2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°íȯÀ² °í±Ý¸®¿¡ ºÎ»ê Á¦Á¶¾÷ü 'ü°¨ ÇÑÆÄ' ÁöÇ¥·Î

´ëÇÑ»óÀÇ, Àü±¹ 2172°÷ 4ºÐ±â °æ±âÀü¸Á

¿øÀÚÀç ¼öÀÔ ¸¹Àº ºÎ»êÀº 78 ºÒ°ú

Èù³²³ë ¿µÇâ ´õÇÏ¸é ´õ ½ÉÇÒ µí

Á¶¼± ¹× ±âÀÚÀç, ±¤ÁÖÁö¿ª¿¡¼± ±àÁ¤Àû

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ȯÀ² ±ÞµîÀ¸·Î ¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î ºÎ»êÁö¿ª Á¦Á¶¾÷üµéÀº ¿ÃÇØ 4ºÐ±â¿¡ ü°¨ °æ±â°¡ ´õ¿í ºñ°üÀûÀ¸·Î º¸´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. °æ³²°ú ¿ï»êÀº ºÎ»êº¸´Ù ü°¨ °æ±â ÁöÇ¥°¡ ¼ÒÆø ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Âµ¥ Çö´ëÁß°ø¾÷, ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç, »ï¼ºÁß°ø¾÷ µîÀÇ LNG ¼±¹Ú ¼öÁÖ µîÀ¸·Î Á¶¼± »ê¾÷°ú Á¶¼±±âÀÚÀç ¾÷üµéÀÌ °æ±â¸¦ ³«°üÇϱ⠶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ºÎ»ê °æ³² Á¦Á¶¾÷üÀÇ ¿ÃÇØ 4ºÐ±â ü°¨ °æ±â°¡ ³·´Ù. »çÁøÀº ºÎ»ê°ú °æ³² ÁøÇØÀÇ ºÎ»êÇ× ½ÅÇ× ¹èÈÄ´ÜÁö. ±¹Á¦½Å¹®DB
2022³â 4ºÐ±â Áö¿ªº° BSI. ´ëÇÑ»óÀÇ Á¦°ø
2022³â 4ºÐ±â ¾÷Á¾º° BSI. ´ëÇÑ»óÀÇ Á¦°ø
´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼҴ Áö³­´Þ 23ÀϺÎÅÍ Áö³­ 5ÀϱîÁö Àü±¹ 2172°³ Á¦Á¶¾÷ü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö(BSI, Business Survey Index)¡¯¸¦ Á¶»çÇÑ °á°ú, ±â¾÷µéÀÇ 4ºÐ±â Àü¸ÁÄ¡´Â 81·Î Áý°èµÆ´Ù. Áö³­ 3ºÐ±â(79)¿Í Å« º¯µ¿ ¾øÀÌ ±â¾÷ ü°¨°æ±â°¡ 5ºÐ±â ¿¬¼ÓÀ¸·Î ºÎÁ¤Àû Àü¸ÁÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. BSI´Â 100 ÀÌ»óÀ̸é ÇØ´ç ºÐ±âÀÇ °æ±â¸¦ ÀÌÀü ºÐ±âº¸´Ù ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º» ±â¾÷ÀÌ ¸¹´Ù´Â ÀǹÌÀ̰í 100 ÀÌÇÏ¸é ±× ¹Ý´ë´Ù.

Áö¿ªº°·Î º¸¸é ±¤ÁÖ(102)¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç Áö¿ªÀÇ BSI°¡ ±âÁØÄ¡ ÀÌÇÏ·Î Á¶»çµÆ´Ù. ±¤ÁÖÀÇ °æ¿ì Áö¿ª ÁÖ¿ä »ê¾÷ÀÎ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÇ ½ÇÀû È£Á¶°¡ Áö¿ª°æÁ¦¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿øÀÚÀç ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ö°­ ¹× ±Ý¼Ó »ê¾÷(ºÎ»ê ´ë±¸ °æºÏ)°ú ½Ã¸àÆ® »ê¾÷(°­¿ø)ÀÇ ºñÁßÀÌ Å« Áö¿ª¿¡¼­´Â ºÎÁ¤Àû Àü¸ÁÀÌ ¿ì¼¼Çß´Ù. ºÎ»êÀº 78, ¿ï»êÀº 87, °æ³²Àº 81À̾ú´Ù.

