2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°ÀÛÀº ÀÏÀÌ¶óµµ ±âº» Ãæ½ÇÇÒ ¶§ ¡®Çõ½Å¡¯ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù¡±

Ã¥ ¡®Àͼ÷ÇÑ Çõ½Å¡¯ Ãâ°£ ±èÅÂÀÏ Àü ¼º¿ìÇÏÀÌÅØ ´ëÇ¥

  • ±èÁø·æ ±âÀÚ jrongk@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2017-11-22 20:14:23
  •  |   º»Áö 29¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡°ÀÚ½ÅÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀϺÎÅÍ
- ¿­½ÉÈ÷ ÇßÀ» ¶§ º¯È­ »ý°Ü¡±
- ¸»´Ü¼­ Ãâ¹ß ´ëÇ¥±îÁö ¸Ã¾Æ

- ÀºÅð µÚ¿¡µµ °­ÀÇ¡¤ÀÚ¹® µî
- öÇÐ ÀüÆÄÇÏ¸ç ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿

¡°±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇÏ¸é ¡®Èë¼öÀú¡¯¶óµµ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. Á¦ »îÀÌ ±×·¨ÁÒ.¡±

±èÅÂÀÏ Àü ¼º¿ìÇÏÀÌÅØ ´ëÇ¥´Â ÀÚ½ÅÀº ´©±¸º¸´Ùµµ Áöµ¶ÇÑ ¡®Èë¼öÀú¡¯ Ãâ½ÅÀ̶ó¸ç ¡°±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇϸé Èë¼öÀú¶óµµ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. Àü¹Îö ±âÀÚ
Áö³­ 21ÀÏ ºÎ»êÀÇ ÇÑ ½Ä´ç¿¡¼­ ¸¸³­ ±èÅÂÀÏ(63) Àü ¼º¿ìÇÏÀÌÅØ ´ëÇ¥°¡ ÆÄ¶õ»ö ¹ÙÅÁ¿¡ ³ë¶õ Àü±¸ ±×¸²ÀÌ µé¾î°£ Ã¥ ¾ÕÇ¥ÁöÀÇ ¡®Àͼ÷ÇÑ Çõ½Å¡¯À̶õ Á¦¸ñÀ» °¡¸®Ä×´Ù. ¼º¿ìÇÏÀÌÅØ¿¡ »ç¿øÀ¸·Î ÀÔ»çÇØ 8³â°£ ´ëÇ¥Á÷À» ¸Ã´Ù°¡ 2015³â ÅðÀÓÇÑ ±×°¡ ÀÌ´Þ ÃÊ ¡®Àͼ÷ÇÑ Çõ½Å¡¯À̶õ Ã¥À» ³Â´Ù. ÀÌÁúÀûÀÎ µÎ ´Ü¾î¿¡´Â ±×°¡ »ì¾Æ¿Â Àλý öÇÐÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ¾ú´Ù. ±è Àü ´ëÇ¥´Â ¡°Àͼ÷ÇÑ °Í¿¡¼­ Çõ½ÅÀÌ ³ª¿Â´Ù´Â ¸»À» ¾ð¶æ µé¾î¼­´Â ÀÌÇØ ¸ø ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±´Â ¸»·Î À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇß´Ù.

±×ÀÇ À̾߱â´Â 1978³âÀ¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¬´Ù. ´ç½Ã ±º´ë¸¦ °« Á¦´ëÇÑ ±×´Â À¯¸®±×¸© »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¼ÒÁÖÀÜ¿¡ ³×ÀÙŬ·Î¹ö ¹«´Ì¸¦ ÃÖÃÊ·Î ³Ö¾úÁö¸¸ ¼ÒÀç°¡ ¹ß¾Ï¹°ÁúÀ̶ó´Â º¸µµ·Î »ç¾÷ÀÌ ¸ÁÇØ¹ö·È´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒÀº ±×´Â Áý¾È ¾î¸¥ÀÇ ±ÇÀ¯·Î 1980³â ÀÛÀº ȸ»ç¿´´ø ¡®¼º¿ì±Ý¼Ó °ø¾÷»ç¡¯¿¡ ÀÔ»çÇÏ°Ô µÆ´Ù. ±º´ë¿¡¼­ 3³âÀ» ¹öÅ߳µí À̰÷¿¡¼­ ¿ì¼± 3³â¸¸ Áö³»º¸ÀÚ´Â ½ÉÁ¤À̾ú´Ù. ±×´Â ¡°Áö±Ý µ¹ÀÌÄѺ¸¸é ±×¶§ Á¤¸» ´«¹°À» ¸¹ÀÌ Èê·È´Ù. Èë¼öÀúµµ ±×·± Èë¼öÀú°¡ ¾ø¾ú´Ù¡±°í ȸ»óÇß´Ù.

