2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¿µ»ó¿¡¼¼ÀÌ ºä-ÆÄÀδõ] È£»çµµ¿ä

¾ÏÄÆÀÇ 'È£»ç'¡¦ÀÏó´ÙºÎÁ¦¿¡ À°¾Æµµ ¼öÄÆ ´ã´ç

  • ¹éÇѱ⠱âÀÚ baekhk@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2011-12-22 18:54:01
  •  |   º»Áö 31¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
¾èÀº °³¿ï°¡¿¡¼­ ¸ÔÀ̸¦ ã¾Æ °É¾î ´Ù´Ï°í Àִ ȣ»çµµ¿ä ¼öÄÆ.
ºÎ»ê ³«µ¿°­ µÐÄ¡ ÁÖº¯ ¹«³í. ¹«¾ð°¡¸¦ ¹ß°ßÇÑ ±ïµµ¿ä»õ°¡ °æ°èÀ½À» ³»°í ÀÖ´Ù. Àڱⱸ¿ª °¡±îÀÌ¿¡ ÀûÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù´Â ½ÅÈ£ÀÎ °Í °°´Ù. ÀÚ¼¼È÷ »ìÆìº¸´Ï, ¼¼°èÀûÀ¸·Î Èñ±ÍÇÑ Ã¶»õÀΠõ¿¬±â³ä¹° 449È£ È£»çµµ¿ä´Ù.

   
º¸È£»öÀ¸·Î ¹Ì³ª¸® ¼Ó¿¡¼­ Àº½ÅÁßÀΠȣ»çµµ¿ä ¼öÄÆ.
'È£»çµµ¿ä'´Â ¸» ±×´ë·Î 'È£»ç½º·´°Ô »ç´Â µµ¿ä»õ'´Ù. 'È£»ç'ÀÇ ÁÖÀΰøÀº ¹Ù·Î ¾ÏÄÆ. È­·ÁÇÑ ¸ð¾çÀ» ÇÑ ¾ÏÄÆÀº ÇÑ °èÀý¿¡ º¸Åë 3~5¸¶¸®ÀÇ ¼öÄÆÀ» °Å´À¸®¸é¼­ ±³¹Ì ÈÄ ¾ËÀ» ³º°í ³ª¸é ¹Ì·Ã ¾øÀÌ ´Ù¸¥ ¼öÄÆÀ» ã¾Æ ¶°³­´Ù.

±ïµµ¿ä»õ¿¡°Õ °ý½Ã¸¦ ´çÇÏÁö¸¸ »ç½Ç È£»çµµ¿ä´Â ¾ÆÁÖ ±ÍÇÑ ¼Õ´ÔÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ 100³â ³Ñ°Ô °üÂûµÇÁö ¾Ê´Ù°¡ Áö³­ 2000³â ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½ ½ÅºñÇÑ »õ´Ù. º¸Åë »õµéÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼öÄÆÀÇ ±êÅÐÀÌ ¾ÏÄÆº¸´Ù È­·ÁÇѵ¥ È£»çµµ¿ä´Â ¼öÄÆÀ» À¯È¤ÇÏ´Â ¾ÏÄÆÀÌ ´õ È­·ÁÇÏ´Ù. ¹Ý¸é ¼öÄÆÀÇ ¿Ü¸ð´Â ¼ö¼öÇÏ´Ù. ±êÅеµ ´«¿¡ Àß ¶çÁö ¾Ê´Â º¸È£»öÀ» Áö³æ´Âµ¥ ¾Ï¼ö¸¦ º¸¸é Â÷À̰¡ È®¿¬È÷ µå·¯³­´Ù.

