2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½É¿ìÇöÀÇ ±Ô½´ ¹®È­¸®Æ÷Æ® <21> ÈÄÄí¿ÀÄ«ÀÇ Å©¸®½º¸¶½º

³×¿Â ½ÊÀÚ°¡ ã±â ÈûµéÁö¸¸ °Å¸®ÀÇ `Æ®¸®` È­·Á

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-12-14 21:06:33
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÀϺ» ÈÄÄí¿ÀÄ«½ÃÀÇ µµ½É°ø¿øÀÎ ÄÉ°í°ø¿øÀÌ Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¾ÕµÎ°í È­·ÁÇÑ Á¶¸íÀ¸·Î Àå½ÄµÅ ÀÖ´Ù.
À̰÷ ÈÄÄí¿ÀÄ«µµ Çѱ¹°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿¬ÀÏ À̾îÁö´Â ¼Û³âȸ µîÀÇ ¸ðÀÓÀ¸·Î ½Ã³» ¹øÈ­°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿¬¸» ºÐÀ§±â°¡ ÇÑâÀÌ´Ù. ¼ºÅºÀýµµ ´ÙÀ½ÁÖ·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. »ó°¡¿Í ±æ¸ñ À̰÷ Àú°÷¿¡¼­ Å©¸®½º¸¶½º ij·Ñ°ú ÇÔ²² ´ëÇü Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸®°¡ ÇàÀεéÀÇ ½Ã¼±À» ¸ðÀ¸°í ÀÖÀ¸¸ç ¿¬ÀÎ, Ä£±¸, Á÷À嵿·áµéÀÌ Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸®³ª ÀÏ·ç¹Ì³×À̼Ç(Àü±¸³ª ³×¿Â°üÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Á¶¸íÀå½Ä)À» ¹è°æÀ¸·Î ±â³ä»çÁøÀ» Âï±â À§ÇÑ Ç³°æµµ Çѱ¹ÀÇ ¿¬¸» dz°æ°ú ´à¾ÆÀÖ´Ù.

Çѱ¹ Á¾±³½ÅÀÚÀÇ Àý¹Ý °¡±îÀ̰¡ °³½Å±³¿Í õÁÖ±³ ½ÅÀÚÀÎ ¹Ý¸é ÀϺ»Àº 1~2%Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÀϺ»ÀÇ Á¾±³½ÅÀÚ´Â ¾à 50% °¡ ½Åµµ(ãêÔ³¡¤½Å»ç¿¡¼­ ¿©·¯ ½ÅÀ» ¸ð½É)¸¦ ¹Ï°í ´ÙÀ½À¸·Î ºÒ±³°¡ ¾à 40%, ±× ¿Ü ³ª¸ÓÁö 10%³»¿¡¼­ ±âµ¶±³(õÁÖ±³ ¹× °³½Å±³) ¹× ±âŸ Á¾±³·Î ³ª´²Áø´Ù.

Çѱ¹¿¡¼­´Â µµ½ÉÀÇ Á¶±Ý ³ôÀº ºôµù¿¡ ¿Ã¶ó ¹øÈ­°¡¸¦ ³»·Á´Ù º¸¸é ±³È¸¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ½ÊÀÚ°¡ ¸î ½Ê °³ Á¤µµ´Â ½±°Ô Çì¾Æ¸± ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀϺ»¿¡¼­ ½ÊÀÚ°¡ ã±â¶õ ¿©°£ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±³È¸³ª ¼º´çÀÌ Çѱ¹¿¡ ºñÇØ »ó´çÈ÷ µå¹°°í ½ÅÀÚ°¡ ±×¸¸Å­ Àû´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·±µ¥ ÀϺ»ÀÇ °áÈ¥½Ä ´ë´Ù¼ö°¡ ¿Ü±¹ÀÎ ¸ñ»ç¿¡ ÀÇÇØ ±³È¸¿¡¼­ ÀÌ·ïÁø´Ù. º¸ÅëÀº ±³È¸¿¹½Ä°ú ÀüÅë ½Å»ç¿¹½Ä ¸ðµÎ¸¦ ÇÏ·ç¿¡ Ä¡¸¥´Ù. "±³È¸¸¦ ´Ù´ÏÁöµµ ¾Ê´Â ÀϺ»ÀÎÀÌ ¿Ø ±³È¸¿¹½Ä?"