2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ] ¡®¸ÅÆ®¸¯½º ¸®Àú·º¼Ç¡¯ ¿ö¼î½ºÅ° ½Å¼±ÇÔ ¾ø°í »ê¸¸ÇÑ ¾×¼Ç¸¸¡¦¿¹°ßµÈ ½ÇÆÐÀÛ

  • Á¶ÀçÈÖ ¿µÈ­Æò·Ð°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-12-29 19:18:42
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®¸ÅÆ®¸¯½º ¸®Àú·º¼Ç¡¯(2021)Àº ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸®ºÎÆ®(Reboot)µµ, ±ØÀå¿¡¼­ ¸¶À½ ÆíÈ÷ Áñ±æ Èï°Ü¿î ¾×¼Ç ºí·Ï¹ö½ºÅ͵µ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ±âÀÌÇÔÀº ¿µÈ­¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁß °ü°´ÀÇ ±â´ë¸¦ ÀϺη¯ ¹è¹ÝÇÏ°í ºñÄѳª°¡´Â °Í °°Àº ÀλóÀ» Áشٴ µ¥ ÀÖ´Ù. ¶§¶§·Î ½½·Î ¸ð¼ÇÀ» °çµéÀÌ¸ç ¾ÈÁ¤µÈ ±¸µµ ¾È¿¡¼­ µ¿ÀÛÀÇ ÇÕÀ» ¸í·áÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ¾ú´ø ¿øÈ­Æò ¹«¼ú°¨µ¶ÀÇ ¼¼·ÃµÈ ¹«¼ú ¾È¹«´Â °ÅÄ£ ÇÚµåÇïµå Ä«¸Þ¶ó·Î ÀÎÇØ °¡½Ã¼ºÀ» ¶³¾î¶ß¸®´Â ºÒÆíÇÏ°í »ê¸¸ÇÑ ¾×¼ÇÀ¸·Î ´ëüµÇ¾ú°í, ¸¸È­Àû °úÀå°ú ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ ±â¹ýÀ» ½Ç»ç¿¡ µµÀÔÇÑ Âü½ÅÇÔÀ¸·Î ¼¾¼¼À̼ÇÀ» ÀÏÀ¸Ä×´ø ¿ö¼î½ºÅ° ÇüÁ¦ÀÇ ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ ¿¬Ãâ, ½ÇÁ¦¿Í °¡»óÀÇ ±¸ºÐÀ» ¹¯´Â ÁöÀû À¯ÈñÀÇ ½Å¼±ÇÔÀº 18³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â ÀÌ ÈÄÀÏ´ã¿¡¼± ÀüÇô ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù.
¡®¸ÅÆ®¸¯½º:¸®Àú·º¼Ç¡¯ ½ºÆ¿ÄÆ.
±×·¸´Ù¸é ÀÌ°Ç Àü¼º±âÀÇ ¿ª·®À» ÀÒÀº âÀÛÀÚ°¡ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî¶ó´Â »ê¾÷ÀÇ Çʿ信 º¹¹«ÇØ ¾ï¿ïÇÏ°Ô ²ø·Á ³ª¿Í ³»³õÀº ÈçÇÑ ½ÇÆÐÀÛÀΰ¡? ºÐ¸í ¡®¸ÅÆ®¸¯½º ¸®Àú·º¼Ç¡¯Àº ½ÇÆÐÀÛÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â À̰ÍÀÌ ¡®ÀǵµµÈ ½ÇÆÐ¡¯¶ó´Âµ¥ ÀÖ´Ù. ¡®¸ÅÆ®¸¯½º¡¯(1999)¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ ¡®¸ÅÆ®¸¯½º ¸®·Îµðµå¡¯(2003)¿Í ¡®¸ÅÆ®¸¯½º ·¹º¼·ç¼Ç¡¯(2003)¿¡ À̸£±â±îÁö, °ü°´Àº Àηù¸¦ ±¸¿øÇϱâ À§ÇØ °íÇØÀÇ ¸ÅÆ®¸¯½º·Î ³»·Á¿Â ³×¿ÀÀÇ ÇàÀû, ÀÌ SF ¼­»ç±ØÀ» Àϸ»ÀÇ ºñÀåÇÔÀ» ǰ°í ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù. ±×¸®°í ¡®¸ÅÆ®¸¯½º ¸®Àú·º¼Ç¡¯¿¡¼­ (âÀÛÀÇ ÆÄÆ®³Ê¿´´ø µ¿»ý ¸±¸®°¡ ºÒÂüÇϰí) Ȧ·Î ¿µÈ­¸¦ Áû¾îÁø °¨µ¶ ¶ó³ª ¿ö¼î½ºÅ°°¡ ÇÏ´Â ÀÛ¾÷Àº ¿ì¼± ½Ã¸®Áî°¡ °¡Á³´ø ÁøÁöÇÑ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ ÆÄ±«Çعö¸®´Â ÇØÃ¼ÁÖÀÇÀû ½ÇõÀÌ´Ù.

