2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ] ¡®¸ÅÆ®¸¯½º ¸®Àú·º¼Ç¡¯ ¿ö¼î½ºÅ° ½Å¼±ÇÔ ¾ø°í »ê¸¸ÇÑ ¾×¼Ç¸¸¡¦¿¹°ßµÈ ½ÇÆÐÀÛ

  • Á¶ÀçÈÖ ¿µÈ­Æò·Ð°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-12-29 19:18:42
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®¸ÅÆ®¸¯½º ¸®Àú·º¼Ç¡¯(2021)Àº ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸®ºÎÆ®(Reboot)µµ, ±ØÀå¿¡¼­ ¸¶À½ ÆíÈ÷ Áñ±æ Èï°Ü¿î ¾×¼Ç ºí·Ï¹ö½ºÅ͵µ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ±âÀÌÇÔÀº ¿µÈ­¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁß °ü°´ÀÇ ±â´ë¸¦ ÀϺη¯ ¹è¹ÝÇÏ°í ºñÄѳª°¡´Â °Í °°Àº ÀλóÀ» Áشٴ µ¥ ÀÖ´Ù. ¶§¶§·Î ½½·Î ¸ð¼ÇÀ» °çµéÀÌ¸ç ¾ÈÁ¤µÈ ±¸µµ ¾È¿¡¼­ µ¿ÀÛÀÇ ÇÕÀ» ¸í·áÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ¾ú´ø ¿øÈ­Æò ¹«¼ú°¨µ¶ÀÇ ¼¼·ÃµÈ ¹«¼ú ¾È¹«´Â °ÅÄ£ ÇÚµåÇïµå Ä«¸Þ¶ó·Î ÀÎÇØ °¡½Ã¼ºÀ» ¶³¾î¶ß¸®´Â ºÒÆíÇÏ°í »ê¸¸ÇÑ ¾×¼ÇÀ¸·Î ´ëüµÇ¾ú°í, ¸¸È­Àû °úÀå°ú ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ ±â¹ýÀ» ½Ç»ç¿¡ µµÀÔÇÑ Âü½ÅÇÔÀ¸·Î ¼¾¼¼À̼ÇÀ» ÀÏÀ¸Ä×´ø ¿ö¼î½ºÅ° ÇüÁ¦ÀÇ ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ ¿¬Ãâ, ½ÇÁ¦¿Í °¡»óÀÇ ±¸ºÐÀ» ¹¯´Â ÁöÀû À¯ÈñÀÇ ½Å¼±ÇÔÀº 18³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â ÀÌ ÈÄÀÏ´ã¿¡¼± ÀüÇô ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù.
¡®¸ÅÆ®¸¯½º:¸®Àú·º¼Ç¡¯ ½ºÆ¿ÄÆ.
±×·¸´Ù¸é ÀÌ°Ç Àü¼º±âÀÇ ¿ª·®À» ÀÒÀº âÀÛÀÚ°¡ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî¶ó´Â »ê¾÷ÀÇ Çʿ信 º¹¹«ÇØ ¾ï¿ïÇÏ°Ô ²ø·Á ³ª¿Í ³»³õÀº ÈçÇÑ ½ÇÆÐÀÛÀΰ¡? ºÐ¸í ¡®¸ÅÆ®¸¯½º ¸®Àú·º¼Ç¡¯Àº ½ÇÆÐÀÛÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â À̰ÍÀÌ ¡®ÀǵµµÈ ½ÇÆÐ¡¯¶ó´Âµ¥ ÀÖ´Ù. ¡®¸ÅÆ®¸¯½º¡¯(1999)¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ ¡®¸ÅÆ®¸¯½º ¸®·Îµðµå¡¯(2003)¿Í ¡®¸ÅÆ®¸¯½º ·¹º¼·ç¼Ç¡¯(2003)¿¡ À̸£±â±îÁö, °ü°´Àº Àηù¸¦ ±¸¿øÇϱâ À§ÇØ °íÇØÀÇ ¸ÅÆ®¸¯½º·Î ³»·Á¿Â ³×¿ÀÀÇ ÇàÀû, ÀÌ SF ¼­»ç±ØÀ» Àϸ»ÀÇ ºñÀåÇÔÀ» ǰ°í ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù. ±×¸®°í ¡®¸ÅÆ®¸¯½º ¸®Àú·º¼Ç¡¯¿¡¼­ (âÀÛÀÇ ÆÄÆ®³Ê¿´´ø µ¿»ý ¸±¸®°¡ ºÒÂüÇϰí) Ȧ·Î ¿µÈ­¸¦ Áû¾îÁø °¨µ¶ ¶ó³ª ¿ö¼î½ºÅ°°¡ ÇÏ´Â ÀÛ¾÷Àº ¿ì¼± ½Ã¸®Áî°¡ °¡Á³´ø ÁøÁöÇÑ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ ÆÄ±«Çعö¸®´Â ÇØÃ¼ÁÖÀÇÀû ½ÇõÀÌ´Ù.