À̶ó°í ÀǾÆÇØ ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» ÅÙµ¥ »ç½Ç ±× ±³È¸´Â ½ÅÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±³È¸°¡ ¾Æ´Ñ ´Ü¼øÈ÷ °áÈ¥½Ä Çà»ç¸¦ Çϱâ À§ÇÑ ±³È¸ÀÌ´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÀϺ»¿¡¼­´Â 11¿ùÃʺÎÅÍ »ó¾÷½Ã¼³À» Áß½ÉÀ¸·Î Å©¸®½º¸¶½º ºÐÀ§±â°¡ °íÁ¶µÈ´Ù. Å©¸®½º¸¶½º Àå½Ä°ú ij·ÑÀÌ °Å¸®¸¦ ä¿ì°í Á¦°úÁ¡À̳ª ¹éÈ­Á¡¿¡¼­´Â ÀÏÂïºÎÅÍ Å©¸®½º¸¶½º ÄÉÀÌÅ© ¿¹¾àÁÖ¹®¿¡ µé¾î°£´Ù. ±×¸®°í ¾î¸°À̰¡ ¸ð¿©µå´Â °÷¿¡´Â »êŸ Â÷¸²ÀÇ ¹éÈ­Á¡ Á¡¿øµéÀÇ ÀÛÀº ¼±¹°À» ³ª´©¾îÁÖ´Â Çà»çµµ À̾îÁø´Ù.

¾î´À Åë°èÀÚ·á¿¡ º¸¸é ÀϺ»ÀÎ ¼ºÀγ²³à¿¡°Ô Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ´©±¸¿Í ÇÔ²² º¸³»°Ú³Ä´Â Áú¹®¿¡ 70%¿¡ °¡±î¿î »ç¶÷ÀÌ °¡Á·°ú ÇÔ²² º¸³»°Ú´Ù°í ´äÇß´Ù. Å©¸®½º¸¶½º ÄÉÀÌÅ©¸¦ °¡Á·°ú ÇÔ²² ³ª´©¾î ¸ÔÀ¸¸ç ¾î¸° Àڳ࿡°Ô Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°ÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â ÀüÇüÀûÀÎ Å©¸®½º¸¶½º ºÐÀ§±â°¡ ÀϺ»¿¡¼­ ¿¬ÃâµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Çѱ¹ÀÇ ´ëÇÐÀÌ ¹æÇп¡ µé¾î°¡¸é¼­ ÈÄÄí¿ÀÄ«ÀÇ ¹øÈ­°¡ÀÎ ÅÙÁø½Ã³»¿¡ ³ª¼­¸é ½±°Ô Çѱ¹ °ü±¤°´µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü¿¬ ÀÏ·ç¹Ì³×À̼ÇÀ̳ª Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸® ÁÖº¯¿¡ °ü±¤°´µéÀÌ »ï»ï¿À¿À ¸ð¿©µç´Ù. ÅÙÁøÀÇ ´ÙÀ̸¶·ç¹éÈ­Á¡ µÚ, À̿͟¾ß ¹éÈ­Á¡ ÁÖº¯, ÄÉ°í°ø¿ø µîÁö¿¡¼­ ÀÏ·ç¹Ì³×À̼ǰú Æ®¸®°¡ È­·ÁÇÏ°Ô Àå½ÄµÅ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÅÙÁø¿¡¼­ ¹ö½º·Î 20ºÐ Á¤µµ °¡¸é ÀÖ´Â ¸ð¸ðÄ¡ÇØº¯ÀÇ ÈÄÄí¿ÀīŸ¿öÀÇ ÁÖº¯¿¡µµ ²Ù¸çÁ® ÀÖ´Ù.

ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ Àå½ÄµéÀ» Å©¸®½º¸¶½º°¡ Áö³ª°í ½Å³âÀÌ µÅµµ ±×´ë·Î µÎ´Â °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇÏÁö¸¸, ÀϺ»Àº Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø Àå½ÄÀ̱⠶§¹®¿¡ 26ÀÏÀÌ µÇ¸é ±ú²ýÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹ßºü¸£°Ô 1¿ù 1ÀÏ ½Å³âÇà»ç¿¡ µé¾î°£´Ù. ÀϺ» »ó¾÷½Ã¼³ÀÇ ½Å³âÇà»ç´Â °¨»ç¼¼ÀÏÀ» °âÇÏ¿© Àü³âµµ Àç°íǰµéÀ» Çѵ¥ ¸ð¾Æ »óÀÚ¿¡ ´ã¾Æ¼­ ¹Ý°ª ȤÀº ±× ÀÌÇÏ °¡°ÝÀ¸·Î ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù.

