2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿À°æ ½º´ÔÀÇ ½±°Ô Àд ºÒ±³°æÀü <24> ÁöÀå°æ

'¼ººÒ ¹Ì·ç°í Áß»ý ±¸Á¦' Á¤½Å ½Çõ µ¶·Á

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2011-03-04 20:26:07
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
'ÁöÀ庸»ì' ÅÊÈ­.
Áö¿ÁÀº ÀÖÀ»±î? Áö¿ÁÀ» ¹Ï°Å³ª ¸»°Å³ª ¶Ç Àְųª ¾ø°Å³ª, ÈçÈ÷ ¶°¿Ã¸®´Â Áö¿ÁÀº »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â °íÅë°ú ²ûÂïÇÑ Çü¹úÀ» ¹Þ´Â ±¸Ã¼Àû °ø°£ÀÌ´Ù. ±×·¸±â¿¡ Áö¿ÁÀº °áÄÚ °¡°í ½ÍÁö ¾ÊÀº °÷ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ù·Î ±×·± Áö¿ÁÀÇ ¹®À» ÁöŰ°í ¼­ 'ÇÑ Áß»ýÀÌ¶óµµ Áö¿Á¿¡¼­ °íÅë¹Þ´Â ÀÚ°¡ ÀÖÀ¸¸é ¼ººÒÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù'´Â ¼­¿øÀ» ³½ º¸»ìÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ÁöÀ庸»ìÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¼ººÒÁ¶Â÷ µÚ·Î ¹Ì·ç°í Áö¿Á¿¡¼­ °íÅë¹Þ´Â Áß»ýµéÀ» ¸ÕÀú ±¸Á¦Çϰڴٴ ū ¿ø·ÂÀ» ³½ ÁöÀ庸»ìÀ» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ±×ÀÇ ¿ø·ÂÀ» ¹àÈ÷´Â °æÀüÀÌ ÁöÀå°æ(ò¢íúÌè)ÀÌ´Ù.

ÁöÀå°æÀÇ ¿ø·¡ À̸§Àº 'ÁöÀ庸»ìº»¿ø°æ(ò¢íúÜÌß±ÜâêÃÌè)'. ÀÌ °æÀº ¼®°¡¸ð´Ï°¡ µµ¸®Ãµ¿¡¼­ ¾î¸Ó´Ï ¸¶¾ßºÎÀÎÀ» À§ÇØ ¼³¹ýÇÑ ³»¿ëÀ» ¸ðÀº °ÍÀ¸·Î, ÁöÀ庸»ìÀÇ Àü»ý°ú ÀÚ½ÅÀÇ ¼ººÒÀ» ¹Ì·ç°í Áö¿Á Áß»ýÀ» ±¸Á¦Çϰڴٴ ¼­¿øÀ» 13ǰÀ¸·Î ³ª´² ¼³Çϰí ÀÖ´Ù.

ÁöÀ庸»ìÀ» ´ë¿øº»Á¸(ÓÞêÃÜâðî)À̶ó ÇÑ´Ù. ³¡µµ ¾ø´Â Áß»ý¼¼°è¿¡¼­ ÇÑ Áß»ýÀÌ¶óµµ Áö¿Á¿¡¼­ °íÅë¹Þ´Â´Ù¸é ¼ººÒÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °ÍÀº ¾î¼¸é ¿µ¿øÈ÷ ¼ººÒÇÏÁö ¾Ê°í Áß»ýÀÇ °íÅëÀ» ¸ÕÀú ÇØ°áÇϰڴٴ °Í°ú ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ³¡À» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â Å« ¿ø·ÂÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Áö¿Á¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Ù º¸¸é ÁöÀå°æÀ» ÀÌ¹Ì Áö¿Á¿¡ ¶³¾îÁø Áß»ýÀ» ±¸ÇÏ´Â °æÀüÀ¸·Î ¿ÀÇØÇϰųª Á×Àº Á¶»óÀ̳ª ¸ÁÀÚ¸¦ À§ÇÑ °æÀüÂëÀ¸·Î »ý°¢Çϱ⠽±´Ù. ±×·¯³ª ±×°Ç ¿À»êÀÌ´Ù.

