2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ] ½ºÅ©¸°¿¡ ÇöÇöÇÑ SF °íÀüÀÇ ±Íȯ ¡®µá¡¯

  • Á¶ÀçÈÖ ¿µÈ­Æò·Ð°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-11-03 19:42:26
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®µá¡¯Àº ¹Ì·¡ÀÇ ²®µ¥±â¸¦ ¾´ Áß¼¼ÀÇ ´ëÇϼ­»ç±ØÀÌ´Ù. °úÇÐ ±â¼úÀº Çö´ëÀÇ »ó»óÀ» ³Ñ¾î¼­¸®¸¸Ä¡ ¹ßÀüÇßÁö¸¸, Á¤Ä¡ üÁ¦´Â ȲÁ¦ÀÇ ÅëÄ¡ ÇÏ¿¡ ±ÍÁ· ¿µÁÖµéÀÌ Ç༺À» ¿µÁö·Î »ï´Â ºÀ°ÇÁ¦·Î ÅðÁ¶Çعö¸° ±â±«ÇÑ ¼¼°èÀÇ ¸ðÇè´ã. ÇÁ·©Å© Çã¹öÆ®°¡ âÁ¶ÇÑ ¿øÀÛ SF ¼Ò¼³ÀÇ ¼¼°è´Â 1965³â ¹ß°£ ´ç½ÃºÎÅÍ Æø¹ßÀûÀÎ Àα⸦ ¾ò¾ú°í ¿µÈ­È­ ¶ÇÇÑ ÀÏÂġ ³íÀÇµÇ¾î ¿Ô´Ù. ¡®¿¤ ÅäÆ÷¡¯(1971), ¡®È¦¸® ¸¶¿îƾ¡¯(1975)ÀÇ ¾Ë·¹Çѵå·Î Á¶µµ·ÎÇÁ½ºÅ°°¡ 1974³â¿¡ ÀåÀå 16½Ã°£ ºÐ·®ÀÇ ¿µÈ­¸¦ ±¸»óÇß´Ù°¡ ¹«»êµÈ ¹Ù ÀÖ¾ú´Ù. ¡®¿¡À̸®¾ð¡¯(1979)À» ¸¶Ä£ ¸®µé¸® ½ºÄàÀÌ Àá½Ã °¨µ¶Á÷À» ¸Ã¾ÒÁö¸¸ °¡Á·»çÀÇ ºÒÇàÀ¸·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¶°³µ°í ±× ºó ÀÚ¸®¸¦ µ¥À̺ñµå ¸°Ä¡°¡ À̾î¹Þ¾Æ ¡®»ç±¸¡¯(1984)¸¦ ³»³õ¾Ò´Ù. 3½Ã°£ ºÐ·®À» 137ºÐÀ¸·Î ´ë°Å ÆíÁýÇØ¾ßÇß´ø ±×´Â ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ °æ·Â¿¡¼­ Áö¿ö¹ö¸°´Ù.
¿µÈ­ ¡®µá¡¯ ½ºÆ¿ÄÆ.
µå´Ï ºô³úºêÀÇ ¡®µá¡¯(2021)Àº ¿øÀÛ ¼Ò¼³ÀÇ 1ºÎ¸¸À» ´Ù·é´Ù´Â Á¡¿¡¼­´Â ¡®»ç±¸¡¯¿Í °°Àº Ãâ¹ßÁ¡À» °øÀ¯ÇÑ´Ù. ±¤¹°ÀÚ¿ø ½ºÆÄÀ̽ºÀÇ »êÁöÀÎ »ç¸·Ç༺ ¾Æ¶óŰ½º¸¦ µÑ·¯½Ñ ¾ÆÆ®·¹À̵¥½º¿Í ÇÏÄÚ³Ù µÎ ±ÍÁ· °¡¹®ÀÇ °¥µî°ú Á¤Ä¡Àû À½¸ð, ±×¸®°í °¡¹®ÀÇ ¸ô¶ô ÈÄ¿¡ »ì¾Æ³²¾Æ ¹Ì·¡¸¦ ³»´Ùº¸´Â ¼±ÁöÀڷμ­ÀÇ ´É·ÂÀ» °¢¼ºÇÏ°í »ç¸·ÀÇ À¯¸ñ¹Î ÇÁ·¹¸àÀ» ±ÔÇÕÇØ ȲÁ¦¿Í ÇÏÄÚ³Ù¿¡ ¸Â¼­´Â Æú ¾ÆÆ®·¹À̵¥½ºÀÇ ¿©Á¤. µµÀÔºÎÀÇ ³»·¹À̼ÇÀ» ºñ·ÔÇØ Á÷Á¢ÀûÀÎ ´ë»ç·Î ÀÛÁßÀÇ ¼¼°è»óÀ» ÇØ¼³ÇÔÀ¸·Î½á ºÐ·®ÀÇ Á¦ÇÑÀ» ±Øº¹Çغ¸·Á´Â ¹«¸®¼ö¸¦ µÎ¾ú´ø ¸°Ä¡¿Í´Â ´Þ¸®, µå´Ï ºô³úºê´Â ÁÖÀΰø ÆúÀÌ ÇÁ·¹¸à°ú Á¶¿ìÇÏ´Â ¼Ò¼³ 1ºÎÀÇ Àý¹Ý ÁîÀ½¿¡ µµ´ÞÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¿µÈ­¸¦ ¸¶¹«¸® Áþ°í º»°ÝÀûÀÎ »ç°ÇÀÇ Àü°³¿Í °á¸»À» ¼ÓÆíÀÇ ¸òÀ¸·Î ³²°ÜµÐ´Ù.