³×¿À°¡ ¾Æ´Ñ ÇÁ·Î±×·¡¸Ó Åä¸Ó½º ¾Ø´õ½¼Àº ¸íÀÛÀ» ¸¸µç °ÔÀÓ µðÀÚÀ̳ʷΠ¼º°øÇÑ ÀλýÀ» ´©¸®°í ÀÖ´Ù. ¡®¸ÅÆ®¸¯½º¡¯ 3ºÎÀÛÀº °°Àº Á¦¸ñÀ¸·Î Ãâ½ÃµÈ ºñµð¿À °ÔÀÓÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¿´À¸¸ç, ±×°¡ ´Ù´Ï´Â °³¹ß»çÀÇ ¸ð ±â¾÷ÀÎ ¿ö³Ê ºê¶ó´õ½º´Â ¼ÓÆíÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â ±×ÀÇ ÀǰßÀ» ¹¬»ìÇÏ°í ¡®¸ÅÆ®¸¯½º 4¡¯¸¦ Á¦ÀÛÇ϶ó°í °­¿äÇϸç, ½ÉÁö¾î °³¹ß»çÀÇ »çÀåÀº ³×¿ÀÀÇ ¼÷ÀûÀÎ ¾Ç´ç ½º¹Ì½ºÀÌ´Ù. (°³¹ß µµÁß ÆÀ¿ø °£¿¡ ¿À°¡´Â ¸»µéÀº ½ÇÁ¦ ¿µÈ­¸¦ µÑ·¯½Î°í ¿À°¬´ø ºñÆòÀû ¹ÝÀÀÀ» »ó±â½ÃŲ´Ù.) ÀÌ°Ç Ã¢Á¶ÀÚ ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÇ Ã¢Á¶¹°¿¡ ³»¹ñ´Â Áöµ¶ÇÑ ¸ÞŸÇȼÇ(Meta-fiction)Àû ³ó´ãÀÌ´Ù. ¿µÈ­ ¾ÈÀÇ »óȲ°ú ¿µÈ­ ¹ÛÀÇ Çö½Ç °£¿¡ °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇØÁö´Ù ¸øÇØ ¹«³ÊÁö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ³óÁö°Å¸®´Â »ê¾÷ ½Ã½ºÅÛ¿¡ Á¾¼ÓµÈ âÀÛÀڷμ­ °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÌ Ã³ÇÑ µô·¹¸¶, ±×¸®°í ¼öÀÍ Ã¢ÃâÀ» À§Çؼ± ¿¹¼ú°¡ÀÇ Ã¢Á¶¼º µûÀ© Á¸ÁßÇÏÁö ¾Ê´Â ±Ø ÁßÀÇ ¿ö³Ê ºê¶ó´õ½ºÃ³·³, ¿À·ÎÁö ÀÚº»ÀÇ Áõ½Ä¸¸À» ¸ñÀûÀ¸·Î »ï´Â Çö´ë ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¼Ó¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÇÐÀû dzÀÚÀÌ´Ù.