ÁöÀ庸»ìÀÇ ¿ø·ÂÀÌ ¼ºÃëµÇ·Á¸é Áö¿Á¿¡¼­ °íÅë ¹Þ´Â Áß»ýÀÌ ÇÑ ¸íµµ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Áö¿Á Áß»ýÀ» ±¸ÇÏ´Â ÀÏÀº ÀÏÂ÷Àû ÀÏÀÌ µÉ °ÍÀÌ¿ä, ±×¿¡ ¾Õ¼­ Áö¿Á¿¡ ¶³¾îÁö´Â Áß»ýÀÌ ¾øµµ·Ï ÇÏ´Â ¿¹¹æÃ¥ ¸¶·ÃÀÌ ´õ ½Ã±ÞÇÏ´Ù ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï ÁöÀ庸»ìÀÇ ¿µ¿ªÀº Áö¿ÁÀ̶ó±âº¸´Ù Áö¿Á¿¡ ¶³¾îÁö±â Á÷ÀüÀÇ Çö½Ç¼¼°è¶ó°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ÁöÀå°æ¿¡´Â Áö¿ÁÀÇ ¿©·¯ ¸ð½ÀÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÁËÀÎÀÇ ¸öÀ» ²ú´Â ¹° ¼Ó¿¡ ³Ö°í , ºÒ±æÀÌ ÁËÀÎÀ» µ¤Ä¡°í, ´Þ±¸¾îÁø ¼è±âµÕÀ» ¾È°Ô ÇÏ´Â µî »ó»óÃÊ¿ùÀÇ °íÅë°ú Çü¹úÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. Áö¿Á¿¡ ¿ÀÁö ¸»¶ó´Â ÀÏÁ¾ÀÇ °æ°íÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×¸®°í Á˸¦ Áö¾úÀ» ¶§ÀÇ °úº¸µµ ¼Ò»óÈ÷ ÀÏ·¯³õ¾Ò´Ù. Àΰú¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ °ÌÁÖ±â´Ù. ÀÌ·± °æ°í¹®µéÀÌ °ÌÀ» ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ¸ø ¾Ë¾Æµè´Â À̸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̸鼭 ¼±¾÷ ½×´Â ÀÏÀÇ Áß¿äÇÔÀ» °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯´Ï ÁöÀå°æÀº »çÈÄÀÇ ¿µ°¡¸¦ À§ÇÑ °æÀüÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ¶Ç ÁöÀ庸»ìÀÇ ¿ø·Â¿¡ ±â´ë´Â Ÿ·Â½Å¾ÓÀÇ °æµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î »êÀÚ¸¦ À§ÇÑ °æÀüÀ̸鼭 µ¿½Ã¿¡ ÁöÀ庸»ìÀÇ ¿ø·ÂÀÌ »îÀÇ ÇѰ¡¿îµ¥¼­ ½ÇÇöµÇµµ·Ï °³ÀÎÀÇ ½ÇõÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ µ¶·ÁÇÏ´Â °æÀüÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

Áö¿ÁÀÌ ¾ø´Ù°í ¾Æ¹«¸® ºÎÀÎÇÏ·Á ÇØµµ ¿ì¸®´Â ¼ö½Ã·Î Áö¿Á¹®À» ³Ñ´Â´Ù. ±×·¡¼­ Áö¿Á°í¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ´©±º°¡¸¦ ¹Ì¿öÇÒ ¶§³ª, ´©±º°¡·Î ÀÎÇØ È­°¡ ³µÀ» ¶§ ³» ¸öÀ» ÅÂ¿ï µí Ÿ¿À¸£´Â ºÐ³ëÀÇ ºÒ±æÀ» ´À²¸º¸Áö ¾Ê´Â À̰¡ ´©°¡ Àְڴ°¡? ±×·¯´Ï ÁöÀå°æ¿¡ ±×·ÁÁø ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¸ð½À¸¸ Áö¿ÁÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ³»°¡ »ç´Â À̰÷ÀÌ Áö¿ÁÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í ±× Áö¿ÁÀ» ¹þ¾î³ª´Â ±æ ¶ÇÇÑ ³»°¡ »ç´Â ÀÌ ¶¥¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ÁöÀå°æÀÌ ´øÁö´Â ¸Þ½ÃÁöÀÌ´Ù.