   
°³¿ï°¡ Ç®½£ »çÀÌÀÇ È£»çµµ¿ä ÇÑ ½Ö.
µµ¿ä»õ Áß ±êÅÐÀÌ °¡Àå È­·ÁÇÑ È£»çµµ¿ä´Â ¸ö±æÀÌ´Â ¾à 24§¯ Á¤µµÀÌ¸ç ±ä ºÎ¸®´Â ¾Æ·¡·Î ¾à°£ ÈÖ¾îÁ® ÀÖ´Ù. ºÓÀº °¥»öÀ» ¶ì¸ç ³¡ÀÌ °ËÀº»öÀÌ´Ù. ¼öÄÆÀº ´« ÁÖÀ§°¡ ³ë¶õ»öÀÌ¸ç ¸Ó¸® À§¿Í À­¸ñÀº °¥»ö, µî ÂÊÀº ȸ°¥»ö¿¡ °¡´À´Ù¶õ °¡·Î ÁÙÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ÏÄÆÀº ³¯°³¿Í Ç㸮, ²¿¸®°¡ ¼öÄÆ°ú ºñ½ÁÇϳª ¼öÄÆº¸´Ù »öÀÌ ¾à°£ £°í ¸öÀÌ Á» ´õ Å©´Ù.

È£»çµµ¿ä´Â À§ÀåÀÇ ÃµÀç´Ù. ÁÖº¯°ú ºñ½ÁÇÑ À§Àå»öÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾ð¶æ º¸¸é Áö³ªÄ¡±â ½¬¿ì³ª µÚ·Î Âõ¾îÁø °úÀåµÈ ´«°¡ÀÇ Èò ¹ÝÁ¡°ú µî¿¡¼­ °¡½¿À¸·Î À̾îÁö´Â ±½Àº Èò Å×°¡ ´«¿¡ ¼±¸íÈ÷ µé¾î¿Â´Ù. ³í, ¹°°¡ÀÇ Ç®½£, ¿¬¸ø µîÀÇ ¹°°¡ ½£ µî¿¡¼­ ¼­½ÄÇÏ¸ç ¼ÒÅÃÁö³ª ³í°¡ÀÇ Ç®½£¿¡ º­ Æ÷±â¸¦ ¸ð¾Æ Á¢½Ã¸ð¾çÀÇ µÕ¿ì¸®¸¦ ¸¸µç´Ù. ÁÖ·Î Áß±¹, Çʸ®ÇÉ, Àεµ³×½Ã¾Æ, ÀϺ» Àü¿ª¿¡ ºÐÆ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù.

   
È£»çµµ¿ä ¼öÄÆÀÌ µÏ±æ¿¡¼­ ³­ Àαâô¿¡ ³î¶ó °æ°è¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥ À¢ÀÏÀÎÁö ºÐÀ§±â¸¦ Àâ´ø ¾ÏÄÆÀÌ ±×¸¸ ¹è¼³À» ÇÏ°í ¸¸´Ù. ¼öÄÆÀº ³¯°³¸¦ Æì¼­ °ú½Ã ÇൿÀ» º¸ÀÌÁö¸¸ ´ëü·Î ½ÃÅ«µÕÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀδÙ. ¾ÏÄÆÀº º»°ÝÀûÀÎ ±¸¾Ö ÀÛÀüÀ» ÆîÄ£´Ù. Á¶±Ý¾¿ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ´ø ¼öÄÆÀÌ °á±¹ ¾ÏÄÆ¿¡°Ô ´Ù°¡°£´Ù. ¦Áþ±â ÈÄ ºÎ¸®¸¦ ¸Â´ë´Â °ÍÀº ³à¼®µéÀÇ Åë°úÀÇ·Ê´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¦Áþ±â°¡ ³¡³­ È£»çµµ¿ä ÇÑ ½ÖÀÌ Çì¾îÁú ³¯µµ ¸ÖÁö ¾Ê´Ù.