±×°ÍÀ» ÈÄÄíºÎÄí·Î(ÜØÓ硤º¹ÁÖ¸Ó´Ï)¶ó Çϴµ¥ ¼Õ´ÔÀº ±× »óÀÚ ¾È¿¡ ¹«¾ùÀÌ µé¾î°¡ ÀÖ´ÂÁö ¾Æ¹«µµ ¸ð¸£¸ç Á¡¿ø¿¡°Ô ¹°¾î º¸¾Æµµ Àý´ë ¾Ë·ÁÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ü¿¬ ÀαâÀÖ´Â »óǰÀº ÀüÀÚÁ¦Ç°À» Ãë±ÞÇÏ´Â ÀüÀÚ»ó°¡µéÀÌ´Ù. À߸¸ °í¸£¸é ±×¾ß¸»·Î Å« ½Ã¼¼Â÷ÀÍÀ» ³ë¸± ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏīŸ¿ª ÁÖº¯ÀÇ ÀüÀÚ»ó°¡´Â ¿¬¸»ÀÇ ³¡ÀÚ¶ô 12¿ù 31ÀÏ Àú³áºÎÅÍ ÁÙÀ» ¼­±â ½ÃÀÛÇØ 1¿ù 1ÀÏ ¾ÆÄ§ °³Àå½Ã°£±îÁö ÃßÀ§¿¡ ¹«ÀåÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ´Ü ÇÏ·çÀÇ º¹ÁָӴϸ¦ À§ÇØ »çÅõ¸¦ ¹úÀÌ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÈÄÄí¿ÀÄ«¸¦ °ü±¤ÇÏ´Â Çѱ¹Àεµ Å« ±Û¾¾·Î 'ÜØ(º¹)'ÀÌ ÀûÈù ÈÄÄíºÎÄí·Î¸¦ »çº¸´Â °Íµµ ³ª¸§ ¿Ü±¹¿©ÇàÀÇ Àç¹Ì°¡ ¾Æ´Ò±î »ý°¢ ÇÑ´Ù. Àý´ë ¼ÕÇØ º¼ÀÏÀº ¾øÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù.

»çÁø°¡¡¤ÈÄÄí¿ÀÄ« ¾Æ½Ã¾ÆÆ÷Åä±×·¡ÆÛ½º°¶·¯¸® ±âȹÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² '´ëü·Î ¸¼Àº ³¯¾¾'¡¦³· ÃÖ°í ±â¿Â 23~28µµ
  2. 2'³²Æí ¸íÀÇ ´ë¸®ÅõÇ¥ ÈÄ º»ÀÎ ¸íÀÇ·Î ÀçÅõÇ¥' ¼±°Å»ç¹«¿ø ¿À´Ã ±¸¼Ó½É»ç
  3. 3[¼Óº¸] ¡®Æ®·³ÇÁ °ü¼¼¡¯ ¿µÇâ ¼Ó 5¿ù ´ë¹Ì¼öÃâ 8.1% °¨¼Ò
  4. 4[¼Óº¸] ÀÌÀç¸í "Çö´ë°Ç¼³, °¡´öµµ½Å°øÇ× °ø»ç ºÒÂü À¯°¨¡¦ ¹ÎÁÖ´çÀÌ Ã¥ÀÓÀÖ°Ô ÃßÁø"
  5. 5°æÂû, 50´ë ±³»ç ¾ß±¸¹æ¸ÁÀÌ·Î ÆøÇàÇØ °ñÀý»ó ÀÔÈù ÁßÇлý ÀÔ°Ç
  6. 61174ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 15¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 19¾ï 1061¸¸ ¿ø¾¿
  7. 7[¼Óº¸] '³²Æí ¸íÀÇ ´ë¸®ÅõÇ¥' ¼±°Å»ç¹«¿ø ±¸¼Ó¿µÀå ½Åû
  8. 8¹ÎÁÖ, ±Ø¿ì´Üü ´ñ±ÛÆÀ ¡®ÀÚ¼Õ±º¡¯ °í¹ß¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ÇØ¸í Ã˱¸