¿ö¼î½ºÅ° ÇüÁ¦´Â ¡®¸ÅÆ®¸¯½º¡¯¸¦ ÅëÇØ ŸÀÎÀÇ Á¤ÇØÁØ »îÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀÎ ¾ç ¿å¸ÁÇϰí, ÀÚº»ÀÇ È®´ëÀç»ý»êÀ» À§ÇØ »ì´Ù Á×´Â Çö´ë ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ºñ±ØÀû º»ÁúÀ» µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ÇöóÅæÀû ¾Ë·¹°í¸®·Î ¼Ò¹¦ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ü °Ô¹Ù¶óÀÇ ÃÊ»óÀ» »õ±ä Ƽ¼ÅÃ÷¿Í Ã¥ÀÌ ¹öÁ£ÀÌ ½ÃÀå¿¡¼­ ÆÈ¸®´Â Çö½ÇÀÌ ÀÔÁõÇϵí, ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹Ý´ëÇϰí À§ÇùÇÏ´Â Çõ¸íÀÇ ¿ä¼Òµé¸¶Àú ²ø¾î¾È¾Æ »óǰÀ¸·Î ¹°È­(Úªûù)½ÃÅ´À¸·Î½á µ¹¹ß»çŸ¦ ÀúÁöÇÏ´Â Àü·«À» ÃëÇÑ´Ù.

¡®¸ÅÆ®¸¯½º¡¯ ½Ã¸®Áî´Â °è¸ù°ú ÇØ¹æÀÇ ¼­»ç°¡ µÇ°íÀÚ ÇßÁö¸¸, Çö½ÇÀûÀÎ ±Í°áÀº ºí·Ï¹ö½ºÅÍ »óǰÀ̾úÀ» »ÓÀ̶ó´Â ¾â±ÄÀº Çö½Ç. ÀÌ·¯ÇÑ ±ÃÁö¸¦ ºüÁ®³ª¿À´Â ¹æ¹ýÀº µüÈ÷ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¶ó³ª ¿ö¼î½ºÅ°°¡ º¸±â¿¡ ³²Àº ±æÀº ¿µÈ­·Î Çö½ÇÀ» ¡®´õ¿í ±×·² ½Î¡¯ÇÏ°Ô º¹Á¦ÇÔÀ¸·Î½á »çÅÂÀÇ º»ÁúÀ» Æø·ÎÇÏ´Â ÇÏÀÌÆÛ ¸®¾ó¸®Áò(hyper-realism)ÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ»±î?

¿µÈ­Æò·Ð°¡
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀÌÀç¸í-¹Ú±ÙÇý ºÎ»êÇࡦ¸·ÆÇ Ç¥½É Èçµå³ª(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ °ø»çºñ Æò´ç 900¸¸¿ø À°¹Ú
  3. 3±âÃÊÀÇȸ º¹Áöºñ ¡®Ç÷¼¼ÀÜÄ¡¡¯¡¦¿¬ 1Àδç ÃÖ´ë Áö¿ø¾× °­¼­ 465¸¸ ¿ø, µ¿±¸ 214¸¸ ¿ø
  4. 440´ë¿¡ Çìµå½ºÇÉ¡¦»ì´Ù »ì´Ù ¡®´í½Ì¸Ó½Å °­µ¿¿ø¡¯À» º¼ ÁÙÀ̾ß
  5. 5ùÁ ÀüÀç¼ö½Ä °ñ¸ñÅõ¾î¡¦ÚÓ 2000¸í ¾Ç¼ö ÀÛÀü¡¦ùÛ À¯¼¼Â÷·Î °ÅÁ¡°ø·«
  6. 6¡°ÀüÀç¼ö´Â ¹Ì·¡¸¦, ¹ÚÇüÁØÀº ¼ýÀÚ¸¦¡±¡¦¡°¿Ü¿î °Ç ¸»ÇßÁö¸¸ Áø½ÇÀº ¸» ¸øÇÑ ï£¡±
  7. 7´ëÇÐÃàÁ¦ ¾ÏÇ¥ ±â½Â¡¦Â¡°è °æ°í ¡®¹«»ö¡¯