È£»çµµ¿ä ¾ÏÄÆÀº ¾ËÀ» ³º±â¸¸ ÇÏ¸é ¹Ì·Ã ¾øÀÌ ´Ù¸¥ ¼öÄÆÀ» ã¾Æ ³ª¼±´Ù. µÕÁö¸¦ Áö۰í ÀÖ´Â °Ç ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¼öÄÆÀÌ´Ù. Ȧ·Î ¾ËÀ» ǰÀº È£»çµµ¿ä ¼öÄÆÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¸ÔÀ̸¦ ¸Ô´Â µ¿¾È ¹«¹æºñ »óŰ¡ µÇ´Â µÕÁöÀÇ ¾ÈÀüÀÌ °ÆÁ¤ÀÌ´Ù. ¼öÄÆÀº °æ°è½ÉÀÌ À¯´Þ¸® °­ÇÏ´Ù. ±×·¡¼­ È£»çµµ¿ä´Â ´Ù¸¥ »õµéÀÇ µÕÁö ±Ùó¿¡ ¹ø½ÄÀ» ÇÑ´Ù. õÀûÀÌ ¿À°Ô µÇ¸é ´Ù¸¥ »õµéÀÇ °æ°è¼öÀ§°¡ ³ô¾ÆÁö°í Áý´Ü¹æ¾î°¡ ½ÃÀ۵ȴÙ. °á±¹ ´Ù¸¥ »õµé ´öºÐ¿¡ È£»çµµ¿ä´Â ¾ËÀ» Áöų ¼ö ÀÖ´Ù. È¥ÀÚ ³²¾Æ ¾ËÀ» ǰ°í »õ³¢µéÀ» Ű¿ì´Â ¼öÄÆÀÇ Áö±ØÇÑ ÀÚ½Ä »ç¶û, ÀϹÝÀûÀÎ »õµéÀÇ »ýÅÂ¿Í ¹Ý´ëµÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸À̴ ȣ»çµµ¿äÀÇ ½Åºñ´Ù.

   
È£»çµµ¿ä ÇÑ ½ÖÀÌ °³¿ï°¡¿¡¼­ ¸öÀ» °¨Ãß°í ÀÖ´Ù.
È£»çµµ¿äÀÇ ¹ø½Ä±¸Á¶´Â ÀÏó´ÙºÎÁ¦´Ù. ÇÑ ¸¶¸® ¾ÏÄÆÀÌ ¼öÄÆ 3~5¸¶¸®±îÁö °Å´À¸°´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÏó´ÙºÎÁ¦ÀÇ Á¾Àº ¾Ï¼öÀÇ ¼º ¿ªÇÒÀÌ µÚ¹Ù²ï´Ù. ÈçÈ÷ ´Ù¸¥ Á¾µéÀº ¼öÄÆÀÌ ±¸¾Ö¸¦ ÇÏÁö¸¸ À̳ðµéÀº ¾ÏÄÆÀÌ »ç¶ûÀ» ±¸¾ÖÇÏ¸ç ±³¹Ì ÈÄ ¾ÏÄÆÀº ¼öÄÆÀÌ ¸¸µç µÕÁö¿¡ ¾ËÀ» ³º¾ÆÁÖ°í ¶°³­´Ù.

È£»çµµ¿ä´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ 1887³â 9¿ù óÀ½À¸·Î ¾ÏÄÆ ÇÑ ¸¶¸®°¡ ¹ß°ßµÈ ÀÌ·¡ ±Ù·¡¿¡´Â 2000³â ¼­»ê õ¼ö¸¸¿¡¼­ È£»çµµ¿ä°¡ ¹ø½ÄÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÃÖÃÊ·Î È®ÀεƴÙ. ÀÌÈÄ 2006³â¿¡´Â ºÎ»ê ³«µ¿°­ µÐÄ¡¿¡¼­, 2010³â¿¡´Â ÀüºÏ °íâ¿¡¼­ ¹ß°ßµÆ´Ù.

