2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ì±¹¿¡¼­ º» ¼¼°è°æÁ¦, ºÎ»ê°æÁ¦ <12> ¹Ì±¹¿¡¼­ º» ÀϺ»

Áß±¹¿¡µµ ¹Ð·Á³­ `³Ñ¹ö 3`¡¦ ¸íÄ¡À¯½Åó·³ ±ØÀû °³Çõ ÀÌ·ï³¾±î

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-11-14 20:47:26
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 1980³â´ë ìí°æÁ¦, Ú¸ Á¦Ä¡¸®¶ó Àü¸Á
- 30³â ÈÄ ¼¼°è 3À§·Î Áֽġ¤ÅäÁö ¹öºíºØ±«¡¦ÀÒ¾î¹ö¸° 20³â ÀÚÃÊ
- Ú¸ ¾çÀû¿ÏÈ­·Î ìí µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àüö ¹âÁö¾Ê±â °í½É
- ìí ÀþÀºÀÌµé »îµµ ¼Òºñ ¾Ê°í ÀúÃุ
- ìí±â¾÷ ¾ÆÁ÷ °ÇÀç, °³Çõ ¼º°øÇÑ´Ù¸é 'ÀϺ»ÀÇ º½' ¿Ã ¼öµµ
- Çѱ¹ ºÎµ¿»ê ¹öºí, ±Ý¸® ÀλóÀ¸·Î ¿¬Âø·ú ½ÃÄѾß

¡áÀúÆÒ ¾ÖÁî ³Ñ¹ö ¿ø(Japan as Number one)

ÇѶ§ Áö½ÄÀεéÀÇ Çʵ¶¼­·Î ²ÅÇû´ø 'ÀúÆÒ ¾ÖÁî ³Ñ¹ö ¿ø'.
1979³â ÇÏ¹Ùµå ´ëÇÐÀÇ ¿¡Áî¶ó Æ÷°Ö(Ezra Vogel)±³¼ö´Â Áö±Ýµµ °¡²û¾¿ ÀοëµÇ´Â ºÒÈÄÀÇ ¸íÀú¸¦ Ãâ°£Çß´Ù. 'ÀúÆÒ ¾ÖÁî ³Ñ¹ö ¿ø'. Áö±Ý¿¡¾ß ÀÌ Ã¥ÀÇ À̸§Àº Á¶±Ý ´çȤ½º·´°í ºÒÆíÇÒÁö ¸ð¸£³ª, 1980³â´ë ÈĹݱîÁö ÀÌ Ã¥Àº ¼¼°èÀÇ Áö¼ºÀÎÀ̶ó¸é ¹Ýµå½Ã Àоî¾ß ÇÒ Ã¥À̾ú´Ù. ÀϺ»ÀÌ Á¶¸¸°£ ¹Ì±¹À» ¶Ù¾î³Ñ¾î ¼¼°è Á¦ 1À§ÀÇ °æÁ¦´ë±¹ÀÌ µÈ´Ù°í ¿¹ÃøÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÆøµîÇÏ´Â ÀϺ» ÁֽĽÃÀå, ÇÏ´ÃÀ» Â´Â ¿£È­¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÀϺ» ±â¾÷µéÀº ÀÚµ¿Â÷¿Í ¹ÝµµÃ¼¿¡ À̸£±â±îÁö ¼¼°è¿Í ¹Ì±¹À» ¾ÐµµÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ ÄÝ·Òºñ¾Æ ¿µÈ­»ç¿Í À¯´Ï¹ö¼³ ½ºÆ©µð¿À, ÇǺíºñÄ¡(Pebble Beach)¿Í °°Àº °ñÇÁÀå, ±×¸®°í ·ÏÆç·¯¼¾ÅͱîÁö »çµé¿´´Ù. Çϳª°°ÀÌ ¹Ì±¹À» »ó¡ÇÏ´Â ´ëÇ¥Àû ¾ÆÀÌÄܵéÀ̾ú´Ù. 'ÀϺ»À» ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù'´Â ¸»Àº ±×·¡¼­ ´ç¿¬È÷ ¹Þ¾Æµé¿©Á³´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±×·ÎºÎÅÍ 30³â µÚÀÎ 2010³â 2¿ù 24ÀÏ. ¾ÆÅ°¿À Åä¿ä´Ù(Akio Toyoda) ÀϺ» Åä¿äŸ(Toyota) ÀÚµ¿Â÷ ȸÀåÀº ¹Ì±¹ ÇÏ¿øÀÇ Ã»¹®È¸¿¡¼­ ÀÚµ¿Â÷ ¸®ÄÝ »çÅ¿¡ ´ëÇØ Á¤ÁßÈ÷ »ç°úÇß´Ù. "¸¶À½ ¼Ó¿¡¼­ ¿ì·¯³ª¿À´Â ½É½ÉÇÑ »ç°ú¸¦ ÀüÇÕ´Ï´Ù(I extend my condolences from the deepest part of my heart)". 'Åë¼®(÷Ôà­)ÀÇ ³ä(Ò·)'À» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â, ÀÚÀüÀ» ã¾Æ°¡¸ç »ìÆìº¸¾Æ¾ß ÇÒ, ºÒ¸í·áÇÔÀº °Å±â¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¸®ÄÝÀº ÀÛÀº ±â¼úÀû °áÇÔ ¶§¹®ÀÏÁö ¸ð¸£³ª, À̸¦ °è±â·Î Åä¿äŸÀÇ ¸í¼ºÀº ±ÝÀÌ °¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¸¶Ä¡ Èçµé¸®´Â ÀϺ» °æÁ¦¸¦ »ó¡ÇÏ´Â µí Çß´Ù. ¿ì¿¬Àϱî? °á±¹ 2010³â 8¿ù ÀϺ»Àº, ¿¡Áî¶ó Æ÷°Ö ±³¼öÀÇ ¿¹¾ðó·³ ¼¼°è Á¦ 1À§ÀÇ °æÁ¦´ë±¹ÀÌ µÇ±âº¸´Ù´Â, Áö³­ 40³â°£ ÁöÄѿ ¼¼°è Á¦ 2À§ÀÇ °æÁ¦´ë±¹ ÀÚ¸®¸¶Àú Áß±¹¿¡ ³Ñ°ÜÁÖ°í ¸»¾Ò´Ù. Âü, ±× ÀÌÀü¿¡ ÀϺ»ÀÌ »çµéÀÎ ·ÏÆç·¯¼¾ÅÍ µî ÁÖ¿ä °Ç¹°Àº ´Ù½Ã ¹Ì±¹ÀÌ µÇ»çµé¿´´Ù.