"ÁöÀ庸»ìÀÌ¿©. ¹Ì·¡ ÀÏüÁß»ýµéÀÌ ºÒ¹ý °¡¿îµ¥¼­ Åг¡¸¸ ÇÑ ¼±±ÙÀÌ¶óµµ ÀÖ´Ù¸é ¹ö¸®Áö ¸»°í ±¸¿øÇ϶ó. ±×´ëÀÇ ¿ø·ÂÀÌ¸é ´ÉÈ÷ ±×µéÀ» º¸È£Çϰí Á¡Á¡ ¼±±ÙÀ» ºÒ¾î³ª°Ô ÇÒ °ÍÀ̸ç, ´Ù½Ã´Â Á˾ǿ¡ ºüÁöÁö ¾Ê°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù." ÁöÀ庸»ìÀÌ ºÎó´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÎÃ˹޴ ³»¿ëÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù. ÁöÀ庸»ìÀº ¿ì¸®°¡ ÁöÀº ÁË¿¡ ÁÖ¸ñÇÏÁö ¾Ê°í ¿ì¸® ¾È¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â Åг¡¸¸ ÇÑ ¼±ÀÇ ¾¾¾ÑÀ» Ű¿ö ÁÖ·Á ÇÑ´Ù. ÁöÀå°æÀº ¹Ù·Î ±× ¾¾¾Ñ¿¡ »Ñ·ÁÁö´Â ´Üºñ´Ù. º½À» ÀçÃËÇÏ´Â º½ºñ°¡ ÀæÀº ¿äÁò, ÁöÀå°æÀÇ ´Üºñ¸¦ ¸Â°í Áß»ýµéÀÇ ¼±±ÙÀÌ ÀÚ¶ó³ª Áö¿ÁÀÌ ÅÖ ºñ´Â ³¯À» ±×·Áº»´Ù.

Á¤ÇØÇÐ´ç ¿øÀå
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿äÆ® ¸ø ¿Å°Ü¼­¡¦¼ö¿µ¸¸°æ±âÀå Àç°³¹ß Ç¥·ù ¿ì·Á
  2. 2¹ÎÁÖ ÀÌÀ缺 ¡®ÀüÀç¼ö ´ë¼¼·Ð¡¯ ¼Ó °æ¼± ¼º»ç ¾È°£Èû
  3. 3úÞ±¸Ã»Àå »ç¹ý ¸®½ºÅ©¡¦ºÏ°© º¸±È ¿©ºÎ¿¡ Èĺ¸ ±¸µµ Ãâ··
  4. 4ºÎ»ê½ÃÀå, ¾ç´ç ¸ðµÎ °æ¼±? º¹¼öÈĺ¸ °Å·Ð ¼±°ÅÀü ÈIJö(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÆÄ¹¦¡¤¼­¿ïÀÇ º½º¸´Ù ºü¸£´Ù¡¦¡®¿Õ»ç³²¡¯ 33ÀÏ ¸¸¿¡ 1100¸¸
  6. 6µµ¼ö´Â ³·Ãß°í, ¾ÖÇâ½ÉÀº ³ôÀÌ°í¡¦´ë¼±¡¤¹«ÇÐ ¡®15.7µµ ÀüÀ
  7. 7[¼Óº¸] °ËÂû, °­ºÏ ¸ðÅÚ ¿¬¼â»ìÀÎ ÇÇÀÇÀÚ ½Å»ó °ø°³¡¦ 20¼¼ ±è¼Ò¿µ
  8. 8¾ç»ê½ÃÀå Ã⸶ ·¯½Ã¡¦¿¹ºñÈ常¸ 11¸í
  9. 9ºÎ»ê¼­ SMR Á¦ÀÛÁö¿ø¼¾ÅÍ Àü±¹ ù Âø°ø
  10. 10Á¶º´±æ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶ º¯¼ö¡¦¹ÎÁÖ ¼­Å°æ Żȯ ¡®¼±ºÀ¡¯
