2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[±æµû¶ó ¸Àµû¶ó] ºÎ»ê µ¿·¡±¸ ¼ö¾Èµ¿ `¾ó·æ¸é`

"¿ì¸® °Ç°­¿£ ¿ì¸® ³ó»ê¹°ÀÌ ÃÖ°íÁö¿ä"

Âý½Ò Çö¹Ì ¿¬±Ù ¸¶ µî 30¿© °¡Áö ¿ì¸®³ó»ê¹°

½ÄÀ縸 º¸¸é ¾à¼±¿ä¸®³ª Áø¹è¾ø¾î

Àú³á¿£ Á÷Á¢ ¸¸µç û±¹Àå È«¾îÅÁµµ Àαâ

  • ±Û¡¤»çÁø=ÀÌÈï°ï ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-02-18 18:59:39
  •  |   º»Áö 24¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
'¾ó·æ¸é'. ºÎ»ê µ¿·¡°æÂû¼­ ¸ÂÀºÆí¿¡ µ¶Æ¯ÇÑ À̸§ÀÇ Ä¿´Ù¶õ °£ÆÇÀÌ ´«¿¡ È® µé¾î¿Â´Ù.

ºÐ¸í ½Ä´çÀε¥. ´©±¼ Èñ·ÕÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ïµµ ¹«½¼ ±Í½Å ¾Ä³ª¶ô ±î¸Ô´Â ¼Ò¸°°¡ ½Í¾î ¹°¾îº¸´Ï '¾ó¾¥~¾ó¾¾±¸ ÁÁ´Ù~¿ì¸® ³ó»ê¹°'À» ÀǹÌÇÏ´Â Á¶¾î¶õ´Ù.

Áö³­ÇØ ¸» ¹®À» ¿¬ ½ÅÂü³»±â '¾ó·æ¸é'Àº °î½Ä »Ñ¸®Ã¤¼Ò ¿­¸Å µî ¼ø¼ö ¿ì¸® ³ó»ê¹°À» ÀÌ¿ëÇØ ¸ÔÀ»°Å¸®¸¦ ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ¸Þ´ºÆÇ¿¡´Â ¾ó·æ ¶âÀ½¸é, ¾ó·æ ±ä¸é, ¾ó·æ ÆÄÀü, ¾ó·æ ÅÁ¼ö°¡ º¸ÀδÙ. ¸ÀÀÇ 'ºí·ç¿À¼ÇÀÌ´Ù'.

¾ó·æ ¶âÀ½¸é(5000¿ø)Àº Çö¹Ì Âý½Ò µî °î½Ä°ú °¨ÀÚ °í±¸¸¶ Ħ ¿¬±Ù µî »Ñ¸®Ã¤¼Ò¸¦ °ö°Ô °¥¾Æ º¹ºÐÀÚ¿Í Ä¡ÀÚ µîÀ» °¡¹ÌÇØ ¸¸µç ÀÏÁ¾ÀÇ ¼öÁ¦ºñ. À£ºùÀ½½ÄÀ¸·Î ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Ù. ¿©±â¿¡ ´ÜÈ£¹Ú ¾ÖÈ£¹Ú ÆØÀ̹ö¼¸ ´ç±Ù ºÎÃß µî °¢Á¾ ¾ßä°¡ µé¾î°£´Ù. ¹Ð°¡·ç´Â ÀüÇô µé¾î°¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ¸êÄ¡ ´Ù½Ã¸¶ ¶ìÆ÷¸® µîÀ¸·Î ¸ÀÀ» ³½ ±¹¹°µµ ÀÏǰÀÌ´Ù. ±×¸©¿¡ ´ã±ä À½½ÄÀÇ »ö»óÀÌ ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇØ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Îµµ ¸ÀÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼öÁ¦ºñ´Â Â˵æÇϸ鼭µµ Â̱êÇÏ´Ù. ÁÖ¹æÀå ±èÇý¼÷ ¾¾´Â "½Ò Âý½Ò °í±¸¸¶ °¨ÀÚ ¿¬±Ù ¸¶ ¿Á¼ö¼ö Çö¹Ì °ËÁ¤±ú µî ¹Ì·®ÀÌ¶óµµ µé¾î°¡´Â ¿ì¸® ³ó»ê¹°ÀÌ 30¿© °¡Áö³ª µÈ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ±è ¾¾´Â "¸ðµç Àç·á¸¦ Á÷Á¢ Áֹ濡¼­ °¥¾Æ ÁßÈ­, ¹èÇÕÇØ ¼öÁ¦ºñÀÇ Ç¥¸éÀÌ ¿Àµ¹¿Àµ¹Çϸ鼭µµ ÀÔÀÚ°¡ »ì¾Æ ÀÖ¾î À½¹ÌÇØ ¸ÔÀ¸¸é ¿¬±ÙÀÇ ¾Æ»è¾Æ»èÇÑ ¸À°ú °¨ÀÚ °í±¸¸¶ÀÇ ´ÞÅ«ÇÏ¸ç °í¼ÒÇÑ ¸ÀÀÌ ´À²¸Áø´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¾ó·æ ±ä¸é(5000¿ø)Àº ÇØ¹°À°¼ö¿¡ ¸Þ¹Ð ½Ò Çö¹Ì µî Àϰö °¡Áö °î½ÄÀ¸·Î ±æ°Ô »Ì¾Æ³½ ÀÏÁ¾ÀÇ Ä®±¹¼ö. ¹Ð°¡·ç°¡ ¾à°£ µé¾î°£´Ù. ¹Ð°¡·ç°¡ ¾øÀ¸¸é ¶Ò¶Ò ²÷¾îÁ® ¸éÀÌ ¸¸µé¾îÁöÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ °íÀ°ÁöÃ¥ÀÎ ¼À. µé±ú°¡·ç¿Í Äá°¡·ç°¡ µé¾î°¡ ƯÈ÷ ±¸¼öÇÏ´Ù. ¾ó·æ ¶âÀ½¸é°ú ÇÔ²² Âû¹ä ÇÑ °ø±âµµ Á¦°øÇÏ´Â ¼¾½º¸¦ °®Ãè´Ù.