³×¿À°¡ ¾Æ´Ñ ÇÁ·Î±×·¡¸Ó Åä¸Ó½º ¾Ø´õ½¼Àº ¸íÀÛÀ» ¸¸µç °ÔÀÓ µðÀÚÀ̳ʷΠ¼º°øÇÑ ÀλýÀ» ´©¸®°í ÀÖ´Ù. ¡®¸ÅÆ®¸¯½º¡¯ 3ºÎÀÛÀº °°Àº Á¦¸ñÀ¸·Î Ãâ½ÃµÈ ºñµð¿À °ÔÀÓÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¿´À¸¸ç, ±×°¡ ´Ù´Ï´Â °³¹ß»çÀÇ ¸ð ±â¾÷ÀÎ ¿ö³Ê ºê¶ó´õ½º´Â ¼ÓÆíÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â ±×ÀÇ ÀǰßÀ» ¹¬»ìÇÏ°í ¡®¸ÅÆ®¸¯½º 4¡¯¸¦ Á¦ÀÛÇ϶ó°í °­¿äÇϸç, ½ÉÁö¾î °³¹ß»çÀÇ »çÀåÀº ³×¿ÀÀÇ ¼÷ÀûÀÎ ¾Ç´ç ½º¹Ì½ºÀÌ´Ù. (°³¹ß µµÁß ÆÀ¿ø °£¿¡ ¿À°¡´Â ¸»µéÀº ½ÇÁ¦ ¿µÈ­¸¦ µÑ·¯½Î°í ¿À°¬´ø ºñÆòÀû ¹ÝÀÀÀ» »ó±â½ÃŲ´Ù.) ÀÌ°Ç Ã¢Á¶ÀÚ ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÇ Ã¢Á¶¹°¿¡ ³»¹ñ´Â Áöµ¶ÇÑ ¸ÞŸÇȼÇ(Meta-fiction)Àû ³ó´ãÀÌ´Ù. ¿µÈ­ ¾ÈÀÇ »óȲ°ú ¿µÈ­ ¹ÛÀÇ Çö½Ç °£¿¡ °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇØÁö´Ù ¸øÇØ ¹«³ÊÁö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ³óÁö°Å¸®´Â »ê¾÷ ½Ã½ºÅÛ¿¡ Á¾¼ÓµÈ âÀÛÀڷμ­ °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÌ Ã³ÇÑ µô·¹¸¶, ±×¸®°í ¼öÀÍ Ã¢ÃâÀ» À§Çؼ± ¿¹¼ú°¡ÀÇ Ã¢Á¶¼º µûÀ© Á¸ÁßÇÏÁö ¾Ê´Â ±Ø ÁßÀÇ ¿ö³Ê ºê¶ó´õ½ºÃ³·³, ¿À·ÎÁö ÀÚº»ÀÇ Áõ½Ä¸¸À» ¸ñÀûÀ¸·Î »ï´Â Çö´ë ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¼Ó¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÇÐÀû dzÀÚÀÌ´Ù.