  1. 1¹ÎÁÖ ÀÌÀ缺 ¡®ÀüÀç¼ö ´ë¼¼·Ð¡¯ ¼Ó °æ¼± ¼º»ç ¾È°£Èû
  2. 2úÞ±¸Ã»Àå »ç¹ý ¸®½ºÅ©¡¦ºÏ°© º¸±È ¿©ºÎ¿¡ Èĺ¸ ±¸µµ Ãâ··
  3. 3ºÎ»ê½ÃÀå, ¾ç´ç ¸ðµÎ °æ¼±? º¹¼öÈĺ¸ °Å·Ð ¼±°ÅÀü ÈIJö(Á¾ÇÕ)
  4. 4Á¶º´±æ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶ º¯¼ö¡¦¹ÎÁÖ ¼­Å°æ Żȯ ¡®¼±ºÀ¡¯
  5. 5¹ÚÇüÁØ Çö¿ª ÆÄ¿ö vs ÁÖÁø¿ì ÆÄ¶õ¡¦¿¹ÃøºÒÇã °æ¼± µÇ³ª
  6. 6±¹Èû Çö¿ª ºÒÃ⸶ ¸ðµå¿¡ µµÀü ·¯½Ã¡¦¹ÎÁÖ´çÀº 2ÆÄÀü
  7. 7[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É "¼®À¯ ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ °ú°¨È÷ ½ÃÇࡦ¸ÅÁ¡¸Å¼® ¾öÁ¤ Á¦Àç"
  8. 8æ¨ ¡°±âµæ±Ç Æ÷±â¡¦Áö¹æ¼±°Å¿¡ ¿ÃÀΡ± ±¹Èû, À¯·ÂÈĺ¸ ÀÕ´Ü ºÒÃ⸶ ¡®ºñ»ó¡¯
  9. 9±è¹Î¼® ±¹¹«ÃѸ®, ÀüºÏ Àͻ꿡 ¾ÆÆÄÆ® Àü¼¼°è¾à¡¦4¿ù²² ÀÌ»ç ¿¹Á¤
  10. 10ÇàÁ¤ÅëÇÕ °í¸®·Î ¡®±¹Èû ½ÉÆÇ·Ð¡¯ ²¨³»µç ¹ÎÁÖ
  1. 1µµ¼ö´Â ³·Ãß°í, ¾ÖÇâ½ÉÀº ³ôÀÌ°í¡¦´ë¼±¡¤¹«ÇÐ ¡®15.7µµ ÀüÀ
  2. 2ºÎ»ê¼­ SMR Á¦ÀÛÁö¿ø¼¾ÅÍ Àü±¹ ù Âø°ø
  3. 3Áßµ¿Û¡ º¯µ¿¼º È®´ë¡¦¡°ÄÚ½ºÇÇ À̹ø ÁÖ 5400~6000¡±
  4. 4ºÎ»ê ½Å¼¼°è ¾Æ¿ï·¿¿¡ ¡®·¹Àüµå Ƽ´ÏÇΡ¯ ¶¹´Ù
  5. 5[¼Óº¸] ÄÚ½ºÇÇ ¼­Å¶ºê·¹ÀÌÄ¿ ¹ßµ¿¡¦ÄÚ½º´ÚÀº ¸Åµµ »çÀ̵åÄ«
  6. 6»ï¼ºÀüÀÚ °¶S26¡¤°¶ºÏ6·Î ¼±°ø, ¾ÖÇà °¡¼ººñ ¾ÆÀÌÆù¡¤¸ÆºÏ ¸ÂºÒ
  7. 7¿ì·Á°¡ Çö½Ç·Î¡¦Áßµ¿»çÅ ¾ÇÈ­¿¡ ±¹Á¦À¯°¡ 100´Þ·¯ µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÇØ¾ç´ë»ý 12¸íµµ È£¸£¹«Áî ¹ß¹­¿´´Ù¡¦½Ç½À Æ÷±â´Â ¾ø¾î(Á¾ÇÕ)
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] º¹¹« Áß ¡®º´Àå·Ð¡¯À¸·Î ºúÅõ¡¦Çö¿ªº´ ´ëºÎ¾÷ ´ëÃâ 242¾ï
