2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê½Ã ³ìÁö»ç¾÷¼Ò-»ý¸í±×¹° ÀÚ¿¬Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥

ÇǾú±¸³ª, º½¡¦ÀÚ¿¬ÀÌ ÀÌ ¾È¿¡ Òý ÀÖ´Ù

4°³ ÇнÀÀ庰 Ư¼º¡¤°èÀý ¸ÂÃç ½Ã¹Î´Üü¿Í ¿¬°è ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß

µµ½É¡¤±Ù±³ÀÇ ½Ã¹Îµé ã¾Æ ¾ß»ýÈ­ µî ÀÚ¿¬ ¼Õ½±°Ô üÇè

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
18ÀÏ ¿Âõõ¿¡¼­ ¿ÃÇØ óÀ½ ¿­¸° ÀÚ¿¬Ã¼Çè±³½Ç ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ Âü°¡ÀÚµéÀÌ ÇØ¼³»çÀÇ ¼³¸íÀ» µé°í ÀÖ´Ù. ±èµ¿ÇÏ ±âÀÚ kimdh@kookje.co.kr


"Æò¼Ò¿¡ »êÃ¥À̳ª ¿îµ¿À» Çϸ鼭 ¹«½ÉÄÚ ´Ù´Ï´Â ¿Âõõ¿¡µµ ¼ö¸¹Àº »ý¸íµéÀÌ ÇÔ²² Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù."

18ÀÏ º½À» ¸Â¾Æ ¸· »ý¸íµéÀÌ ¿òÆ®±â ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿Âõõ¿¡¼­ ÇØ¼³»çÀÇ ¼³¸íÀ» Âü°¡ÀÚµéÀÌ ÁøÁöÇÏ°Ô µè°í ÀÖ´Ù. Âü°¡ÀÚµéÀº ¸öÀ» ¹Ù¦ ¾þµå·Á ¿Âõõ »êÃ¥·Î ÁÖº¯¿¡ ÇǾ µé²ÉµéÀ» È®´ë°æÀ¸·Î °üÂûÇß´Ù. ¾ÆÁ÷ ȸ»öÀ¸·Î µ¤ÀÎ ¿Âõõ¿¡´Â À¯½ÉÈ÷ º¸Áö ¾ÊÀ¸¸é Á¸À縦 ±ú´ÝÁöµµ ¸øÇϰí Áö³ªÃÄ ¹ö¸± ¹«¼öÇÑ µé²ÉµéÀÌ ÇǾ ÀÖ¾ú´Ù. ÇØ¼³»ç´Â ³ÃÀÌ, Å«°³ºÒ¾Ë²É, °³¾¦°« µî ÈçÈ÷ 'ÀâÃÊ'·Î ºÒ¸®´Â µé²Éµé¿¡ ´ëÇØ ¾ÖÁ¤ ´ã±ä ¸ñ¼Ò¸®·Î ¼³¸íÀ» À̾´Ù. À̵éÀº ºÎ»ê½Ã ³ìÁö»ç¾÷¼Ò¿Í »ýź¸Àü ½Ã¹Î¸ðÀÓ »ý¸í±×¹°(¿¾ ÇÏõ¿¬±¸¼¾ÅÍ)ÀÌ °øµ¿À¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â ÀÚ¿¬Ã¼ÇèÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿ÃÇØ ù ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü°¡ÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÌ´Ù.

ÀÚ¿¬Ã¼ÇèÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥Àº

ºÎ»ê½Ã ³ìÁö»ç¾÷¼Ò´Â Á÷Á¢ Á¶¼ºÇØ °ü¸®ÇÏ´Â ´ë¿¬¼ö¸ñÀü½Ã¿ø°ú °¨Àü¾ß»ýÈ­´ÜÁö, ¼®´ë¾ç¹¦°ø¿ø µî »ç¾÷ÀåÀ» ÀÚ¿¬Ã¼Çè ÇнÀÀåÀ¸·Î °³¹æÇß´Ù. û¼Ò³â, ¾î¸°À̵éÀ» ºñ·ÔÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÀÚ¿¬°ú Á¤¼­Àû ±³°¨À» ³ª´©°í µµ½É¿¡¼­ ÀÚ¿¬À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÚ¿¬Ã¼ÇèÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ 'µµ½É¼Ó ÀÚ¿¬»ý¸íÇб³'¿Í ÇÔ²² ¿©¸§¹æÇÐ ³ª¹«±³½ÇÀ» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù.

