2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì µ¿¹®, ºÎ»ê ±Û·Î¹úÇãºê ÁÖÃà µÇ±æ¡±

±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 22±â °³°­½Ä

  • Á¤Àδö ±âÀÚ iself@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2025-03-27 19:48:04
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¿ø¿ì¡¤³»¿Üºó µî 200¿© ¸í Âü¼®
- ±è¼¼È¯ »çÀå ¡°ÀÎÀû ³×Æ®¿öÅ© »ê½Ç¡±
- ¹ÚÇüÁØ ½ÃÀ塤¾çÀç»ý ȸÀå µî Ãà»ç

ºÎ»êÁö¿ª ÃÖ°íÀÇ ¿ÀÇǴϾ𠸮´õ ±³·ùÀÇ ÀåÀÎ ¡®±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯ Á¦22±â°¡ ÈûÂ÷°Ô Ãâ¹ßÇß´Ù.
26ÀÏ ºÎ»êÁø±¸ ·Ôµ¥È£ÅÚ 3Ãþ Å©¸®½ºÅ»º¼·ë¿¡¼­ ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 22±â °³°­½ÄÀÌ ¿­·Á Âü¼® ¿ø¿ì ¹× ³»ºóµéÀÌ ±â³äÃÔ¿µÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ windstorm@kookje.co.kr
Áö³­ 26ÀÏ ºÎ»ê·Ôµ¥È£ÅÚ 3Ãþ Å©¸®½ºÅ»º¼·ë¿¡¼­ ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 22±â °³°­½ÄÀÌ ¿­·È´Ù. °³°­½Ä¿¡´Â 22±â ¿ø¿ì·Î Âü¿©ÇÑ 100¿© ¸íÀÇ È¸¿ø°ú ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÃÑ¿ø¿ìȸ ÁýÇàºÎ, °¢ ±â¼öº° ÁýÇàºÎ, ±¹Á¦½Å¹® °£ºÎ µîÀ» Æ÷ÇÔÇϸé 200¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇØ 22±âÀÇ Ãâ¹üÀ» ÃàÇÏÇß´Ù.

±¹Á¦½Å¹® ±è¼¼È¯ »çÀåÀº Àλ縻¿¡¼­ ¡°¿©·¯ºÐÀÌ ¼±ÅÃÇÑ ÀÌ ÀÚ¸®°¡ ÀÚ½ÅÀ» ÀçâÁ¶ÇÏ´Â °ø°£ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù. ¿ø¿ì °¢ÀÚ°¡ Áö´Ñ ÀåÁ¡À» ÇÑ µ¥ ¸ðÀ¸°í dzºÎÇÑ ÀÎÀû ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Á¾°­½Ä ¶§±îÁö ¾ËÂù ÇÁ·Î±×·¥°ú ÈǸ¢ÇÑ °­»ç¸¦ ¸ð½Ã°í ¿ø¿ì ¸ðµÎ°¡ ±â¾ï¿¡ ³²´Â ½Ã°£ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ´ÙÁüÇß´Ù.