¿ö¼î½ºÅ° ÇüÁ¦´Â ¡®¸ÅÆ®¸¯½º¡¯¸¦ ÅëÇØ ŸÀÎÀÇ Á¤ÇØÁØ »îÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀÎ ¾ç ¿å¸ÁÇϰí, ÀÚº»ÀÇ È®´ëÀç»ý»êÀ» À§ÇØ »ì´Ù Á×´Â Çö´ë ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ºñ±ØÀû º»ÁúÀ» µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ÇöóÅæÀû ¾Ë·¹°í¸®·Î ¼Ò¹¦ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ü °Ô¹Ù¶óÀÇ ÃÊ»óÀ» »õ±ä Ƽ¼ÅÃ÷¿Í Ã¥ÀÌ ¹öÁ£ÀÌ ½ÃÀå¿¡¼­ ÆÈ¸®´Â Çö½ÇÀÌ ÀÔÁõÇϵí, ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹Ý´ëÇϰí À§ÇùÇÏ´Â Çõ¸íÀÇ ¿ä¼Òµé¸¶Àú ²ø¾î¾È¾Æ »óǰÀ¸·Î ¹°È­(Úªûù)½ÃÅ´À¸·Î½á µ¹¹ß»çŸ¦ ÀúÁöÇÏ´Â Àü·«À» ÃëÇÑ´Ù.

¡®¸ÅÆ®¸¯½º¡¯ ½Ã¸®Áî´Â °è¸ù°ú ÇØ¹æÀÇ ¼­»ç°¡ µÇ°íÀÚ ÇßÁö¸¸, Çö½ÇÀûÀÎ ±Í°áÀº ºí·Ï¹ö½ºÅÍ »óǰÀ̾úÀ» »ÓÀ̶ó´Â ¾â±ÄÀº Çö½Ç. ÀÌ·¯ÇÑ ±ÃÁö¸¦ ºüÁ®³ª¿À´Â ¹æ¹ýÀº µüÈ÷ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¶ó³ª ¿ö¼î½ºÅ°°¡ º¸±â¿¡ ³²Àº ±æÀº ¿µÈ­·Î Çö½ÇÀ» ¡®´õ¿í ±×·² ½Î¡¯ÇÏ°Ô º¹Á¦ÇÔÀ¸·Î½á »çÅÂÀÇ º»ÁúÀ» Æø·ÎÇÏ´Â ÇÏÀÌÆÛ ¸®¾ó¸®Áò(hyper-realism)ÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ»±î?

¿µÈ­Æò·Ð°¡
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±ÝÁ¤»ê ÀÛÀº ¾ÏÀÚ¿¡ ÇÉ ¡®Èñ¸ÁÀÇ ²É¡¯
  2. 2±è°æ´ö ºÎ»ê ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀå 6°³¿ù¸¸¿¡ »çÀÇ¡¦ÈÄÀÓ Àμ± Ã˰¢
  3. 3ÀÌ Æø¿°¿¡¡¦Çù·Â»ç ¿¡¾îÄÁ °¡µ¿ Áß´ÜÇÑ Áß°ß±â¾÷
  4. 4¿¡¾îÄÁ ¾ø´Â ½ºÄ«ÀÌĸ½¶¡¤ÄÉÀ̺íÄ«¡¦¿Ü±¹Àΰü±¤°´ Ãß¾ï ´ë½Å °í¿ª µÉ¶ó
  5. 5¾ç»ê 42µµ µ¹ÆÄ¡¦ÀÏ»óÀÌ À§ÇèÇÏ´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿øÀåÀÌ ¿¬°¡¡¤ÃâÀå ¼¿ÇÁ °áÀ硦¡®Á¦¸Ú´ë·Î¡¯ ºÎ»ê¶óÀÌÁîÇõ½Å¿ø
  7. 7ÁÖÁø¿ì ¡°´ë¼± ÅõÇ¥¼Ò 109°÷ ÅõÇ¥À² Á¶ÀÛÁ¤È²¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿ª´ë±Þ ¾Ç¸ùÀÇ ´Þ º¸³½ ÄÚ½ºÇÇ, 8¿ù ¹Ýµî Àü¸Á¡¦ºÒ¾È¿ä¼Ò Àẹ