³ìÁö»ç¾÷¼ÒÀÇ Ã¼ÇèÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥Àº Áö³­ 2006³âºÎÅÍ ½ÃÀ۵Џųâ 3¿ù¿¡¼­ 11¿ù±îÁö 3°÷ÀÇ »ç¾÷Àå°ú ¿Âõõ ÀÏ´ë¿¡¼­ ÁøÇàµÆ´Ù. ¿ÃÇØºÎÅÍ´Â ±×µ¿¾È Àܵð¾ç¹¦ÀåÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇ´ø »ï¶ô Àܵð¾ç¹¦ÀåÀ» ½ÀÁö »ýŰø¿øÀ¸·Î Á¶¼ºÇØ ÇнÀÀåÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÏ°Ô µÈ´Ù.

Áö³­ÇØ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡´Â ÃÑ 37ȸÀÇ Ã¼ÇèÇнÀ¿¡ À¯¾Æ, û¼Ò³â, ÀÏ¹Ý ½Ã¹Î 1200¿© ¸íÀÌ Âü¿©Çß´Ù. »ç¾÷À庰 Ư¼º°ú °èÀý¿¡ ¸ÂÃç ½Ä¹° °üÂû, µ¿¹° ÈçÀûã±â µî ¿Â¸öÀ¸·Î ÀÚ¿¬À» ´À³¥ ¼ö Àִ üÇèÇнÀÀº Áö³­ÇØ ±¹°¡Ã»¼Ò³âÀ§¿øÈ¸ÀÇ °ø°ø½Ã¼³ û¼Ò³âÇÁ·Î±×·¥ ½Ã»ó¿¡¼­ Áö¿ªÀÚÄ¡½Ã¼³ ºÎ¹® ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù.

³ìÁö»ç¾÷¼Ò´Â üÇèÇнÀÀ» ÁøÇàÇÒ ½Ã¹Î´Üü¸¦ °ø¸ðÇÏ°í ¾Æ¿ï·¯ ÇØ¼³»ç ¾ç¼ºÇÁ·Î±×·¥±îÁö ¸¶·ÃÇϰí ÀÖ´Ù. ³ìÁö»ç¾÷¼Ò¿¡¼­ üÇèÇнÀ Àå¼Ò¿Í ±³À°ºñ¿ëÀ» Áö¿øÇÏ°í ½Ã¹Î´ÜüÀÎ '»ý¸í±×¹°'¿¡¼­´Â ½ÇÁúÀûÀ¸·Î üÇèÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù.

±è¿µÃá ³ìÁö»ç¾÷¼ÒÀåÀº "4°³ ÇнÀÀ庰·Î Ư¼º¿¡ ¸ÂÃç ½Ã¹Î´Üü¿Í ¿¬°èÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇß´Ù"¸ç "¿ÃÇØ´Â ´ë¿¬¼ö¸ñÀü½Ã¿ø¿¡ ¼ö¸ñÇØ¼³»ç¸¦ ¹èÄ¡ÇØ ´Üü¹æ¹® ¶§ ¾È³»¿Í ÇØ¼³À» ÇØ ÁÙ °èȹ"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

µµ½É¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ÀÚ¿¬°ú »ý¸í

ºÎ»êÀº ³ìÁöÀ²ÀÌ 6% Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇØ Àü±¹ ´ëµµ½Ã Áß °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. ±×¸¸Å­ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÀÚ¿¬°ú Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸµµ ÀûÀº °ÍÀÌ´Ù.

³ìÁö»ç¾÷¼Ò¿¡¼­ üÇèÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÏ´Â 4°³ »ç¾÷ÀåÀº µµ½É°ú ±Ù±³¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÌ ½±°Ô ¹æ¹®ÇØ ½£°ú ¾ß»ýÈ­ µî ÀÚ¿¬À» ¼Õ½±°Ô üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈçÄ¡ ¾ÊÀº °÷ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ´ë¿¬¼ö¸ñÀü½Ã¿øÀº 2¸¸¿© ±×·çÀÇ ³ª¹«°¡ ½É¾îÁ® ÀÖ¾î ÈÞ½Äó¿Í ÀÚ¿¬ÇнÀÀå ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù. ¶Ç ¼®´ë¾ç¹¦°ø¿øÀ̳ª °¨Àü¾ß»ýÈ­´ÜÁö¿¡¼­µµ ÈçÈ÷ º¸±â ¾î·Á¿î ´Ù¾çÇÑ ¾ß»ýÈ­µéÀ» °èÀý¸¶´Ù ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.