±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 22±â Ãâ¹üÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â °¢°èÀÇ Ãà»çµµ À̾îÁ³´Ù. ¸ÕÀú ¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåÀÌ Ã¹ ¹øÂ° Ãà»çÀÚ·Î ³ª¼¹´Ù. ¹Ú ½ÃÀåÀº ¡°µ¿¾Æ´ë ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÒ ´ç½Ã ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 14±â °­»ç·Î óÀ½ Àο¬À» ¸Î¾ú´Ù. ½ÃÀå ÃëÀÓÇÑ ÀÌÈÄ¿£ 3³â ¿¬¼Ó ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ ½ÃÀÛÀ» °­»ç·Î ¿­¾ú´Ù¡±¸ç ¡°Àú¿Í ¿©·¯ºÐÀº ¡®±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿ø¿ì¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î ²ö²öÇÏ°Ô ¿¬°áµÅ ÀÖ´Ù. 22±â°¡ ºÎ»êÀ» ±Û·Î¹ú Çãºêµµ½Ã·Î µµ¾à½ÃŰ´Â ÁÖÃàÀÌ µÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°¡®ºÎ»êÀº ÀÏÀÚ¸®¸¸ ÀÖÀ¸¸é Âü »ì±â ÁÁÀº µµ½Ã´Ù¡¯´Â ¸»À» ¸¹ÀÌ ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î ¸¹ÀÌ ¹Ù²î°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. Áö³­ 4³â°£ ºÎ»ê¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷ÅõÀÚ°¡ 22¹è ´Ã¾ú°í, °¡´öµµ½Å°øÇ×µµ ½Ã±â°¡ 6³â ¾Õ´ç°ÜÁ³´Ù. ±¹Á¦±ÝÀ¶µµ½Ã Æò°¡µµ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼øÀ§´Ù. ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì µ¿¹®ÀÌ ºÎ»êÀ» ±Û·Î¹ú Çãºê µµ½Ã·Î ¸¸µå´Âµ¥ ÈûÀ» º¸ÅÂÁֽøé ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÁ¾È¯ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ºÎÀÇÀåÀº ¡°±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿ø¿ìµéÀº ºÎ»ê¿¡ Å« À̽´°¡ »ý±æ ¶§ ¸¶´Ù ²ø¾îÁÖ°í ¹Ð¾îÁÖ¸ç Å« ÈûÀÌ µÅ ¿Ô´Ù. ¿ÃÇØµµ ºÎ»êÀÌ ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹´Ù. ±Û·Î¹ú Çãºêµµ½Ã´Â ¹°·Ð KDB»ê¾÷ÀºÇà ºÎ»ê ÀÌÀüµµ ¸¶¹«¸® µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿ø¿ìºÐµé ¿ÃÇØµµ ÇÔ²² ÈûÀ» º¸Å´޶ó. ºÎ»ê½ÃÀÇȸµµ ÇÑ ¹è¸¦ ź ½ÉÁ¤À¸·Î ´Ã ÇÔ²² Çϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.

±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÃÑ¿ø¿ìȸ 2´ë ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ ¾çÀç»ý ºÎ»ê»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò È¸ÀåÀº ¡°ºÎ»ê»óÀǰ¡ ÁÖ°üÇØ »ê¾÷ÀºÇàÀÇ ºÎ»ê ÀÌÀü µ¿ÀÇ Ã»¿øÀ» ÃÖ±Ù ÁøÇàÇß´Ù. 21ÀÏ ¸¸¿¡ 5¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°¾ÆÁ÷ °úÁ¦°¡ ³²¾ÒÁö¸¸ ¿©·¯ºÐÀÇ ¼º¿øÀ» °¨»çÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿ø¿ìµéÀÌ ¶Ê¶Ê ¹¶ÃÄ ´Ü°áÇØ ¡®ÃʱàÁ¤Àû Çູ¿¡³ÊÁö¡¯¸¦ °¡Áø´Ù¸é ¸øÇÒ °Ô ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¾ç ȸÀåÀÌ ¡°µÈ´Ù µÈ´Ù ÀߵȴÙ!¡±¸¦ ¿ÜÄ¡ÀÚ ¿ø¿ìµéÀº ¡°´õ Àß µÈ´Ù!¡±·Î È­´äÇß´Ù.

¿ø¿ì¸¦ ´ëÇ¥ÇØ Ãà»ç¿¡ ³ª¼± ¹ÚÀ纹 ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÃÑ¿ø¿ìȸÀåÀº ¡°±¹Á¦½Å¹®Àº ¿ì¸® ¿ø¿ì¿¡°Õ ¸ð±³¿Í °°´Ù. ¸ðµç ¿ø¿ì°¡ ±¹Á¦½Å¹®À» ¹Ù¶óº¸°í ÇÑ ¸¶À½ÀÌ µÇ¸é ¾î¶² ¾î·Á¿î ³­°üµµ ±Øº¹ÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó È®½ÅÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±¹Á¦½Å¹®ÀÌ ´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ ¾ð·Ð»ç ÀÚ¸®¸¦ °ø°íÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ø¿ìµéÀÌ ÇÔ²² °É¾î°¡ÀÚ¡±°í ¸»Çß´Ù.