ÃëÀç ÇùÁ¶=Á¶·ù»çÁø°¡ ·ùº´Åà ¹Ú¿ë¼ö ¾¾
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÃÊÀ¯ÀÇ ´ë¼± Èĺ¸ ±³Ã¼ ºÒ¹ß¡¦±è¹®¼ö ´ë¼± Èĺ¸ ÀÚ°Ý È¸º¹
  2. 2ºÎ»ê ±ÝÀº¹æ ÁÖÀÎ, ¸íǰ ½Ã°è ¸Å¸Å »ç±â ÇøÀǷΠ¡¿ª 2³â ¼±°í
  3. 3±è¹®¼ö ¡°¸ðµç °ÍÀÌ Á¦ÀÚ¸®·Î¡¦¼±´ëÀ§ Ãâ¹ü ½ÃŰ°í ¹Ý¸í Àü¼± ±¸Ãࡱ
  4. 4±Ç¿µ¼¼ ¡°´ÜÀÏÈ­ ¸ø ÀÌ·ï ¾ÈŸ±î¿ö¡¦¸ðµç Ã¥ÀÓ Áö°í ¹°·¯³ª°Ú´Ù¡±
  5. 5ÇÑ´ö¼ö "¸ðµç °Í °âÇãÇÏ°Ô ¼ö¿ë¡¦±è¹®¼ö Èĺ¸ ½Â¸® ±â¿ø"
  6. 6Çѵ¿ÈÆ "Ä£À±, ¾ÆÁ÷µµ ëźκο¡ ²ø·Á´Ù³à¡¦Äíµ¥Å¸ ¼¼·Â Ã¥ÀÓ ¹°¾î¾ß"
  7. 7ëÅ "¿ì¸® ¹Ý´ëÆí °­·Â¡¤¡¤¡¤À̹ø ¼±°Å ¹Ýµå½Ã ½Â¸®Çؾß"
  8. 8ùÛ ±¹°¡ºÎä ºñÀ² 54.5%¡¦¿ª´ë ù Þª±âÃàÅëÈ­±¹ Æò±Õ Ãß¿ù
  9. 9[¼Óº¸] ÇÑ´ö¼öÃø "°âÇãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏ °Í¡¦½Â¸® À§ÇØ ¼±°Å µ½°Ú´Ù"
  10. 10±è¹®¼ö-ÇÑ´ö¼ö, ±¹¹ÎÀÇÈû ´ëÅë·É Èĺ¸½Ç¿¡¼­ ȸµ¿¡¦ÑÑ ¼±´ëÀ§¿øÀå Á¦¾È¿¡ ùÛ "³íÀÇÇϰڴÙ"
  1. 1ÃÊÀ¯ÀÇ ´ë¼± Èĺ¸ ±³Ã¼ ºÒ¹ß¡¦±è¹®¼ö ´ë¼± Èĺ¸ ÀÚ°Ý È¸º¹
  2. 2±è¹®¼ö ¡°¸ðµç °ÍÀÌ Á¦ÀÚ¸®·Î¡¦¼±´ëÀ§ Ãâ¹ü ½ÃŰ°í ¹Ý¸í Àü¼± ±¸Ãࡱ
  3. 3±Ç¿µ¼¼ ¡°´ÜÀÏÈ­ ¸ø ÀÌ·ï ¾ÈŸ±î¿ö¡¦¸ðµç Ã¥ÀÓ Áö°í ¹°·¯³ª°Ú´Ù¡±
  4. 4ÇÑ´ö¼ö "¸ðµç °Í °âÇãÇÏ°Ô ¼ö¿ë¡¦±è¹®¼ö Èĺ¸ ½Â¸® ±â¿ø"
  5. 5Çѵ¿ÈÆ "Ä£À±, ¾ÆÁ÷µµ ëźκο¡ ²ø·Á´Ù³à¡¦Äíµ¥Å¸ ¼¼·Â Ã¥ÀÓ ¹°¾î¾ß"
  6. 6ëÅ "¿ì¸® ¹Ý´ëÆí °­·Â¡¤¡¤¡¤À̹ø ¼±°Å ¹Ýµå½Ã ½Â¸®Çؾß"
  7. 7[¼Óº¸] ÇÑ´ö¼öÃø "°âÇãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏ °Í¡¦½Â¸® À§ÇØ ¼±°Å µ½°Ú´Ù"