  9. 9[¼Óº¸] ¼­¿ï ÁöÇÏö 5È£¼± ³»ºÎ ¹æÈ­¡¦½Â°´ ´ëÇÇ¡¤ÁøÈ­ ¿Ï·á
  10. 10¹Ú±ÙÇý, ´ë±¸ ¼­¹®½ÃÀå ã¾Æ ±è¹®¼ö Áö¿ø
  1. 1[¼Óº¸] ÀÌÀç¸í "Çö´ë°Ç¼³, °¡´öµµ½Å°øÇ× °ø»ç ºÒÂü À¯°¨¡¦ ¹ÎÁÖ´çÀÌ Ã¥ÀÓÀÖ°Ô ÃßÁø"
  2. 2¹ÎÁÖ, ±Ø¿ì´Üü ´ñ±ÛÆÀ ¡®ÀÚ¼Õ±º¡¯ °í¹ß¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ÇØ¸í Ã˱¸
  3. 3¹Ú±ÙÇý, ´ë±¸ ¼­¹®½ÃÀå ã¾Æ ±è¹®¼ö Áö¿ø
  4. 4´ë¼± D-3, ±Ø¿ì ´Üü ´ñ±Û Á¶ÀÛ ÀÇȤ¿¡ ³­Å¸Àü
  5. 5±¹Èû ±è¿ëÅ ¡°À±¼®¿­, ´ç ±Ùó ¾ó¾À ¸¶½Ã¶ó¡±¡¦¡°»ç½Ç»ó Ãâ´ç¡±
  6. 6±è¹®¼ö "±è´ëÁß¡¤³ë¹«Çöµµ »ó°í Ãâ½Å¡¦ Çз Â÷º°¾ø´Â »çȸ ¸¸µé °Í"
  7. 7À±¼®¿­, Àü±¤ÈÆ Áýȸ¿¡ È£¼Ò¹® º¸³» "±è¹®¼ö Èĺ¸¿¡ Èû ¸ð¾Æ¾ß"
  8. 8°³Çõ½Å´ç, ÀÌÁؼ® 'ÇãÀ§»ç½Ç°øÇ¥' °í¹ßÇÑ ¹ÎÁÖ´ç ¸Â°í¹ß
  9. 9±è¹®¼ö "°ÅÁþ¸» ¹ä¸Ôµí ÇÏ´Â ÀÌÀç¸í, Á¤Ä¡±Ç¼­ ¿µ¿øÈ÷ Ãß¹æÇؾß"
  10. 10´ëÅë·É ´ç¹«°³ÀÔ ±ÝÁö¡¤°èÆÄ ºÒ¿ë¡¦ ±¹¹ÎÀÇÈû, ´çÇå °³Á¤¾È Àǰá
  1. 1[¼Óº¸] ¡®Æ®·³ÇÁ °ü¼¼¡¯ ¿µÇâ ¼Ó 5¿ù ´ë¹Ì¼öÃâ 8.1% °¨¼Ò
  2. 21174ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 15¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 19¾ï 1061¸¸ ¿ø¾¿
  3. 3Æ®·³ÇÁ "ö°­¡¤¾Ë·ç¹Ì´½ °ü¼¼ 25¡æ50% Àλó"¿¡ ùÛ»ê¾÷ '½Ã°èÁ¦·Î'(Á¾ÇÕ)
  4. 4±â¸§°ª ¿ìÇÏÇ⡦ÁÖÀ¯¼Ò °æÀ¯ 5°³¿ù ¸¸¿¡ 1400¿ø´ë·Î Ç϶ô
  5. 5'±ô±ôÀÌ' °áÈ¥ºñ¿ë, °èÀý µû¶ó Á¦°¢°¢¡¦º½ 1720¸¸¿ø¡¤°¡À» 1170¸¸¿ø
  6. 6Æ®·³ÇÁ ¡®Ã¶°­°ü¼¼ 50%·Î ÀÎ»ó¡¯ µ¹¹ß¿¹°í¿¡ ùÛ Ã¶°­¾÷°è ¡®ÃʱäÀ塯
  7. 7¼¼Á¾½Ã¿¡¼­ ¿­¸° ¡®ºÎ»ê °íÇâ»ç¶û ±âºÎ À̺¥Æ®¡¯, ÇàÀÎµé ´«±æ »ç·ÎÀâ´Ù
  8. 8[´Üµ¶] ºÎ»ê ¡®½ÃÃÑ1À§(HDÇö´ë¸¶¸°¼Ö·ç¼Ç ¡¤ 8Á¶)¡¯µµ ¼öµµ±ÇÀ¸·Î °¬´Ù
