2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®°ÔÀÓ°è MIT¡¯ ºÎ»ê¼­ °­ÀÇ¡¦±Û·Î¹ú °³¹ßÀÚ Å°¿î´Ù

½Ã ¡®µðÁöÆæ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯ °³¼³

  • ¾È¼¼Èñ ±âÀÚ ahnsh@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-04-16 18:58:32
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Ú¸ °ø´ë ½Ã½ºÅÛ¡¤°­»çÁø µµÀÔ
- Á¤º¸ÁøÈï¿ø 20¡¤28ÀÏ ¼³¸íȸ
- ±³À°»ý 30¸í ¾ÈÆÆ ³»´Þ ¸ðÁý

ºÎ»ê½Ã°¡ º»°ÝÀûÀÎ °ÔÀÓ ÀÎÀç ¹× »ê¾÷ À°¼ºÀ» ÅëÇØ ¡®±Û·Î¹ú °ÔÀÓ ¼±µµ µµ½Ã¡¯ Á¶¼º¿¡ ÇѰÉÀ½ ´õ ´Ù°¡°£´Ù.

ºÎ»ê½Ã´Â °ÔÀÓ ÀÎÀç À°¼ºÀ» ÅëÇØ ¡®±Û·Î¹ú °ÔÀÓ ¼±µµ µµ½Ã¡¯¸¦ Á¶¼ºÇÑ´Ù´Â ±¸»óÀÌ´Ù. »çÁøÀº Áö³­ÇØ ºÎ»ê º¤½ºÄÚ¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦°ÔÀÓÀü½Ãȸ Áö½ºÅ¸¿¡¼­ Âü°¡ÀÚµéÀÌ °ÔÀÓÀ» üÇèÇÏ´Â ¸ð½À. ±¹Á¦½Å¹®DB
16ÀÏ ºÎ»êÁ¤º¸»ê¾÷ÁøÈï¿øÀº ¼¼°èÀûÀÎ °ÔÀÓ Àü¹® ±³À°±â°üÀÎ ¹Ì±¹ µðÁöÆæ °ø°ú´ëÇаú ÇÔ²² ¡®µðÁöÆæ °ÔÀÓ¾ÆÄ«µ¥¹Ì in ºÎ»ê¡¯À» °³¼³ÇÏ°í ±³À°»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ¡®µðÁöÆæ °ÔÀÓ¾ÆÄ«µ¥¹Ì in ºÎ»ê¡¯Àº ¾Õ¼­ ºÎ»ê½Ã¿Í µðÁöÆæ °ø´ë°¡ ü°áÇÑ ¡®±Û·Î¹ú °ÔÀÓ ÀÎÀç ¾ç¼º°ú °ÔÀÓ»ê¾÷ â¾÷»ýŰè Á¶¼º¡¯ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÃßÁøµÆ´Ù.

°úÁ¤Àº µðÁöÆæ °ø´ëÀÇ ±³À° ½Ã½ºÅÛ°ú °­»çÁøÀ» µµÀÔÇØ ÄÄÇ»ÅÍ »çÀ̾𽺠¹× °´Ã¼ÁöÇâ¾ð¾î(C++)¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ °ÔÀÓ¿£Áø ¾ð¸®¾ó(Unreal) ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¦ÀÛ ½Ç½À µîÀÇ Ä¿¸®Å§·³À¸·Î ¿î¿µµÈ´Ù. ±Û·Î¹ú °ÔÀÓ °³¹ßÀÚÀÇ Æ¯°­, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸àÅ丵, Ãë¾÷ ÄÁ¼³ÆÃ, °ÔÀÓ±â¾÷ ޹æ ÇÁ·Î±×·¥, ¿ì¼ö ±³À°»ý ÀåÇÐÁ¦µµ µî ÇýÅÃÀÌ ÇÔ²² Á¦°øµÈ´Ù.