ºÎ»ê°ú °æ³²Àº ¿ÃÇØ 3ºÐ±â Á¦Á¶¾÷ü BSI´Â °¢°¢ 85¿Í 79¿´´Âµ¥ ¿ÃÇØ 4ºÐ±â¿¡´Â ºÎ»êÀº 6 Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß°í °æ³²Àº 2 Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. ¿ï»êÀº 3ºÐ±â 71À̾úÁö¸¸ 4ºÐ±â¿¡´Â 16 Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. ¿ï»êÁö¿ªÀº Á¶¼±¾÷ ȣȲ ¿µÇâÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÇÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ü°¨ °æ±â Áö¼ö´Â 100 ¹Ì¸¸ÀÌ´Ù.

´ëÇÑ»óÀÇ °ü°èÀÚ´Â ¡°À̹ø 4ºÐ±â BSI Á¶»ç´Â Èù³²³ë »ó·ú ÀÌÀü ½Ç½ÃµÆ´Ù. ºÎ»ê°ú °æºÏ µîÀº Èù³²³ë ÇÇÇØ°¡ ÁýÁߵƴø Áö¿ªÀ¸·Î ÅÂdzÀÇ ¿µÇâÀÌ ¹Ý¿µµÈ´Ù¸é À̵é Áö¿ªÀÇ °æ±â Àü¸ÁÀÌ ´õ¿í ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¸»Çß´Ù.

¾÷Á¾º°·Î´Â Á¶¼±¡¤ºÎǰ(103), ÀǷᡤÁ¤¹Ð(102)À» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç ¾÷Á¾¿¡¼­ °æ±âÀü¸ÁÁö¼ö°¡ 100À» ³ÑÁö ¸øÇß´Ù. ¿øÀÚÀç ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ºñ±Ý¼Ó±¤¹°(70)ÀÌ Æ¯È÷ ºÎÁøÇß´Ù. °ø±Þ¸Á Â÷Áú¿¡ °íȯÀ²ÀÌ °ãÃÄ ¿ø°¡ ºÎ´ãÀÌ ½ÉÈ­µÈ Å¿À¸·Î º¸ÀδÙ. Á¶¼±¡¤ºÎǰÀº Áö³­ ºÐ±â¿¡ ÀÌÀº ¼öÁÖ È£È²°ú °í(ÍÔ) ¼±°¡°¡, ÀǷᡤÁ¤¹ÐÀº Äڷγª19 Ư¼ö°¡ Áö¼ÓµÇ¸ç 4ºÐ±â °æ±â¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ ±â¾÷ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.

±â¾÷ ±Ô¸ðº°·Î º¸¸é ´ë±â¾÷ÀÇ 4ºÐ±â °æ±âÀü¸ÁÄ¡°¡ 69·Î Áý°èµÅ Áß°ß¡¤Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ Àü¸ÁÄ¡ 82¿¡ ºñÇØ 10Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó ºÎÁ¤Àû ´äº¯ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ±¹³» ¼öÃâ Áַ¾÷Á¾ÀÎ ¹ÝµµÃ¼, IT¡¤ÀüÀÚ, ö°­, È­ÇÐ ¾÷Á¾ÀÇ °æ±âÀü¸ÁÀÌ ¸ðµÎ ºÎÁøÇÑ °á°ú·Î Ç®À̵ȴÙ.

