2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê °ÔÀÓ ¸ð¹ÙÀÏ¿¡¼­ ÄַܼΠÇ÷§Æû ´Ùº¯È­¿¡ ¼º°ø

¸ÅÁ÷Å¥ºê Merge&Blade·Î MS»çÀÇ XBOX °ÔÀÓÆÐ½º¿Í °è¾à

ÅõÇÚÁîÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê VR½ºÆ÷Ã÷°ÔÀÓ¼­ ARÇ÷§ÆûÀ¸·Î Àüȯ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»êÁö¿ª °ÔÀÓ 4Á¾. ¿ÞÂʺÎÅÍ ¸Þ°¡Á»ºñM, ¸ÓÁö¾Øºí·¹À̵å, ÇÁ¸®½ºÅæÅ×ÀÏM, µðµõ. ºÎ»êÁ¤º¸»ê¾÷ÁøÈï¿ø Á¦°ø
¸ð¹ÙÀÏ¿¡ ÁýÁßµÈ ºÎ»êÀÇ °ÔÀÓ¾÷üµéÀÌ ÄְܼÔÀÓ(TV¿¡ ¿¬°áÇØ¼­ Áñ±â´Â ºñµð¿À°ÔÀÓ) µîÀ¸·Î Ç÷§ÆûÀ» ´Ùº¯È­Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² AI(ÀΰøÁö´É) ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÑ °ÔÀÓ Á¦ÀÛ, IP(Áö½ÄÀç»ê±Ç) ¶óÀ̼±½ÌÀ» ÅëÇÑ »ç¾÷ ´Ù°¢È­ µî¿¡¼­µµ ¼º°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù.

ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»êÁ¤º¸»ê¾÷ÁøÈï¿ø¿¡ µû¸£¸é ¢ß¸ÅÁ÷Å¥ºê´Â ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ÁýÁßµÈ ¸ð¹ÙÀÏ Ç÷§ÆûÀ» ³Ñ¾î ºÏ¹Ì¡¤À¯·´ µî ¼­±¸ ½ÃÀå¿¡¼­ Àα⸦ ²ô´Â ÄַܼÎÀÇ ÁøÃâ¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ¾Æ¹Ì¿öÁîµðÆæ½º µî Àεð ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓÀ» Á¦ÀÛ ¹× ÆÛºí¸®½ÌÇØ ¿Â ¸ÅÁ÷Å¥ºê´Â ÃÖ±Ù ¡®¸ÓÁö¾Øºí·¹À̵å(Merge&Blade)¡¯·Î ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(MS) »çÀÇ ±¸µ¶Çü °ÔÀÓ ¼­ºñ½º ¡®XBOX °ÔÀÓÆÐ½º¡¯¿Í °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù. Ãâ½Ã ÀÌÈÄ ÇÑ ´Þ¸¸¿¡ ÀÌ¿ëÀÚ ¼øÀ§ 9À§(4¸¸ À¯Àú)¸¦ ±â·ÏÇϸç ÄÜ¼Ö °ÔÀÓ °³¹ß»ç·ÎÀÇ À帣 È®Àå¿¡ ¼º°øÇß´Ù.

