2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥°ú ¼¼»ó <29> µ¹Å²ÀÇ Å©¸®½º¸¶½º ÆíÁö

24³â°£ ºÏ±Ø¿¡¼­ ¿Â Ä«µå

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-12-22 20:29:38
  •  |   º»Áö 22¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Çö½Ç °æÁ¦¿¡ °¡Àå ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â »ó»óÀÇ Àι°ÀÌ »êŸŬ·Î½º¶ó°í ÇÑ´Ù. ºÒ°æ±â¶ó ÇÏ´õ¶óµµ Å©¸®½º¸¶½º ½ÃÁð¿¡´Â »ç¶÷µéÀÌ Áö°©À» ¿­±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ³²¸ô·¡ ¼±ÇàÀ» º£Ç®¾ú´ø ¼º ´ÏÄݶó½ºÀÇ ÇàÀ§¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ »êŸŬ·Î½º´Â 19¼¼±â Å©¸®½º¸¶½º°¡ ¼¼°è¿¡ ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ ÂøÇÑ ¾î¸°À̵鿡°Ô ¼±¹°À» ÁÖ´Â »ó»óÀÇ Àι°ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ½º¿þµ§ Ãâ½Å ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ ÇØµ· ¼±µåºí·ÒÀÌ 1931³â ÄÚÄ«ÄÝ¶ó ±¤°í¿¡ ±×¸° »êŸŬ·Î½º º¹ÀåÀº ÀÌÁ¦ Áö±¸ÃÌ ¾îµð¼­³ª »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ¿ì¸® Çö½Ç ¼Ó¿¡ ±í¼÷ÀÌ µé¾î¿Í ÀÖÁö¸¸ »êŸŬ·Î½º´Â ½ÇÁ¸Àι°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¸¸¾à »êŸŬ·Î½º¶ó´Â À̸§À¸·Î Å©¸®½º¸¶½º Ä«µå°¡ ¿Â´Ù¸é ´ç½ÅÀº ¹ÏÀ» ¼ö Àְڴ°¡. ¹«·Á 24³â µ¿¾È ÀÚ³àµé¿¡°Ô »êŸŬ·Î½ºÀÇ À̸§À¸·Î Å©¸®½º¸¶½º Ä«µå¸¦ º¸³½ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î 20¼¼±â ¿µ¹Ì¹®ÇÐÀÇ 10´ë °ÉÀÛ Áß Çϳª·Î ²ÅÈ÷´Â '¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ'ÀÇ ÀÛ°¡ Á¸ ·Î³¯µå ·ÎÀ£ ÅçŲ(»çÁø)ÀÌ´Ù.

'¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ'Àº ¹æ´ëÇÑ À̾߱⸦ ¿«¾î ³ª°¡¸é¼­µµ ¼¼ºÎ »çÇ׵鿡µµ Á¤È®¼ºÀ» ºÎ¿©ÇØ µ¶Ã¢Àû ¼¼°èÀÇ ¹¦¹Ì¸¦ ¼±»çÇÑ´Ù. 1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã ¹«ÈÆÀ¸·Î À̸§À» ¶³ÃÆ´ø ¿µ±¹ÀÇ ÇÑ ºÎ´ë¿¡ ±Ù¹«Çß´ø ÅçŲÀº °¡È¤ÇÑ 20¼¼±âÀÇ ÀüÀï Çö½Ç¿¡¼­ µµÇÇÇϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î ÆÇŸÁö¸¦ ÅÃÇß´Ù. ±×ÀÇ ÀÛǰ ¼Ó °¡»ó¼¼°è°¡ ¾ó¸¶³ª ±¸Ã¼ÀûÀÎÁö ¿¬´ë±â, °¡°èµµ, ¾ð¾î, Áöµµ±îÁö ÀÖÀ» Á¤µµ´Ù. Á¤¸» ÀÌ ¼¼»ó ¾îµò°¡ È£ºøÁ·ÀÌ »ì°í ÀÖÀ» °Í¸¸ °°´Ù.