°« ÀÔ»çÇÑ ±×´Â Á¶±×¸¶ÇÑ ´Ù¶ô¹æ Çϳª¸¦ ±¸ÇØ Á÷Àå »ýȰÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. Á¼Àº Áý¿¡ °¡´Â °Ô ½È¾ú´ø ±×´Â ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ¿©¼¸ ¹øÀº ȸ»ç °æºñ½Ç¿¡¼­ ÂÊÀáÀ» ÀÚ¸ç ¡®¿©±â¼­ ³»°¡ ÀßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¹«¾ùÀϱ¸¦ °í¹ÎÇß´Ù. ±×¶§ ¸Ó¸´¼ÓÀ» ½ºÄ£ °Ô ¡®Ã»¼Ò¡¯¿´´Ù. ¾ÆÄ§¸¶´Ù °ø¾÷»ç ¸¶´çÀ» ¾µ°í ´ÛÀ¸¸ç »ç¹«½ÇÀ» Á¤¸®Çß´Ù. ¸î °³¿ùÀÌ Áö³ªÀÚ È¸»ç°¡ ±ú²ýÇØÁ³´Ù´Â À̾߱Ⱑ ³ª¿Ô´Ù. ±×´Â ¡°ÀÛÀº ÀÏÀÌÁö¸¸ ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ´Ï ³ëÇϿ쵵 »ý±â°í ÁÖº¯¿¡¼­ ³ª¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ »ý°å´Ù. Àͼ÷ÇÑ Çõ½ÅÀ̶õ ÀÚ½ÅÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âº»À» ¿­½ÉÈ÷ ÇßÀ» ¶§ »ý±â´Â º¯È­¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

±×´Â À̾î Åð±Ù ½Ã°£°ú 100£í ´Þ¸®±â¸¦ ºñ±³Çß´Ù. 100£í ´Þ¸®±â À°»ó ¼±¼ö°¡ ¡®µü¡¯ 100£í¸¸ ¶ÙÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 100£í¸¦ Áö³ª º¸Åë 10£í ÀÌ»óÀ» ´õ ¶Ù¾î¾ß¸¸ ´õ ÁÁÀº ±â·ÏÀ» ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. µü 100£í¸¦ ¶Ù·Á¸é 90£íºÎÅÍ Â÷±ÙÂ÷±Ù ¼Óµµ¸¦ ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù. Á÷ÀåÀÎÀÌ Åð±Ù ½Ã°£ 1½Ã°£ ÀüºÎÅÍ Åð±ÙÀ» ÁغñÇÏ¸é ±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ¾ß±ÙÀ» Ç϶ó´Â ¸»Àº ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏ·ç 8½Ã°£ ±Ù¹«¸¦ ÇÑ´Ù¸é ±× ½Ã°£ µ¿¾È Ãæ½ÇÇ϶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ±è Àü ´ëÇ¥´Â ¡°Á¤ÇØÁø ÃâÅð±Ù ½Ã°£ ³» ¿­½ÉÈ÷ ´Þ¸®´Â °Ô ±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇÑ »îÀÌ´Ù. Àý´ë ¿¡³ÊÁö ³¶ºñ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ±âȸ¶ó´Â »ý°¢À¸·Î Á¢±ÙÇϸé Çõ½ÅÀ» ¸¸µé¾î ³»±âµµ ÇÑ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