¿ÃÇØ ½ÇÀû¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ÁÖ¿ä ¸®½ºÅ©·Î´Â ¡®¿ø°¡ »ó½Â ¹× ¿øÀÚÀç ¼ö±Þ ºÒ¾È(82.1%)¡¯ÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²ÅÇû´Ù. ¡®È¯À² µî ´ë¿Ü °æÁ¦ÁöÇ¥ º¯µ¿¼º ½ÉÈ­(47.2%)¡¯ ¡®±Ý¸® Àλó ±âÁ¶(46.9%)¡¯µµ ³ôÀº ÀÀ´ä·üÀ» º¸¿© °í¹°°¡, °íȯÀ², °í±Ý¸®¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷ÀÇ ºÎ´ãÀÌ »ó´çÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

°­¼®±¸ ´ëÇÑ»óÀÇ Á¶»çº»ºÎÀåÀº ¡°°í¹°°¡, °í±Ý¸®, °íȯÀ²ÀÇ 3°í(ÍÔ) »óȲÀÌ ½ÉÈ­µÊ¿¡ µû¶ó ±â¾÷µéÀº ÀΰǺñ, Àç°íºñ¿ë±îÁö ±ÞµîÇÏ´Â À̸¥¹Ù 5°í(ÍÔ ) À§±â¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°Ç½ÇÇÑ ±â¾÷µéÀÌ ÀϽÃÀûÀÎ ÀÚ±Ý ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÁö ¾Êµµ·Ï Á¤ºÎ Áö¿øÃ¥À» ÃÎÃÎÈ÷ ¸¶·ÃÇÏ°í ±ÝÀ¶¡¤¿Üȯ½ÃÀå ¾ÈÁ¤¼ºÀ» °­È­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ÃÊÁß±³ Æó±³ ¼ÓÃ⡦Ȱ¿ëó ¸øÃ£¾Æ µµ½É Èä¹°È­ ¿ì·Á
  2. 2¡®30ºÐ µî»ê¡¯ ¾øÀÎ ¸ø °¡´Â õ¸¶»êÀü¸Á´ë¡¦ÃÖ¼Ò 1³â °í»ý±æ
  3. 3ȨÇ÷¯½º ÁÖ¿ä¸ÅÀå ¿µ¾÷ Àç°³
  4. 4¡°ÁøÁֽà ÀϺΠºÎ¼­ ¿øµµ½É ÀÌÀü¡¦»çõ½Ã¿Í ¿ìÁÖÇ×°ø»ê¾÷ Çù·Â¡±
  5. 5[¿ÍÀ̶ó³ë]¡®°ø°ø±â°ü Áö¹æÀÌÀü¡¯ È¿°ú ÀÖ¾ú³ª »ìÆìº¸´Ï
  6. 6¼Ò³ª±â ¼Ò½Ä ¹Ý°©Áö¸¸¡¦ÂòÅë´õÀ§¡¤¿­´ë¾ß ¾È ²ªÀδÙ
  7. 7ÀνŸŸŠŻÃâÇÏ´Ù ´ÙÄ£ ¿Ü±¹ÀÎ, Ä¡·áºñ ÆøÅº±îÁö ¸ÂÀ»»·
  8. 8â¿ø½Ã ºÒ¹ýÁÖÁ¤Â÷ ´Ü¼Ó °èµµ Á᫐ Àüȯ
  9. 9¿¤½ÃƼ ¡®»ç¹«À庴¿ø¡¯ ÀÏ´ç ±â¼Ò¡¦¸íÀÇ ºô·ÁÁØ ÀÇ»ç´Â ±¸¼Ó
  10. 10[¹¹¶ó³ë] ¡®30ºÐ µî»ê¡¯ ¾øÀÎ ¸ø °¡´Â õ¸¶»êÀü¸Á´ë¡¦ÃÖ¼Ò 1³â °í»ý±æ
  1. 1¹ÚÈ«¹è ¡°»ê¾÷ÀºÇà ºÎ»ê ÀÌÀü¿¡ ¾ÕÀå¼³ °Í¡±¡¦ÀüÇâÀû º¯È­