AR(Áõ°­Çö½Ç) ±â¹Ý ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê °ÔÀÓ °³¹ß»çÀÎ ¢ßÅõÇÚÁîÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê´Â ±âÁ¸ ¿Â¶óÀÎ ¹× VR(°¡»óÇö½Ç) ½ºÆ÷Ã÷ °ÔÀÓ¿¡¼­ ARÇ÷§Æû °ÔÀÓÀ¸·Î ÁÖ·Â »óǰÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀüȯÇß´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â AR ½Ç³»¿îµ¿ Ç÷§Æû °ÔÀÓ ¡®µðµõ¡¯À» ÅëÇØ Áö³­ÇØ ¾à 12¾ï ¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» °Åµ×´Ù. ÇöÀç µðµõÀº ÀϺ» º£Æ®³² µÎ¹ÙÀÌ ½ºÀ§½º¿¡ ¼öÃâµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ´Â ¹Ì±¹°ú À¯·´ ½ÃÀå ÁøÃâÀÌ ¿¡Á¤µÅ °ý¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÑ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

¿ÀÆÛ·¹À̼Ç7 ½Ã¸®Áî·Î À¯¸íÇÑ ÆÄÅ©ÀÌ¿¡½º¿¥Àº ű¹ °ÔÀÓ»ç Áö¹Ð¸®¾ð°ú ¸Þ°¡Á»ºñ MÀÇ ÆÛºí¸®½Ì °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù. PS4(Ç÷¹À̽ºÅ×À̼Ç4)·Î Ãâ½ÃµÅ 230¸¸ ´Ù¿î·Îµå¸¦ ±â·ÏÇÑ ¸Þ°¡Á»ºñ¡®¿Í Ç÷¹À̹æ½Ä°ú ¼¼°è°üÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â Â÷±âÀÛÀ¸·Î ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ±×·¡ÇȰú Ź¿ùÇÑ ½´ÆÃ Ÿ°Ý°¨À¸·Î Àü·«ÀûÀÎ Ç÷¹À̸¦ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Ãֽбâ¼úÀ» Àû±Ø Ȱ¿ëÇÑ ±â¾÷µµ ÀÖ´Ù. ³Ø½ºÆ® ½ºÅ×ÀÌÁö´Â ¾×¼Ç ¾îµåº¥Ã³ °ÔÀÓ ¡®¿ïÆ®¶ó¿¡ÀÌÁö¡¯¸¦ PS4, ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡, ½ºÆÀ µî ¸ÖƼ Ç÷§ÆûÀ¸·Î Á¦ÀÛ¡¤Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â Áö³­ÇغÎÅÍ ¿ÀÇÂAI Chat GPT(»ý¼ºÇü AI ±â¹Ý ÀΰøÁö´É 꺿)¿Í µö·¯´× ÀΰøÁö´É À̹ÌÁö Á¦ÀÛ¸ðµ¨À» ÅëÇØ °ÔÀÓ °³¹ßÀ» Çõ½ÅÇÒ ´Ù¾çÇÑ AI ±â¹Ý ÅøÀ» Á¦ÀÛÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, À̸¦ ÅëÇØ ¼Ò±Ô¸ð ÆÀÀ¸·Î ³ôÀº Ä÷¸®Æ¼ÀÇ ÄְܼÔÀÓÀ» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 4¿ù ±Û·Î¹ú ´ëÇü °ÔÀÓ»çÀÎ ¿¡ÇÈ °ÔÀÓÁî¿Í UDN ÄÁ¼³ÅÏÆ® ÆÄÆ®³Ê½Ê °è¾àÀ» ¿¬ÀåÇØ ÄְܼÔÀÓ¿¡ ´ëÇÑ ³ëÇÏ¿ì °øÀ¯ µî ´Ù¾çÇÑ ±â¼ú ±³·ù¸¦ ÁøÇàÇϱ⵵ Çß´Ù.

¡®DK ¸ð¹ÙÀÏ¡¯À» °³¹ßÇØ ¼­ºñ½ºÇÏ´Â ¸¶»ó¼ÒÇÁÆ®´Â ¼­¿ï¿¡¼­ ºÎ»êÀ¸·Î ÀÌÀü ÈÄ ¼º°øÀûÀÎ »ç¾÷¼öÇàÀ¸·Î ¿ì¼ö ¿ª¿ÜÀÌÀü ±â¾÷ »ç·Ê·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ±â¾÷ÀÌ´Ù. MMORPG°ÔÀÓÀÎ ¶ó±×ÇÏÀÓ, ÄÝ¿ÀºêÄ«¿À½º µî ²ÙÁØÇÑ PC ¿Â¶óÀΰÔÀÓ ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇØ ¿¬ ¸ÅÃâ 100¾ï ¿ø ÀÌ»óÀ» ³»°í ÀÖ´Â ¸¶»ó¼ÒÇÁÆ®´Â IP ¶óÀ̼±½ÌÀ¸·Î »ç¾÷À» È®ÀåÇÏ°í ¸¶ÄÏ¿¡¼­ ¼º°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ 1¼¼´ë MMORPG·Î ±¹³»¿Ü¿¡¼­ Àα⸦ ²ø¾ú´ø ¡®ÇÁ¸®½ºÅæ Å×ÀÏ¡¯ IP¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ ¡®ÇÁ¸®½ºÅæ Å×ÀÏ M¡¯Àº ·ÐĪ 1ÁÖÀÏ ¸¸¿¡ ¸ð¹ÙÀϰÔÀÓ ¸ÅÃâ ¼øÀ§ 8À§¿¡ ¾ÈÂøÇß´Ù.