¸»´Ü »ç¿øÀ¸·Î ÀÔ»çÇÑ ±×´Â 2007³â ´ëÇ¥ÀÌ»çÁ÷¿¡ ¿À¸¥ µÚ 8³â µ¿¾È ¼º¿ìÇÏÀÌÅØÀÇ Çõ½ÅÀ» À̲ø¾î¿Ô´Ù. ȸ»ç°¡ Á¶ ´ÜÀ§ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®´Â ±Û·Î¹ú ±â¾÷À¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â Á߽ɿ¡ ±×°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×°¡ À̲ö Çõ½Å Áß ´ëÇ¥ÀûÀÎ °Ô ¡®Ã¥ÀÓ Á¦µµ¡¯´Ù. ´ëÇ¥°¡ ȸ»ç °æ¿µÀ» Ã¥ÀÓÁø´Ù¸é, °øÀå ¶óÀΠåÀÓÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¶óÀÎÀ» Ã¥ÀÓÁö´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¼º¿ìÇÏÀÌÅØ¿¡´Â ¾÷¹«¸¶´Ù ¡®Ã¥ÀÓ¡¯À̶õ À̸§ÀÌ ºÙ´Â´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¶óÀο¡ ÁÖÀÎÀ̶ó´Â »ý°¢À¸·Î ÀÓÇÏ¸é ¶óÀÎÀÇ °áÇÔµµ ½±°Ô ¹ß°ßÇÏ°í µ¢´Þ¾Æ »ý»ê¼ºµµ ³ô¾ÆÁö°Ô µÈ´Ù. ±×´Â ¡°ÀÚ½ÅÀÇ À߸ø¿¡ ´ëÇØ ¹°¾îº¸¸é ´Ù¸¥ »ç¶÷ Çΰ踦 ´ë´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇØ¼­´Â Çõ½ÅÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀºÅðÇÑ µÚ¿¡µµ ±×´Â ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» À̾°í ÀÖ´Ù. ±×°¡ ³»¹Î ¸íÇÔ¸¸ 3ÀåÀ̾ú´Ù. ÀºÅð ÈÄ ¿µ»ê´ëÇб³ °ø°ú´ë ±³¼ö·Î Çлýµé¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ Çõ½ÅÀ» ÀüÆÄÇϰí ÀÖ°í, ©ÅºÎ»ê½ÉÆ÷´Ï¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÀÌ»çÀåÀ» ¸ÃÀ¸¸ç ¿¹¼úÀÎÀÇ ¾Ö·Î»çÇ×À» ÇØ°áÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¡°±×µ¿¾È ȸ»ç ÀÏÀ» Çΰè·Î ÀÚÁÖ ÇÏÁö ¸ø Çß´ø »çȸºÀ»ç Ȱµ¿µµ ²ÙÁØÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù. Ã¥µµ °­ÀÇÀÚ·á·Î »ç¿ëÇÏ·Á°í ¸¸µç °ÍÀε¥ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ Ã¥À» º¸°í °­ÀÇ ¼·¿Üµµ µé¾î¿Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±èÁø·æ ±âÀÚ jrongk@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