  2. 2æ¨ ±è¹Î¼®, Á¤Ã»·¡¿¡ 2¿¬½Â¡¦ÀÎõ¡¤Á¦ÁÖ ÀÌ¾î °­¿ø¡¤TKµµ
  3. 3[¼Óº¸] ÇѺ´µµ ¡°À±¼®¿­ Á¤ºÎ¡¤¿À¼¼ÈÆ ½ÃÁ¤¡¤±¹Èû ¹«´ÉÇÔÀÌ ÁÖÅà °ø±Þ Àýº® ÁÖ¹ü¡±
  4. 4´ç±ÇÆÄ¡¤Ä£¹Ú vs ¿À¼¼ÈÆ¡¤À¯½Â¹Î¡¦±¹Èû, º¸¼öÀçÆí ÁÖµµ±Ç °æÀï
  5. 5[¼Óº¸] ôì ¡°¿µ³²±Ç 107Á¶¿ø¡¤ÃæÃ»±Ç 246Á¶¿ø ÅõÀÚ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿¬³» Âø¼ö¡±
  6. 6±¹Èû ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤ÀÎõ ÀÇ¿ø "Ç׸¸°ø»ç ÅëÇÕ ÀÔ¹ý ÀúÁö ³ª¼³ °Í"
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É 2028³â Áß¼ø±îÁö ±¤ÁÖ±º°øÇ× ÀӽùèÄ¡, ¼ÓµµÀü ³Ñ¾î Àü°ÝÀü"
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 4ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ôÇØ ÃëÀÓ ÈÄ ÃÖÀúÄ¡ ±â·Ï¡¦¹ÎÁÖ 44.6%¡¤±¹Èû 37.6%
  9. 9¡®Ã»³â ¹ö½ºÇϿ콺¡¯ Á¦¾È ȲÈñ ¡°Ã»³â ¼¼´ë¿¡ Áø½É »ç°ú¡±
  10. 10±è»óÈ£ ÃáÃß°üÀå »çÀÇ Ç¥¸í¡¦ ÃÖ±Ù ì°´ëÅë·É¿¡ »çÁ÷¼­ Á¦Ãâ
  1. 1ȨÇ÷¯½º ÁÖ¿ä¸ÅÀå ¿µ¾÷ Àç°³
  2. 2½Å°í ¾øÀÌ È«º¸¡¤¸ðÁý¡¦¹Î°£ÀÓ´ëÁ¶ÇÕ ÇÇÇØ ÁÖÀǺ¸
  3. 3»óÆó ½Ã°è °±ï¡¦163°³»ç ¡°³ª ¶³°íÀÖ´Ï¡±
  4. 4¡®ºúÅõ¡¯ ÈÄÆøÇ³¡¦20¡¤60´ë ¸¶À̳ʽºÅëÀå ¿¬Ã¼ ±ÞÁõ
  5. 5·Îº¿ 1000´ë°¡ »óǰ ÀÔÃâ°í ôô¡¦·Ôµ¥¸¶Æ® 24½Ã°£ ¹è¼Û ÀÚµ¿È­
  6. 6Ƽ¸Ê ¡®¶Ñ¹÷ÀÌ¿ë ±æÃ£±â¡¯ ¼­ºñ½º
  7. 7[¼Óº¸] 2028³â Á¦4Â÷ À¯¿£ÇؾçÃÑȸ ºÎ»ê¼­ ¿­¸°´Ù
  8. 8Á¶°¢ÅõÀÚ °Å·¡¼Ò °æÀï KDX¡¤NXT¡¦1È£ »óǰÀÌ ½ÂºÎó
  9. 9ȯÀ² º¯µ¿¼º ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÃÖ°í¡¦¼öÃâÀÔ±â¾÷ ȯ ¼Õ½Ç ¿ì·Á
  10. 10±¹³» ´ëÇü·ÎÆßµµ ¡®»ý¼ºÇü AI¡¯ ¾´´Ù
  1. 1ºÎ»ê ÃÊÁß±³ Æó±³ ¼ÓÃ⡦Ȱ¿ëó ¸øÃ£¾Æ µµ½É Èä¹°È­ ¿ì·Á