ÅçŲ¿¡°Ô´Â 3³² 1³àÀÇ Àڳడ ÀÖ¾ú´Ù. '¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ'µµ ¾ÖÃÊ ¾ÆÀ̵é°ú °¡Á·À» À§ÇØ ¾´ ÀÛǰÀ̾úÀ» ¸¸Å­ °¡Á·À» »ç¶ûÇÑ ±×´Â, Å«¾Æµé Á¸ÀÌ ¼¼ »ì ¶§(1920³â)ºÎÅÍ ¸·³» ÇÁ¸®½Ç¶ó°¡ ¿­³× »ìÀÌ µÉ ¶§(1943³â)±îÁö 24³â°£ ¸Å³â Ä«µå¸¦ º¸³Â´Ù.

Á¸¿¡°Ô º¸³½ Å©¸®½º¸¶½º Ä«µå Áß Çϳª¸¦ ÀоÀÚ. "³×°¡ ¾Æºü¿¡°Ô ÀÌ ÇҾƹöÁö(»êŸŬ·Î½º)°¡ ¾î¶»°Ô »ý°å°í ¾îµð »ç´ÂÁö ¹°¾îºÃ´Ù´Â À̾߱⸦ µé¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ³Î À§ÇØ ³» ¸ð½À°ú ³»°¡ »ç´Â ÁýÀ» ±×·ÁºÃ´Ü´Ù. ÀÌ ±×¸²À» Àß °£Á÷ÇØ ÁÖ·Å. ³­ ÀÌÁ¦ ¿Á½ºÆÛµå·Î ¶°³ª·Á°í ÇÑ´Ü´Ù. Àå³­°¨ ²Ù·¯¹Ì¿Í ÇÔ²² ¸»À̾ß. ÀÌ Áß¿¡´Â ³×°Ô ÁÙ ¼±¹°µµ ÀÖ´Ü´Ù. ºÏ±Ø¿¡´Â ¿À´Ã ¹ã ´«ÀÌ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ³»·Á °ÆÁ¤ÀÌ µÈ´Ù¸¸, ¾Æ¹«ÂÉ·Ï Á¦½Ã°£¿¡ ¸ÂÃç µµÂøÇÏ±æ ±âµµÇØ¾ß°Ú±¸³ª." ÅçŲÀº »êŸ¿Í »êŸÀÇ Áýµµ Á÷Á¢ ±×·È´Ù. Ãß¿î ºÏ±Ø¿¡ »ç´Â »êŸ ÇҾƹöÁö°¡ Á÷Á¢ ¾´ ±Û°ú ±×¸²Àº ¼ÕÀÌ ½Ã·Á¿ö ¾à°£ ¶³¸é¼­ ±×¸° °Íó·³ º¸À̵µ·Ï. ÀÌ Á¤µµ¶ó¸é ¾îÂî »êŸ¸¦ ¹ÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö°¡ Àְڴ°¡.

óÀ½¿¡´Â ´Ü¼øÈ÷ Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ÃàÇÏÇÏ´Â ³»¿ëÀ̾úÀ¸³ª ¾ÆÀ̰¡ ³ªÀ̰¡ µé¸é¼­ Ä«µå´Â ±æ¾îÁ® ÆíÁö°¡ µÇ°í, ³»¿ëÀº Á¡Á¡ º¹ÀâÇØÁ®°¬´Ù. °Ô´Ù°¡ ÅçŲÀÌ ´©±¸Àΰ¡. ¼¼°è ÃÖ°í À̾߱â²Û ¾Æ´Ñ°¡. 1925³âÀÇ Ä«µå¿¡´Â »êŸŬ·Î½ºÀÇ Ä£±¸ÀÎ ºÏ±Ø°õÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ¹¶ÅöÇÑ ±Û¾¾·Î Ä«µå ¿©¹é¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¾²°í »êŸÀÇ Èäµµ º»´Ù. ±× ÈÄ ´«ÀÇ ¿äÁ¤, µ¿±¼ ¼ÓÀÇ °õ, ¼¼°è ¾î¸°À̵éÀ» »ìÇÇ´À¶ó ³Ê¹« ¹Ù»Û »êŸÀÇ ºñ¼­ÀÎ ¿äÁ¤ ÀϺ£·¹½ºµµ ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÇØ¸¶´Ù º¸³»´Â Ä«µå ºÀÅõ¿¡ ÁÖ¼Ò¸¦ Àû´Â ÀÏÀ» ¸ÃÀº ÀÌ´Â »êŸÀÇ Á¤¿ø»çÀÎ ´«»ç¶÷À̾ú´Ù. »êŸ°¡ »ç´Â 'ºÏ±Ø Å©¸®½º¸¶½º Áý'Àº ºÏ±Ø°õÀÌ ¾î´À ³¯ ½ÇÁ¾µÇ°Å³ª, ¿Â Áý¾ÈÀÌ ²Ç²Ç ¾ó¾î¹ö¸®°Å³ª, µµ±úºñµé°ú ÀüÀïÀ» ¹úÀ̱⵵ ÇÏ´Â µî ¾ðÁ¦³ª Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µéÀ¸¸ç ÅçŲÀÇ ¾ÆÀ̵éÀº Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇØ ±ÛÀ» ¾²°í ±×¸²À» ±×·Á ºÏ±Ø ¿ìÇ¥¿Í ¼ÒÀαîÁö ¸¸µé¾î Ä«µå¸¦ º¸³»¸ç Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ÃàÇÏÇÏ´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¶ûÀÌ ³î¶ø°í ºÎ·´´Ù.