¿À´ÃÀ̽´

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿ÃÇØ ¼ö½Ã¸ðÁýµµ ¸øÇß´Ù¡¦ºÎ»ê¿¹´ë, °á±¹ ÀÚÁøÆó±³ ¼ö¼ø
  2. 2ºÎ»ê °­¼­ 50§´ ù ºÐ»êƯ±¸ È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°¾ç»ê½Ã¸³È­ÀåÀå, ¿ì¸®¸¶À»¿¡ Áö¾î´Þ¶ó¡± ¿À·æ¸¶À»ÀÇ ¿ª¹ß»ó
  4. 4ÄÚ½ºÇÇ ¡®°ËÀº ¼ö¿äÀÏ¡¯¡¦¸Åµµ »çÀ̵åÄ« ¹ßµ¿(Á¾ÇÕ2º¸)
  5. 5·Ôµ¥ Å« Çü´Ô, ³»³â¿¡µµ »çÁ÷¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?
  6. 6¡°900¸¸ ¿øÀ¸·Î ÀÚü AI ¸¸µé´Ù´Ï¡± »çÇϱ¸ º¥Ä¡¸¶Å· ÀÕµû¶ó
  7. 7ºÎ»ê ÀÛ¾÷º¹¼¼Å¹¼Ò ¹®´ÝÁö ¾Ê°Ô¡¦BNK, ºñ¿ëÁö¿ø ÆÈ°È¾ú´Ù
  8. 8ÃѸ® ¡°Á¤ºÎÀÚ»ê Çæ°ª ¸Å°¢ Àü¼öÁ¶»ç¡±¡¦Ä·ÄÚ ¡°Áö½Ã µû¸¥ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ µî¿¡ °ª½Ñ Àü±â Á÷Á¢ °ø±Þ¡¦¿¡³ÊÁö ½Å»ê¾÷ À°¼º
  10. 10[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1437> ÇÕõ ¿î¼®Ãæµ¹±¸ ȯ Á¾ÁÖ ¨è ¹Ú°ñÀç~´ÜºÀ»ê~¼Û¸²Àç
  1. 1ÃѸ® ¡°Á¤ºÎÀÚ»ê Çæ°ª ¸Å°¢ Àü¼öÁ¶»ç¡±¡¦Ä·ÄÚ ¡°Áö½Ã µû¸¥ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2±¹¹æÀå°ü ¡°¿øÀÚ·ÂÃßÁø Àá¼öÇÔ ±¹³» °ÇÁ¶°¡ Çմ硱(Á¾ÇÕ)
  3. 3´ë¼±¹é¼­ Æì³½ 模¦¡°2030¼¼´ë ¼ÒÅë ¸Þ½ÅÀú Çʿ䡱 ÀÚ¼º
  4. 4¡®ÝÁ ¿Ü±³ ¿ø·Î¡¯ ±è¿µ³² »ç¸Á¡¦¿ì¸® Á¤ºÎ Á¶Àǹ®(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡®°­³² Áý¡¯ ¼¼ ³õ´Â ±¹È¸ÀÇ¿ø 16¸í¡¦ºÎ»ê¡¤°æ³²µµ 3¸í
  6. 6¡°ºÎ»ê½Ã ¡®¿¾ û±¸¸¶Æ® ¿ëÁö»ç¾÷¡¯ µî ºÎ½Ç °ËÁõ¿¡ »ß°Æ¡±
  7. 7Ú¸±¹¹æ ¡°ùÛ ÇÙÀá¼öÇÔ µµÀÔ Àû±Ø Áö¿ø¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÀçÆÇÁßÁö¹ý Áß´Ü¿¡ ¡®¸íû °¥µî¼³¡¯ ÀçºÎ»ó¡¦æ¨´Â ÁøÈ­ Áø¶¡
  9. 9ºÎ»ê Á¤½ÅÁúȯ û¼Ò³â 4³â»õ 50%¡è¡¦º´¿øÇü±³À°±â°üÀº Àü¹«
  10. 10Ãß°æÈ£µµ ¡°ºÒüÆ÷Ư±Ç Æ÷±â¡¦´ç´çÈ÷ ÀÓÇÒ °Í¡±
  1. 1ºÎ»ê °­¼­ 50§´ ù ºÐ»êƯ±¸ È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÄÚ½ºÇÇ ¡®°ËÀº ¼ö¿äÀÏ¡¯¡¦¸Åµµ »çÀ̵åÄ« ¹ßµ¿(Á¾ÇÕ2º¸)
  3. 3ºÎ»ê ÀÛ¾÷º¹¼¼Å¹¼Ò ¹®´ÝÁö ¾Ê°Ô¡¦BNK, ºñ¿ëÁö¿ø ÆÈ°È¾ú´Ù