°¨µ¶ÀÇ ¸í¹ÎÇÔÀº ¿µÈ­ÀÇ ÃÊÁ¡À» ´Ü¼øÈ÷ ¡®µá¡¯ÀÇ ¼­»ç¸¦ ¿Å±â´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °ü°´À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¡®µá¡¯ÀÇ ¼¼°è¸¦ ¡®¾î¶»°Ô ¹Ù¶óº¸°í ½Ç°¨ÄÉ¡¯ ÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ¸ÂÃáµ¥ ÀÖ´Ù. 155ºÐÀÇ ÀûÀÝÀº ºÐ·®ÀÓ¿¡µµ ¿µÈ­´Â ¼Ò¼³ÀÇ Á᫐ Ç÷ÔÀ» °£°áÇÏ°Ô Á¤¸®Çϰí, ¼³¸íÇϱ⠺¸´Ù´Â À̾߱âÀÇ µðÅ×Àϰú ¼³Á¤À» ÀϺΠ»ý·«Çϰųª ÇÔÃàÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. ´ë½Å ¡®ºí·¹ÀÌµå ·¯³Ê 2049¡¯(2017)¿¡¼­ ±×·¨´ø °Íó·³ À¯·ÁÇÑ ¹ÌÀå¼¾°ú ÃÔ¿µÀÇ ¿µ»ó¹Ì·Î ¿µÈ­ ¼Ó °ø°£°ú ¼¼°è¸¦ ºú¾î³»¸é¼­, ²Ä²ÄÈ÷ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ °í¿äÇÏ°í ´À¸° Á¤Áßµ¿ÀÇ È£ÈíÀ¸·Î Àå¸éÀ» ÆîÃij½´Ù. °ø°£ µðÀÚÀο¡¼­ ¼Òǰ¿¡ À̸£±â±îÁö ¿µ»óÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â ¿ä¼ÒµéÀÇ Ã¤µµ¸¦ ³·Ãß°í Áö¹èÀûÀÎ »öÁ¶¸¦ ¼³Á¤ÇØ ¿©Å¸ÀÇ Ä÷¯¸¦ °È¾î³½ ¸ð³ëÅæÀÇ ¿µ»óÀº °ü°´À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ÇÇ»çüÀÇ ÀüüÀûÀÎ µðÀÚÀΰú ±¸µµ¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ½Ã¾ß¸¦ Å« ±×¸²À¸·Î È®ÀåÇØ º¸µµ·Ï À¯µµÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ÀھƳ½´Ù.

