2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Áß°ø¾÷ ´ë±â¾÷µéµµ ¡®AI Á¢¸ñ¡¯¡¦CES¿¡¼­ Àû±Ø Çຸ

¹ÚÁ¤¿ø µÎ»ê ȸÀå, ¹Ì·¡ ¹æÇâ ¸ð»ö

HDÇö´ë Á¤±â¼± "°Ç¼³¿¡ AI Á¢¸ñ"

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¼¼°è ÃÖ´ë IT¡¤°¡Àü¹Ú¶÷ȸÀÎ CES 2024¿¡¼­´Â Áß°ø¾÷À¸·Î Ãâ¹ßÇÑ ±¹³» ´ë±â¾÷µéµµ ´ë±Ô¸ð ºÎ½º¸¦ ¸¸µé¾î ¡®AI Á¢¸ñ¡¯À» ÅëÇÑ ½Ã´ë º¯È­¿¡ ´ëÀÀÇß´Ù.
¹ÚÁ¤¿ø µÎ»ê±×·ì ȸÀå(°¡¿îµ¥)°ú ¹ÚÁö¿ø ±×·ìºÎȸÀå(¿ÞÂÊ)ÀÌ ÇöÁö½Ã°£À¸·Î 10ÀÏ CES 2024°¡ ¿­¸®´Â ¶ó½ºº£À̰ŽºÄÁº¥¼Ç¼¾Å͸¦ ã¾Æ µÎ»ê ºÎ½º¿¡¼­ AIĬÅ×ÀÏ ·Îº¿À» »ìÆìº¸°í ÀÖ´Ù. µÎ»ê Á¦°ø
HDÇö´ë Á¤±â¼± ºÎȸÀåÀº 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº º£³×½Ã¾È È£ÅÚ¿¡¼­ ÀηùÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» À§ÇÑ ÀÎÇÁ¶ó Çõ½Å ºñÀü ¡®»çÀÌÆ® Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀ̼ǡ¯À» ÁÖÁ¦·Î ±âÁ¶¿¬¼³À» ÁøÇàÇß´Ù. HDÇö´ë Á¦°ø
¹ÚÁ¤¿ø µÎ»ê±×·ì ȸÀåÀº ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº ÇöÁö½Ã°£À¸·Î 10ÀÏ ¡°AI ¹ßÀüÀÌ ¾îµð±îÁö ¿Ô´ÂÁö, ÀüÅë Á¦Á¶¾÷¿¡ ¾î¶² º¯È­°¡ ÀÖÀ»Áö °ü½É ÀÖ°Ô º¸°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°AI ±â¼ú°ú ¿ì¸® ºñÁî´Ï½ºÀÇ ¿¬°è¸¦ »ìÇÇ°í »ç¾÷±âȸ¸¦ ãÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹Ú ȸÀåÀº À̳¯ ¹ÚÁö¿ø ±×·ì ºÎȸÀå, ½ºÄ±¹Ú µÎ»ê¹äĹ ºÎȸÀå, Á¤¿¬ÀÎ µÎ»ê¿¡³Êºô¸®Æ¼ ºÎȸÀå, ±èµµ¿ø ¢ßµÎ»ê CSO(ÃÖ°íÀü·«ºÎ¹®) »çÀå µî°ú ÇÔ²² ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Â CES 2024 ÇöÀåÀ» ã¾Ò´Ù.

¡®Our Planet, Our Future¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ µÎ»ê ºÎ½º¸¦ »ìÆìº» ¹Ú ȸÀåÀº ¡°AI ±â¼úÀº IT±â¾÷µéÀÇ ÀüÀ¯¹°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µÎ»êµµ À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÎ °Íó·³ ÀÌ¹Ì Çùµ¿·Îº¿, °Ç¼³±â°è ºÐ¾ß¿¡¼­ AI¸¦ Àû¿ëÇÑ ±â¼ú°ú Á¦Ç°À» °®°í ÀÖ°í ³ôÀº °æÀï·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°´Ù¸¥ ¸ðµç »ç¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼­µµ AI ±â¼úÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

µÎ»ê·Îº¸Æ½½º¿Í µÎ»ê¹äĹÀº AI ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇØ ½º½º·Î ÇнÀÇÏ°í ÆÇ´ÜÇØ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ·Îº¿ ¼³·ç¼Ç°ú ¹«ÀΡ¤Àü±â ¼ÒÇü ÁßÀåºñ¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. µÎ»ê·Îº¸Æ½½º´Â ÀçȰ¿ëǰÀ» Á¾·ùº°·Î ½º½º·Î ºÐ·ùÇÏ´Â Çùµ¿·Îº¿ ¼³·ç¼Ç ¡®¿À½ºÄ« ´õ ¼ÒÅÍ(Oscar the Sorter)¡¯, Ç¥Á¤À» ºÐ¼®ÇØ ±×¿¡ ¸Â´Â ĬÅ×ÀÏÀ» Á¦°øÇÏ´Â Çùµ¿·Îº¿ µî AI¸¦ Àû¿ëÇÑ Á¦Ç°À» °ø°³Çß´Ù. µÎ»ê¿¡³Êºô¸®Æ¼´Â À̹ø CES¿¡¼­ SMR ½ºÄÉÀÏ ¸ðÇüÀ» óÀ½ Àü½ÃÇÏ¸ç °æÀï»ç¿ÍÀÇ ±â¼ú °ÝÂ÷¸¦ °ú½ÃÇß´Ù.

