2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°À©µµ¿ì 10 Á¾·á¶© PC ¼ö¿ä ±ÞÁõ¡±¡¦µ¨, ÅëÇÕ ºê·£µå ¸¶ÄÉÆÃ

µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º, 25ÀÏ PC ½ÅÁ¦Ç° °ø°³

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
PC ºê·£µå µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º´Â ¿ÃÇØ ÇϹݱâ ÄÄÇ»ÅÍ ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÎ À©µµ¿ì 10 Á¾·á, AI PC ¼ö¿ä ±ÞÁõ¿¡ ´ëºñÇØ ºê·£µå¸¦ ÅëÇÕÇÏ°í °­·ÂÇÑ ¼º´ÉÀ» °®Ãá ½ÅÁ¦Ç°À» °ø°³Çß´Ù.
13Çü µð½ºÇ÷¹À̸¦ žÀçÇÑ ¡®µ¨ ÇÁ·Î 13 ÇÁ¸®¹Ì¾ö¡¯ ³ëÆ®ºÏ. Ãʰ淮 Á¦Ç°À̸鼭µµ ÀÌÀü ¼¼´ëº¸´Ù AI ó¸® ¼Óµµ°¡ 3.5¹è »¡¶óÁ³´Ù´Â °Ô µ¨ ¼³¸íÀÌ´Ù. Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ
µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º Á÷¿øÀÌ 26ÀÏ ¡®µ¨ ÇÁ·Î 14 Ç÷¯½º¡¯ ³ëÆ®ºÏ°ú ¡®µ¨ ÇÁ·Î 14 Ç÷¯½º Æ÷ÅÍºí ¸ð´ÏÅÍ¡¯¸¦ ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ
27Çü µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¡®µ¨ ¿ïÆ®¶ó»þÇÁ 27 4K ½ã´õº¼Æ® Çãºê ¸ð´ÏÅÍ¡¯¿Í Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ µ¥½ºÅ©Åé ¡®µ¨ ÇÁ·Î Ÿ¿ö¡¯. Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ
µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º(Dell Technologies)´Â 26ÀÏ AI PC¿Í ¾÷¹«¿ë ¸ð´ÏÅÍ µî 2025³âÇü Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ® ½ÅÁ¦Ç°À» °ø°³Çß´Ù. µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º´Â À̳¯ ¼­¿ï °­³²±¸ÀÇ ÇÑ È£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º »ý¼ºÇüAI ¸Þ°¡ ·±Ä¡(GenAI Mega Launch)¡¯ Çà»çÀå¿¡ 2025³â Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ® ½ÅÁ¦Ç°À» Àü½ÃÇß´Ù.

¡Ü ±â¾÷¿ë ¡®µ¨ ÇÁ·Î ³ëÆ®ºÏ¡¯À¸·Î ºê·£µù

µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º´Â ±âÁ¸ÀÇ ±â¾÷¿ë ³ëÆ®ºÏ ºê·£µùÀ» ¡®µ¨ ÇÁ·Î ³ëÆ®ºÏ(Dell Pro laptop)¡¯À¸·Î ÅëÀÏÇß´Ù. ¿¹ÀüÀÇ µ¨ ·¡Æ¼Æ©µå´Ù. µ¨ ÇÁ·Î ³ëÆ®ºÏÀº ¡®¿£Æ®¸®±Þ¡¯, ¸ÞÀνºÆ®¸²±Þ ¡®Ç÷¯½º(Plus)¡¯, °í±ÞÇü ¡®ÇÁ¸®¹Ì¾ö(Premium)¡¯ 3°¡Áö µî±ÞÀ¸·Î Á¦°øÇÑ´Ù.

µ¨ ÇÁ·Î ³ëÆ®ºÏÀº ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó ½Ã¸®Áî 2 CPU(Áß¾Ó Ã³¸® ÀåÄ¡)¸¦ žÀçÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î´Â AMD ¶óÀÌÁ¨ ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ žÀçÇÑ Á¦Ç°µµ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º´Â ¡°°í¼º´É CPU, GPU(±×·¡ÇÈ Ã³¸® ÀåÄ¡), NPU¸¦ žÀçÇØ ¡®ÄÚÆÄÀÏ·µ¡¯°ú °°Àº ¿Â-µð¹ÙÀ̽º AI ±â´É°ú Çâ»óµÈ ¹èÅ͸® ¼ö¸íÀ» Áö¿øÇØ °­·ÂÇÑ »ý»ê¼ºÀ» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î Á¦°øÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ±ò²ûÇÑ µðÀÚÀο¡ ÀÛ°í ¾ãÀº ÆûÆÑÅÍ(¹°¸®Àû ÇüÅÂ)¸¦ °®Ãè°í ³»±¸¼ºÀÌ ¿ì¼öÇÑ ¼ÒÀ縦 Àû¿ëÇß´Ù.