¾ó·æ ÅÁ¼ö(2¸¸ ¿ø)´Â °í±â¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ¶âÀ½¸éÀÇ ¼öÁ¦ºñ¸¦ Æ¢°Ü °¢Á¾ ¾ßä¿Í ÇÔ²² ¹ö¹«¸° À½½Ä. ÇÔ²² µé¾î°¡´Â °í¸í ¶ÇÇÑ °¡Áö°¢»ö. ¿À¡¾î »õ¿ì ºê·ÎÄݸ® ÆÄÀξÖÇà ÇǸÁ Ç¥°í¹ö¼¸ ¸ñÀ̹ö¼¸ ¾çÆÄ µî¿¡ °ËÀº±ú¸¦ »Ñ·Á ¸ð¾çÀÌ È­·ÁÇÏ´Ù. ¾ó·æ ÆÄÀü(7000¿ø)Àº ¸Þ¹Ð Çö¹Ì µî Àϰö °¡ÁöÀÇ °î½Ä¿¡ ÆÄ¿Í ÇØ¹°À» °çµéÀÎ ÀüÀ¸·Î ¾ó·æ ÅÁ¼ö¿Í ÇÔ²² °¡º­¿î ¼ú¾ÈÁÖ³ª ½Ä»ç´ë¿ëÀ¸·Î ÀûÇÕÇÏ´Ù.

±è¿µ¼÷(57) ´ëÇ¥´Â "À̸§¸¸ ¾È ºÙ¿´Áö Àç·á¸¸ º¸¸é ¾à¼±¿ä¸®³ª ´Ù¸§¾ø´Ù"¸ç "´ç´¢¿Í º¯ºñ·Î °í»ýÇϰųª ȸº¹½Ç¿¡ Àִ ȯÀÚ µî ½ÄÀÌ¿ä¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀûÇÕÇÑ À½½Ä"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÃÖ±Ù '¾ó·æ¸é'Àº ¸Þ´º¸¦ Ãß°¡Çß´Ù.

"À̸§¿¡¼­ ¶°¿À¸£´Â ºÐ½ÄÁ¡ À̹ÌÁö ¶§¹®¿¡ °¡º±°Ô ¸Ô´Â Á¡½É½Ä»ç ¶© ºÏÀû´ëÁö¸¸ Àú³á ½Ã°£´ë´Â ºñ±³Àû ÇѰ¡ÇØ ¾óÅ«ÇÑ ½Ä»ç·ù¸¦ ¸¶·ÃÇß¾î¿ä." û±¹Àå Á¤½Ä(6000¿ø)°ú È«¾îÅÁ(6000¿ø) ±×¸®°í È«¾î»ïÇÕ(3¸¸5000¿ø)ÀÌ ¹Ù·Î ±×°Í.