  8. 8±è¹®¼ö-ÇÑ´ö¼ö, ±¹¹ÎÀÇÈû ´ëÅë·É Èĺ¸½Ç¿¡¼­ ȸµ¿¡¦ÑÑ ¼±´ëÀ§¿øÀå Á¦¾È¿¡ ùÛ "³íÀÇÇϰڴÙ"
  9. 9±è¹®¼ö, ¼±°üÀ§¿¡ ´ë¼±Èĺ¸ µî·Ï "¹Ýµå½Ã ´ç¼±µÅ À§´ëÇÑ ³ª¶ó ¸¸µé °Í"
  10. 1014ÀÏ ÇåÁ¤»ç ÃÊÀ¯ ´ë¹ý¿øÀå û¹®È¸¡¦¡®ì°»ó°í½É ³í¶õ¡¯ ´Ù·ï
  1. 1ùÛ ±¹°¡ºÎä ºñÀ² 54.5%¡¦¿ª´ë ù Þª±âÃàÅëÈ­±¹ Æò±Õ Ãß¿ù
  2. 2¡®±¹¹Î À½½Ä¡¯ ±¹³»»ê µÅÁö°í±â »ï°ã»ì°ª 1³â »çÀÌ¿¡ 6.8% ¿Ã¶ó
  3. 3Á¡Á¡ ½ÉÇØÁö´Â ³­±â·ù¡¦ Áö³­ÇØ Ç×°ø»ç º¸°í Ƚ¼ö, Àü³âº¸´Ù 35.6% ´Ã¾î
  4. 4³Ø¼Ò ÇÏ·ç 8500´ë ÃæÀü¡¦¿ï»ê¿¡ ±¹³» ÃÖ´ë ¼ö¼ÒÃâÇϼ¾ÅÍ Áذø
  5. 5½ºÅ¸¹÷½º ¹ã 10½Ã±îÁö ¿î¿µ½Ã°£ ´Ã¸°´Ù
  6. 6Áý Àü±â »ç¿ë·® ÁÙÀ̸é Àû±Ý °¡ÀÔ ¶§ ÃÖ´ë 3.5% ¿ì´ë ±Ý¸® ¹Þ¾Æ
  7. 7·¯½Ã¾Æ ±Ý¼ºÅ½»ç¼± Áö±¸·Î Ãß¶ô¡¦Çѹݵµ ¾ÈÀü
  8. 8¿ï»êÇ׸¸°ø»ç °¨»ç¿ø ÁÖ°ü °¨»çȰµ¿ Æò°¡ 2³â ¿¬¼Ó ÃÖ°í µî±Þ ´Þ¼º
  9. 9¿øÀÚ·Â ¹ßÀü ºñÁß 32% À°¹Ú¡¦¼®Åº Á¦Ä¡°í ¿ª´ë ù 1À§ µî±Ø
  10. 101171ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 21¸í¡¦´ç÷±Ý 11¾ï2835¸¸ ¿ø
  1. 1ºÎ»ê ±ÝÀº¹æ ÁÖÀÎ, ¸íǰ ½Ã°è ¸Å¸Å »ç±â ÇøÀǷΠ¡¿ª 2³â ¼±°í
  2. 2Ëþ, '¸íÅÂ±Õ °øÃµ°³ÀÔ ÀÇȤ' ±è°ÇÈñ ¿©»ç¿¡ Á¤½Ä ¼Òȯ Å뺸
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ±¸¸§ ¸¹´Ù°¡ ¹ãºÎÅÍ ¸¼¾ÆÁ®¡¦³· ÃÖ°í 18¡­23µµ
  4. 4'¼Ò»ó°øÀÎ ÇÇÇØ Àå±âÈ­ ¿ì·Á' â¿øNCÆÄÅ©, Á¶±â Àç°³Àå °¡´Ú