¿µÈ­´Â ¿ÍÀÌµå ¼ôÀ» ÅëÇØ »ç¸·À̳ª ±¸Á¶¹°ÀÇ Å©±â¿Í ¸éÀûÀ» °­Á¶Çϰí, °ø°£°ú ±× ¾È¿¡ óÇÑ ÇÇ»çü, Àι°ÀÇ »çÀÌÁ ´ëºñ½ÃÅ´À¸·Î¼­ ü°¨µÇ´Â ¿µ»óÀÇ ½ºÄÉÀÏÀ» Ű¿ì°í ³¶¸¸ÁÖÀÇ È¸È­¸¦ ¹æºÒÄÉ ÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¼þ°í¹Ì(sublime)¸¦ ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. µå´Ï ºô³úºê´Â ±â¼úÀûÀ¸·Î´Â Áøº¸ÇÏÁö¸¸ ¿¹¼úÀûÀ¸·Î´Â Åðº¸ÇÏ´Â ÀÌ ½Ã´ë¿¡, ±×·³¿¡µµ ¿µÈ­¿¹¼úÀÇ ±Ùº»Àº ½Ã°¢ ¾ð¾î¿¡ ÀÖÀ½À» ÀØÁö ¾ÊÀº âÀÛÀÚÀ̸ç, ¡®µá¡¯Àº ¡®¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ ·Î·»½º¡¯(1962)ÀÇ Ç³±¤¿¡¼­ ¡®ºí·¹ÀÌµå ·¯³Ê¡¯(1982)ÀÇ ¹Ì¼úÀ» ±ò°í ÆîÃÄÁö´Â ½ºÆäÀ̽º ¿ÀÆä¶ó ¹öÀüÀÇ ¡®¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ:¹ÝÁö ¿øÁ¤´ë¡¯(2001)ÀÌ´Ù. »ó»óÀÇ ¼¼°è¸¦ ¿õÀåÇÑ ½ºÄÉÀÏ·Î ½ºÅ©¸°¿¡ ÇöÇö½ÃŲ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ »õ·Î¿î ¡®µá¡¯Àº °ü°´À» ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ Çö½Ç·Î ¾È³»Çϸ鼭, ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½ºÀÇ ½Ã´ë¿¡µµ ¿µÈ­¿¹¼úÀÇ Á¸Àç ¹æ½ÄÀº ±ØÀåÀÓÀ» ¿õº¯ÇÑ´Ù.

¿µÈ­Æò·Ð°¡
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1³«¼±ÇÑ Ãµ¿µ±â Å뿵½ÃÀå Àӱ⠸» 30¸¸ ¿ø ¹Î»ýÁö¿ø±Ý Áö±Þ ¹«»ê
  2. 2°ÅÁþ º´°¡ ³»°í °æÂû °ø¹®¼­ À§Á¶ÇÑ 30´ë ÁýÇàÀ¯¿¹
  3. 3ºê¶óÁú, ¸ð·ÎÄÚ¿Í 1-1 ¹«½ÂºÎ¡¦ºñ´Ï½Ã¿ì½º µ¿Á¡°ñ¡¤³×À̸¶¸£ °áÀå
  4. 4[¼Óº¸] ÀÎõ ÀçȰ¿ë½Ã¼³¼­ ¹ß°ßµÈ ÈÑ¼Õ ½Ã½Å¡¦´å»õ° ½Å¿ø È®ÀÎ ³­Ç×
  5. 5Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶ ¿Ã ÀÓ±ÝÇù»ó °á·Ä ¼±¾ð, ÆÄ¾÷ ¼ö¼ø µ¹ÀÔ
  6. 6¹æ»ç¼º ¹Ì¸³ÀÚ ¡®¼¼½·º¼¡¯¡¦ÈÄÄí½Ã¸¶¿øÀü ºÏ¼­¡¤³²¼­ Áö¿ª¼­ ´Ù·® È®ÀÎ
  7. 7À嵿Çõ üÁ¦ À¯Áö³Ä ±³Ã¼³Ä¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇÃÑ ¾ÕµÎ°í ±â·ù ¾ù°¥·Á
  8. 8ÁֽĽÃÀå ȣȲ¿¡ ´Ã¾î³ª´Â ³ó¾îÃÌÆ¯º°¼¼¡¦Áö¿ª ÇýÅà ´õ Ä¿Áú µí
  9. 9È£¸£¹«Áî ¿ìȸ, È«ÇØ·Î¡¦Çѱ¹ À¯Á¶¼± 9¹øÂ° Åë°ú
  10. 10¿ÃÇØ Ãʰú¼¼¼ö ±Ô¸ð 16Á¶¿ø´ë ´ÞÇÒ µí¡¦±â±Ý¡¤ÆÝµå¿¡ ÅõÀÔ °ËÅä
  1. 1À嵿Çõ üÁ¦ À¯Áö³Ä ±³Ã¼³Ä¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇÃÑ ¾ÕµÎ°í ±â·ù ¾ù°¥·Á
  2. 2ì° ´ëÅë·Éµµ 'ÁýÀû' ¹æÁ¡ µÐ 2Â÷ °ø°ø±â°ü ÀÌÀü, ºÎ»êÀº?