À̹ø¿¡ °³¼³µÇ´Â °úÁ¤Àº ºÎ»ê½Ã¿Í µðÁöÆæ °ø´ë°¡ Çù·ÂÇϴ ù ¹øÂ° »ç·Ê´Ù. ¾çÃøÀº ÇâÈÄ ¢¹±Û·Î¹ú °ÔÀÓÀÎÀç ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ Çù¾÷ ÇÁ·Î±×·¥ ±¸¼º°ú ¿î¿µ ¢¹Áö¿ª ³» ¿ì¼öÇÑ °ÔÀÓÀÎÀç ¹ß±¼°ú À°¼º ¢¹ºÎ»ê °ÔÀÓ±â¾÷¿¡ ¾çÁúÀÇ Àη¼ö±Þ Áö¿ø µî »ê¾÷ »ýŰè Á¶¼º ¢¹±âŸ ¾ç ±â°ü Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ °ÔÀÓ»ê¾÷ ÀÎÀç À°¼º »ç¾÷ ÃßÁø µîÀ» Áö¼ÓÇØ Çù·ÂÀ» À̾´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

ÁöÀÚü ÃÖÃÊ·Î ¿Ü±¹´ëÇаú Çù¾÷ÇÑ À̹ø °úÁ¤¿¡ °ü½É ÀÖ´Â ¼ö°­»ýÀ» À§ÇØ ÁøÈï¿øÀº ¿À´Â 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ¿Â¶óÀÎ ¼³¸íȸ¸¦, ¿À´Â 28ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡´Â ½Ã¼³ Åõ¾î¿Í 1´ë 1 »ó´ãÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ±³À°°úÁ¤ ¼³¸íȸ¸¦ ¿¬´Ù. µðÁöÆæ °ø´ë´Â ±³À°±â°ü°ú ¸ðÁý¿ä°­ ¹× Ä¿¸®Å§·³ µîÀ» ¾È³»ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±³À°»ýÀº 30¸í ³»¿Ü·Î °ÔÀÓÁ¦ÀÛ °ü·ÃÇаú Á¹¾÷ÀÚ ¶Ç´Â Á¹¾÷¿¹Á¤ÀÚ µî û³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î ´ÙÀ½ ´Þ 10ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù. »çÀüÄÚ½º¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ ±³À°±â°£Àº ´ÙÀ½ ´ÞºÎÅÍ ³»³â 2¿ù±îÁö ÃÑ 9°³¿ùÀÌ´Ù. ±³À°ºñ¿ëÀº ¿ù 10¸¸ ¿ø(ÃÑ 90¸¸ ¿ø)À̰í, ±³À° Âü¿© ´Ü°è¿¡ µû¶ó ÀåÇÐ±Ý ÇüÅ·Πȯ±ÞµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

û³â °ÔÀÓ °³¹ßÀÚµéÀÇ À¯ÀÔÀ» À§ÇÑ Á¤Âø Áö¿ø»ç¾÷µµ ÇÔ²² ÁøÇàµÈ´Ù. ÁøÈï¿øÀÌ ¿ÃÇØ »õ·Ó°Ô ½ÃÀÛÇÏ´Â ¡®ºÎ»ê û³â °ÔÀÓ °³¹ßÀÚ Á¤ÂøÁö¿ø »ç¾÷¡¯À¸·Î Áö¿ª °ÔÀÓ ±â¾÷¿¡ Á¾»çÇϴ û³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁÖÅà ÀÓÂ÷º¸Áõ±Ý ÀÌÀÚ ¹× ¿ù¼¼ÀÇ ÃÖ´ë 50%, ¿ù ÃÖ´ë 25¸¸ ¿ø±îÁö 8°³¿ù µ¿¾È(¿À´Â 5~12¿ù) Áö¿øÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ÁøÈï¿ø°ú Áö¿ª ±â¾÷°ú Çù¾àÀ» ÅëÇØ ÁøÇàµÇ´Â »ç¾÷Àº ºÎ»ê½Ã ¼ÒÀç, ¶Ç´Â Çù¾à ÈÄ 1°³¿ù À̳» ºÎ»ê½Ã ¼ÒÀç·Î º»»ç ÀÌÀü ¶Ç´Â Áö»ç ¼³¸³À» È®¾àÇÑ °ÔÀÓ °ü·Ã Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ´ë»óÀÌ´Ù. ¿ì¼öÇÑ °³¹ßÀÚ¸¦ À¯ÀÔÇϱâ À§ÇØ Ã»³â ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¼Òµæ ¼öÁØÀ̳ª ÁÖÅà ¼ÒÀ¯ ¿©ºÎ¿Í ¹«°üÇÏ°Ô Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÁְŠȯ°æ Á¤ÂøÀ» µ½°í °³¹ßȯ°æÀ» Á¶¼ºÇØ °ÔÀÓ ÀÎÀ縦 À¯Ä¡ÇÑ´Ù´Â ±¸»óÀÌ´Ù.