ÁÖ¹æÀåÀÌ Á÷Á¢ ´ã±Ù û±¹ÀåÀº ´ã¹éÇϸ鼭µµ û±¹ÀåÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¿¾¸ÀÀ» »ì·È°í, È«¾îÅÁÀº ¾óÇÍ ¶°¿À¸£´Â ¸¼ÀºÅÁÀ̳ª ¸Å¿îÅÁÀÌ ¾Æ´Ñ µé±ú¿Í µÈÀåÀ» ³Ö¾î º¸¾ç½Ä °³³äÀ¸·Î °³¹ßÇØ Á÷ÀåÀε鿡°Ô Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Ù. È«¾î»ïÇÕµµ ±×¸¸ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ±ÃÇÕÀÌ ¸Â´Â ÇÔ¾ç ¾ÈÀÇÀÇ Æ¯»êǰÀÎ ¸¼Àº µ¿µ¿ÁÖ Â¡ÁÖ(1¸¸ ¿ø)´Â µÚ³¡ÀÌ ¾ø°í ¸Àµµ ÁÁ¾Æ ´©±¸³ª ºÎ´ã ¾øÀÌ ¸¶½Ç ¼ö ÀÖ´Ù.

¹Ø¹ÝÂùÀ» Á¦¿ÜÇÑ ÀÌ Áý¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ±×¸©Àº ¸ðµÎ »ç±âÀå ½ÅÇÑ±Õ ¾¾ÀÇ ÀÛǰÀÌ´Ù. À½½Ä ¸ÀÀ̳ª ¹Ì°¢º¸´Ù °Ç°­À» ´õ Áß½ÃÇÏ´Â ±è ´ëÇ¥´Â "±×Àú ºñŸ¹Î ÇÑ ¾Ë ´õ ¸Ô´Â´Ù »ý°¢ÇÏ°í ¿ì¸® ÁýÀ» ãÀ¸¸é °Ç°­ Çϳª´Â ì±æ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç ÀÚ½ÄÀÇ °Ç°­À» ì±â´Â ¾î¸Ó´Ïó·³ ¿ô¾ú´Ù. (051)552-1522
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1À¯·´ÆÄ űØÀü»ç, ½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ ÆÞÆÞ
  2. 2600Á¶ ¿ø SMR(¼ÒÇü¸ðµâ¿øÀÚ·Î) ¼¼°è½ÃÀå, ºÎ»êÀÌ ¼±Á¡ÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3K-Á¶¼±, ±Û·Î¹ú »ó¼±½ÃÀå ¼øÇס¦SK¿À¼Ç¡¤»ï¼ºñì ÀÕ´Ü ¼öÁÖ
  4. 4[¼Óº¸] ȨÇ÷¯½º, ³»ÀÏ È¸»ý°èȹ¾È Àǰá À§ÇÑ °ü°èÀÎÁýȸ¡¦5000¾ï ³³Ç°´ë±Ý ¾î¼³ª
  5. 5¹Ú»óÁØ¡¤º¯¼º¿Ï, Á¤Ä¡Àڱݹý À§¹Ý ÇøÀÇ ÀÔ°Ç
  6. 6ºÎ»ê¿¡ ¡®Çö±Ý¾ø´Â ½Ã³»¹ö½º¡¯, 10¿ùºÎÅÍ ½Ã¹ü¿îÇà ÈÄ È®´ë(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á¤ºÎ ¼¼Á¦°³Æí¾È ±¹¹Î Âù¼º 3.1% ºÒ°ú¡¦ÀÔ¹ý¿¹°í ±â°£ ¡®¹Ý´ë Àǰߡ¯ ½ñ¾ÆÁ®