µµ´ëü Áö³­ 20~30³â µ¿¾È ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ´Â°¡.

¡áÀÒ¾î¹ö¸° 10³â(The Lost Decade)

¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ ¸®Æ² µµÄì °Å¸®.
1989³â °¡À». ±× ¶§±îÁö ÇÏ´Ã ³ôÀº ÁÙ ¸ð¸£°í Ä¡¼Ú´ø ÀϺ»ÀÇ Áֽİú ÅäÁö°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¼ÒÀ§ ¸»ÇÏ´Â ¹öºíÀÌ ÅÍÁö±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 1989³â °¡À»ºÎÅÍ 1992³â 8¿ù±îÁö, ºÒ°ú 2³â µ¿¾È Áֽİ¡°ÝÀº 60% ÀÌ»ó Æø¶ôÇß´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý±îÁö ±× ´ç½ÃÀÇ °íÁ¡À» ȸº¹ÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é, ÅäÁö°¡°ÝÀº Áֽİú´Â ´Þ¸® 1990³â´ë ³»³» Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¶³¾îÁö±â ½ÃÀÛÇßÁö¸¸, ¿ª½Ã 2001³â±îÁö °íÁ¡ ´ëºñ 70% ÀÌ»ó Æø¶ôÇß´Ù.

¼¼°è °æÁ¦»ç°¡ º¸¿©ÁÖ´Â °Íó·³ ¹öºíÀº ¾ðÁ¨°¡´Â ÅÍÁø´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ÀÌ µÎ ¹öºíÀÇ ºØ±«´Â ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀÇ Á¤Ã¥Àû ¿À·ù¿Í °áÇÕÇÏ¿© ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦Àû °íÅëÀ» °¡Áß½ÃÄ×´Ù. 1980³â´ë ÈÄ¹Ý ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀº °ú¿­µÈ ÁֽĽÃÀåÀ» ½ÄÈ÷±â À§ÇÏ¿© ±× µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ø±ÞÇÏ´ø ÅëÈ­·®À» '°©ÀÚ±â' ÁÙÀ̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. À¯µ¿¼ºÀÌ ÁÙ¾îµéÀÚ ÁÖ½ÄÀº Ç϶ôÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±× ´ÙÀ½, ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀº ÅäÁö°¡°Ý »ó½ÂÀ» ¾ïÁ¦Çϱâ À§ÇÏ¿© ÀÌÀÚÀ²À» '±Þ°ÝÈ÷' Àλó½ÃÄ×´Ù. ±× °á°ú ÅäÁö°¡°Ý ¿ª½Ã »ó½Â¼¼¸¦ ¸ØÃß¾ú´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ Á¤Ã¥ÆÇ´ÜÀÎ °Íó·³ º¸¿©Á³´Ù. ÇÏÁö¸¸, °í±Ý¸®¿Í ÁÙ¾îµç ÅëÈ­·®À¸·Î °æÁ¦°¡ ºÒȲÀÇ ±â¹Ì¸¦ º¸À̱⠽ÃÀÛÇÏÀÚ, 1991³â ºÒ°ú 2³â ¸¸¿¡ Á¤Ã¥±âÁ¶¸¦ 180µµ·Î ¹Ù²Ù¾î '±ØÀûÀ¸·Î' ´Ù½Ã ÀÌÀÚÀ²À» ³·Ã߱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸, ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù. ³Ê¹« À̸£°Å³ª ³Ê¹« ´ÊÀº Á¤Ã¥´ëÀÀÀ¸·Î ÀϺ»°æÁ¦´Â, Á¤ºÎ°¡ ¾Æ¹«¸® µ·À» Ç®¾îµµ ¹ÝÀÀÇÏÁö ¾Ê´Â, À¯µ¿¼º ÇÔÁ¤(liguidity trap)¿¡ ºüÁ®¹ö·È°í ±×°ÍÀº µðÇ÷¹À̼ǰú ¿¬°áµÇ¾î ÀϺ»ÀÇ 'ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â'À» °¡Á®¿Ô´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº 10³â »Ó ¾Æ´Ï¶ó Áö±Ýµµ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.

¡á±×·¹ÀÌÆ® µðÇ÷¹À̼Ç(Great Deflation)

Áö³­ 2¿ù 9ÀÏ µµ¿äŸ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¸®ÄÝ »çÅÂ¿Í °ü·ÃÇØ µµ¿äŸ °£ºÎ°¡ ¸Ó¸®¸¦ 90µµ·Î ¼÷ÀΠä »ç°úÇϰí ÀÖ´Ù. Èçµé¸®´Â ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ´Ü¸éÀ» º¸´Â µíÇÏ´Ù.
Áö±Ý ÀϺ»Àº ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ý¸é±³»ç´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¹ö³ÃŰ FRB ÀÇÀåÀÌ °¡Àå µÎ·Á¿öÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀϺ»Ã³·³ µðÇ÷¹À̼ǿ¡ ºüÁ®µå´Â °ÍÀ̰í, ±×·¸°Ô µÇÁö ¾Ê±â À§ÇÏ¿© ÀϺ»ÀÇ ÀÒ¾î¹ö¸° 20³âÀ» º¸°í ¶Ç º»´Ù. Á¦ 2Â÷ ¾çÀû¿ÏÈ­(Quantitiavie Easing II: ¹Ì±¹ FRB°¡ ¹Ì ±¹Ã¤¸¦ »ç´Â ÇüÅ·Πµ·À» ½ÃÀå¿¡ Ǫ´Â °Í)´Â ÀÌ·± ÀνÄÀÇ ¼Ò»êÀÌ´Ù.

µðÇ÷¹À̼Ç. ¹°°¡°¡ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¾ó¸¶³ª ÁÁÀ»±î? Á¶±Ý¸¸ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ºñ½Î¼­ »ì ¼ö ¾ø¾ú´ø ¹°°ÇÀ» »ì ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î. ÇÏÁö¸¸ µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÁøÇàµÇ¸é ¼ÒºñÀÚ´Â ¹°°ÇÀ» »çÁö ¾Ê°í Çö±ÝÀ» '²¿¿Á' °¡Áö°í ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö±ÝÀÇ °¡Ä¡¸¦ Å©°Ô Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ÒºñÀÚ°¡ ´õ Àý¾àÇϸ鼭 ¹°°ÇÀ» »çÁö ¾Ê°Ô µÇ´Ï ±â¾÷Àº ¾Æ¹«¸® ¹°°ÇÀ» ¸¸µé¾îµµ ÆÈ¸®Áö ¾Ê°Ô µÈ´Ù. ±×·¡¼­ ±â¾÷ÀÌÀ±Àº ÁÙ¾îµé°í ´Ù½Ã Á¾¾÷¿øÀÇ ¿ù±Þµµ ÁÙ¾îµç´Ù. °á±¹ °æÁ¦´Â ¼ºÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °è¼ÓÇØ¼­ À§ÃàµÇ°Ô µÈ´Ù.