HDÇö´ë´Â CES Âü°¡ 3³â ¸¸¿¡ ±âÁ¶¿¬¼³À» ÁøÇàÇß´Ù. HDÇö´ë Á¤±â¼± ºÎȸÀåÀº 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ ¿­¸° ¡®CES 2024¡¯ ±âÁ¶¿¬¼³¿¡¼­ ÀηùÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼º ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ¸·Î ½Ã°ø°£ÀÇ ÇѰ踦 ¶Ù¾î³Ñ´Â ¡®»çÀÌÆ® Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀ̼Ç(Xite Transformation)¡¯À» Á¦½ÃÇß´Ù. ¡®Xite¡¯´Â ¹°¸®Àû °Ç¼³ ÇöÀåÀ» ¶æÇÏ´Â ¡®Site¡¯¸¦ È®ÀåÇÑ °³³äÀÌ´Ù.

Á¤ ºÎȸÀåÀº ¡°°Ç¼³ »ê¾÷Àº Àηù ¹®¸íÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇßÁö¸¸ ±â¼ú°ú Çõ½Å¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå ´À¸° Çຸ¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¾ÈÀü°ú ¾Èº¸, °ø±Þ¸Á ±¸Ãà, ±âÈÄ º¯È­ µî ÀηùÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§Çؼ­´Â ÷´Ü ±â¼úÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ °Ç¼³ »ê¾÷ÀÇ ±Ù¿øÀû Çõ½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Á¤ ºÎȸÀåÀº ¢¹ µðÁöÅÐ ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¾ÈÀü¼º È®º¸ ¢¹ »ý»ê¼º Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¹«ÀÎ ÀÚÀ²È­ ¢¹ ¿¡³ÊÁö ¹ë·ùüÀÎ ±¸Ãà°ú Żź¼ÒÈ­ µî 3´ë Çõ½Å ¸ñÇ¥¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ºñÀü ´Þ¼ºÀ» À̲ø Çõ½Å ±â¼úÀÎ ¡®X-Wise¡¯¿Í ¡®X-Wise Xite¡¯¸¦ óÀ½À¸·Î °ø°³Çß´Ù.