  3. 3[¼Óº¸] ³ª°æ¿ø ¡°À§Ã¶È¯ ¼±°üÀ§ Á÷¹«´ëÇà ¼ö»çÇØ¾ß¡¦¾ß´ç ÁÖµµ Ư°Ë Ã˱¸¡±
  4. 4[¼Óº¸] ±è¿ëÅ ¡°À嵿Çõ, ±Ø¿ì ºÎÁ¤¼±°Å À½¸ð·ÐÀ¸·Î ´ç±ÇÀ¯Áö Á¤Ä¡ ³¡³»¾ß¡±
  5. 5ÀÌ ´ëÅë·É °æ°í¼º ¸Þ½ÃÁö¿¡ ¿©±Ç µÚ¼þ¼þ...¸íû °¥µî Æø¹ßÇϳª
  6. 6ÇÕ¼öº», ¼±°üÀ§ ¼­¹ö ¾Ð¼ö¼ö»ö ¸¶¹«¸®¡¦³»ÁÖ ½Ç¹«Áø Á¶»ç Âø¼ö
  7. 7¡°¹Î½É ÅëÇÕ¡± ³ªµ¿¿¬ ½ÃÀå, ¹®ÀçÀÎ ¸¸³ª°í µ¿ºÎû»ç ½Â°Ý TFÆÀ ±¸¼º
  8. 8[¼Óº¸]À嵿Çõ ¡°æ¨ ¹Ù²î·Á¸é ´ëÅë·ÉºÎÅÍ º¯Çؾߡ¦ÀçÆÇ Ãë¼Ò Æ÷±âÇ϶ó¡±
  9. 9ÏÚ Â÷¼¼´ë °ø°ÝÇï±â ¹Ì¸£¿Â 10´ë Áß 8´ë ¿£Áø ºÎ½Ä ¹ß°ß
  10. 10[¼Óº¸] À嵿Çõ, ±è¹Î¼®¡¤Á¤Ã»·¡¿¡ ȸµ¿ Á¦¾È¡¦¡°Àç¼±°Å¡¤Æ¯°Ë ³íÀÇÇØ¾ß¡±
  1. 1ÁֽĽÃÀå ȣȲ¿¡ ´Ã¾î³ª´Â ³ó¾îÃÌÆ¯º°¼¼¡¦Áö¿ª ÇýÅà ´õ Ä¿Áú µí
  2. 2È£¸£¹«Áî ¿ìȸ, È«ÇØ·Î¡¦Çѱ¹ À¯Á¶¼± 9¹øÂ° Åë°ú
  3. 3¿ÃÇØ Ãʰú¼¼¼ö ±Ô¸ð 16Á¶¿ø´ë ´ÞÇÒ µí¡¦±â±Ý¡¤ÆÝµå¿¡ ÅõÀÔ °ËÅä
  4. 4¡®¿©Çà°¡´Â ´Þ¡¯ ±âÂ÷ ¿ä±Ý Ưº° ÇÒÀÎ ÃÖ´ë ¼öÇý Áö¿ªÀº ¹Ð¾ç
  5. 5¹Î¿µÁÖÅà ½Å»ý¾Æ Ưº° °ø±Þ ¶§ °áÈ¥ÇÑ Áö 7³â ³Ñ¾îµµ û¾à °¡´É
  6. 6"ÀºÇàÁ¡Æ÷ 1°³ »ç¶óÁö¸é¡¦½Å»ý±â¾÷ 29°³¡é, ¼Ò¸ê±â¾÷ 33°³¡è"
  7. 7»ï¼ºÀü±â »õ ¾ÆÀÌÅÛÀ¸·Î µµ¾à¡¦½Ç¸®ÄÜ Ä³ÆÐ½ÃÅÍ·Î ÃʰÝÂ÷ ½Ãµ¿
  8. 8ÃÖÅ¿ø ¡°Àü ÀÓÁ÷¿ø AI ¿¡ÀÌÀüÆ® Ȱ¿ëÇØ¾ß¡¦AX Àü¼Ó·Â ÃßÁø¡±
  9. 9»ù ¿ÃÆ®¸Õ ¿ÀÇÂAI CEO, ¹æÇÑ ¿¬±â¡¦¡°°¡±î¿î ½ÃÀÏ ³» Àç¹æÇÑ ±â´ë¡±
  10. 10KT-BIPA, Áö¿ª±â¾÷ AXÀüȯ ¼¼¹Ì³ª
  1. 1³«¼±ÇÑ Ãµ¿µ±â Å뿵½ÃÀå Àӱ⠸» 30¸¸ ¿ø ¹Î»ýÁö¿ø±Ý Áö±Þ ¹«»ê
  2. 2°ÅÁþ º´°¡ ³»°í °æÂû °ø¹®¼­ À§Á¶ÇÑ 30´ë ÁýÇàÀ¯¿¹