Ãà»ç°¡ ¸ðµÎ ³¡³­ µÚ Ưº°°ø¿¬ÀÌ À̾îÁ³´Ù. ´º¾Æ½Ã¾Æ¿ÀÆä¶ó´Ü ¼Ò¼Ó ¼º¾Ç°¡ 4¸íÀÌ °ø¿¬À» ÆîÃÆ´Ù. À̾î Á¤Çö¼÷ ½Åȭö°­ ȸÀåÀ» ÃÊ´ë ȸÀåÀ¸·Î ¼±ÃâÇÏ´Â µî 22±â ¿ø¿ìȸ ÁýÇàºÎ ±¸¼ºÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 22±â´Â À̳¯ °³°­½ÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 1³â°£ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡ °­¿¬°ú Äܼ­Æ® °ü¶÷, °ñÇÁ´ëȸ, ¿öÅ©¼ó, °È±â´ëȸ µî ÇÁ·Î±×·¥À» ¼ÒÈ­ÇÑ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ÇØ¼öµ¿ ¾ÆÆÄÆ®°ª »ó½Â¼¼ µÐÈ­¡¦Àü¼Â°ªÀº °­¼¼ À̾îÁ®
  2. 2µÎ¹ÙÀÌ °øÇ×¼­ µ¿¿µ»ó Âï´ø Çѱ¹ÀΠüÆ÷ ¡°»ç°ú ÈÄ ±Í±¹¡±
  3. 3[¼Óº¸] Æ®·³ÇÁ "À̶õ, ¿À´Ã ¸Å¿ì °­ÇÑ Å¸°Ý ÀÔÀ» °Í"
  4. 4±¹Á¦À¯°¡ Æøµî¿¡¡¦ºÎ»ê °æÀ¯ °¡°Ý, 3³â ¸¸¿¡ ÈÖ¹ßÀ¯ Ãß¿ù
  5. 5ºÎ»ê æ¨ÀüÀç¼ö Áö¿ª±¸ ãÀº Çѵ¿ÈÆ¡¦ "º¸¼öÀç°Ç ÁýÁß"
  6. 6À̽º¶ó¿¤ Å×Çì¶õ °ø½À, À̶õÀº °øÇ× Å¸°Ý¡¦8Àϰ °è¼ÓµÇ´Â ÀüÀï
  7. 7'´ëÅë·É ±ÙÁ¢°æÈ£' 22°æÂû°æÈ£´ë 3¸í, '¾ß°£ À½ÁÖ ÀÚÁ¦' ¾î°Ü ÀüÃâ
  8. 8ÁÖ°£ ±âÁØ ±â¸§°ªµµ 'õÁ¤ºÎÁö'¡¦°æÀ¯ ¿À¸§Æø, ÈÖ¹ßÀ¯ ¶Ç Ãß¿ù
  9. 9¡®¿Õ°ú »ç´Â ³²ÀÚ¡¯, °³ºÀ 31Àϰ 1000¸¸ ¿µÈ­µÆ´Ù¡¦¿ª´ë 34¹øÂ°
  10. 10Æ®·³ÇÁ ¡°Ç׺¹ ¿Ü ÇÕÀǾø´Ù¡±¡¦À̶õ´ëÅë·É ¡°Á¾ÀüÁßÀç½Ãµµ À־
  1. 1ºÎ»ê æ¨ÀüÀç¼ö Áö¿ª±¸ ãÀº Çѵ¿ÈÆ¡¦ "º¸¼öÀç°Ç ÁýÁß"
  2. 2³ª°æ¿ø "½ÃÀåÀ¸·Î Æò°¡ ¾ÈÁÁÀº ¿À¼¼ÈÆ, ´ç Å¿¸»°í ¹Ý¼ºÀÌ ¸ÕÀú"