  9. 9¸®³ë°ø¾÷ ³ë»ç ù ±³¼· ¡®ºó¼Õ¡¯¡¦ÃÑÆÄ¾÷ Àå±âÈ­ ¿ì·Á
  10. 10¡®Ëþ¼ö»ç±Ç¡¯ 72³â ¸¸¿¡ ÆóÁö¡¦Çü»ç½Ã½ºÅÛ ´ë¼ö¼ú ºÒ°¡ÇÇ(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÁÖÁø¿ì ¡°´ë¼± ÅõÇ¥¼Ò 109°÷ ÅõÇ¥À² Á¶ÀÛÁ¤È²¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®Ëþ¼ö»ç±Ç¡¯ 72³â ¸¸¿¡ ÆóÁö¡¦Çü»ç½Ã½ºÅÛ ´ë¼ö¼ú ºÒ°¡ÇÇ(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹ÎÁÖ ½ÅÀÓ ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå ¹ÚÈ«¹è
  4. 4ÑÑ ¡°¸øÇÏ¸é ¹Ù²ã¾ß¡± ï÷ ¡°¹è½ÅÀÚ ¶Ç ¹è½Å¡± áä ¡°ì°Á¤ºÎ ÁöŰÀÚ¡±
  5. 5ì°, º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö ħ¹¬ µÎ°í ÀÇ°ß ºÐºÐ
  6. 6±¹Èû ¡°ÁֽĽÃÀå ´ë¶õ ±¹Á¤Á¶»ç ÇÏÀÚ¡±
  7. 7[¼Óº¸] ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 45.9% ÃëÀÓ ÈÄ ÃÖÀú¡¦Áõ½Ã Æø¶ô¡¤¿¬ÀÓ °³Çå ³í¶õ ¿µÇâ
  8. 8æ¨ Çü¼Ò¹ý °³Á¤¾È ´ë±¹¹Îº¸°íȸ¡¦±¹Èû ¡°ì°, °ÅºÎ±Ç Çà»çÇ϶ó¡±
  9. 9[¿ÍÀ̶ó³ë] ëÅ ÀÔ¿¡ ´Þ¸° ±¹Èû 397¾ï ¹Ýȯ¡¦´ç»çÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ
  10. 10ºÎ»ê ±¹È¸ÀÇ¿ø 'µ¿¿µ»ó Á¤Ä¡' È®»ê, ÀÇÁ¤È°µ¿ »õ Æ®·£µå·Î
  1. 1¿ª´ë±Þ ¾Ç¸ùÀÇ ´Þ º¸³½ ÄÚ½ºÇÇ, 8¿ù ¹Ýµî Àü¸Á¡¦ºÒ¾È¿ä¼Ò Àẹ
  2. 2¸®³ë°ø¾÷ ³ë»ç ù ±³¼· ¡®ºó¼Õ¡¯¡¦ÃÑÆÄ¾÷ Àå±âÈ­ ¿ì·Á
  3. 3ºÏ±ØÇ×·Î ÄÁ¼± ¸ÅÀÔ ÀýÂ÷ ¿Ï·á¡¦¡®ÁöÁ¤ÇÐ ¸®½ºÅ©¡¯ ÇØ¼Ò¸¸ ³²¾Ò´Ù
  4. 4¡®±¹°¡´ëÇ¥ AI¡¯ Èĺ¸ ÀÌ´Þ 2°³ÆÀ ¾ÐÃࡦ¿¡ÀÌÀüƽ AI ¿ª·®ÀÌ ½ÂÆÐ °¥¶ó
  5. 5¿ì¸® È£ÅÚ ºê·£µå »óǰ ¾Ë¸®°í, Áö¿ª¾÷ü ÆÇ·Î ³ÐÇôÁÖ°í
  6. 6ÇØ¼öºÎ ½Åû»ç 4ÆÄÀü È®Á¤
  7. 7Æø¿°¾Æ ¹°·¶°Å¶ó¡¦·Ôµ¥¿ùµå ºÎ»ê 8ÀÏ ¡®¿öÅ͹㡯
  8. 8¡°Àü·Â¹ÝµµÃ¼ »ýŰ衤¸Þ¸ð¸® ¹ÝµµÃ¼ ÆÕ ÁýÁßÇÒ ½Ã±â¡±
  9. 9KT 5G¡¤»ï¼º ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ °áÇÕ¡¦¡®¾ÈÀü°ü¸® ¿öÄ¡¡¯º¯½Å