¡®X-Wise¡¯´Â Àåºñ ¿î¿µÀÇ ¾ÈÀü¼º°ú È¿À²¼ºÀ» ±Ø´ëÈ­½ÃÄÑ ¹«ÀÎ ÀÚÀ² ÀÛ¾÷¿¡ À̸£°Ô ÇÏ´Â AI Ç÷§ÆûÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î HDÇö´ëÀÇ ¸ðµç »ê¾÷ ¼³·ç¼Ç¿¡ ±â¹Ý ±â¼ú·Î Àû¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÈ °Ç¼³ Àåºñ¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¿¬°áÇØ ÃÖÀûÀÇ »ý»ê ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â Áö´ÉÇü ÇöÀå °ü¸® ¼³·ç¼ÇÀÌ ¹Ù·Î ¡®X-Wise Xite¡¯´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸]¡°SKÇÏÀ̴нº, ñéÆÐŰ¡°øÀå ¸Å°¢ °ËÅ䡦Áß±¹¼­ Àμö °Å·Ð¡±
  2. 2[¼Óº¸] ¿©ÀüÈ÷ ¡®µ¶µµ´Â ¿ì¸®¶¥¡¯ ¿ÜÄ¡´Â ìí¡¦ùÛ¼±¹ÚÀÌ µ¶µµ ÁÖº¯ ÇØ¾çÁ¶»ç Ȱµ¿ÇÏÀÚ ¹Ý¹ß
  3. 3³ëÈÄ »ó¼öµµ°ü ÆÄ¿­¿¡ Æø¿° ¼Ó »ç»ó±¸ 2300¿© °¡±¸ 6½Ã°£ ´Ü¼ö
  4. 4ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °æ³² ºÏ¼­³»·ú ¼Ò³ª±â¡¦Æø¿°¡¤¿­´ë¾ß °è¼Ó
  5. 5[¼Óº¸]¡®ëŠźÇÙ ¹Ý´ë¡¯ ¼¼°è·Î±³È¸ ¼ÕÇöº¸, ¹é¾Ç°ü¼­ Æ®·³ÇÁ Á¢°ß
  6. 6¡®Åº¾à ºÎÁ· »çÅ¡¯ º¸µµ¿¡ °Ý³ëÇÑ Æ®·³ÇÁ¡¦±º»ç±â¹Ð À¯ÃâÀÚ »öÃâ Áö½Ã
  7. 7ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1849¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 3¿ø ¡é
  8. 8[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  9. 9¼­¿ï Áß¶û±¸¼­ Èä±â ³­µ¿¡¦60´ë ³²¼º 2¸í »ç¸Á
  10. 10"¿ÃÇØ ÄÚ½ºÇÇ »çÀ̵åÄ« 43ȸ Áß 25ȸ´Â »ïÀü´Ð½º ETF ÀÌÈÄ ¹ß»ý"
  1. 1[¼Óº¸] ¿©ÀüÈ÷ ¡®µ¶µµ´Â ¿ì¸®¶¥¡¯ ¿ÜÄ¡´Â ìí¡¦ùÛ¼±¹ÚÀÌ µ¶µµ ÁÖº¯ ÇØ¾çÁ¶»ç Ȱµ¿ÇÏÀÚ ¹Ý¹ß
  2. 2ì°´ëÅë·É ¡°Ã»³âµéÀÌ Á¤Ã¥»ó ºÒÀÌÀÍ¿¡ °áÈ¥ ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÏ ¾ø¾î¾ß¡±
  3. 3±è¹Î¼® æ¨ Á¦ÁÖ ÀÎõ °æ¼±¼­ Á¤Ã»·¡¿¡ 5.6%pÂ÷ ½Â¸®
  4. 4ÝÁ, ´Ü°Å¸® źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç ÈÄ ¡®°¨°¨¹«¼Ò½Ä¡¯¡¦°ü·Ã º¸µµ ¾ø¾î
  5. 5±è¹Î¼® ¡°±Ç¿ª °æ¼± 2Â÷Àü ºñ±â¸é ½Â¸®¡± Á¤Ã»·¡ ¡°µÎ ¹øÂ° Åä·Ðȸ¼­ ½ÂºÎ ³¡¡±
  6. 6±¹Èû µî º¸¼ö¾ß±Ç ÀÇ¿ø 32¸í, '»ç°üÇб³ ÅëÇÕ' ±Ôź°áÀÇ¾È ¹ßÀÇ
  7. 7æ¨ ´ç¿ø Ä¿¹Â´ÏƼ¼­ 1¸¸7088¸í °³ÀÎÁ¤º¸ ÇØÅ·¡¦ ÀÛ³â 9¿ù À¯Ãâ ÃßÁ¤
  8. 8¡®ÃѱâÇÔ ¿­¼è¡¯ ¾ø¾Ö°í µðÁöÅзΠÀüȯÇϰڴٴ À°±º
  9. 9±¹Èû À±¸®À§, 'µ¹·ÁÂ÷±â ¹ß¾ð' ¼­¹ü¼ö¡¤ÁøÁ¾¿À ÀÇ¿ø ¡°èÀýÂ÷ °³½Ã
  10. 10¡°»îÀÇ Áú Çâ»ó ¸ñÇ¥¡±¡¦¹Î»ý 100ÀÏ ºñ»óÁ¶Ä¡ ¸é¹Ð ½É»ç
  1. 1[¼Óº¸]¡°SKÇÏÀ̴нº, ñéÆÐŰ¡°øÀå ¸Å°¢ °ËÅ䡦Áß±¹¼­ Àμö °Å·Ð¡±
  2. 2ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1849¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 3¿ø ¡é