ÁøÈï¿øÀº ºÎ»ê±Û·Î¹ú°ÔÀÓ¼¾Å͸¦ ÅëÇØ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÀÎÅ¥º£ÀÌÆÃ, Á¦ÀÛ¡¤¸¶ÄÉÆÃ, ÇØ¿Ü½ÃÀå ÁøÃâ Áö¿ø µîÀ» ¼öÇàÇÏ¸ç ºÎ»ê °ÔÀÓ±â¾÷ °æÀï·Â °­È­¿¡ ±â¿©Çϰí ÀÖ´Ù. ÁøÈï¿øÀº À̹ۿ¡ °ÔÀÓ ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛÁö¿ø, ±Û·Î¹ú ¸¶ÄÏ ÁøÃâ »ç¾÷È­ Áö¿ø, ÆÝµå¸¦ ÅëÇÑ ÀçÁ¤Áö¿ø È®´ë µî ¿ÃÇØ ºÎ»ê °ÔÀÓ»ê¾÷ À°¼º Áö¿ø»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±èÅ¿­ ¿øÀåÀº ¡°ºÎ»êÀÌ ±Û·Î¹ú °ÔÀÓ¸ÞÄ« µµ½Ã·Î¼­ ±â¾÷¿¡°Ô´Â ¡®ÀÎÀçµµ½Ã¡¯·Î, û³â¿¡°Ô´Â ¡®±âȸµµ½Ã¡¯·Î À©À© ÇÏ´Â »ê¾÷ »ýŰ踦 ¸¸µé¾î ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»êÁø±¸ ¹üõ1-1±¸¿ª Àç°³¹ß ù»ð¡¦49Ãþ ¸Å¸Óµå ´ÜÁö ¼±´Ù
  2. 2ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å ³ª¼± ÁÖÁø¿ì, ±¹Èû °æ¼± ±¸µµ ´Þ±º´Ù
  3. 3¿ù±Þ ¹Ð¸®°í ÆóÁ¡ ´Ã°í¡¦È¨Ç÷¯½º Àڱݳ­ ±Ø½É
  4. 4°è¾ö 443ÀÏ ¸¸¿¡¡¦19ÀÏ ¡®ëÅ ³»¶õ¡¯ 1½É ¼±°í(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡®2028³â ÅëÇÕ¡¯ ´À±ßÇÑ PK, ÇÙ½É ¸Ô°Å¸® ´Ù »¯±æ ÆÇ
  6. 6½ÃÁð ½ÃÀÛµµ Àü ¡®µµ¹Ú ¾ÇÀ硯¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ²Þ ÈÖû
  7. 7¾ö¼º±Ô ºÎ»ê°æÂûûÀå Á÷¹«´ë¸®, 19ÀÏ ÀÚ·Î ±Ù¹« ÇØÁ¦
  8. 8ºÎ»ê ºÏ±¸Ã»Àå ¡®¾¦¶ä¹æ¡¯ ÁֹΠ°¨»çû±¸ ¿ä°Ç ´Þ¼º
  9. 9¸¶»ê ¾ËÂ¥¹è±â ¶¥ ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡¡¦ÆóÁ¡ 1³â ³Ñ°Ô Ȱ¿ë¾È ¸øÃ£¾Æ
  10. 10ÇÑÀü ¿µ¾÷À͸¸ 15Á¶À¦»ê¾÷¿ë ¿ä±Ý Àλó ³í¶õ È®´ë
  1. 1ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å ³ª¼± ÁÖÁø¿ì, ±¹Èû °æ¼± ±¸µµ ´Þ±º´Ù