À̵é ÇнÀÀå¿¡¼­´Â º½ºÎÅÍ °¡À»±îÁö Ȱ¦ ÇÉ ¾ß»ýÈ­ ¸¸³ª±â, ½£ÀÇ ±âÁö°³, ¿©¸§½Ä»ý Ž»ç, ¼ö»ý½Ä¹° °üÂûÇÏ±â µî °èÀý¿¡ µû¶ó ¸ÂÃã½Ä ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶·ÃÇØ Âü°¡ÀÚµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ Ã¼ÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ¶Ç »ï¶ô½ÀÁö»ýÅ¿ø¿¡¼­´Â ¸ð³»±âºÎÅÍ ¼öÈ®±îÁö º­³ó»ç üÇèÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶·ÃÇØ ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âµé¿¡°Ô Æò¼Ò Á¢Çϱ⠾î·Á¿î ¼ÒÁßÇÑ Ã¼ÇèÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÇÁ·Î±×·¥À» ÁÖ°üÇÏ´Â '»ý¸í±×¹°' ±è¾ç¼÷ ±³À°ÆÀÀåÀº "ÇнÀÀå¿¡ µû¶ó °èÀýÀÇ º¯È­¿¡ ¸ÂÃç üÇèÇнÀÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù"¸ç "´Ü¼øÇÑ ±³À°À» ³Ñ¾î °üÂûµµ±¸¿Í ¸¸µé±â üÇè µîÀ» ÅëÇØ Âü°¡ÀÚµéÀÌ Á»´õ ÀÚ¿¬°ú Ä£¼÷ÇØÁöµµ·Ï Çϰí ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÀÚ¿¬Ã¼ÇèÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿ÃÇØ´Â ¸Å¿ù 6ȸ ÃÑ 50ȸ Á¤µµ ÁøÇàµÈ´Ù. À¯¾Æ¸¦ ºñ·ÔÇØ ÃÊ¡¤Áß¡¤°í»ý, ÀϹÝÀÎ ´©±¸³ª Âü°¡ °¡´ÉÇÏ°í ³ìÁö»ç¾÷¼Ò³ª »ý¸í±×¹°(ÇÏõ¿¬±¸¼¾ÅÍ) ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1»ó¹Ý±â ±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± 492¸¸¿© ¸í ž½Â¡¦ Àü³â µ¿±âº¸´Ù 14.9% ¡è
  2. 2¡°ºÎ»ê½Ã¹Î 25¸¸ ¿ø ÇÊ¿ä ¾ø´Ù¡± ¹Ú¼ö¿µ¿¡ ¹Ý¹ß È®»ê ¡°³ª´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±
  3. 3ëÅ, Ư°Ë 2Â÷Á¶»ç Ãâ¼® 15½Ã°£ ¸¸¿¡ ±Í°¡¡¦Á¶¼­¿­¶÷¸¸ 5½Ã°£
  4. 4ÅëÀϱ³ ¿¬·ç ÀÇȤ¡¦ ¡°Ä¯º¸µð¾Æ °ü·Ã ¿¹»ê 800¾ï ¸ðµÎ »è°¨¡±
  5. 5Æó¾÷ ºÎ»ê»ç¾÷ÀÚ ÆÒµ¥¹Í ¶§º¸´Ù 4338¸í ¸¹¾Ò´Ù
  6. 6HDÇö´ëÁß°ø¾÷ ³ëÁ¶ ÆÄ¾÷ °áÀÇ
  7. 7ÀϺ» µµÄ«¶ó ¿­µµ¼­ º¸¸§ »õ ÁöÁø 1432ȸ¡¦ÁֹΠºÒ¾È È®»ê