1991³â ÀϱºÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº 2010³â±îÁö ÀϺ»ÀÌ ¹Ì±¹À» Á¦Ä¡°í ¼¼°è Á¦ 1À§ÀÇ °æÁ¦´ë±¹ÀÌ µÉ °ÍÀÌ¶ó ¿¹ÃøÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±× µ¿¾È ¹Ì±¹ÀÇ GDP´Â µÎ ¹è·Î Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é(ÇöÀç 14.7Á¶ ´Þ·¯), ÀϺ»ÀÇ GDP´Â 1991³â°ú º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Ù(5.7Á¶ ´Þ·¯). ÀϺ»ÀÌ ¹Ì±¹ Á¤µµÀÇ °æÁ¦¼ºÀ常 °è¼ÓÇß´õ¶óµµ ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦ ±Ô¸ð´Â ÃÖ¼ÒÇÑ ¹Ì±¹°ú ºñ½ÁÇÑ ±Ô¸ð°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸°Ô µÇÁö ¸øÇßÀ¸´Ï °æÁ¦ ±Ô¸ð°¡ »ç½Ç»ó ÁÙ¾îµç °ÍÀÌ´Ù. ±×°Ô µðÇ÷¹À̼ÇÀÇ À§·ÂÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï ´º¿åŸÀÓÁî°¡ ¼¼°è °æÁ¦»ç¿¡ À¯·Ê¾ø´Â ÀϺ»ÀÇ µðÇ÷¹À̼ÇÀ» ±×·¹ÀÌÆ® µðÇ÷¹À̼ÇÀ̶ó ºÎ¸£´Â °Íµµ °úÀåÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

¡áÀúÆÒ ¾ÖÁî ³Ñ¹ö 3(Japan as number three)

"Áö±Ý ÀϺ»ÀÇ 10´ë ÈÄ¹Ý È¤Àº 20´ë ÃʹÝÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀº Â÷°¡ ¾ø´Ù. ±×µéÀº ¼úÀ» ¸ÔÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í ±× ¾Õ¼± ¼¼´ëµéÀÌ Çß´ø °Íó·³ Å©¸®½º¸¶½º À̺꿡 µµ½ÉÀÇ ÆÒ½ÃÈ£ÅÚ¿¡¼­ Ä£±¸µé°ú Èïû°Å¸®Áöµµ ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀº ÆÄƮŸÀÓ ÀÏÀ» ¿­½ÉÈ÷ Çϰí, ¸Æµµ³¯µå¿¡¼­ °ª½Ñ Ä¿ÇǸ¦ Ȧ¦°Å¸®¸ç ½Ã°£À» º¸³»´Ù, ¿ä½Ã³ë¹Ù(Yoshinova)ÀÇ ÆÐ½ºÆ®ÇªµåÁ¡¿¡¼­ ÇÑ ³¢¸¦ ¶§¿î´Ù. ±×µéÀº ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ÀúÃàÇÏ°í ¶Ç ÀúÃàÇÑ´Ù."

³ë¸®È÷·Î Ä«Åä(Norihiro Kato) ÀϺ» ¿Í¼¼´Ù ´ëÇÐ ±³¼ö´Â, ´º¿åŸÀÓÁî¿¡ ±â°íÇÑ ±Û¿¡¼­, ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â ¾Æ´Ï 20³â »çÀÌ¿¡ ž ÀϺ»ÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¾î¶»°Ô »ýȰÇÏ´ÂÁö¸¦ ÀÌ·¸°Ô À̾߱âÇÑ´Ù. µðÇ÷¹À̼ÇÀÇ ½Ã´ë. Àý¾àÀ» ¹Ì´öÀ¸·Î ¾Ë°í, ¿Ü±¹¿¡ ³ª°¥ »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê°í, ¿Ü±¹¾î °øºÎ¿¡µµ ±×´ÙÁö Èï¹Ì¸¦ ´À³¢Áö ¾ÊÀ¸¸ç ±×·² Çʿ並 ´À³¢Áöµµ ¸øÇÏ´Â ¼¼´ë. ÇÑ ½Ã´ëÀÇ À߸øµÈ °æÁ¦Àû ½ÇÆÐ°¡ ÇÑ ³ª¶ó ÀþÀºÀ̵éÀÇ »îÀ» ¾î¶»°Ô ¹Ù²î¾ú´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.