ºÎ»êÁ¤º¸»ê¾÷ÁøÈï¿ø Á¤¹®¼· ¿øÀåÀº ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ºÎ»êÁö¿ªÀÇ °ÔÀÓ ±â¾÷ÀÌ »õ·Î¿î ±â¼úÀ» µµÀÔÇÏ°í ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼­ °æÀïÇÒ ¼ö Àִ âÀÇÀûÀÎ °ÔÀÓÀ» °³¹ßÇϴµ¥ µµÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °Ô¹ß ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÏ°í ±â¾÷ÀÌ ¿ª·®À» Ű¿ö³ª°¡´Âµ¥ Àû±Ø Áö¿øÇϰڴ١±°í ÀüÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê Àç°³¹ß »¡¶óÁö³ª¡¦»ç¾÷±â°£ ÃÖ´ë 1³â ´ÜÃà
  2. 2±¹ºñ È®º¸ ³¡³½ ±ÝÁ¤¡¤ºÏ±¸ üÀ°¼¾ÅÍ, ÁßÅõ½É¼­ ±ÞÁ¦µ¿
  3. 3[´Üµ¶] ÀÌÁؼ® ¡°Á¤ÀÌÇÑ, ±¹Èû ½ÃÀÇ¿ø°ú °³Çõ½Å´ç ÀԴ硤½ÃÀå Ã⸶ »óÀÇ¡±
  4. 4¡°°ø¹«¿ø ¼ö´çì±â±â °üÇà, ºÎ»ê½Ã°¡ ƯÁ¤°¨»ç·Î ¹àÇô¾ß¡±
  5. 5¡°À¯¿£±º Àü¸ô¿ë»ç, ùÛ ¹ßÀü»ó º»´Ù¸é ±â»µÇÒ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®ºÎ»êÇü SMR »ó¿ëÈ­¡¯ Á¤ºÎ°¡ ¿¬±¸°³¹ß Èû º¸ÅÄ´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7¾ÆÀ̽ºÅ©¸² °ª 1500¿ø °è»ê ¾È Çß´Ù°í¡¦¹ß´ÞÀå¾ÖÀΠƯ¼öÀýµµ Àû¿ëÇÑ °æÂû
  8. 8ÇÁ·Î¾ß±¸ ¼±¼ö Ãâ½Å ¸¶¾à ÃÑÃ¥, 1½É ¡¿ª 10³â
  9. 9¸Ó³ª¸Õ ¡®Âü±³À°¡¯¡¦±³À°ÇöÀå ¡°ÇÐÆø Á¶»ç¡¤Ã³ºÐ °æÂûÀÌ ¸Ã¾Æ¾ß¡±
  10. 10À½¹ÙÆävs¾ß¸», ¸Þ½Ãvsº§¸µ¾ö¡¦´©±¸ ¹ßÀÌ °á½Â À̲ø±î
  1. 1[´Üµ¶] ÀÌÁؼ® ¡°Á¤ÀÌÇÑ, ±¹Èû ½ÃÀÇ¿ø°ú °³Çõ½Å´ç ÀԴ硤½ÃÀå Ã⸶ »óÀÇ¡±
  2. 2¡®Å×·¯ ÀÚÀ۱ء¯ÀÌ¾î ±Ýǰ¼ö¼ö ÀÇȤ¡¦¹éÁ¾Çå ÀÇ¿ø½Ç Ãâ½Åµé ³í¶õ Áß½É
  3. 3¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø 11¸í ¡®Ëþ º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ¿¹¿ÜÀû Çã¿ë¡¯ ¹ý¾È ¹ßÀÇ