  8. 8ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² ¹«´õÀ§ Áö¼Ó¡¦³· ÃÖ°í 30~37µµ
  9. 9Àü ¼¼°è 48°³±¹ 720¸í ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ¿ï»ê °ü±¤Áö üÇè
  10. 10ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ġŲ°ª »ó½Â¿¡ ´ëÇü¸¶Æ®µé 3000¿ø ´ë ġŲ±îÁö µîÀå
  1. 1¡°ºÎ»ê½Ã¹Î 25¸¸ ¿ø ÇÊ¿ä ¾ø´Ù¡± ¹Ú¼ö¿µ¿¡ ¹Ý¹ß È®»ê ¡°³ª´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±
  2. 2ÅëÀϱ³ ¿¬·ç ÀÇȤ¡¦ ¡°Ä¯º¸µð¾Æ °ü·Ã ¿¹»ê 800¾ï ¸ðµÎ »è°¨¡±
  3. 3ÑÑÃѸ® ¡°Äڷγª¡¤³»¶õÀ¸·Î ¾àÀÚ °íÅ롦ÇÑ ¸íµµ ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ» °Í¡±
  4. 4ì°Á¤ºÎ ù °íÀ§´çÁ¤ÇùÀÇȸ ¿ÀÈÄ °³ÃÖ¡¦ ¹°°¡ ´ëÀÀ Á¡°Ë
  5. 5[¼Óº¸] À§¼º¶ô ¾Èº¸½ÇÀå ¡°Åë»ó¡¤¾Èº¸ ÇùÀÇÂ÷ ¿À´Ã ¹æ¹Ì¡±
  6. 6±èº´±â ¡°Á¤ºÎ, º»°Ý ÈÞ°¡ Àü ¼ÒºñÄíÆù ÁýÇࡦ¹°°¡¡¤Æø¿° ´ëÃ¥µµ¡±
  7. 7±èº´±â ¡°Á¤ºÎ, º»°Ý ÈÞ°¡ Àü ¼ÒºñÄíÆù ÁýÇࡦ¹°°¡¡¤Æø¿° ´ëÃ¥µµ¡±
  8. 8°­ÈÆ½Ä ¡°½Å¼ÓÇÑ Ã»¹®ÀýÂ÷ ´çºÎ¡¦¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý ºü¸¥ ÁýÇàÀ»¡±
  9. 9°­ÈÆ½Ä ¡°½Å¼ÓÇÑ Ã»¹®ÀýÂ÷ ´çºÎ¡¦¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý ºü¸¥ ÁýÇàÀ»¡±
  10. 10±¹Èû ±èÈñÁ¤ ¡°Àå°ü Èĺ¸ÀÚµé, ±è¹Î¼® ³ª»Û Áþ¸¸ µû¶ó ¹è¿î µí¡±
  1. 1»ó¹Ý±â ±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± 492¸¸¿© ¸í ž½Â¡¦ Àü³â µ¿±âº¸´Ù 14.9% ¡è
  2. 2Æó¾÷ ºÎ»ê»ç¾÷ÀÚ ÆÒµ¥¹Í ¶§º¸´Ù 4338¸í ¸¹¾Ò´Ù
  3. 3ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ġŲ°ª »ó½Â¿¡ ´ëÇü¸¶Æ®µé 3000¿ø ´ë ġŲ±îÁö µîÀå
  4. 4Àü±¹ ÁÖÀ¯¼Ò 6³â°£ 1000°÷ ¹® ´Ý¾Ò´Ù¡¦2~3ÀÏ¿¡ 1°÷²Ã Æó¾÷
  5. 5ÇÑ¹Ì °íÀ§±Þ '»óÈ£°ü¼¼ À¯¿¹ ¿¬Àå' ³íÀÇ¡¦°á°ú´Â ºÒÅõ¸í
  6. 6LH, ºÎ¿ï°æ¿¡ ¹«ÁÖÅà û³â¡¤½ÅÈ¥ºÎºÎ À§ÇÑ ¸ÅÀÔ ÀÓ´ëÁÖÅà 497°¡±¸ °ø±Þ