  9. 9Ä¡¸íÀû ¾ÏÃÊ ¸¸³­ °¡´öµµ½Å°øÇ× °Ç¼³¡¦ Á¤ºÎ °á´Ü ³»·Á¾ß
  10. 10¡®´õÇö´ë ºÎ»ê¡¯ 2027³â ¿ÀÇ¡¦ÇÏÀ̺긮µå ¼îÇθô 2.0 ù Àû¿ë
  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² '´ëü·Î ¸¼Àº ³¯¾¾'¡¦³· ÃÖ°í ±â¿Â 23~28µµ
  2. 2'³²Æí ¸íÀÇ ´ë¸®ÅõÇ¥ ÈÄ º»ÀÎ ¸íÀÇ·Î ÀçÅõÇ¥' ¼±°Å»ç¹«¿ø ¿À´Ã ±¸¼Ó½É»ç
  3. 3°æÂû, 50´ë ±³»ç ¾ß±¸¹æ¸ÁÀÌ·Î ÆøÇàÇØ °ñÀý»ó ÀÔÈù ÁßÇлý ÀÔ°Ç
  4. 4[¼Óº¸] '³²Æí ¸íÀÇ ´ë¸®ÅõÇ¥' ¼±°Å»ç¹«¿ø ±¸¼Ó¿µÀå ½Åû
  5. 5[¼Óº¸] ¼­¿ï ÁöÇÏö 5È£¼± ³»ºÎ ¹æÈ­¡¦½Â°´ ´ëÇÇ¡¤ÁøÈ­ ¿Ï·á
  6. 6¼­¿ï ÁöÇÏö¼­ ¹æÈ­¡¦ 60´ë ¿ëÀÇÀÚ Ã¼Æ÷(Á¾ÇÕ)
  7. 7"Àü°øÀÇ Áý´ÜÇൿ ¹æÁ¶"¡¦ °æÂû, ÀÇÇù ÀüÇöÁ÷ °£ºÎ µî 7¸í ¼ÛÄ¡
  8. 8¡°ÀÌÈ¥ ¼Ò¼Û °á°ú¿¡ ºÒ¸¸¡±¡¦ÁöÇÏö 5È£¼± ¹æÈ­¹ü Áø¼ú
  9. 9±³À°ºÎ ¡°¸®¹Ú½ºÄð ´Ãº½Çб³ ¼ö¾÷, 10°³ Çб³ °ø±Þ È®ÀΡ¦Àü¼ö Á¡°Ë¡¤Áï°¢ Á¶Ä¡¡°
  10. 1031ÀÏ ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¸¼´Ù°¡ ¿ÀÈĺÎÅÍ ±¸¸§¡¦ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµ 'ÁÁÀ½'
  1. 1·Ôµ¥ 3À§ ÁöÄ×Áö¸¸¡¦ÅÎ ¹Ø±îÁö ÂѾƿ KT
  2. 2ÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸ ¸Åź°í-Çö´ë°í °á½Â °Ýµ¹
  3. 3ÇãÈÆ, KCC 7¹ø À¯´ÏÆû ¡°¿ì½Â À§ÇØ ºÎ»ê¿¡ ¿Ô´Ù¡±
  4. 4À̰­ÀÎ ¡®ºòÀ̾ µé±î¡¦PSG ù ¿ì½Â µµÀü
  5. 5·Ôµ¥ Ŭ·ÎÀú ±è¿øÁß, °¡À»¾ß±¸ ÇâÇØ Àü·Â Åõ±¸
  6. 6Çö´ë°í-Çödz°í, Æ÷ö°í-¸Åź°í¡¦4°­ ºò¸ÅÄ¡ ¿­¸°´Ù
  7. 7À庸°í±â Àü±¹ Á¶Á¤´ëȸ¡¦620¿© ¸í 79°³ Á¾¸ñ ¿­Àü
  8. 8ÁÖÃãÇÏ´Â ¿¡À̽º ¹Ú¼¼¿õ¡¦·Ôµ¥ 3¿¬ÆÐ ¼ö··
  9. 9ÀÌÁ¤ÈÄ 8°æ±â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ ¾Æ½¬¿î ºÒ¹ß
  10. 10¡®¶¥º¸¾Æ¡¯ È£µÈ ½Å°í½Ä¡¦°­¼Ó±¸´Â ·Ôµ¥ÆÒ ´«µµÀå
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º