  4. 4½ÃÀÇȸ ¿¹°áÀ§¿øÀå, å¯ ÃÖÈ«Âù ÀÇ¿ø ¼±Ãâ
  5. 5ÁÖÁø¿ì ¡°ï÷ ÀÚÀÛ±ØÀº °³Çõ½Å´ç ¹üÁË¡±
  6. 6ì° ¡°Áß¹üÁË Ã˹ý 1»ì ÇÏÇâÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÏÁö ¾Ê³ª¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 710´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ º»°Ý Ȱµ¿¡¦±¹Èû ¡®°ßÁ¦¡¯ ¹ÎÁÖ ¡®ÇùÄ¡¡¯ °­Á¶
  8. 8À°¡¤ÇØ¡¤°ø ÅëÇÕ '±¹±º»ç°üÇб³' ´ëÀü ÀÚ¿î´ë À¯·Â °ËÅä
  9. 9¼Û¿µ±æ "Á¤Ã»·¡, ¸ÕÀú ±¹È¸ÀÇ¿ø µÆ´Ù°í ÀÌ ´ëÅë·É ±òº¸´Â µí"
  10. 10Á¤ÀÌÇÑ, ÀÚÀÛ±Ø ÀÚ¹é ÀüÈÄ ±¹Èû°ú ¡®´ÜÀÏÈ­¡¯ Á¢ÃËÇß´Ù(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê Àç°³¹ß »¡¶óÁö³ª¡¦»ç¾÷±â°£ ÃÖ´ë 1³â ´ÜÃà
  2. 2¡®ºÎ»êÇü SMR »ó¿ëÈ­¡¯ Á¤ºÎ°¡ ¿¬±¸°³¹ß Èû º¸ÅÄ´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹Ì·¡¿¡¼Â, SKÇÏÀ̴нº 2ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÍ Àü¸Á 12%¡é
  4. 4ºÎ»ê µµ½É¿¡ Æ÷Äϸó Ãâ¸ô¡¦·Ôµ¥ÛÝ, ÃÊ´ëÇü ¹ÙIJ½º ÃàÁ¦
  5. 5¾ó¶óÀÎ ¡®BNK¡¤JB±ÝÀ¶ ÇÕº´¡¯ µ¹¹ßÁ¦¾È¡¦Áö¿ª¼º ÈÑ¼Õ ³í¶õ(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿ï»ê â¾÷±â¾÷ ÃÖ´ë 4¾ï Áö¿ø¡¦³»³âºÎÅÍ Íë±â°ü 2Â÷ ÀÌÀü(Á¾ÇÕ)
  7. 73¿¬ÀÓ ±è¿µµæ ºÎ»êÇ׸¸»ê¾÷ÃÑ¿¬ÇÕȸÀå ¡°ºÏ±ØÇ׷ΠöÀú ´ëºñ¡±
  8. 8¡°Àü±â°ø»ç ´ë±Ý ¶¼ÀÌ´Â ¾÷ü ¼öµÎ·è¡¦´ëÃ¥ ¼¼¿ö¾ß¡±
  9. 9Å¿õ, À̹ø¿£ ¾ÆÇÁ¸®Ä« »ê¾÷Ç÷£Æ®¡¦105¾ï ¼öÁÖ ¡®ÀèÆÌ¡¯
  10. 10[¼Óº¸]³»³â ÃÖÀúÀÓ±Ý ½Ã°£´ç 1¸¸700¿ø ÃÖÁ¾ °áÁ¤, ¿ÃÇØº¸´Ù 3.7% Àλó
  1. 1±¹ºñ È®º¸ ³¡³½ ±ÝÁ¤¡¤ºÏ±¸ üÀ°¼¾ÅÍ, ÁßÅõ½É¼­ ±ÞÁ¦µ¿
  2. 2¡°°ø¹«¿ø ¼ö´çì±â±â °üÇà, ºÎ»ê½Ã°¡ ƯÁ¤°¨»ç·Î ¹àÇô¾ß¡±