¿äÁò ¾ÆÀ̵éÀº »êŸŬ·Î½º°¡ ½ÇÁ¦Àι°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ÀÏÂï ¾Ë°Ô µÇ°í, Å©¸®½º¸¶½º ¿ª½Ã ¼±¹°À» ÁÖ°í¹Þ°Å³ª ½Å³ª°Ô ³ë´Â ³¯·Î º¯ÁúµÅ °£´Ù. ÁøÂ¥·Î »êŸ°¡ ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁÀ»±î. °¡³­Çϰí Èûµé¾îµµ ±»Àº ¸¶À½À¸·Î °ßµ®³»¸ç ¹Ù¸£°Ô »ì¾Æ°¡´Â ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ¾î´À ³¯ »êŸ°¡ ³ªÅ¸³ª Èñ¸Á°ú ¿ë±â¸¦ ÁÖ´Â ³¯ÀÌ, ÀÏ ³â¿¡ µü ÇÑ ¹øÀÌ¶óµµ ±×·± ³¯ÀÌ ¿ÍÁشٸé Á¤¸» ÁÁ°Ú´Ù. Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ Ã¥ Áß 'ÁøÂ¥' Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ´À³¢°Ô ÇØÁִ åÀÌ ÅçŲÀÌ 24³â°£ ¾ÆÀ̵鿡°Ô º¸³½ Ä«µå¸¦ ¸ð¾Æ Æì³½ Ã¥ÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡´Â 'ºÏ±Ø¿¡¼­ ¿Â ÆíÁö(¾¾¾ÑÀ» »Ñ¸®´Â »ç¶÷µé Æì³¿)'¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¼Ò°³µÆ´Ù. ±× Ã¥À» º¸°í ½ÍÀº ¶§ÀÌ´Ù.

µ¿ÀÇ´ë ¹®ÇåÁ¤º¸Çаú °­»ç
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ûµ¿ÃÊ Âü»ç ¾ó¸¶ µÆ´Ù°í¡¦¶Ç ¹Î¿ø¿¡ ¹Ð·Á³­ ÅëÇзΠ¾ÈÀü
  2. 2¼­¸é µ¹·ÁÂ÷±âÑû ¡¿ª 20³â È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀÌÀç¸í üÆ÷µ¿ÀÇ¾È °¡°á ÈÄÆøÇ³¡¦ÁöµµºÎ »çÅð, ºñ¸í-Ä£¸í °¥µî¡è
  4. 4ºÎ»ê ÇϹݱ⠰ø°ø±â°ü ÅëÇÕä¿ë Æò±Õ°æÀï·ü 24.64 ´ë 1
  5. 5¿Âõõ ½ÇÁ¾»ç°í, Æò¼Òº¸´Ùµµ ÅëÁ¦ Àη ÅõÀÔ ´Ê¾ú´Ù¡¦Àç³­ ´ëÀÀµµ Á¦°¢°¢
  6. 6ÇÑ´ö¼ö ÃѸ® ÇØÀÓ¾È, ÇåÁ¤ »ç»ó ù °¡°á¡¦ëÅ´ëÅë·É °ÅºÎÇÒ µí(Á¾ÇÕ)
  7. 7Áß¡¤¿µµµ±¸ 10¸¸ ¸í´ç »ç¸ÁÀÚ, ºÎ»ê Æò±Õº¸´Ù 100¸í ¸¹´Ù
  8. 8Á¶Á¤ÈÆ "ÀÌÀç¸í üÆ÷µ¿ÀÇ¾È °¡°á, ¹ÎÁÖ´ç¿£ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ±âȸ¡¦ ±¹Èû¿£ À§±â"