  10. 10'ÀÌ Á¦Ç°ÀÌ µüÀ̳׿ä' AI°¡ Ãßõ¡¤¸®ºä ºÐ¼®¡¦À¯Åë ÆÇ Èçµå´Â ºòÅ×Å©
  1. 1¿äÆ® ¸ø ¿Å°Ü¼­¡¦¼ö¿µ¸¸°æ±âÀå Àç°³¹ß Ç¥·ù ¿ì·Á
  2. 2[¼Óº¸] °ËÂû, °­ºÏ ¸ðÅÚ ¿¬¼â»ìÀÎ ÇÇÀÇÀÚ ½Å»ó °ø°³¡¦ 20¼¼ ±è¼Ò¿µ
  3. 3¾ç»ê½ÃÀå Ã⸶ ·¯½Ã¡¦¿¹ºñÈ常¸ 11¸í
  4. 4½Ã¹Î°ø¿ø? ¼Û»óÇö±¤Àå? ºÎ¸¶Ç×Àï±â³ä°ü ºÎÁöã±â ³­Á¦
  5. 5Å뿵 ¿À´Â ÇǾƴϽºÆ® Á¶¼ºÁø, À½¾ÇÁ¦ °³¸· Àü Çлýµé°ú ¸¸³ª
  6. 6¾î·Æ°Ô Ãë¾÷ÇØµµ ¾÷¹« ¡®¼ÓµµÀü¡¯ ¾Ð¹Ú¡¦¸ÂÃã °í¿ë¿¬°è Àý½Ç
  7. 7¡®Àâ´Â ¾î¾÷¡¯ ¾øÀÌ ¼¼°è ¼ö»ê¹° °ÅÁ¡¡¦ºÎ»êÀÌ °¡¾ßÇÒ ¹Ì·¡
  8. 8ºóÁý¿¡ ±â°ÅÇÑ ¼ö¹è¹ü¡¦°æÂû ¼øÂû¿¡ µü °É·Á
  9. 9±ÝÁ¤±¸, µµ½Ãöµµ ¹ü¾î»ç¿ª¿¡ '±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø' Ç¥±â ÃßÁø
  10. 10Å뿵¼­ ÁÖÅà ħÀÔ 2¸í¿¡°Ô Èä±â Èֵθ¥ 30´ë, ±³·®¼­ Åõ½Å »ç¸Á
  1. 1¡®±Ø°­¡¯ ¾È¼¼¿µ Àü¿µ¿ÀÇ °á½Â ÁøÃâ
  2. 2ºû¹Ù·£ ±èµµ¿µ ¡®¿ø¸Ç¼î¡¯¡¦ùÛ, ´ë¸¸¿¡ ¿¬ÀåÇ÷Åõ ³¡ ¼®ÆÐ(Á¾ÇÕ)
  3. 3Àü±¹ ¼Ò³âüÀ°´ëȸ ÃâÀü ºÎ»ê ¾¾¸§¼±¼ö 14¸í ¼±¹ß
  4. 4¹Ð¶ó³ë ÆÐ·²¸²ÇÈ °³¸· ù³¯, Çѱ¹ ¾Æ½¬¿î ¡®µÎ ¹øÀÇ 4À§¡¯
  5. 5Çѱ¹, WBC¼­ ´ë¸¸¿¡ À翪ÀüÆÐ¡¦9ÀÏ È£ÁÖ ÀÌ°Ü¾ß 8°­ °¡´É¼º
  6. 6±èÀ±Áö, µ¿°è ´ëȸ Çѱ¹ ¿©ÀÚ¼±¼ö ù ±Ý¸Þ´Þ ¿ª»ç
  7. 7·¹ÀÌ¿¹½º 1¹ø¡¤±èÁø¿í 5¼±¹ß¡¦´Ü´ÜÇØÁø ·Ôµ¥ ÅõŸ Àϳ½´Ù
  8. 8OKÀúÃàÀºÇà, ¿¬ÆÐ ²÷°í ¡®º½ ¹è±¸¡¯ ºÒ¾¾ »ì·Á
  9. 9Æ¢¸£Å°¿¹ ÀÌÀû ÈÄ ÆÞÆÞ ³ª´Â ¿ÀÇö±Ô
  10. 102026 ¾Æ½Ã¾Æ À̽ºÆ÷Ã÷´ëȸ 4¿ù 24ÀÏ °³ÃÖ¡¦ÁøÁֽdz»Ã¼À°°ü¼­ 3Àϰ£ ¡®K-ÄÃó Æä½ºÆ¼¹ú¡¯ ¿î¿µ
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»