±×´Â À̾î Áß±¹ÀÌ ÀϺ»À» ³Ñ¾î ¼¼°è Á¦ 2À§ÀÇ °æÁ¦´ë±¹ÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ±â»ç¸¦ Á¢Çϸç '¾î±ú¿¡¼­ Å« ¹«°Å¿î ÁüÀ» ³»·Á³õÀº' ±âºÐÀ» ´À³¤´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. '±×·¡ ÀϺ»Àº ÀÛÀº ³ª¶ó¾ß. ¿ì¸®´Â ÀÛÀº °ÍÀ¸·Îµµ ÁÁ¾Æ'¶ó°í ¸»Çϸç ÀÌ·± ŵµ¸¦ ¼º¼÷(maturity)À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ±×ÀÇ Åµµ°¡ ÀϺ» »çȸÀÇ ÀϹÝÀûÀΠŵµ¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÒÁö¶óµµ, ³»ºÎÁöÇâÀûÀ̰í Ãà¼ÒÁöÇâÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓ(inward and downsizing movement)Àº µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÀϺ» »çȸ¿¡ ³¢Ä£ Á¤½ÅÀû Ãæ°Ý ȤÀº »óó°¡ °¡º±Áö ¾ÊÀ½À» ³»ºñÄ£´Ù.

ÀϺ»ÀÌ ÀÌ·± ŵµ¸¦ °£Á¢ÀûÀ¸·Î ³»ºñÄ¡´Ï ¼­±¸ ¾ð·ÐÀº ÇÑ ¼ú ´õ ¶á´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®Áö´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. "ÀϺ»À» 20¼¼±â °æÁ¦Àû °­±¹À¸·Î ¸¸µé¾ú´ø ±×·± Ư¼ºµéÀº 21¼¼±â¿¡´Â ´õ ÀÌ»ó ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀϺ»ÀÇ °¡Àå Å« Àå¾Ö¹°Àº ±×µé ÀÚ½ÅÀÌ´Ù. ±ØÀûÀÎ °³Çõ ¾øÀÌ´Â ÀϺ»ÀÌ ¼¼°è 3À§°¡ ¾Æ´Ï¶ó 4À§³ª 5À§ ȤÀº ±× ÀÌÇϷεµ ¶³¾îÁú °ÍÀÌ´Ù."

¡áÀϺ»ÀÇ ¹Ì·¡

ÀÒ¾î¹ö¸° 20³â ±×¸®°í µðÇ÷¹À̼ÇÀº ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¼ºÀå¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Ã¢Á¶Àû ÆÄ±«(creative destruction)¸¦ ÆÄ±«Àû ÆÄ±«(destructive destruction)·Î ¹Ù²Ù¾î ¹ö·È°í, ¶Ç À§ÇèÀ» °¨¼öÇϴ ŵµ(risk-taking attitude)¸¦ ¾ø¾Ö¹ö·È´Ù. ±×·¡¼­ ¾î¼¸é ÀϺ»Àº ¿ì¸®°¡ ¾Ë°íÀÖ´Â ÀÌ»óÀ¸·Î ºñƲ°Å¸®°í ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.

ÇÏÁö¸¸, ¾ð·ÐÀÇ °ú´ëÆ÷Àå°ú °ü°è¾øÀÌ ÀϺ»Àº ¾ÆÁ÷ ¼¼°è Á¦ 3À§, ±×°Íµµ Á¦ 2À§¿Í ±Ù¼ÒÇÑ Â÷À̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â 3À§ÀÌ´Ù. Åä¿äŸ ÀÚµ¿Â÷°¡ ºñƲ°Å¸°´Ù°í ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ ¼¼°è Á¦ 1À§ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ȸ»çÀÌ´Ù. »ï¼º¿¡ µÚÁ³´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ ¼Ò´Ïµµ ¾ÆÁ÷ °ÇÀçÇÏ´Ù. ³ë¹«¶ó Áõ±Ç ¿ª½Ã ¸®¸¸ºê¶ó´õ½ºÀÇ ÀÎÀçµéÀ» ǰ¿¡ ¾È°í ºñ»óÇÒ ³¯¸¸ ³ë¸®°í ÀÖ´Ù.