  9. 9[¼Óº¸]¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥ À̸£¸é 26ÀÏ ±¸¼Ó ¿©ºÎ °áÁ¤µÉµí
  10. 10Âù°ø±â ³²ÇÏ¡¦ºÎ¿ï°æ Á» ½Ò½Ò, ³»·ú ¾ÆÄ§ ÃÖÀú 15µµ ¾ÈÆÆ
  1. 1ÀÌÀç¸í üÆ÷µ¿ÀÇ¾È °¡°á ÈÄÆøÇ³¡¦ÁöµµºÎ »çÅð, ºñ¸í-Ä£¸í °¥µî¡è
  2. 2ÇÑ´ö¼ö ÃѸ® ÇØÀÓ¾È, ÇåÁ¤ »ç»ó ù °¡°á¡¦ëÅ´ëÅë·É °ÅºÎÇÒ µí(Á¾ÇÕ)
  3. 3Á¶Á¤ÈÆ "ÀÌÀç¸í üÆ÷µ¿ÀÇ¾È °¡°á, ¹ÎÁÖ´ç¿£ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ±âȸ¡¦ ±¹Èû¿£ À§±â"
  4. 4[¼Óº¸]¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥ À̸£¸é 26ÀÏ ±¸¼Ó ¿©ºÎ °áÁ¤µÉµí
  5. 5¡®±³±Çȸº¹ 4¹ý¡¯ Åë°ú¡¦Á¤´çÇÑ »ýȰÁöµµ, ¾Æµ¿Çдë·Î ¡°è ¸øÇØ
  6. 6å¯ 29¸íÀÇ ¹Ý¶õ¡¦ÀÌÀç¸í ¿µÀå½É»ç ¹Þ´Â´Ù
  7. 7ºÎ»ê±³Åë°ø»ç ¡¤½Ã¼³°ø´Ü ´ëÇ¥ ½ÃÀÇȸ Àλç°ËÁõ Åë°ú
  8. 8ºÎ»ê ÇØ¿î´ë ¹Ù´Ù¼­ ÇÑ¹Ì Ã¹ 6¡¤25 Àü»çÀÚ ¼öÁß À¯ÇØ ¹ß±¼ Áß
  9. 9ì° »ç½Ç»ó ºÒ½ÅÀÓ ¡°ºñ´ëÀ§ ±¸¼ºÀ»¡±¡¦¹ÎÁÖ ºÐ´ç ¼ö¸é À§·Î
  10. 10ºÎ°á Ã˱¸ ¸Þ½ÃÁö ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÈ¿°ú¡¦ÁöÁöÃþ ¾Ð¹Úµµ ÀÌŻǥ ºÎÃß±ä µí
  1. 1ÆíÀÇÁ¡¼­ ¸¶Æ®¼­ Ãß¼® ÇÑ »ó ´Ù Â÷·È³×
  2. 2û³âÀÎÅÏ 6°³¿ù ÀÌ»ó ä¿ëÇÑ °ø°ø±â°ü¿¡ Àμ¾Æ¼ºê ÁØ´Ù
  3. 3ÈÄÄí½Ã¸¶ µîÀÇ ¼ö»ê¹° °¡°øÇ°, ÃÖ±Ù 3°³¿ù°£ 15£ô ÀÌ»ó ¼öÀÔ
  4. 4ºÎ»ê½ÅÇ× ¹èÈÄ´ÜÁö ºÒ¹ý Àü´ë ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾Æ, °á±¹
  5. 5Á¤ºÎ "Ãß¼® °Ü³É ¼÷¹ÚÄíÆù, 27ÀϺÎÅÍ 30¸¸ Àå ¹èÆ÷"
  6. 6Á¤ºÎ, ±âÈÄÀ§±â ´ëÀÀ ¿¹»êµµ 'Ä®Áú'¡¦°èȹ ´ëºñ 2Á¶7000¾ï¡é
  7. 7[¼Óº¸]ÄÚ½ºÇÇ 2500¼± ¾Æ·¡·Î ¹«³ÊÁ®, °í±Ý¸®¿¡ ÅõÀÚ ½É¸® ¾ÇÈ­
  8. 8¿Ü½Äºñ ÀÌ·¡¼­ ºñ½Õ³ª¡¦°¡¸ÍÁ¡ÁÖ ¿ï¸®´Â '°­¸Å' Á¦µµ ¼Õº»´Ù