  8. 8ï£ ¡°°íÁö´ë ¸¶À»¹ö½º ¹«·á¡±¡¦ÚÓ ¡®¾î¸£½Å °øÂ¥ ¹ö½º¡¯¿¡ ¸ÂºÒ
  9. 9¡®¼­¼Ò¹® »ç°í¡¯ ¼­¿ïÇà KTX ÁÙÃë¼Ò¿¡ ½Â°´ ¹ßµ¿µ¿(Á¾ÇÕ)
  10. 10[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1464> ÃæºÏ ±«»ê Èñ¾ç»ê
  1. 1ÀÌÀç¸í-¹Ú±ÙÇý ºÎ»êÇࡦ¸·ÆÇ Ç¥½É Èçµå³ª(Á¾ÇÕ)
  2. 2ùÁ ÀüÀç¼ö½Ä °ñ¸ñÅõ¾î¡¦ÚÓ 2000¸í ¾Ç¼ö ÀÛÀü¡¦ùÛ À¯¼¼Â÷·Î °ÅÁ¡°ø·«
  3. 3¡°ÀüÀç¼ö´Â ¹Ì·¡¸¦, ¹ÚÇüÁØÀº ¼ýÀÚ¸¦¡±¡¦¡°¿Ü¿î °Ç ¸»ÇßÁö¸¸ Áø½ÇÀº ¸» ¸øÇÑ ï£¡±
  4. 4ï£ ¡°°íÁö´ë ¸¶À»¹ö½º ¹«·á¡±¡¦ÚÓ ¡®¾î¸£½Å °øÂ¥ ¹ö½º¡¯¿¡ ¸ÂºÒ
  5. 5¡®º¸¼öÅԹ硯 ¹ÎÁÖ Àç¼± ±¸ÀÇ¿ø Ãâ°Ý¡¦±¹Èû Çö¿ª 3¼± ¼ö¼º ³ª¼­
  6. 6ì° ¡°±â°üÀÌÀü¡¤ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³¸³ ¼Óµµ¡±¡¦ºÎ»ê¼­ ¡®Çؾç¼öµµ ¿Ï¼º¡¯ Èû½Ç¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹ÎÁÖ °­ÈñÀº ¡°ÇØ»ç¹ý¿ø À¯Ä¡¡± vs ±¹Èû ÃÖÁøºÀ ¡°¿ëµÎ»ê °³¹ß¡±
  8. 8³»ÀϺÎÅÍ ÀÌÆ²°£ »çÀüÅõÇ¥ ÁøÇࡦÀü±¹ ÅõÇ¥¼Ò ¾îµð¼­³ª °¡´É
  9. 9±¹Èû ¡°´ëÅë·É ±ÇÇÑÀ» ¼±°Å µ¿¿ø¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°ëžî°ÔÀÎ ¸ðÀÚ¶ó ÚÓ¾î°ÔÀΡ±(Á¾ÇÕ)
  10. 10°æ³² Áøº¸Áø¿µ, ±è°æ¼ö·Î ´ÜÀÏÈ­¡¦¿ï»ê 28ÀÏ Àç°æ¼±(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ °ø»çºñ Æò´ç 900¸¸¿ø À°¹Ú
  2. 2»ó¹Ý±â Á¤ºñ»ç¾÷ ¡®¼öÁÖÅ·¡¯ ´©°¡ µÉ±î
  3. 3¡°ºÎ»ê ±Û·Î¹ú ÇØ¾ç°úÇÐ Çãºê·Î¡¦2029³â±îÁö AI¼¾ÅÍ ¼³¸³¡±
  4. 41000´ë ±â¾÷ º»»ç 70% ¼öµµ±Ç¿¡¡¦ºÎ»ê 37°÷, °æ³² 50°÷
  5. 5»ï¼ºÀüÀÚ ÀÓÇù Ÿ°á¡¦ÁÖÁÖ ¹ýÀû´ëÀÀ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÇÑÈ­¿À¼Ç, CANSEC¼­ ij³ª´Ù¿Í °æÁ¦»ê¾÷ ½Å·ÚÀÇ ÆÄÆ®³Ê °­Á¶
  7. 7ÄÚ½ºÇÇ 8400¼± ÅÍÄ¡¡¦SKÇÏÀ̴нº, ½ÃÃÑ 1Á¶ ´Þ·¯ µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê ãÀº »ê¾÷Àå°ü ¡°Áß¼ÒÁ¶¼±¡¤±âÀÚÀç Áö¿ø¡±