  2. 2¡®30ºÐ µî»ê¡¯ ¾øÀÎ ¸ø °¡´Â õ¸¶»êÀü¸Á´ë¡¦ÃÖ¼Ò 1³â °í»ý±æ
  3. 3¡°ÁøÁֽà ÀϺΠºÎ¼­ ¿øµµ½É ÀÌÀü¡¦»çõ½Ã¿Í ¿ìÁÖÇ×°ø»ê¾÷ Çù·Â¡±
  4. 4[¿ÍÀ̶ó³ë]¡®°ø°ø±â°ü Áö¹æÀÌÀü¡¯ È¿°ú ÀÖ¾ú³ª »ìÆìº¸´Ï
  5. 5¼Ò³ª±â ¼Ò½Ä ¹Ý°©Áö¸¸¡¦ÂòÅë´õÀ§¡¤¿­´ë¾ß ¾È ²ªÀδÙ
  6. 6ÀνŸŸŠŻÃâÇÏ´Ù ´ÙÄ£ ¿Ü±¹ÀÎ, Ä¡·áºñ ÆøÅº±îÁö ¸ÂÀ»»·
  7. 7â¿ø½Ã ºÒ¹ýÁÖÁ¤Â÷ ´Ü¼Ó °èµµ Á᫐ Àüȯ
  8. 8¿¤½ÃƼ ¡®»ç¹«À庴¿ø¡¯ ÀÏ´ç ±â¼Ò¡¦¸íÀÇ ºô·ÁÁØ ÀÇ»ç´Â ±¸¼Ó
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ¡®30ºÐ µî»ê¡¯ ¾øÀÎ ¸ø °¡´Â õ¸¶»êÀü¸Á´ë¡¦ÃÖ¼Ò 1³â °í»ý±æ
  10. 10Ç÷Áß¾ËÄÚ¿Ã³óµµ 0.03% ³ª¿Ô´Âµ¥¡¦Ûö ¡°¿îÀü ´ç½Ã ´õ ³·¾ÒÀ» °Í¡± ¹«ÁË
  1. 12À§ Ä«¸¦·Î½º ÀÌ¾î ¡®À«ºí´ø Á¦ÆÐ¡¯ ½Å³×¸£µµ ½Å½Ã³»Æ¼¿ÀÇ ±â±Ç
  2. 2ÆÐÆÐÆÐÆÐ¡¦ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© 1ºÎ ½Â°Ý ±ÞÁ¦µ¿
  3. 3Ã౸Çùȸ ¡®¼º Á¢´ë¡¯ ÀÇȤ ÀÏÆÄ¸¸ÆÄ¡¦ìíµµ ÀÇȤ ¿¬·ç °Å·Ð ½ÉÆÇ 2¸í Á¶»ç
  4. 4ùÛ³ó±¸ AG Á¶º°¸®±×¼­ ÀϺ»°ú ³»´Þ 13ÀÏ °Ýµ¹
  5. 5ÀÌÀÓ»ý, È«¸íº¸ ¼±ÀÓ µ¶´ÜÀû °áÁ¤ ¾Æ³Ä¡¦¸é´ã ¸Þ¸ð Á¦Ãâ
  6. 6[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  7. 7¡®À±³ª°íȲ¡¯ ²ÞƲ´í´Ù¡¦°ÅÀÎ °¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ »ì¸±±î
  8. 8»õ Ã౸ÇùȸÀå ¼±Ãâ ¹æ½Ä À±°û¡¦¡°¼±°ÅÀ뫆 192¡æ2¸¸¸í¡±
  9. 9ÇÁ·Î¾ß±¸ Ãë¼Ò¡¦11ÀϺÎÅÍ Àç°³
  10. 10ÇØÃ¼¼³ µÚÁýÀº LIV °ñÇÁ¡¦»õ ÅõÀÚÀÚ È®º¸ ¡®±â»çȸ»ý¡¯
ºÎ»ê±âUP! Grade
AI·Î Ȱ¼ö»ê¹° Æó»çÀ² ³·Ãá ¡®½º¸¶Æ® À¯Å롯¡¦»ç¸·¡¤»ê¾ÇÁö´ë ¼öÃâ µµÀü
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
¿À»çÄ«¡¤±³Å䡤³ª¶ó ¡®°£»çÀÌ¡¯ÀÇ Èû¡¦°ü±¤µµ ¹¶ÃÄ¾ß ÈïÇÑ´Ù
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»