  5. 514ÀÏ ÇåÁ¤»ç ÃÊÀ¯ ´ë¹ý¿øÀå û¹®È¸¡¦¡®ì°»ó°í½É ³í¶õ¡¯ ´Ù·ï
  6. 6LH, ½ÅÀÔ»ç¿ø 508¸í °ø°³Ã¤¿ë
  7. 7¾ç»ê½Ã, 418¾ï µé¿© ³²¼­ºÎ±Ç ³óÃÌ Á¤ÁÖ È¯°æ °³¼±ÇÑ´Ù
  8. 8Çϵ¿±ºÀÇȸ, µÎ¿ì·¹Àú´ÜÁö °³¹ß»ç¾÷ Á¤»óÈ­ Ã˱¸
  9. 9'µµ¸Á ¸ø Ä¡°Ô ´ëÇü°ß »çÀ°'¡¦¿Ü±¹ ¿©¼º °¨±Ý¡¤¼º¸Å¸Å ¾Ë¼± 40´ë ½ÇÇü
  10. 10¸¶À»¹ö½º¼­ ³»¸®´ø 20´ë ¿©¼º ¹ÙÄû¿¡ ±ò·Á ¼ûÁ®
  1. 1±èÇý¼º ¶Ç ¸ÖƼÈ÷Æ® ¡°Ãâ·çÇØ¾ß ÆÀ¿¡ µµ¿ò¡±
  2. 2¡®¼±Çà¿Õ¡¯ ½Åº»±â 11ÀÏ ¼ö¿ø¼­ ÀºÅð½Ä
  3. 3¹ÝÁî ȸº¹ 8ÁÖ ¼Ò°ß¡¦·Ôµ¥ ´ëü¡¤°áº° °í½É
  4. 4¼ö¼ú´ë ¿À¸£´Â ·Ôµ¥ Ȳ¼ººó¡¦7¿ùÀº µÅ¾ß º¹±Í °¡´É
  5. 5NC, ¿ï»ê ¹®¼ö±¸Àå¿¡ Àӽà µÕÁö
  6. 6¹ÚÁö¼º¡¤¼ÕÈï¹Î󷳡¦À̰­ÀÎ ¡®²ÞÀÇ ¹«´ë¡¯ ¹âÀ»±î
  7. 7BNK Á¤»ó À̲ö ¾ÈÇýÁö, ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ß
  8. 8±è¹ÎÀç Ȧ´ë ³í¶õ¿¡ ¡®²É°¡¸¶¡¯ ÅÂ¿î ¹ÀÇî
  9. 9ÈÖûÀÌ´Â ·Ôµ¥ ¼±¹ßÁø¡¦»óÀ§±Ç ¾ÈÂø ¾ÏÃÊ
  10. 10Ÿ°Ý°¨ »ì¾Æ³­ ÀÌÁ¤ÈÄ, 22°æ±â ¸¸¿¡ Â¥¸´ÇÑ Åõ·±Æ÷
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê º¹Áö½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã·Î
¼öÁ¤»ê µî ÆÄÅ©°ñÇÁÀå 500Ȧ È®Ãæ¡¦´ëÇп£ ½Ç¹öÇコŸ¿î
ºÎ»ê º¹Áö½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã·Î
¿ä¶÷¼­ ¹«´ý±îÁö¡¦½ºÆäÀÎ »ýȰüÀ° ½Ã½ºÅÛ ÅëÇÕ°ü¸® È£Æò
  • °È±â´ëȸ°æÇ°´ç÷ÀÚÈ®ÀÎÇϱâ
  • ´ëÇѹα¹Çؾç´ë»ó
  • 2025´ÙÀ̾Ƹóµåºê¸´Áö°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º