  8. 8[»ç¼³] µ¿¼­°í°¡·Î Á¸Æó, ½Ã¹ÎÀÌ °ø°¨ÇÒ °áÁ¤ ³»·Á¾ß
  9. 9Çö´ëÂ÷ ³ë»ç ¿ÃÇØ ÀÓ±ÝÇù»ó ¿ÏÀü Ÿ°á
  10. 10[»ç¼³] ºÎ»ê ±¤¿ª±³Åë µµ¾àÀÇ ±âȸ, ȯ½Â¼¾ÅÍ Á¦´ë·Î ¸¸µéÀÚ
  1. 1¡°ºÏÇ× µ¼ ¾Æ·¹³ª ÃßÁø ã¼ Àü´ãÁ¶Á÷ Çʿ䡱
  2. 2'ÀÌ»óÇÑ ÀÓ´ëÁÖÅà ¼±Á¤'¿¡ ÇØ¼öºÎ Á÷¿ø ÀÔÁÖ´Â ´Ü 3¼¼´ë
  3. 3±¹Èû, ´ç¿ø Á÷¼±Á¦ ´Ü°èÀû µµÀÔ¡¦Á¶°æÅ¡¤¼­¹ü¼ö ±³Ã¼µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  4. 4PK ÀÇ¿ø 8¸í ±¹È¸ ¿¹°áÀ§ ÇÕ·ù¡¦ºÎ»ê À¯ÀÏ æ¨ ¼Ò¼Ó ¹ÚÈ«¹è Æ÷ÇÔ
  5. 5[¼Óº¸] ±è¿ë¹ü û¿Í´ë Á¤Ã¥½ÇÀå »çÅ𠡦찴ëÅë·É, ¿À´Ã »çÇ¥ ¼ö¸®
  6. 6Á¶Èñ´ë ºÎÄ£»ó¿¡ ±¹È¸ ¹ý»çÀ§ Çö¾ÈÁúÀÇ Ãë¼Ò
  7. 7±¹Á¤¿ø ¡°ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã °¡´ÉÇÑ »óÅ¡¦±èÁÖ¾Ö »ç½Ç»ó ÈİèÀÚ·Î ³»Á¤¡±
  8. 8Á¶±¹ ¡°ÀÌ ´ëÅë·É ÀÓ±â ÈÄ Àç°³µÉ 2½É ÀçÆÇ À¯ÁË °¡´É¼º ³ô´Ù¡±
  9. 9Á¾ºÎ¼¼ ºñ°ÅÁÖ1ÁÖÅà ±âº»°øÁ¦ Ãà¼Ò¾È Æó±â¡¦ 12¾ï À¯Áö
  10. 10Á¤Á¡½Ä ¡°ì° ´ëÅë·É, ¹ý¹«Àå°ü Áö¸í öȸÇÏ°í ¡®ÀçÆÇ¹Þ°Ú´Ù¡¯ ¼±¾ðÇØ¾ß¡±
  1. 1600Á¶ ¿ø SMR(¼ÒÇü¸ðµâ¿øÀÚ·Î) ¼¼°è½ÃÀå, ºÎ»êÀÌ ¼±Á¡ÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2K-Á¶¼±, ±Û·Î¹ú »ó¼±½ÃÀå ¼øÇס¦SK¿À¼Ç¡¤»ï¼ºñì ÀÕ´Ü ¼öÁÖ
  3. 3[¼Óº¸] ȨÇ÷¯½º, ³»ÀÏ È¸»ý°èȹ¾È Àǰá À§ÇÑ °ü°èÀÎÁýȸ¡¦5000¾ï ³³Ç°´ë±Ý ¾î¼³ª
  4. 4[2027 ¿¹»ê] ¹ÌÃë¾÷ û³â¿¡ 1Àδç ÃÖ´ë 2000¸¸¿ø '¹«ÀÌÀÚ ´ëÃâ'
  5. 5±ÝÀ¶ÀÚ»ç°í ¿ë¿ª¸¸ 1³â°¡¦»ç¾÷ ÃßÁø ³­Ç×
  6. 6¡°Çѹݵµ ¿ÀÁöµµ ¾ÊÀº ÅÂdz, ´ë±â º¯È­Áà Æø¿° Ű¿ü´Ù¡±
  7. 7¡°ºÏÇ× È¯½Â¼¾ÅÍ °ø»ç, ÇÕÀÇ·Î Á¤»óÈ­¸¦¡±
  8. 8¡®SMR Ưº°¹ý¡¯ µî ºÎ»êÀÇ ½ÃÀåÁÖµµ ±¹°¡Àû Áö¿ø
  9. 9[¼Óº¸] ³»³â ¿¹»ê 820.9Á¶ '¿ª´ë ÃÖ´ë'¡¦2030³â¿£ '1000Á¶ ½Ã´ë'