  4. 4µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ µî¿¡ °ª½Ñ Àü±â Á÷Á¢ °ø±Þ¡¦¿¡³ÊÁö ½Å»ê¾÷ À°¼º
  5. 5¹Ì±¹¹ß AI °Åǰ·Ð, ¿ÜÀÎ Â÷ÀͽÇÇö¡¦È¯À² 1450¿ø±îÁö Âï¾î
  6. 6ùÛ ¿Üȯº¸À¯¾× ¡®Åé10¡¯ Èçµé? ´ë¹ÌÅõÀÚ°¡ º¯¼ö
  7. 7±×·¡µµ ½ÃÀåÀº »ó½Â·¤¸® Áö¼Ó ±â´ë°¨¡¦°³¹Ì 2Á¶5659¾ï ¾µ¾î´ã¾Æ
  8. 8ºú ¸ø °±´Â ñéÐê ±ÞÁõ¡¦ÀºÇà ¿¬Ã¼À² 8³â 6°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°í(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 11¿ù 5ÀÏ
  10. 10Àü¹®°Ç¼³Çù ºÎ»ê½Ãȸ, Àå¾ÖÀκ¹Áö°ü¿¡ ¼º±Ý
  1. 1¿ÃÇØ ¼ö½Ã¸ðÁýµµ ¸øÇß´Ù¡¦ºÎ»ê¿¹´ë, °á±¹ ÀÚÁøÆó±³ ¼ö¼ø
  2. 2¡°¾ç»ê½Ã¸³È­ÀåÀå, ¿ì¸®¸¶À»¿¡ Áö¾î´Þ¶ó¡± ¿À·æ¸¶À»ÀÇ ¿ª¹ß»ó
  3. 3¡°900¸¸ ¿øÀ¸·Î ÀÚü AI ¸¸µé´Ù´Ï¡± »çÇϱ¸ º¥Ä¡¸¶Å· ÀÕµû¶ó
  4. 4ºÎ»ê ãÀº ³ëµ¿Àå°ü ¡°ëÅÁ¤ºÎ ¶§ »è°¨ »çȸÀû±â¾÷ ¿¹»ê 1000¾ï º¹¿ø¡±
  5. 5â¿ø ¾×È­¼ö¼ÒÇ÷£Æ®»çÅÂ, ¹ýÁ¤ °ø¹æ 2¶ó¿îµå ³Ñ¾î°¡
  6. 6¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 6ÀÏ
  7. 7±è°ÇÈñ Ãø ¡°»þ³Ú¹é µÎ ¹ø ¹Þ¾Æ¡± ¼ö¼ö ù ÀÎÁ¤¡¦´ë°¡¼ºÀº ºÎÀÎ(Á¾ÇÕ)
  8. 8¼Ò°¢Àå È®ÀåÀÌÀü ³õ°í ½Ã²ø¡¦°­¼­±¸¹Î ¡°¿Ö ¶Ç ¿ì¸®Áö¿ªÀ̳ġ±
  9. 9¿õ»óÁ߾ӹ麴¿ø, ³»³âÃÊ Àç°³¿ø °¡´Ú
  10. 10¼ö½Ã ¼öÇè»ý 65% »ç±³À° ±¤Ç³¡¦ºñ¼öµµ±Ç 60% ¡°ÀÔ½ÃÁ¤º¸ °ÝÂ÷¡±
  1. 1·Ôµ¥ Å« Çü´Ô, ³»³â¿¡µµ »çÁ÷¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?
  2. 2¡®ºÎ»ê ½Ã´ë¡¯ OKÀúÃàÀºÇà, 9ÀÏ Ã¹ Ȩ °³¸·Àü
  3. 3Àå¾ÖÀÎüÀü 3À§¡¦ºÎ»ê, ´ëÀåÁ¤ È­·ÁÇÑ Çdz¯·¹
  4. 4UCL ÄÚ¸®¾È´õºñ, À̰­ÀΠȰ¾à¿¡µµ ±è¹ÎÀç°¡ ¿ô¾ú´Ù
  5. 5MLS ¼® ´Þ ¶Ú ¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØÀÇ ½ÅÀÎ ÅõÇ¥ 2À§
  6. 6229¾ï Àü°Ý Æ÷±âÇÑ ±èÇϼº, FA Àç¼ö ¼±ÅÃ
  7. 7·Ôµ¥ ½ÅÀÎ ½Åµ¿°Ç ¡®ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ¿µ¿¹
  8. 8FA ¾ÀÇ ÀüÀï ÃÊÀб⡦·Ôµ¥ Áö°© ¿­±î
  9. 9WS ¿ì½Â Ä«ÆÛ·¹ÀÌµå ´ÙÀú½º, 3¿¬ÆÐ µµÀü ¼±¾ð
  10. 10WBC Áغñ ´ëÇ¥ÆÀ ¿ÏÀüü ù ÈÆ·Ã
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»