ÀϺ»ÀÇ ±ØÀûÀÎ °³ÇõÀÌ ¾î·Æ´Ù°íµé ÇÏÁö¸¸, Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¿ª»ç¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ±×·¸°Ô ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾î´À ÇÑ ¼¼´ë°¡ ´Ù½Ã ¸íÄ¡À¯½Å ¶§Ã³·³ ±ØÀûÀÎ °³ÇõÀ» ´ÜÇàÇÑ´Ù¸é, ±×·¡¼­ ¼¼°è¸¦ ÈÖÀú¾ú´ø »ç¹«¶óÀÌ Á¤½ÅÀÌ ´Ù½Ã ºÎȰÇÑ´Ù¸é, ÀϺ»ÀÇ º½Àº ±×¸® ¸ÖÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. º½ÀÌ µÇ±â Àü¿¡ °¡Àå ÃäÁö ¾Ê´ø°¡. ÀÌ·± ¿ª»çÀû ÅëÂûÀÌ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â´Ù¸é È÷·Î½Ã Ã÷´Ù(Hiroshi Tsuda) ½ºÁîŰ ÀÚµ¿Â÷ȸ»ç Àü ȸÀåÀÇ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»Àº ¾î¶²°¡? "ÀϺ»(ÀÇ »ê¾÷)Àº Ç×»ó ½Ã´ë¿¡ ÀûÀÀÇØ ¿Ô´Ù. Áö±ÝÀº À§±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó °Å´ëÇÑ ±âȸÀÌ´Ù."