  10. 10¹Ì·¡ ¿¡³ÊÁö¿ø °¢±¤¡¦¡®Áö¿ªµ¿¸Í¡¯ °á¼ºÇØ »ýÅÂ°è ±¸ÃàÀ»
  1. 1¹Ú»óÁØ¡¤º¯¼º¿Ï, Á¤Ä¡Àڱݹý À§¹Ý ÇøÀÇ ÀÔ°Ç
  2. 2ºÎ»ê¿¡ ¡®Çö±Ý¾ø´Â ½Ã³»¹ö½º¡¯, 10¿ùºÎÅÍ ½Ã¹ü¿îÇà ÈÄ È®´ë(Á¾ÇÕ)
  3. 3Á¤ºÎ ¼¼Á¦°³Æí¾È ±¹¹Î Âù¼º 3.1% ºÒ°ú¡¦ÀÔ¹ý¿¹°í ±â°£ ¡®¹Ý´ë Àǰߡ¯ ½ñ¾ÆÁ®
  4. 4Çö´ëÂ÷ ³ë»ç ¿ÃÇØ ÀÓ±ÝÇù»ó ¿ÏÀü Ÿ°á
  5. 5¡°ÀεðÀ½¾Ç¿¡ ¹ÝÀÀÇÑ Ãã ÁË ¾Æ´Ï´Ù¡± ¹®È­ºÎ Àå°ü, ³°Àº ±ÔÁ¦°³¼± ¾à¼Ó(Á¾ÇÕ)
  6. 6³ªÃ¼»çÁø ´ãº¸·Î ¿¬ 4¸¸% °í¸®´ëÃ⡦558¸í ÇÇÇØ(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡®Ãʵî ÀúÇгâ 3½Ã Çϱ³¡¯ °ËÅ䡦±³À°°è "Çб³ ¿©°Ç ¸ÕÀú"
  8. 8´õÀ§ ¸ÔÀº ¸®Æ¬¹èÅ͸®¡¦Àü±âÀÚÀü°Å¡¤Àüµ¿Å±º¸µå ¿­¹Þ¾Æ ºÒ
  9. 9¡®Á¤±³À¯Âø¡¯ ÇÑÇÐÀÚ 1½É¼­ ¡¿ª 2³â¡¦ÇÕ¼öº», ÅëÀϱ³¡¤½ÅõÁö 32¸í ±â¼Ò(Á¾ÇÕ)
  10. 10ñé À¯Çлý »ìÇØÇÑ Áß±¹ÀÎ ´ëÇа­»ç ½Å»ó°ø°³¡¦31¼¼ Á¤Ã¢¼º
  1. 1À¯·´ÆÄ űØÀü»ç, ½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ ÆÞÆÞ
  2. 2Åõ¼öÁø ºØ±« ·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ È®·ü 0.3%
  3. 3±èÈ¿ÁÖ ¾Æ½¬¿î ÁØ¿ì½Â¡¦Åë»ê 10½ÂÀº ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡
  4. 4Ã౸´ëÇ¥ÆÀ Àӽà °¨µ¶ ½ºÆäÀÎ Ãâ½Å ¸ð·¹³ë¡¦A¸ÅÄ¡ 6°æ±â ÁöÈÖ
  5. 5¸Þ½Ã, ¾Æ¸£Çî ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ ÀºÅ𡦡°Áö±ÝÀÌ ¶°³¯ ¶§ÀÓÀ» Àß ¾È´Ù¡±
  6. 6Ñû³ó±¸ ¶Ç ´ëÆÐ¡¦¸¶ÁÙ½º °¨µ¶ Àü¼ú µµ¸¶ À§
  7. 735¼¼ ½ÅÀÎ ÃÖÁö¸¸, KBO µ¥ºß ÀÓ¹Ú
  8. 8¼Û¹Î±Ô, Æ÷¸£Åõ°¥ ³ª½Ã¿À³¯ ÀÔ´Ü
  9. 9UCL À̰­ÀÎ-±è¹ÎÀç ´©°¡ ¿ôÀ»±î
  10. 10U-19 Ã౸´ëÇ¥ÆÀ, ·¹¹Ù³í 3-2·Î ²ª°í U-20 ¾Æ½Ã¾ÈÄÅ ¿¹¼± ù ½Â
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»