  3. 3¡°À¯¿£±º Àü¸ô¿ë»ç, ùÛ ¹ßÀü»ó º»´Ù¸é ±â»µÇÒ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4¾ÆÀ̽ºÅ©¸² °ª 1500¿ø °è»ê ¾È Çß´Ù°í¡¦¹ß´ÞÀå¾ÖÀΠƯ¼öÀýµµ Àû¿ëÇÑ °æÂû
  5. 5ÇÁ·Î¾ß±¸ ¼±¼ö Ãâ½Å ¸¶¾à ÃÑÃ¥, 1½É ¡¿ª 10³â
  6. 6¸Ó³ª¸Õ ¡®Âü±³À°¡¯¡¦±³À°ÇöÀå ¡°ÇÐÆø Á¶»ç¡¤Ã³ºÐ °æÂûÀÌ ¸Ã¾Æ¾ß¡±
  7. 7¾È¹æ¼­ ¹Ù´Ù ÇÑ´«¿¡¡¦¡®°ÅÁ¦ Ǫ¸£Áö¿À ¸¶¸°Çǽº¡¯ ºÐ¾ç
  8. 8ÅëÇÕ ¾ÕµÐ ºÎ»ê´ë¡¤ºÎ»ê±³´ë, ÃÊ¡¤Áßµî ¿¹ºñ±³¿ø ù ±³Â÷½Ç½À
  9. 9¡®¿©¾ß µ¿¼ö¡¯ ±¸ÀÇȸ ±â½Î¿ò¿¡ 2ÁÖ° °³Á¡ÈÞ¾÷¡¦ÇàÁ¤ ¸¶ºñ
  10. 10°æÂû, ûÁÖ½ÃÀÇȸ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦½ÃÀÇ¿ø ¾Æµ¿ ¼º¸Å¸Å Á¤È² Æ÷Âø
  1. 1À½¹ÙÆävs¾ß¸», ¸Þ½Ãvsº§¸µ¾ö¡¦´©±¸ ¹ßÀÌ °á½Â À̲ø±î
  2. 2[¼Óº¸]¹«ÀûÇÔ´ë ½ºÆäÀÎ, 2´ë0À¸·Î ÇÁ¶û½º ²ª°í ¿ùµåÄÅ °á½Â ÁøÃâ
  3. 3ȲÀιü, FCÆ÷¸£Åõ ÀÌÀû ÀÓ¹Ú¡¦±è¹ÎÀç´Â ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹ÀÇî ÀÜ·ù
  4. 4¸ÞÀÌÀú 2¿¬½Â À¯Çضõ, åü°ñÇÁ ¼¼°è·©Å· 3À§
  5. 5»õ·Î¿î ¸ÞÀÌÀú Äý À¯Çضõ, 3³â ¿ì½Â ħ¹¬ ±ü ±èÁÖÇü
  6. 67À§¼­ 3À§·Î Á¡ÇÁÇß´ø 2017³â¡¦±×¶§ ±â¼¼ °°Àº ·Ôµ¥
  7. 7¡°»çÁ÷±¸Àå ¸ÂÃã Ä¡¾î¸®µù¡¦¿­±¤ÀûÀÎ ÆÒµé°ú È£Èí¡±
  8. 8FIFA ¡°¿ùµåÄÅ 64°³±¹ ÃâÀü °ËÅ䡱
  9. 9¿ùµåÄÅ 8°­ ³ë¸£¿þÀÌ ±ÝÀÇȯÇ⡦¿Õ¼¼ÀÚ ºÏÄ¡°í 10¸¸ ÆÒ°ú ¡®³ëÁ£±â¡¯ ¼¼¸®¸Ó´Ï
  10. 10·ùÁöÇöÈ£ ´ë¸¸ ¡ũ½º±ú¶ó¡¦9¿ù 21ÀÏ AG ù °æ±â
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
°ø¿¬¸¸ ºÁµµ ÁÁÀº µµ½Ã¡¦ºó, ¹®È­¿Í °ü±¤ ¿Ïº®ÇÑ ¼±¼øÈ¯
ºÎ»ê±âUP! Grade
¹èÅ͸®ÆÑ ¡®Áø½É¡¯ÀÌ ¸¸µç Çõ½Å¡¦¼¼°è ù SBMS ³Ñ¾î ³ªÆ®·ý ÀüÁö °ø·«
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»