±è±âÈ« ºÎ»ê´ë ±³¼ö¡¤Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ ÁÖ¸³´ë ±³È¯±³¼ö
ÀϺ»ÀÌ Çѱ¹¿¡ ¾î¶² Á¸ÀçÀÎÁö´Â Ãé¾ð(ö¡åë)ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï °æÁ¦Àû °üÁ¡¿¡¼­¸¸ º¸´Â °Ô Â÷¶ó¸® ³´´Ù. ÀÒ¾î¹ö¸° 20³âÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º¼ ¶§ ¿ì¸®°¡ »À ¼Ó ±íÀÌ »õ°Ü¾ß ÇÒ °ÍÀº ¹öºíÀº °¡±ÞÀû »¡¸® ÀûÀýÇÏ°Ô ¾ø¾Ö¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ÖÁ÷ÇØÁöÀÚ. Áö±Ý ±Ý¸®´Â °¡±ÞÀû »¡¸® ÀλóÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ºñƲ°Å¸®´Â ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¿¬Âø·úÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 'ºÎ»ê ¹ß ºÎµ¿»ê °¡°Ý »ó½Â?' ÀÌ°Ç Äڹ̵ð´Ù. Çѱ¹ÀÇ 90%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼öµµ±Ç°ú ¼­¿ïÀÇ ¾ÆÆÄÆ® °ÅǰÀÌ ºüÁöÁö ¾Ê°í¼­´Â ³ªÁß¿¡ ¾î¶² »ÀÀú¸° »óó¸¦ ÀÔÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. Á°í¿ì¸éÇÏÁö ¸»°í Áö±Ý ±Ý¸®¸¦ '¼ÒÆøÀ̶óµµ' ¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù. ³ªÁß¿¡ ÀÎÇ÷¹ ¾Ð·Â¿¡ ¸ô·Á ±Ý¸®¸¦ ´ëÆø ¿Ã¸± °æ¿ì Çѱ¹ °æÁ¦´Â Ãß¶ôÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¿ÍÁß¿¡ ºÎ»ê°ú °°Àº Áö¹æ°æÁ¦°¡ ¾î¶² °í³­À» °ÞÀ»Áö´Â ´õ ¸»ÇÒ ³ªÀ§°¡ ¾ø´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1'VIP °Ý³ë¼³' ºÎÀÎÇÏ´õ´Ï¡¦ ±èÅÂÈ¿, Ư°Ë¼­ "ëÅ È­³»´Â °Å µé¾î"
  2. 2±â¸§°ª ²ª¿´´Ù¡¦ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æ¿ì ¸ðµÎ 4ÁÖ ¸¸¿¡ Ç϶ô
  3. 3±èÇØ ÁÖ°Å¿ë ÄÁÅ×ÀÌ³Ê È­Àç·Î 1¸í ¼ûÁ®
  4. 4±èÇØ°øÇ× »ó¹Ý±â ±¹Á¦¼± À̿밴 492¸¸¸í¡¦ ÀϺ» ³ë¼± ÃÖ´Ù