À̹ø¿¡ ¼Ò°³µÈ ¡®µ¨ ÇÁ·Î 13 ÇÁ¸®¹Ì¾ö(Dell Pro 13 Premium)¡¯Àº °¢°¢ 13Çü µð½ºÇ÷¹À̸¦ žÀçÇÑ ¾à 1kg´ëÀÇ Ãʰ淮 Á¦Ç°ÀÌ´Ù. ¡®µ¨ ÇÁ·Î(Dell Pro)¡¯ Æ÷Æ®Æú¸®¿À °¡¿îµ¥ °¡Àå ¾ã°í °¡º±°í Á¶¿ëÇÏ´Ù. ÀÌÀü ¼¼´ë ´ëºñ AI ó¸® ¼Óµµ°¡ 3.5¹è »¡¶óÁ® AI ¿öÅ©·Îµå¸¦ º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °íÇØ»óµµ 8MP HDR Ä«¸Þ¶ó°¡ žÀçµÆ´Ù. µà¾ó ÆÒ ¹æ½ÄÀÇ »õ·Î¿î ¹æ¿­ ¼³°è¸¦ ÅëÇØ ¸Å¿ì Á¶¿ëÇÑ ¾÷¹« ȯ°æÀ» ±¸ÇöÇÑ´Ù.

¡®µ¨ ÇÁ·Î 14 Ç÷¯½º¡¯´Â ÀÌÀü ¼¼´ë ´ëºñ 46% Áõ°¡ÇÑ ¹èÅ͸® Áö¼Ó ½Ã°£°ú 3.7¹è »¡¶óÁø AI ó¸® ¼Óµµ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

¡Ü ¸ð´ÏÅ͵µ ºê·£µå ÅëÇÕ

µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º´Â »ç¿ëÀÚ ¿ä±¸¿¡ µû¶ó ¸ð´ÏÅ͸¦ ½±°Ô ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âÁ¸ ¸ð´ÏÅÍ ºê·£µùÀ» ÇÁ¸®¹Ì¾ö±Þ Á¦Ç°±ºÀÎ ¡®µ¨ ¿ïÆ®¶ó»þÇÁ(Dell UltraSharp)¡¯¿Í ¸ÞÀνºÆ®¸²±Þ ±â¾÷¿ë ¸ð´ÏÅÍÀÎ ¡®µ¨ ÇÁ·Î(Dell Pro)¡¯ ¼ÒºñÀÚ¿ë ¸ð´ÏÅÍÀÎ ¡®µ¨(Dell)¡¯·Î ÅëÇÕÇß´Ù.

À̳¯ ¼±º¸ÀÎ ¡®µ¨ ¿ïÆ®¶ó»þÇÁ 27 4K ½ã´õº¼Æ® Çãºê ¸ð´ÏÅÍ¡¯´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î 3000´ë 1 ¸í¾ÏºñÀÇ IPS ºí·¢ 27Çü µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿¡ ±âÁ¸ IPS ÆÐ³Î ´ëºñ 47% ´õ ±íÀº ºí·¢°ú 89% Çâ»óµÈ ½Ç¿Ü ȯ°æ ¸í¾Ïºñ(ACR, Ambient Contrast Ratio)¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. TUEV ¶óÀζõÆ®ÀÇ ¡®¾ÆÀÌ ÄÄÆ÷Æ®(Eye Comfort)¡¯ ºÎ¹® ÃÖ°í µî±ÞÀÎ ¡®5-star¡¯ ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ 4K ¸ð´ÏÅÍ´Ù.