  2. 2æ¨ ¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ¹ý ÀÌ´Þ ²À Àϰý󸮡±¡¦å¯, Çʸ®¹ö½ºÅÍ ¹è¼öÁø
  3. 3¼³ ¹ä»ó¸Ó¸® È­µÎ´Â ¡®ºÎµ¿»ê¡¯
  4. 4¡®ÀýÀ±¡¯ ¼±¾ðÇØµµ ¾È ÇØµµ ¹®Á¦¡¦±¹Èû À嵿Çõ ¸Þ½ÃÁö Ã˰¢
  5. 512¡¤3 °è¾ö ÀÌÈÄ À屺 14¸í ÆÄ¸é¡¤ÇØÀÓ
  6. 6ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¶© ½ÃµµÀÇȸ ÀǼ® Á¶Á¤ '³­Á¦'
  7. 7ì°´ëÅë·É "Á¤Ä¡°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ´ÙÁÖÅÿ¡ ƯÇý Áࡦ¼ÕÇØ µÇ°Ô ¸¸µé¾î¾ß"
  8. 8¹ÎÁÖ, À嵿Çõ 'ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥' ºñÆÇ¿¡ "ÀÚ±ØÀû ¾ð¾î·Î ±¹¹Î °¥¶óÄ¡±â"
  9. 9¼³ ¹ä»ó¼­ °¥¶óÁø ¹Î½É¡¦¿© ¡°°³Çõ µå¶óÀ̺ꡱ vs ±¹Èû ¡°Á¤±Ç ½ÉÆÇ¡± Á¤¸éÃæµ¹
  10. 10Á¤µ¿¿µ "9¡¤19 ±º»çÇÕÀÇ ÀϺΠº¹¿ø °ËÅ䡤ÃßÁø"
  1. 1ºÎ»êÁø±¸ ¹üõ1-1±¸¿ª Àç°³¹ß ù»ð¡¦49Ãþ ¸Å¸Óµå ´ÜÁö ¼±´Ù
  2. 2¿ù±Þ ¹Ð¸®°í ÆóÁ¡ ´Ã°í¡¦È¨Ç÷¯½º Àڱݳ­ ±Ø½É
  3. 3ÇÑÀü ¿µ¾÷À͸¸ 15Á¶À¦»ê¾÷¿ë ¿ä±Ý Àλó ³í¶õ È®´ë
  4. 4ºÎ»ê, Á¶°¢ÅõÀÚ Àå¿Ü°Å·¡¼Ò À¯Ä¡
  5. 5¼³ ³¡³ª°í ÁÖ°¡ ¿À¸¥´Ù? 10³â Åë°èº¸´Ï ¡®5´ë 5¡¯
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °í°¡ Àڻ꿡 °øµ¿ ÅõÀÚ¡¤¹èºÐ¡¦ºí·ÏüÀÎ Èû ÀÔÀº ¡®Á¶°¢ÅõÀÚ¡¯
  7. 7Áö³­ÇØ ±èÇØ°øÇ׿¡¼­ ÇÏ·ç Æò±Õ Ç×°ø±â 300´ë ¿À°¡
  8. 8°¡´öµµ½Å°øÇ× Á¢±Ùµµ·Î °Ç¼³ ´ëü ¾ðÁ¦ ½ÃÀÛ?¡¦ »ç¾÷ÀÚ ¼±Á¤ ¶Ç ½ÇÆÐ
  9. 9Á÷ÀåÀÎÀÌ ³»´Â ±Ù·Î¼Òµæ¼¼ ÀÛ³â 70Á¶¿ø À°¹Ú '¿ª´ë ÃÖ´ë'
  10. 10¡®¸ÀÁý Èñºñ¡¯ AI°¡ °¡¸£³ª ¡¦Ä«Åå ´ëÈ­ÇÏ´Ù AI ¿¹¾à±îÁö
  1. 1°è¾ö 443ÀÏ ¸¸¿¡¡¦19ÀÏ ¡®ëÅ ³»¶õ¡¯ 1½É ¼±°í(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®2028³â ÅëÇÕ¡¯ ´À±ßÇÑ PK, ÇÙ½É ¸Ô°Å¸® ´Ù »¯±æ ÆÇ