  7. 7Á¤ºÎ, 'AI µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ' ÅõÀÚ ¼¼¾×°øÁ¦ ÃÖ´ë 25%·Î È®´ë °ËÅä
  8. 8Á¤ºÎ, "SK À§¾à±Ý ¸éÁ¦Çؾß" °áÁ¤¿¡ SK "¼ö¿ë"(Á¾ÇÕ)
  9. 9µ¿¼­¹ßÀü, ¿ìÁ°ú '°æÇùÆ÷·³' °³ÃÖ¡¦"ÇöÁö½ÃÀå ÁøÃâ È®´ë"
  10. 10¼Û¹Ì·É ³ó½ÄǰºÎ Àå°ü ¡°ÃÑ·Â ´ÙÇØ ¿©¸§¹èÃß °ø±Þ Â÷Áú ¾ø°Ô Çϰڴ١±
  1. 1ëÅ, Ư°Ë 2Â÷Á¶»ç Ãâ¼® 15½Ã°£ ¸¸¿¡ ±Í°¡¡¦Á¶¼­¿­¶÷¸¸ 5½Ã°£
  2. 2HDÇö´ëÁß°ø¾÷ ³ëÁ¶ ÆÄ¾÷ °áÀÇ
  3. 3ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² ¹«´õÀ§ Áö¼Ó¡¦³· ÃÖ°í 30~37µµ
  4. 4ëÅ ¿µÀå½ÇÁú½É»ç, ¿À´Â 8ÀÏ Àü¸Á¡¦¿Üȯ ¼ö»çµµ ¼Óµµ ³»³ª
  5. 5ëÅ, ¶Ç ±¸¼Ó±â·Î¡¦Æ¯°Ë, Á÷±Ç³²¿ë µî ÇøÀÇ ¿µÀå û±¸
  6. 6³»¶õƯ°Ë, ëÅ 3Â÷ ¼Òȯ Á¶»ç ¾øÀÌ ±¸¼Ó¿µÀå û±¸Çϳª
  7. 7ÀÓÀºÁ¤ ¡°°ËÂû Àå·Ê Ä¡¸£´Â ÀåÀÇ»ç ¿ªÇÒ, Àß °¨´çÇØº¸°Ú´Ù¡±
  8. 8ºÎ»ê¼­ ¡®¼Ò¹æ°ü »çĪ ´ë¸®±¸¸Å¡¯ ù ÇÇÇØ¡¦850¸¸ ¿ø ¼Û±Ý
  9. 9¡®»ïºÎÅä°Ç ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ´ÁÀåÁ¶»ç¡¯ ±ÝÀ¶´ç±¹µµ Ư°Ë ¼ö»ç ´ë»óµÇ³ª
  10. 10¡®Æ¯¸ñ¡¤ÀÚ»ç°í Ãâ½Å¡¯ SKY ½ÅÀÔ»ý ¿ÃÇØ ÃÖ±Ù 5³â »çÀÌ °¡Àå Àû¾ú´Ù
  1. 1ºÎ»ó Åо ·Ôµ¥ À±µ¿Èñ¡¦º¹±Í Áغñ ½ÃÀÛ
  2. 27¿¬½Â µµÀü ¿ì»óÇõ, ¸ð³ªÄÚ¼­ ¡®¿ùŬ Á¡ÆÛ¡¯µé°ú °Ýµ¹
  3. 3»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà ÁßÅõ½É Á¶°ÇºÎ Åë°ú¡¦2028³â ù»ð(Á¾ÇÕ)
  4. 4·Ôµ¥ 1¼±¹ß °¨º¸¾Æ ¡°160§°µµ ´øÁö°Ú´Ù¡±
  5. 5À̺¯ ºñ²¸°£ »ç¹ß·»Ä«, 3ȸÀü ÁøÃâ
  6. 6È«¸íº¸È£ ¿ùµåÄÅ ¸ðÀǰí»ç¡¦µ¿¾Æ½Ã¾ÈÄÅ 7ÀÏ Å±¿ÀÇÁ
  7. 7·Ôµ¥ ¼±¹ß ¸·³» À̹μ® QS¡¦¿Ã ½ÃÁð ÃÖ´Ù ÀÌ´× ¼ÒÈ­
  8. 8ÈïÇàºÎÁø Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ °øÂ¥Ç¥ µîÀ塦À×±Û·£µå¼±¼öÇùȸ ¡°Ã౸ °¡Ä¡ ÈѼա±
  9. 9µ¹¾Æ¿Â ·Ôµ¥ ³ª½Â¿±, ½Å¿¹¿Í Ä¡¿­ÇÑ »ýÁ¸°æÀï
  10. 10¡®ÀÚÀ²¾ß±¸¡¯ À̱¤È¯ Àü °¨µ¶ º°¼¼
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»