¡®µ¨ ÇÁ·Î 14 Ç÷¯½º Æ÷ÅÍºí ¸ð´ÏÅÍ¡¯´Â 16 ´ë 10 È­¸é ºñÀ²ÀÇ 14ÀÎÄ¡ IPS µð½ºÇ÷¹À̸¦ žÀçÇÑ Ãʰ淮 ÈÞ´ë¿ë ¸ð´ÏÅÍ´Ù. 65W Àü·Â °ø±Þ ¹× µ¥ÀÌÅÍ Àü¼Û, ¿µ»ó Ãâ·ÂÀ» À§ÇÑ USB-CŸÀÔ ´ÜÀÚ¸¦ ³»ÀåÇØ »ç¿ëÀÚÀÇ ÆíÀǼºÀ» ³ô¿´´Ù. 10µµºÎÅÍ 90µµ±îÁö ±â¿ï±â Á¶ÀýÀÌ °¡´ÉÇÑ Æ¿Æ® ±â´ÉÀ¸·Î ¼¼ÄÁµå ¸ð´ÏÅͷΠȰ¿ëÇϰųª ´ë¸é ȸÀÇ Áß ¸ð´ÏÅ͸¦ ±â¿ï¿© ´Ù¸¥ Âü¼®ÀÚ¿Í È­¸éÀ» °øÀ¯Çϴµ¥ À¯¿ëÇÏ´Ù´Â °Ô µ¨ ¼³¸íÀÌ´Ù.