  3. 3¾ö¼º±Ô ºÎ»ê°æÂûûÀå Á÷¹«´ë¸®, 19ÀÏ ÀÚ·Î ±Ù¹« ÇØÁ¦
  4. 4ºÎ»ê ºÏ±¸Ã»Àå ¡®¾¦¶ä¹æ¡¯ ÁֹΠ°¨»çû±¸ ¿ä°Ç ´Þ¼º
  5. 5¸¶»ê ¾ËÂ¥¹è±â ¶¥ ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡¡¦ÆóÁ¡ 1³â ³Ñ°Ô Ȱ¿ë¾È ¸øÃ£¾Æ
  6. 6ºÎ°æ¿ï °æÁ¦µ¿¸Í Çã»ó¡¦Á¤ºÎ °ø¸ð»ç¾÷ Â¥±é±â ¼öÁØ(Á¾ÇÕ)
  7. 7°í±³³»½Å 5µî±ÞÁ¦ ¿ì·Á µó°í º¯º°·Â¡¦±³°ú¿Ü Ȱµ¿ Á߿伺¡è
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 19ÀÏ
  9. 9ã¼, ±âÀå »êÆóÀå °Ç¼³Çã°¡ °á±¹ ½ÂÀÎ
  10. 10¼­¿ï´ë ÀÚ¿¬°è Á¤½ÃÇÕ°ÝÀÚ 180¸í µî·ÏÆ÷±â¡¦"ÀÇ´ë Áߺ¹ÇÕ°Ý ÃßÁ¤"
  1. 1½ÃÁð ½ÃÀÛµµ Àü ¡®µµ¹Ú ¾ÇÀ硯¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ²Þ ÈÖû
  2. 2¿¹¿­ ³¡³µ´Ù¡¦ÇÇ°Ü ¿©ÀÚ½Ì±Û ÀÌÇØÀΡ¤½ÅÁö¾Æ ÇÁ¸® ¡®Áø°Ë½ÂºÎ¡¯
  3. 3¼îƮƮ·¢ Ñû °èÁÖ ¡®±Ýºû ´ë¹Ý°Ý¡¯
  4. 4Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢, ¿Ã¸²ÇÈ 3000£í °èÁÖ ±Ý¸Þ´Þ
  5. 5¿©ÀÚ Äøµ, ¿¹¼± 1À§ ½º¿þµ§¿¡ 8-3 ½Â¸®¡¦Áذá½Â û½ÅÈ£
  6. 6ÃÖ°¡¿Â '¿ªÀü' ±Ý¸Þ´Þ, Ú¸ NBC ¼±Á¤ 2026 ¹Ð¶ó³ë ÄÚ¸£Æ¼³ª´ãÆäÃÊ µ¿°è ¿Ã¸²ÇÈ Àü¹Ý±â 10´ë´º½º ¼±Á¤
  7. 7À¯½ÂÀº ÃâÀü ¿¹Á¤ ½º³ëº¸µå ¿©ÀÚ ½½·ÎÇÁ½ºÅ¸Àϰἱ Æø¼³·Î ¿¬±â
  8. 8¼³¿¡µµ À̾îÁö´Â ¿Ã¸²ÇÈ¡¦ ½º³ëº¸µå À¯½ÂÀº, ½½·ÎÇÁ½ºÅ¸ÀÏ °á¼± Ãâ°Ý
  9. 9¿©ÀÚ Äøµ, Áß±¹¿¡ Â¥¸´ÇÑ ÇÑ Á¡ Â÷ ½Â¸®¡¦¶ó¿îµå·Îºó 4½Â 2ÆÐ
  10. 10½ºÅ°Á¡ÇÁ, Æø¼³·Î °­Á¦ Á¾·á ¼Òµ¿¡¦ 3¶ó¿îµå ¹«È¿ ó¸®
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
Á¶¼± ¡®½´ÆÛ »çÀÌŬ¡¯¡¦¡®ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶Æ¯±¸¡¯·Î »ê¾÷ À°¼ºÀ»
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»