  5. 5¿©¸§ ¹ã, ¹Ù´Ù ±×¸®°í ¸ÆÁÖ! ¡®¿µµµ¸ÆÁÖÃàÁ¦¡¯ 8¿ù °³¸·
  6. 6ºÎ»ê¼­ ¿©Çлý¡¤°ü±¤°´ µû¶ó´Ù´Ï¸ç À½¶õÇàÀ§¡¦ ¡¿ª 2³â ¼±°í
  7. 7'Á¤ºÎ ºñ»ó±Ý' ¿¹ºñºñ, ÃÑ¿¹»êÀÇ 0.4%·Î ¹­´Â´Ù¡¦å¯ ¹ý¾È ÃßÁø
  8. 8Æø¿°¿¡ ´ß¡¤µÅÁöµµ ºñ½Ç¡¦ ÇÏ·ç 7¸¸8000¸¶¸® °¡Ãà Æó»ç
  9. 9'¹Î»ýȸº¹ÄíÆù ÃßÁø' ì°´ëÅë·É "¿Ü½Ä µ¿ÂüÀ¸·Î °ñ¸ñ»ó±Ç ÀÀ¿øÀ»"
  10. 10±¹Èû "¹ÎÁÖ´ç 'ÀÌÁø¼÷¡¤°­¼±¿ì' û¹®È¸ ¹öƼ±â¡¦ ¹üÁ˳»°¢ ÀÚÃÊ"
  1. 1'¹Î»ýȸº¹ÄíÆù ÃßÁø' ì°´ëÅë·É "¿Ü½Ä µ¿ÂüÀ¸·Î °ñ¸ñ»ó±Ç ÀÀ¿øÀ»"
  2. 2±¹Èû "¹ÎÁÖ´ç 'ÀÌÁø¼÷¡¤°­¼±¿ì' û¹®È¸ ¹öƼ±â¡¦ ¹üÁ˳»°¢ ÀÚÃÊ"
  3. 3Á¤±ÔÀç "ì°´ëÅë·ÉÀÌ '½ÃÁøÇÎ, °æÁÖ APEC¿¡ ¿Ã °Í'À̶ó°í ¸»ÇØ"
  4. 4ã¼Á¤¹«¶óÀÎ, °øÁ÷»çȸ º¯È­ ÁÖµµ¡¦¶§·Ð ±Ç·ÂÆíÁß ¿ªÈ¿°úµµ
  5. 5ì°´ëÅë·É, ¹®Ã¼Àå°ü¡¤±¹ÅäÀå°ü Áö¸íÀ¸·Î 19°³ Àå°ü Àμ± ¸¶ÃÄ¡¦ û¹®È¸ ³»ÁÖ ½ÃÀÛ
  6. 6å¯ ¡°ÀÌÁø¼÷ Ç¥Àý¡¤À±È£Áß À½ÁÖ¿îÀü¡± ÙþÁ¤ºÎ½Ä Àã´ë °ËÁõ ¿¹°í
  7. 7°æÁÖ Ã£Àº ±è ÃѸ® "¿ª»çÀûÀ¸·Î ³²À» K-APEC Áغñ"
  8. 8[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, ¹®Ã¼ºÎÀå°ü ÃÖÈÖ¿µ, ±¹ÅäºÎÀå°ü ±èÀ±´ö Áö¸í
  9. 9¿µÈ­¼÷¡¤Àç»ý¿ø ÀαÇÄ§ÇØ, ±Ô¸í¡¤ÇÇÇØº¸»ó 2¹ý ¹ßÀÇ
  10. 10寴ç±Ç µµÀü Á¶°æÅ¡¤¾Èö¼ö ¡®ÀÎÀû¼â½Å¡¯ ¶ç¿ì±â
  1. 1±â¸§°ª ²ª¿´´Ù¡¦ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æ¿ì ¸ðµÎ 4ÁÖ ¸¸¿¡ Ç϶ô
  2. 2±èÇØ°øÇ× »ó¹Ý±â ±¹Á¦¼± À̿밴 492¸¸¸í¡¦ ÀϺ» ³ë¼± ÃÖ´Ù
  3. 3'Á¤ºÎ ºñ»ó±Ý' ¿¹ºñºñ, ÃÑ¿¹»êÀÇ 0.4%·Î ¹­´Â´Ù¡¦å¯ ¹ý¾È ÃßÁø
  4. 4ºÏÇ×, ÇØ¼öºÎ û»ç Èĺ¸Áö ºÎ»ó¡¦2´Ü°è Àç°³¹ß¡¤ºÎµ¿»ê ÈÆÇ³
  5. 5¿¾ ÇÑÁøCY ºÎÁö ¡®¸£¿¤ ¼¾ÅÒ¡¯ µî ¸ðµ¨ÇϿ콺 ÀÕ´Ü ¿ÀÇ¡¦ºÎ»ê ´ë¾î ºÐ¾ç µé½â
  6. 6ºÎ¿ï°æ ÁÖ¹ÎÀÌ °¡Àå »ì°í ½ÍÀº ¾ÆÆÄÆ® ¡®·Ôµ¥Ä³½½¡¯