32ÀÎÄ¡ 4K ¸ð´ÏÅÍÀÎ ¡®µ¨ ÇÁ·Î 32 Ç÷¯½º USB-C Çãºê ¸ð´ÏÅÍ¡¯´Â 100HzÀÇ °íÁÖ»çÀ²°ú 99% sRGB »ö¿ª´ë, 1500 ´ë 1 ¸í¾Ïºñ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 130ÀϺÎÅÍ ±âÀ塤½ÅÇØ¿î´ë¿ª¡¤¼¾ÅÒ¿ªµµ KTX-ÀÌÀ½ Á¤Â÷(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®Àΰ£½Â¸®¡¯ ´ë¸í»ç Á¤ÈÆ, 16³â Çö¿ª »ýȰ ¸¶Ä§Ç¥(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÁÖ¸» ¸ÅÁø, ÆòÀÏ °üÁß 3000¸í¡¦À¿¸ÇÀÌ ÁöÇÉ ºÎ»ê ¹è±¸¿­Ç³
  4. 4Áö¿ø±Ýº¸´Ù Å« Àںδ㡦ºÎ»êÁø±¸ ³ëÈı¼¶Ò ö°Å ½Åû ¡®0¡¯
  5. 5ÀüÀç¼ö¡¤ÅëÀϱ³ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦±Ýǰ·Îºñ Áõ°Å ã´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6KTX ³»¸®¸é ÇØ¿î´ë¡¤±âÀå °ü±¤Áö ÄÚ¾Õ¡¦»ó±Ç Ȱ¼ºÈ­ ±â´ë°¨
  7. 7°Ü¿ïȽ°¨ ¹æ¾î Àαâ Ä¡¼ÚÀÚ, µµ¸Å°¡ 1³â»õ 57% ±Þµî
  8. 8[¼Óº¸] īī¿À, Ä«Åå Ä£±¸ÅÇ Ã¹ È­¸é ¼®´Þ ¸¸¿¡ Ä£±¸¸ñ·ÏÀ¸·Î º¹¿ø
  9. 93500¿ø ¿ìµ¿, 5000¿ø Ä®±¹¼ö¡¦ºÎ»êÂøÇѾ÷¼Ò ½Å±Ô 4°÷
  10. 10´Ù¼ö´ç µÚ¹Ù²îÀÚ ÀÇÀå ¹Ù²Ù±â ½Ãµµ¡¦¿µµµ±¸ÀÇȸ ½Ã²ø
  1. 1ÀüÀç¼ö¡¤ÅëÀϱ³ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦±Ýǰ·Îºñ Áõ°Å ã´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2[¼Óº¸] ÀüÀç¼ö Ãø "ÅëÀϱ³ ÀÇȤ, ÇϳªÇϳª ´Ù ¹Ý¹Ú °¡´É"
  3. 3ÀüÀç¼ö °­Á¦¼ö»ç¿¡¡¦ºÎ»ê ¹ÎÁÖ ¡®¹ß¸¸ µ¿µ¿¡¯
  4. 4ÇÑÀÏÇØÀúÅͳΠÃßÁø ¹ß¿øÁö ºÎ»ê¡¦Áö¿ªÁ¤°è·Î ¼ö»ç È®´ëµÇ³ª
  5. 5ëÅ ±â¼Ò¿¡µµ ¹æÇ⼺ ¸ø ã´Â ±¹Èû¡¦´ç ÁöÁöÀ² ³õ°í ÃÖ°íÀ§ °ø°³ ¼³Àü
  6. 6À忹Âù "Çѵ¿ÈÆ °í¸§" ¹ß¾ð¿¡ ±èÁ¾Çõ "ÀúÁú¹ß¾ð Ç϶ó°í ¿©¿¬ ºÎ¿øÀå ÀÓ¸í"
  7. 7ùÛ¡¤¶ó¿À½º, ¹üÁË ´ëÀÀ¡¤±³¿ª ºÐ¾ß Çù·Â °­È­(Á¾ÇÕ)
  8. 8±¹Èû¡¤°³Çõ ¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¡¯ ¸Í°ø¿¡¡¦¹ÎÁÖ ¡®2Â÷ Á¾ÇÕÆ¯°Ë¡¯ ¸ÂºÒ(Á¾ÇÕ)
  9. 9À±Èñ¼÷ ¡°ëÅ ¾î°ÔÀÎÀº ¡®¹ÎÁÖ´ç ¾î°ÔÀΡ¯±Í°á¡¦ëÅ Á÷Á¢ »ç°úÇØ¾ß¡±
  10. 10ì°´ëÅë·É "Å»¸ð, ¿äÁòÀº »ýÁ¸ ¹®Á¦·Î¡¦°Çº¸ Àû¿ë °ËÅäÇ϶ó"
  1. 130ÀϺÎÅÍ ±âÀ塤½ÅÇØ¿î´ë¿ª¡¤¼¾ÅÒ¿ªµµ KTX-ÀÌÀ½ Á¤Â÷(Á¾ÇÕ)
  2. 2°Ü¿ïȽ°¨ ¹æ¾î Àαâ Ä¡¼ÚÀÚ, µµ¸Å°¡ 1³â»õ 57% ±Þµî
  3. 3[¼Óº¸] īī¿À, Ä«Åå Ä£±¸ÅÇ Ã¹ È­¸é ¼®´Þ ¸¸¿¡ Ä£±¸¸ñ·ÏÀ¸·Î º¹¿ø