  3. 3ÀÌÁ¤Çö ¡°ÁöÁöÀ² ³ôÀº È帴 ´Ü¼ö¡¤¿ì¼± °øÃµ °ËÅ䡱
  4. 4¹®ÀçÀÎ ¡°Æ®·³ÇÁ Åë Å« °á´Ü ±â´ë¡¦ ±èÁ¤Àº, ´ëÈ­ ³ª¼­¶ó¡±
  5. 5ì°´ëÅë·É "'¿Õ»ç³²' 1000¸¸ ÃàÇÏ¡¦´õ ¸¹Àº À̾߱âµé »ç¶û¹Þ±æ"
  6. 6¿©¾ß '¿Õ»ç³²' 1000¸¸ µ¹ÆÄ ÃàÇÏ¡¦ "âÀÛ »ýŰè Áö¿ø °­È­"
  7. 7Á¶Çö, ¹Ù·¹ÀÎ ¿Ü±³Àå°ü°ú ÅëÈ­¡¦ '±Í±¹Èñ¸Á' ±¹¹Î 120¸í Áö¿ø ¿äû
  8. 8¿Ü±³ºÎ ¡°³»ÀÏ UAE¿¡¼­ 290¼® Àü¼¼±â Ãâ¹ß ÃßÁø¡±
  9. 9Á¶Çö ¿Ü±³Àå°ü "±¹¹Î ±Í±¹¡¤ÇöÁö ¾ÈÀüü·ù ÃÑ·Â ´ëÀÀ"
  10. 10¹ÎÁÖ´ç °æ³²µµÁö»ç Èĺ¸ ±è°æ¼ö ´Ü¼ö°øÃµ¡¦PK ´ëÁøÇ¥ À±°û(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê ÇØ¼öµ¿ ¾ÆÆÄÆ®°ª »ó½Â¼¼ µÐÈ­¡¦Àü¼Â°ªÀº °­¼¼ À̾îÁ®
  2. 2±¹Á¦À¯°¡ Æøµî¿¡¡¦ºÎ»ê °æÀ¯ °¡°Ý, 3³â ¸¸¿¡ ÈÖ¹ßÀ¯ Ãß¿ù
  3. 3ÁÖ°£ ±âÁØ ±â¸§°ªµµ 'õÁ¤ºÎÁö'¡¦°æÀ¯ ¿À¸§Æø, ÈÖ¹ßÀ¯ ¶Ç Ãß¿ù
  4. 4¿ø¾ÈÀ§¡¤ÇѼö¿ø "¿µ±¤ ÁöÁø, ±¹³» ¸ðµç ¿øÀü¿¡ ÀÌ»ó ¾ø¾î"(Á¾ÇÕ)
  5. 5³ó½ÄǰºÎ, À̶õ »çÅ ¾ÇÈ­¿¡ ¡®¹Î°ü ¸ð´ÏÅ͸µ¡¤ÀÇ°ß ¼ö·Å ä³Î¡¯ º»°Ý °¡µ¿
  6. 6±èÁ¤°ü¡¤¿©Çѱ¸ '°ü¼¼ÇùÀÇ' ¹æ¹Ì¡¦'±âÁ¸ ÇÕÀÇ ½ÇÈ¿Àû º¸Àå' Ã˱¸
  7. 7¼öÇùÁß¾Óȸ, ¡®±¸¸íÁ¶³¢=Àθí ÇÇÇØ ¿¹¹æ¡¯ È«º¸ Áö¼Ó Àü°³
  8. 8ºÎ»ê ¹Ì½¶·©¡Ú Ãß°¡¡¦ÆÄÀδÙÀÌ´× ¡®¸£ µµÇ졯
  9. 9¡°°¡´ö½Å°øÇ× ºÎÁö ¿ÃÇØ Âø°ø ÃÖ¼±¡¦ºÎ»ê µµ½É öµµ ÁöÇÏÈ­ ¼Óµµ³¾ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡®ÀüÀï=±Ý°ª »ó½Â¡¯ ¾ÈÀüÀÚ»ê °ø½Ä ÀÌÁ¨ ¿¾¸»