  3. 3"¿ÃÇØ ÄÚ½ºÇÇ »çÀ̵åÄ« 43ȸ Áß 25ȸ´Â »ïÀü´Ð½º ETF ÀÌÈÄ ¹ß»ý"
  4. 41236ȸ ·Î¶Ç 1µî 11¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 24¾ï4000¸¸ ¿ø
  5. 5[2026 ºÎ»êû¼Ò³â±ØÁöüÇèŽÇè´ë ÇöÀ帣Æ÷] 2ȸ : Çϴÿ¡¼­ ¸¸³­ ¾óÀ½ÀÇ ³ª¶ó
  6. 6ÇØ¼öºÎ û»ç, ºÏÇ× ±¹Á¦¿©°´Å͹̳Π¿·¿¡ ¼±´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡°³«µ¿°­±Ç »ï¶ô¡¤À»¼÷µµ¡¤´Ù´ëÆ÷ ¿¬°áÇØ ¼­ºÎ»ê °ü±¤ Ű¿ìÀÚ¡±
  8. 8¸£³ë ¸ø Ÿ´Â ºÎ»ê½ÃÀ塦°ü¿ëÂ÷ ±ÔÁ¤¿¡ ¸·Èù Áö¿ª±â¾÷ ÀÀ¿ø
  9. 9ºÎ»ê û¼Ò³â ±ØÁöŽÇè´ë 8ÀÎ, ¿­Èê°£ ºÏ±Ø ±¸¼®±¸¼® ´©ºó´Ù
  10. 10[¼Óº¸]ȨÇ÷¯½º 67°³ Á¡Æ÷ ¿µ¾÷Àç°³¡¦¾ÆÁ÷Àº ÅÖºó ¸Å´ë
  1. 1³ëÈÄ »ó¼öµµ°ü ÆÄ¿­¿¡ Æø¿° ¼Ó »ç»ó±¸ 2300¿© °¡±¸ 6½Ã°£ ´Ü¼ö
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °æ³² ºÏ¼­³»·ú ¼Ò³ª±â¡¦Æø¿°¡¤¿­´ë¾ß °è¼Ó
  3. 3[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  4. 4¼­¿ï Áß¶û±¸¼­ Èä±â ³­µ¿¡¦60´ë ³²¼º 2¸í »ç¸Á
  5. 5ºÎ»ê ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ ±â¸§ 425§¤ À¯ÃâÇÑ ·¯½Ã¾Æ È­¹°¼± Àû¹ß
  6. 6[¼Óº¸]Æó±â¹° ¼ö°ÅÇÏ´ø ȯ°æ¹ÌÈ­¿ø, ¼ö°ÅÂ÷¿¡ Ä¡¿© ¼ûÁø ä ¹ß°ß
  7. 7ÀÔÃß Áö³µÁö¸¸ ǫǫ Âð´Ù¡¦¿Â¿­ÁúȯÀÚ 10³â ¸¸¿¡ 3¹è
  8. 8¹é¾ç»ê °íÁö´ë ¸¶À»¿ì¹° 55³â ¸¸¿¡ ¹Ù´Ú
  9. 9°æÀ§ ÀÌÇÏ °æÂû ÇÏÀ§Á÷ ¡®Áß¼öû ·¯½Ã¡¯ Àü¸Á¡¦Ëþ ±âÇÇ¿Í ´ëÁ¶
  10. 10ÇǶõ¸¶À» 67³â ¿ª»çÀ¦Àü±³»ý 24¸í ¾Æ¹ÌÃÊ ÅëÆóÇÕ ±â·Î
  1. 1[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  2. 2¡®À±³ª°íȲ¡¯ ²ÞƲ´í´Ù¡¦°ÅÀÎ °¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ »ì¸±±î
  3. 3»õ Ã౸ÇùȸÀå ¼±Ãâ ¹æ½Ä À±°û¡¦¡°¼±°ÅÀ뫆 192¡æ2¸¸¸í¡±
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ Ãë¼Ò¡¦11ÀϺÎÅÍ Àç°³
  5. 5ÇØÃ¼¼³ µÚÁýÀº LIV °ñÇÁ¡¦»õ ÅõÀÚÀÚ È®º¸ ¡®±â»çȸ»ý¡¯
  6. 6ºñ¸®¹éÈ­Á¡ Ã౸Çùȸ, ½ÉÆÇ ¼º Á¢´ë¿¡ ¹ýÀÎÄ«µå À¯¿ë±îÁö
  7. 7±ØÇÑ Æø¿°¿¡¡¦ÃÊÀ¯ÀÇ ÇÁ·Î¾ß±¸ Àü °æ±â Ãë¼Ò(Á¾ÇÕ)
  8. 8¶óÄ¿·ë ³ÃÅÁ µîÀå¡¦Æø¿° °æ±âÃë¼Ò ¼ÓÃâ¿¡ PS ¼À¹ý º¹Àâ
  9. 9[¹¹¶ó³ë] Æø¿°ÀÌ ½î¾Æ ¿Ã¸° µ¼±¸Àå!
  10. 10°¨µ¶ ¾ø´Â ùÛÃ౸ÆÀ 9¿ù A¸ÅÄ¡ ù »ó´ë, ·©Å· 25À§ ¿¡Äâµµ¸£
ºÎ»ê±âUP! Grade
AI·Î Ȱ¼ö»ê¹° Æó»çÀ² ³·Ãá ¡®½º¸¶Æ® À¯Å롯¡¦»ç¸·¡¤»ê¾ÇÁö´ë ¼öÃâ µµÀü
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
¿À»çÄ«¡¤±³Å䡤³ª¶ó ¡®°£»çÀÌ¡¯ÀÇ Èû¡¦°ü±¤µµ ¹¶ÃÄ¾ß ÈïÇÑ´Ù
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»