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡®´ë±â¾÷ Àú½Â»çÀÚ¡¯ ºÎȰ¡¦°øÁ¤À§ ÁßÁ¡Á¶»ç´Ü ½Å¼³
  10. 10Áßµ¿ÀüÀï Á¾½Ä ±â´ë°¨¿¡ ±¹Á¦À¯°¡ ±Þ¶ô¡¦WTI, 90´Þ·¯ ÇÏȸ
  1. 1±âÃÊÀÇȸ º¹Áöºñ ¡®Ç÷¼¼ÀÜÄ¡¡¯¡¦¿¬ 1Àδç ÃÖ´ë Áö¿ø¾× °­¼­ 465¸¸ ¿ø, µ¿±¸ 214¸¸ ¿ø
  2. 2´ëÇÐÃàÁ¦ ¾ÏÇ¥ ±â½Â¡¦Â¡°è °æ°í ¡®¹«»ö¡¯
  3. 3¡®¼­¼Ò¹® »ç°í¡¯ ¼­¿ïÇà KTX ÁÙÃë¼Ò¿¡ ½Â°´ ¹ßµ¿µ¿(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°ÆòÅà »ï¼º ¹ÝµµÃ¼ °ø»ç ¸ØÃá´Ù¡± Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ ³ëÁ¶ ÃÑÆÄ¾÷ µ¹ÀÔ
  5. 5¿Ã¿©¸§ ¿ª´ë±Þ Æø¿°¡¤±â½À ¡®¹° ÆøÅº¡¯ ¿ì·Á
  6. 6¡®±¤¾Èµ¿ º¥Ã÷ »ç°í¡¯ 1½É ±Ý°í 3³â
  7. 7¡°À¯¿£°ø¿ø 75³â»ç Á¤¸®¡¦¼¼°è ÆòÈ­ÀÇ ¼ºÁö ¸ñÇ¥¡±
  8. 8¡®Çϵåµð½ºÅ© Æó±â¡¯ ÇøÀÇ ÀüÀç¼ö º¸ÁÂÁø ÀçÆÇ ³»´Þ ½ÃÀÛ
  9. 9ÇÑÈ­¿À¼Ç, CANSEC¼­ ij³ª´Ù¿Í °æÁ¦»ê¾÷ ½Å·ÚÀÇ ÆÄÆ®³Ê °­Á¶
  10. 10¡®AI ºñ¼­µé¡¯ ºÎ»ê »ó¼öµµ ¾÷¹« ¸Ã´Â´Ù
  1. 1°ÅÀÎ ÁßÀ§±Ç ¹Ýµî ±ÞÇѵ¥¡¦ÁÖÀü ÁٺλóÀÌ ¹ß¸ñ
  2. 2ºÎ»ê, ¼Ò³âüÀü ¸Þ´Þ 139°³ ¿ª´ë ÃÖ´Ù
  3. 3ÀÌÇöÁß, ÀϺ» ³ó±¸ Á¢¼öÇß´Ù¡¦PO MVP ¿µ¿¹
  4. 4¡®4¹øÂ° ¿ùµåÄÅ¡¯ ¼ÕÈï¹Î, ùÛ Ã౸ 4È£ °ñ ½ÅÈ­ Á¤Á¶ÁØ
  5. 5¼Û±³Ã¢ ÀϺ»Çà µµÀü¡¦KCC, ³»ºÎ ¼öÇ÷·Î °ø¹é ¸Þ¿ï±î
  6. 6"ÇÏÀ§±Ç ¾ðÁ¦ Å»ÃâÇϳª" 3¿¬ÆÐ ¼ö·· ºüÁø ·Ôµ¥, ´Üµ¶ 9À§ Ãß¶ô
  7. 7Àڱݳ­ ¼Ó ¿­¸®´Â ¡®¸®ºê °ñÇÁ ÄÚ¸®¾Æ¡¯, ÄÚ¸®¾ÈGC ÆÀ ÀçÆíÀ¸·Î ¿­±â ÁöÇÉ´Ù
  8. 8ÅäÁ¾Àº ÆÞÆÞ³ª´Âµ¥¡¦·Ôµ¥ ¿ÜÀÎ 3ÀÎ¹æ ¿Ö ÀÌ·¯³ª
  9. 9·Ôµ¥, ½ñ¾ÆÁø ºñ¿¡ ¿ªÀü ±âȸ ÀҾ'¿¤·Ô¶ó½ÃÄÚ' 1Â÷Àü °­¿ìÆÐ
  10. 10ȲÀιü¡¤¼ÕÈï¹Îµµ ÇÕ·ù¡¦È«¸íº¸È£ ¿ÏÀüü ÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
¿ì¸®ÀºÇà
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»