  1. 1µÎ¹ÙÀÌ °øÇ×¼­ µ¿¿µ»ó Âï´ø Çѱ¹ÀΠüÆ÷ ¡°»ç°ú ÈÄ ±Í±¹¡±
  2. 2'´ëÅë·É ±ÙÁ¢°æÈ£' 22°æÂû°æÈ£´ë 3¸í, '¾ß°£ À½ÁÖ ÀÚÁ¦' ¾î°Ü ÀüÃâ
  3. 3°í¼Óµµ·Î È­¹°Â÷ Ãßµ¹ »ç°í·Î ÆÄÀÌÇÁ ¡®¿Í¸£¸£¡¯
  4. 4º¸·É ¾Õ¹Ù´Ù ħ¸ô ¾î¼± ¼±Àå ÀÌÆ²Â° ¼ö»ö Áß
  5. 5°æÂû, '1¾ï °øÃµÇå±Ý' ¹«¼Ò¼Ó °­¼±¿ì ÀÇ¿ø 7½Ã°£ ¹Ý Á¶»ç
  6. 6[¼Óº¸] ¡®1¾ï °øÃµÇå±Ý¡¯ °­¼±¿ì ±¸¼Ó ÈÄ Ã¹ °æÂû Á¶»ç
  7. 7°æºÏ ¿µ¾ç¼­ ±Ô¸ð 2.6 ÁöÁø ¹ß»ý
  8. 8¿À¼¼ÈÆ, ¹ÎÁß±âÆ¯°Ë °Ü³É "ÃÖ¾ÇÀÇ '¾ÇÁú ÇÏ¸íÆ¯°Ë'"
  9. 9±¹°¡°ø¹«¿ø 5±Þ¡¤¿Ü±³°ü 1Â÷ ½ÃÇè ÀÀ½ÃÀ² 67.8%
  10. 10¡®µ¿Åº º¸º¹´ëÇà Å×·¯¡¯ ´Ù¸¥ »ç°Ç°ú °°Àº ÅÚ·¹±×·¥¹æ ¼Ò°³¹Þ¾Æ
  1. 1·¹ÀÌ¿¹½º 1¹ø¡¤±èÁø¿í 5¼±¹ß¡¦´Ü´ÜÇØÁø ·Ôµ¥ ÅõŸ Àϳ½´Ù
  2. 2Æ¢¸£Å°¿¹ ÀÌÀû ÈÄ ÆÞÆÞ ³ª´Â ¿ÀÇö±Ô
  3. 3OKÀúÃàÀºÇà, ¿¬ÆÐ ²÷°í ¡®º½ ¹è±¸¡¯ ºÒ¾¾ »ì·Á
  4. 42026 ¾Æ½Ã¾Æ À̽ºÆ÷Ã÷´ëȸ 4¿ù 24ÀÏ °³ÃÖ¡¦ÁøÁֽdz»Ã¼À°°ü¼­ 3Àϰ£ ¡®K-ÄÃó Æä½ºÆ¼¹ú¡¯ ¿î¿µ
  5. 5WBC 5ÀÏ °³¸·¡¦Çѱ¹¾ß±¸, 17³â ¸¸¿¡ ¸í¿¹È¸º¹ ³ª¼±´Ù
  6. 6Çѱ¹ ¾ß±¸, WBC 1Â÷Àü üÄÚ »ó´ë·Î ½Â¸®¡¦ 17³â¸¸¿¡ 1Â÷Àü À̰Ü
  7. 7·ùÁöÇöÈ£ ¡®¸¶¿îµå ºÒ¾È¡¯ ³Ñ¾î¾ß WBC 8°­ ½Â»ê
  8. 8Çö´ë°Ç¼³ 19³â ÇÑ ±æ¡¦åü¹è±¸ Àü¼³ ¾çÈ¿Áø, ÄÚÆ® ¶°³­´Ù
  9. 9U-20 Ã౸´ëÇ¥ÆÀ »õ »ç·Éž¿¡ ±èÁ¤¼ö
  10. 10À̶õ ¿©Àڹ豸 À̵µÈñ °¨µ¶ Åõ¸£Å©¸Þ´Ï½ºÅº¡¤Æ¢¸£Å°¿¹ °ÅÃÄ ±Í±¹
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»