  3. 3[¼Óº¸] ÀÎõ ÀçȰ¿ë½Ã¼³¼­ ¹ß°ßµÈ ÈÑ¼Õ ½Ã½Å¡¦´å»õ° ½Å¿ø È®ÀÎ ³­Ç×
  4. 4Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶ ¿Ã ÀÓ±ÝÇù»ó °á·Ä ¼±¾ð, ÆÄ¾÷ ¼ö¼ø µ¹ÀÔ
  5. 5¹æ»ç¼º ¹Ì¸³ÀÚ ¡®¼¼½·º¼¡¯¡¦ÈÄÄí½Ã¸¶¿øÀü ºÏ¼­¡¤³²¼­ Áö¿ª¼­ ´Ù·® È®ÀÎ
  6. 6ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ±¸¸§ ¸¹À½¡¦°æ³²¼­ºÎ ´þ°í ¼Ò³ª±â
  7. 7ÇÑÈ­¿À¼Ç, 7.8Á¶ ¿ø KDDX »ç½Ç»ó ³«Á¡, »ç¾÷Àå ÀÖ´Â °ÅÁ¦½Ã ¹Ý»ö
  8. 8¼ºÀÎ 3¸í Áß 1¸í ºñ¸¸¡¦30¡¤40´ë ³²¼º ºñ¸¸À² 50% ³Ñ¾î
  9. 9¿ï»ê ¿øµµ½É Áß±¸ »ó¡ ½Ã°èž¿¡ ¸ðÇü Áõ±â±â°üÂ÷°¡ ´Ù½Ã ´Þ¸°´Ù
  10. 10ÇÕ¼öº», ¼±°üÀ§ ¼­¹ö ¾Ð¼ö¼ö»ö ¸¶¹«¸®¡¦³»ÁÖ ½Ç¹«Áø Á¶»ç Âø¼ö
  1. 1ºê¶óÁú, ¸ð·ÎÄÚ¿Í 1-1 ¹«½ÂºÎ¡¦ºñ´Ï½Ã¿ì½º µ¿Á¡°ñ¡¤³×À̸¶¸£ °áÀå
  2. 2½ºÄÚÆ²·£µå, ¾ÆÀÌÆ¼¿¡ 1-0 ½Â¡¦28³â ¸¸ÀÇ º»¼± º¹±ÍÀü ½Â¸®
  3. 3[¿ùµåÄÅ]È£ÁÖ, '¼±¼öºñ ÈÄ¿ª½À'À¸·Î Æ¢¸£Å°¿¹ 2-0 Á¦¾Ð
  4. 4[¼Óº¸]¿ùµåÄŠù VAR·Î °æ°í ¼±¼ö ¹øº¹¡¦¹Ì±¹-ÆÄ¶ó°úÀÌÀü¼­ ¡®¼±¼ö ¿ÀÀΡ¯
  5. 5»çÀÓ ¾ÕµÐ Á¤¸ù±Ô ȸÀå "¿ªÀü½Â Àϱº ¼±¼öµé¿¡ ¹Ú¼ö"
  6. 6Çѱ¹ VS üÄÚ ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ Áß°è´Â JTBC¡¤KBS2
  7. 7°áÀüÀÇ ³¯¡¦Ã¼ÄÚ Ãø¸é µÞ°ø°£ ¶Õ°í, ±è¹ÎÀç´Â ½ÃÅ© ¸·¾Æ¶ó
  8. 8[¼Óº¸] Çѱ¹ VS üÄÚ ¼±¹ß ¶óÀξ÷ Ãâ°Ý¡¦¼ÕÈï¹Î ÃâÀü
  9. 9ºÏÁ߹̿ùµåÄÅ °³¸·¡¦3±¹ °øµ¿°³ÃÖ ¿ª´ë ÃÖ´ë±Ô¸ð
  10. 10[¼Óº¸] È«¸íº¸È£, üÄÚ¿¡ 2-1 ¿ªÀü½Â¡¦È²Àιü¡¤¿ÀÇö±Ô °ñ¸À
¿ì¸®ÀºÇà
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»