2
부산메디클럽

[조해훈의 고전 속 이 문장] <298> 퇴계 이황이 도산서당에서 제자에게 써준 시를 생각하며

너무 꾸물대지도 말고 너무 서두르지도 말게(莫自因循莫太忙·막자인순막태망)

  • 조해훈 고전인문학자
  •  |   입력 : 2023-08-20 18:42:59
  •  |   본지 19면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
이미 가버린 세월이 나는 안타깝네만(已去光陰吾所惜·이거광음오소석)/ 자네는 이제부터 하면 되니 뭐가 걱정인가.(當前功力子何傷·당전공력자하상)/ 조금씩 흙을 쌓아 산을 이룰 그날까지(但從一簣爲山日·단종일궤위산일)/ 너무 꾸물대지도 말고 너무 서두르지도 말게.(莫自因循莫太忙·막자인순막태망)

퇴계 이황(李滉·1501~1570)의 시 ‘지난 세월을 한탄하며(自歎·자탄)’로 그의 문집인 ‘퇴계집(退溪集)’에 실려 있다.

퇴계가 예순넷인 1564년 벼슬에서 물러나 도산서당(陶山書堂)에서 지내던 무렵 제자 김취려(金就礪·1539~?)가 찾아와 묵으며 시 3수를 지어 바쳤다. 퇴계 역시 3수의 시를 지어 그에게 주었다. 위의 시는 그 가운데 한 수이다. 당시 김취려는 스물여섯 살이었다. 조금씩 흙을 쌓듯 공부하면 앞으로 높고 큰 공부를 이룰 수 있을 거라고 격려하였다.

퇴계에게는 자신을 돌아보는 성찰의 글이자 반성문이기도 했다. 위 시는 지금 젊은이에게도 유효할 것 같다. 그러고 보니 현재 필자의 나이가 퇴계가 위 시를 지었을 때와 같다. 공부야 어찌 감히 퇴계와 견줄 수 있단 말인가.

도산서당은 퇴계가 1557년 57세 되던 해 도산 남쪽의 땅을 구해 짓기 시작해 1560년 낙성한 건물이다. 현재의 도산서원은 퇴계가 세상을 버린 후 제자들이 세웠다. 1575년 8월 선조는 ‘도산(陶山)’이라는 사액을 내렸고, 1576년 2월 사당을 준공해 퇴계 신위를 모셨다. 정조 임금은 1792년 이곳에서 대과인 ‘도산별과’를 치렀다.

올해 환갑인 남동생과 안동 지역을 여행하고 있다. 어제 도산서원과 퇴계종택, 퇴계묘소를 둘러봤다. 필자는 선조들께서 남기신 ‘퇴계집’과 ‘매화시첩’ 등 퇴계 관련 자료와 퇴계의 제자들 문집 등도 많이 소장하고 있다. 어릴 때부터 선친으로부터 퇴계에 대한 여러 이야기를 많이 들었다. 필자가 역사와 한문을 전공한 것도 집안 분위기 영향도 있지만, 어릴 적부터 퇴계에 대한 공부를 많이 한 점도 무시하지 못할 것이다.

필자가 운영하는 서당인 ‘목압서사’에서도 마침 오는 10월 말까지 ‘단행본과 옛 자료로 보는 퇴계 이황’ 주제의 전시회를 갖고 있다.
ⓒ국제신문(www.kookje.co.kr), 무단 전재 및 재배포 금지
국제신문 뉴스레터
국제신문 네이버 뉴스스탠드 구독하기
국제신문 네이버 구독하기
뭐라노 뉴스