  7. 7ºÏÇ× ÃæÀå·Î ÁöÇÏÂ÷µµ 10¿ù ¿Ï°ø
  8. 8ÇÑÀº, ±âÁرݸ® ¿¬ 2.5% µ¿°á
  9. 9Àü±â·á ´©ÁøÁ¦ ¿ÏÈ­ÇÑ´Ù¡¦Á¤ºÎ Æø¿°´ëÃ¥
  10. 10ºÎ»êÇ×, ìíµ¿ºÏ æÄ 27¸¸TEU ȯÀû °ø·«
  1. 1'VIP °Ý³ë¼³' ºÎÀÎÇÏ´õ´Ï¡¦ ±èÅÂÈ¿, Ư°Ë¼­ "ëÅ È­³»´Â °Å µé¾î"
  2. 2±èÇØ ÁÖ°Å¿ë ÄÁÅ×ÀÌ³Ê È­Àç·Î 1¸í ¼ûÁ®
  3. 3ºÎ»ê¼­ ¿©Çлý¡¤°ü±¤°´ µû¶ó´Ù´Ï¸ç À½¶õÇàÀ§¡¦ ¡¿ª 2³â ¼±°í
  4. 4Æø¿°¿¡ ´ß¡¤µÅÁöµµ ºñ½Ç¡¦ ÇÏ·ç 7¸¸8000¸¶¸® °¡Ãà Æó»ç
  5. 5°æ³² °ÅÁ¦¡¤³²Çرº¿¡ Æø¿°ÁÖÀǺ¸ ¹ßÈ¿
  6. 612ÀÏ ºÎ¡¤¿ï¡¤°æ ±¸¸§ ¸¹´Ù°¡ °·¡¦ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµ 'ÁÁÀ½'
  7. 7±Ç¼ø±â ºÎ»ê°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ °øµ¿À§¿øÀå »çÀÓ ÀÇ»ç ¹àÇô
  8. 8±¤¾È´ë±³ ¼¾ÅÒ½ÃÆ¼ ¹æ¸é ¿¬¸»±îÁö ºÎºÐ ÅëÁ¦
  9. 9¼ö¿µ°æÂû¼­, ½Å¼³ ½ÂÀÎ 11³â ¸¸ ¹® ¿­¾î
  10. 10¶ß°Å¿öÁø ¸ÖƼÅÇ, 7ºÐ¸¸¿¡ ºÒ±æ¡¦2³â¸¶´Ù ±³Ã¼ ¹Ù¶÷Á÷
  1. 1ÀÌ¼Ò¹Ì ¿¡ºñ¾Ó èÇǾð½Ê 2R ¼±µÎ¡¦¸ÞÀÌÀú ù ¿ì½Â µµÀü
  2. 2½Å³×¸£ vs ¾ËÄ«¶ó½º, À«ºí´ø °á½Â¼­ ´Ù½Ã ¸Â´ë°á
  3. 3¡°º¸±Ù ÁÁ¾Æ¡±¡¦·Ôµ¥ Åõ¼öµé ¡®¾öÁö ô¡¯
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ º°µé, ´ëÀü ÇÏ´Ã ¹àÈù´Ù¡¦·Ôµ¥ ÀüÁØ¿ì µî 5¸í ¡®¿Õº°¡¯ µµÀü
  5. 5±¸µµ ºÎ»ê, ¹«¼èÆÈ ÃÖµ¿¿ø Á¦´ë·Î ±â¸°´Ù
  6. 6Ȳ¼±¿ì¡¤±è¿ì¹Î ¡®±Ýºû ¿ª¿µ¡¯ ±â´ë
  7. 7·Ôµ¥ ¡®Àü¹Ý±â 3À§¡¯¡¦8³â ¸¸¿¡ ¡®°¡À»¾ß±¸¡¯ ÇâÇØ ¼ºÅ­!
  8. 8PSG, Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ °á½ÂÇࡦÃÊÀ¯ÀÇ 5°ü¿Õ?
  9. 9Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀ, È«Äá ²ª°í µ¿¾Æ½Ã¾ÈÄÅ 2¿¬½Â¡¦ 15ÀÏ ÀϺ»°ú ÃÖÁ¾Àü
  10. 10Ű¿ò Ãâ½Å ºò¸®°Å 3¸í ¼±¹ß ÃâÀü
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»