  9. 9±ä Ãß¼®¿¬ÈÞ ºÎ»êÇ× Á¤»ó¿î¿µÇÑ´Ù
  10. 10[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³]ºÎÀÚµéÀÇ ÁÖ½ÄÅõÀÚ¹ý
  1. 1ûµ¿ÃÊ Âü»ç ¾ó¸¶ µÆ´Ù°í¡¦¶Ç ¹Î¿ø¿¡ ¹Ð·Á³­ ÅëÇзΠ¾ÈÀü
  2. 2¼­¸é µ¹·ÁÂ÷±âÑû ¡¿ª 20³â È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê ÇϹݱ⠰ø°ø±â°ü ÅëÇÕä¿ë Æò±Õ°æÀï·ü 24.64 ´ë 1
  4. 4¿Âõõ ½ÇÁ¾»ç°í, Æò¼Òº¸´Ùµµ ÅëÁ¦ Àη ÅõÀÔ ´Ê¾ú´Ù¡¦Àç³­ ´ëÀÀµµ Á¦°¢°¢
  5. 5Áß¡¤¿µµµ±¸ 10¸¸ ¸í´ç »ç¸ÁÀÚ, ºÎ»ê Æò±Õº¸´Ù 100¸í ¸¹´Ù
  6. 6[¼Óº¸]¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥ À̸£¸é 26ÀÏ ±¸¼Ó ¿©ºÎ °áÁ¤µÉµí
  7. 7Âù°ø±â ³²ÇÏ¡¦ºÎ¿ï°æ Á» ½Ò½Ò, ³»·ú ¾ÆÄ§ ÃÖÀú 15µµ ¾ÈÆÆ
  8. 8¾ß¿µÀå Á¶¼º ÇöÀå¿¡ Æó±â¹° 1¸¸7500t ºÒ¹ý ¸Å¸³ÇÑ ¾÷ü ´ëÇ¥ µî ±¸¼Ó
  9. 9´ë¹ý ¡°°øÆ÷ ´À³¢¸é °­Á¦ÃßÇà ¼º¸³¡±¡¦¡®Ç×°Å °ï¶õ¡¯ ±âÁØ 40³â ¸¸¿¡ ÆóÁö
  10. 10[¼Óº¸]¼ö¼ú½Ç CCTV Àǹ«È­, 25ÀÏ °³Á¤ ÀÇ·á¹ý ½ÃÇà
  1. 1ùÆÇ Ãæ°ÝÀÇ ÆÐ¹è ¡®º¸¾à¡¯ »ï¾Æ įº¸µð¾Æ ²ª°í 12°­
  2. 2¡®47¾ï ¸í ½ºÆ÷Ã÷ ÃàÁ¦¡¯ Ç×Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ 23ÀÏ °³¸·
  3. 3¼¼´ë±³Ã¼ Çѱ¹ ¾ß±¸, WBC Âü»çµó°í 4¿¬¼Ó ±Ý µµÀü
  4. 4ºÎ»ê½Ã-KCCÀÌÁö½º ÇÁ·Î³ó±¸´Ü 25ÀÏ ¿¬°íÁö Çù¾à½Ä
  5. 5¼ö¿µ 3°ü¿Õ ³ë¸®´Â Ȳ¼±¿ì, ñé ¶óÀÌ¡ ½ºÅ¸ ÆÇÀÜ·¯¿Í ´ë°á
  6. 6±Ù´ë5Á¾ ´ëȸ ù ÐÝ Á¶ÁØ¡¦³²ÀÚÃ౸ 3¿¬ÆÐ ³¶º¸ ±â´ë
  7. 7±è¹ÎÀç, UCL ¹«´ë¼­ ¹ÀÇî ½Â¸®¸¦ ÁöŰ´Ù
  8. 8Çѱ¹ ¾ç±Ã ¿ª´ëAG¼­ ±Ý¸Þ´Þ 42°³
  9. 9·Ôµ¥ ¡°Áï½Ã Àü·Â°¨º¸´Ù ÀáÀç·Â ¶Ù¾î³­ ½ÅÀÎ »Ì¾Ò´Ù¡±
  10. 10°Åħ¾ø´Â ºÎ»ê, 1ºÎ Á÷Çà °¡½Ã±Ç
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º