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1‘글로벌 허브 도시’ 부산의 신성장동력으로
  2. 2부산기업 해외출장업무 느는데…김해 노선 없어 셋 중 둘 인천행
  3. 3텃밭·무주공산으로 몰리는 후보군…부산 지역구 양극화
  4. 412·12 때 반란군 맞서다 전사한 김오랑 중령…내일 고향서 추모식
  5. 5연말 술자리 부담스럽네…부산 맥주·소주 가격 상승세(종합)
  6. 6尹, 부·울·경 지지율 하락세…與 텃밭민심 요동 총선 비상
  7. 7낙동강 철새 대체서식지 후보가 ‘비닐하우스 섬’?
  8. 8따뜻한 겨울…11일 천둥·번개에 많은 비
  9. 9준공영제 외곽 노선 넓히고, BRT 도심 통행속도 높이고
  10. 10술판 눈살 도시철 서면역 입구, 화단·네온사인 설치 환골탈태
  1. 1‘글로벌 허브 도시’ 부산의 신성장동력으로
  2. 2텃밭·무주공산으로 몰리는 후보군…부산 지역구 양극화
  3. 3尹, 부·울·경 지지율 하락세…與 텃밭민심 요동 총선 비상
  4. 474일 만에 끝난 사법부 공백 사태…조희대, 재판지연 문제 등 시험대
  5. 5서동욱 울산 남구청장, 총선 출마 위해 사임하려다 돌연 철회
  6. 6이준석 “내년 총선 與 83~87석 될 수도”
  7. 7혁신위 11일 종료…부산 與 “김기현 책임져야” vs “총선 전 사퇴 안돼”
  8. 8北 돈줄 막자…한미일 ‘대북 新이니셔티브’ 추진(종합)
  9. 9민주당, 영입인재·청년정책 발표하며 총선모드 'ON'
  10. 10이낙연, 신당 창당 가속화 하나? …“이준석, 시기 되면 만나겠다”
  1. 1연말 술자리 부담스럽네…부산 맥주·소주 가격 상승세(종합)
  2. 2정부 "국내 주유소 97% 요소수 비축…가격도 평시와 유사"
  3. 3대성문 ‘시청 아틀리에 933’ 분양
  4. 4은행권, 자영업·소상공인 최대 150만 원 환급 추진
  5. 5“블록체인 규제 철폐·에어부산 분리매각…대통령 의지 중요”
  6. 6노후산단 개발 규제 푼다…절차·용도변경 간소화(종합)
  7. 7세계 해양 대통령 임기택 총장 퇴임
  8. 8스타소상공인 지원금 큰 힘 됐어요
  9. 9길어지는 HMM 새 주인 찾기… 막판까지 진통
  10. 10고군분투 중소기업 57% “내년 경영 올해만큼 힘들 것”
  1. 1부산기업 해외출장업무 느는데…김해 노선 없어 셋 중 둘 인천행
  2. 212·12 때 반란군 맞서다 전사한 김오랑 중령…내일 고향서 추모식
  3. 3낙동강 철새 대체서식지 후보가 ‘비닐하우스 섬’?
  4. 4따뜻한 겨울…11일 천둥·번개에 많은 비
  5. 5준공영제 외곽 노선 넓히고, BRT 도심 통행속도 높이고
  6. 6바다에 빠진 승용차 운전자 구한 부산 해양경찰
  7. 7"비오는 날 살수차?" 울산 울주군 엉터리 행정 '도마'
  8. 8[속보]경남 사천서 흉기 난동…여성 붙잡고 인질극
  9. 9부산울산경남 낮까지 비…“천둥·번개 치는 곳도”
  10. 10부산 울산 경남에 강풍특보…“우산 쓰기 어려워”
  1. 1‘의사 복서’ 서려경, 태국 선수에 TKO승
  2. 2아이파크 통한의 역전패…4년 만의 1부 승격 불발
  3. 39200억 다저스맨 오타니, 내년 서울서 김하성과 대결
  4. 4정보명호 아시아야구선수권 3위
  5. 5황인범 세르비아 데뷔골…복귀한 김민재는 혹평
  6. 6창원시청축구단, '창원FC'로 새출발
  7. 7두산 포수 박유연, 음주운전 적발 숨겼다 들통…구단 중징계 예상
  8. 8부산 아이파크 통한의 역전패…수원FC에 2차전 패배로 승강 불발
  9. 9수원FC 5-2 부산 아이파크…부산 1부 리그 승격 불발
  10. 10비기기만 해도 1부 승격…아이파크 한걸음 남았다
  • 유콘서트
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스