  4. 43500¿ø ¿ìµ¿, 5000¿ø Ä®±¹¼ö¡¦ºÎ»êÂøÇѾ÷¼Ò ½Å±Ô 4°÷
  5. 5HJÁß°ø¾÷, Ú¸ÇØ±º ±º¼öÁö¿øÇÔ MRO ù °è¾à(Á¾ÇÕ)
  6. 6±¹Á¦À¯°¡ 4³â 10°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖÀú¡¦"ñé °æ±âµÐÈ­ ¿ì·Á ¿µÇâ"
  7. 7ºÎ»ê±â¾÷ ¼ºÀ塤¼öÀÍ¡¤¾ÈÁ¤ °³¼± ¡®¼¼ Åä³¢¡¯¡¦ñéÐê°¡ ÁÖµµ
  8. 8°í·Á¾Æ¿¬, Ú¸¿¡ 11Á¶ ±Ô¸ð Á¦·Ã¼Ò Áþ´Â´Ù
  9. 9ȨÇ÷¯½º, ÀڱݻçÁ¤ ¾ÇÈ­·Î ÀÌ´Þ Á÷¿ø ±Þ¿© ºÐÇÒ Áö±Þ
  10. 10·Ôµ¥¿ùµåºÎ»ê Å©¸®½º¸¶½º ÆÇŸÁö ¼¼°è·Î
  1. 1Áö¿ø±Ýº¸´Ù Å« Àںδ㡦ºÎ»êÁø±¸ ³ëÈı¼¶Ò ö°Å ½Åû ¡®0¡¯
  2. 2KTX ³»¸®¸é ÇØ¿î´ë¡¤±âÀå °ü±¤Áö ÄÚ¾Õ¡¦»ó±Ç Ȱ¼ºÈ­ ±â´ë°¨
  3. 3´Ù¼ö´ç µÚ¹Ù²îÀÚ ÀÇÀå ¹Ù²Ù±â ½Ãµµ¡¦¿µµµ±¸ÀÇȸ ½Ã²ø
  4. 4ºÎ»ê ±¸¡¤±º Àý¹Ý ³»³â °ø¿µÀå·Ê ¿¹»ê ¾ø´Ù
  5. 5Ư°Ë ¡°ëÅ, ±Ç·Â µ¶Á¡¡¤À¯Áö ¸ñÀû 2023³â 10¿ù ÀÌÀü °è¾ö Áغñ¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÅëÀϱ³ µî ¾Ð¼ö¼ö»ö 15½Ã°£ ¸¸¿¡ Á¾·á, ȸ°èÀÚ·á ÈÞ´ëÀüÈ­ È®º¸
  7. 7¾ç»ê ´ö°è»ê´Ü °ø¿ø Èë, ºñ¼Ò ±âÁØÄ¡ Ãʰú
  8. 8¼ö´É ¡®ºÒ¿µ¾î¡¯ ±³À°ºÎ Á¶»ç Âø¼ö¡¦¡°³­µµ ¾ÈÁ¤È­ ±Ùº» °³¼±¾È ¸¶·Ã¡±
  9. 9¡®10³â Àǹ«º¹¹«¡¯ Áö¿ªÀÇ»çÁ¦ ±¹¹«È¸ÀÇ Åë°ú
  10. 1016ÀÏ ¿ÀÀü 5½Ã ºÎ»ê ´Ù´ëÆ÷ ÇØ»ó¿¡¼­ ³¬½Ã¾î¼± °¹¹ÙÀ§ µéÀÌ¹Þ¾Æ 6¸í ºÎ»ó
  1. 1¡®Àΰ£½Â¸®¡¯ ´ë¸í»ç Á¤ÈÆ, 16³â Çö¿ª »ýȰ ¸¶Ä§Ç¥(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÁÖ¸» ¸ÅÁø, ÆòÀÏ °üÁß 3000¸í¡¦À¿¸ÇÀÌ ÁöÇÉ ºÎ»ê ¹è±¸¿­Ç³
  3. 3±èÇϼº FA 3¼ö ¼±ÅᦾÖƲ·£Å¸¿Í 294¾ï 1³â °è¾à
  4. 4¸Ó¸®·Î ¹ÀÇî ¿ï·È´Ù¡¦³¯¾Æ ¿À¸¥ ÀÌÀ缺
  5. 5ºù¼Ó °£ÆÇ ±è¹Î¼±, ¿ùµåÄÅ 500£í µ¿¸Þ´Þ
  6. 6°ÅÀÎ ¡®È­¼öºÐ ¸¶¿îµå¡¯ Ű¿ì·Á ìí ¸íÁ¶·Ã»ç ¿Ô´Ù
  7. 7¾È¼¼¿µ ¡®ÇÑ ½ÃÁð Ãִٽ¡¯ ´ë±â·Ï µµÀü
  8. 8·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ½ºÅ¸ Á¤ÈÆ, À¯´ÏÆû ¹þ¾ú´Ù
  9. 9ʱ¸ Ȳ±ÝÄÞºñ ÀÓÁ¾ÈÆ-½ÅÀ¯ºó, ¿ÕÁß¿ÕÀü ¿ì½Â
  10. 10Çѱ¹, °ú´Þ¶óÇÏ¶ó¿¡ º£À̽ºÄ·ÇÁ Â÷¸±±î
¿ì¸®ÀºÇà
½Ã¹ÎÀÌ µðÀÚÀÎÇÏ´Â ºÎ»ê
µå·ÓÁ¸ ¾ø°í È­¹°Â÷ ¡®½ß½ß¡¯¡¦¾ÆÂñÇÑ ÅëÇзÎ, ºÎ»êÇü ¾ÈÀüµðÀÚÀÎÀ¸·Î Å»¹Ù²Þ
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
°ø±âÁÖÀÔ ¸ÂÃã Á¶Àý ¡®¿åâ ¿¹¹æ ¸ÅÆ®¸®½º¡¯¡¦½Ç¹öÄÉ¾î °ø·«
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»