  10. 10Æ÷½ºÄÚDX, »ç¹«¡¤°æ¿µ¾÷¹«¿¡ ¡®AI Á÷¿ø¡¯ µµÀÔ
  1. 1±ÝÁ¤»ê ÀÛÀº ¾ÏÀÚ¿¡ ÇÉ ¡®Èñ¸ÁÀÇ ²É¡¯
  2. 2±è°æ´ö ºÎ»ê ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀå 6°³¿ù¸¸¿¡ »çÀÇ¡¦ÈÄÀÓ Àμ± Ã˰¢
  3. 3ÀÌ Æø¿°¿¡¡¦Çù·Â»ç ¿¡¾îÄÁ °¡µ¿ Áß´ÜÇÑ Áß°ß±â¾÷
  4. 4¿¡¾îÄÁ ¾ø´Â ½ºÄ«ÀÌĸ½¶¡¤ÄÉÀ̺íÄ«¡¦¿Ü±¹Àΰü±¤°´ Ãß¾ï ´ë½Å °í¿ª µÉ¶ó
  5. 5¾ç»ê 42µµ µ¹ÆÄ¡¦ÀÏ»óÀÌ À§ÇèÇÏ´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿øÀåÀÌ ¿¬°¡¡¤ÃâÀå ¼¿ÇÁ °áÀ硦¡®Á¦¸Ú´ë·Î¡¯ ºÎ»ê¶óÀÌÁîÇõ½Å¿ø
  7. 7°­¼­±¸ÀÇȸ 8¿ù °³¿øµµ ºÒÅõ¸í¡¦Ãß°æ µî ¹Î»ý ³»ÆØ°³ÃÄ
  8. 8¾ç¼ºÀÚ¡¤ÁßÀÔÀÚ ¿î¿ëÇÒ ¾ÏÄ¡·á Çãºê¡¦°Ç¸³ºñ Áõ¾× ´ëºñÇØ¾ß
  9. 9±âÃÊ´Üü ÇØ¿Ü¿¬¼öºñ ¹Ý³³, ±âÀ屺¡¤»çÇϱ¸ÀÇȸµµ µ¿Âü
  10. 10¿ÃÇØ ¿Â¿­Áúȯ »ç¸Á 13¸í ÃßÁ¤(7¿ù 31ÀÏ ±âÁØ)¡¦ÇÁ·Î¾ß±¸µµ ÃàÁ¦µµ ÁÙÃë¼Ò(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÀÌÁ¤ÈÄ MLB 300¾ÈŸ °íÁö¡¦½ÃÁð ŸÀ²Àº 2ÇÒ´ë
  2. 2Ÿµé¾î°¡´Â ±×¶ó¿îµå¡¦±¸Å䡤¾îÁö·³ È£¼Ò¿¡ ¼±¼ö ±³Ã¼µµ
  3. 3¡®¿ùµåÄÅ ¹Î¿µÈ­¡¯ ¾ø´ø ÀϷΡ¦Ã౸°è ¹Ý¹ß¿¡ FIFA ¹é±â
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ â¿ø °æ±â ÀÌÆ² ¿¬¼Ó Æø¿° Ãë¼Ò
  5. 5·Ôµ¥, ¹«´õÀ§ ¼Ó 13¾ÈŸ ¶§·Á³»¸ç 3Á¡ Â÷ °ªÁø ½Â¸®
  6. 6·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ·¹ÀÌ¿¹½º 3³â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¿Õ, Ȳ¼ººó µµ·ç¿Õ µî±ØÇÒ±î
  7. 7¹Ì±¹-¸ß½ÃÄÚ ¿Ã½ºÅ¸Àü¼­ ¸ÖƼ°ñ¡¦¡®°¡Àå ºû³­ º°¡¯ ¼ÕÈï¹Î
  8. 8ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, åüÇڵ庼 µðºñÀü¸®±× ¿ì½Â
  9. 9[¼Óº¸] Ã౸Çùȸ û¹®È¸¡¦È«¸íº¸ ¡°¿ùµåÄÅ °á°ú ±¹¹Î²² Á˼ۡ±
  10. 10²É±æ ´ë½Å NBA °íµÈ ±æ µµÀü¡¦ÃÖÁØ¿ë ¡°Çѱ¹ ³ó±¸ ¾Ë¸± °Í¡±
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»