2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

»ìÀÎ °­Ç³¡¦20¿©¸í »ç¸Á¡¤½ÇÁ¾

ÅÂdz 'º¼¶óº¥' Çѹݵµ °­Å¸, Àü±¹ 180¿©¸¸ °¡±¸ Á¤Àü

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2012-08-28 21:50:53
  •  |   º»Áö 1¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
   
µÎ µ¿°­ ³­ ´ëÇü È­¹°¼±- 28ÀÏ ÅÂdz 'º¼¶óº¥' ¿µÇâÀ¸·Î °æ³² »çõ½Ã ½Å¼öµµ ¿¬¾È ¹Ù´Ù¿¡ ÁÂÃÊµÈ Á¦ÁÖ¼±Àû ¼®Åº¿î¹Ý¼±(7¸¸7458t)ÀÌ ÁÂÃÊ 4½Ã°£¿© ¸¸¿¡ ¼±Ã¼°¡ µÎ µ¿°­ ³ª¸é¼­ ¼±¼ö¿Í ¼±¹Ì°¡ ºÐ¸®µÅ ÀÖ´Ù. ÀÛÀº »çÁøÀº ÀÌ ¼±¹ÚÀÌ Áö³­ÇØ 12¿ù 14ÀÏ °æ³² Å뿵½Ã ¿åÁöµµ ¼­³²ÂÊ 7.8¸¶ÀÏ ÇØ»ó¿¡¼­ ÄÁÅ×À̳ʼ±(¿ÞÂÊ)°ú Ãæµ¹ÇÑ Àå¸é. ÀÌ¿Ï¿ë ±âÀÚ ¿¬ÇÕ´º½º
- ÀϺΠÁö¿ª ÃÖ°í 700§® Æø¿ì
- 'µ§ºó' ºÏ»ó¡¦ Ãß°¡ ÇÇÇØ ¿ì·Á

28ÀÏ Çѹݵµ¸¦ °­Å¸ÇÑ Á¦15È£ ÅÂdz 'º¼¶óº¥'ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î 24¸íÀÇ »ç¸Á¡¤½ÇÁ¾ÀÚ°¡ ¹ß»ý(¹ã 10½Ã ÇöÀç)Çϰí Àü±¹¿¡¼­ 180¿©¸¸ °¡±¸°¡ Á¤ÀüµÆÀ¸¸ç ´ë±Ô¸ð ³ó°æÁö ħ¼ö¿Í ÁÖÅà ÆÄ¼Õ µî Å©°í ÀÛÀº ÇÇÇØ°¡ ÀÕµû¶ú´Ù.

À̳¯ »õº® 2½Ã40ºÐ²² Á¦ÁÖ ¼­±ÍÆ÷ ¾Õ¹Ù´Ù¿¡¼­ Áß±¹ »êµÕ¼º ¼±Àû ¿ù°­¼º¾î91104È£ µî ¾î¼± 2ôÀÌ ÅÂdzÀ» À̱âÁö ¸øÇϰí ÁÂÃʵм±¿ø 15¸íÀÌ ¼ûÁö°Å³ª ½ÇÁ¾µÆ´Ù. ÀÌµé µÎ ¾î¼±¿¡´Â ¼±¿øÀÌ 17¸í°ú 16¸í¾¿ ¸ðµÎ 33¸í Ÿ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, »ç°í·Î À̳¯ ¹ã 10½Ã ÇöÀç±îÁö 91104È£ ¼±Àå Àå¸ð(40) ¾¾ µî 5¸íÀÌ ¼ûÁø ä ¹ß°ßµÆ°í 10¸íÀº ½ÇÁ¾µÆ´Ù. 

¶Ç ±¤ÁÖ¡¤Àü³²¿¡¼­¸¸ 3¸íÀÌ ¼ûÁö´Â µî Àü±¹ÀûÀ¸·Î »ç¸ÁÀÚ¿Í ½ÇÁ¾ÀÚ°¡ ÀÕ´Þ¾Æ ¹ß»ýÇÏ°í °­Ç³À¸·Î ÀÎÇÑ ÁÖÅ᤼ö»ê¹° ¾ç½ÄÀå ÆÄ¼Õ, Á¤Àü, ³«°ú µîÀÇ ÇÇÇØµµ ¼ÓÃâÇß´Ù.

ºÎ»êÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ÇÇÇØ°¡ ÀûÀº ÆíÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª °­ÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ °è¼Ó ºÒ¾î ºÎ»êÇ×Àº ÀÌÆ²Â° Àü¸é ÅëÁ¦µÆÀ¸¸ç, ±èÇØ±¹Á¦°øÇ×ÀÇ Ç×°ø±â 116ÆíÀÌ ¹«´õ±â·Î °áÇ׵ƴÙ. ±èÇØ°øÇ× Ç×°ø±â ¿îÇ×Àº À̳¯ ¿ÀÈÄ 7½Ã35ºÐºÎÅÍ Àç°³µÆÀ¸¸ç, ºÎ»êÇ×Àº ¹ã 9½Ã¸¦ ±âÇØ ÀÔ¡¤ÃâÇ×ÀÌ Çã¿ëµÆ´Ù. 

°æ³² Å뿵°ú ¸ñÆ÷¡¤¿Ïµµ¡¤¿©¼ö¡¤Á¦ÁÖ µîÁö·Î ¿¬°áµÇ´Â Àü±¹ 96°³ Ç׷θ¦ ¿À°¡´Â ¿©°´¼±Àº ¹ßÀÌ ¹­¿´´Ù. °æ³²¿¡¼­µµ ³«°ú ÇÇÇØ°¡ ÀÕµû¶úÀ¸¸ç, Çϵ¿±º¿¡¼­´Â ¾î¼± 1ôÀÌ ÀüÆÄµÇ°í, 2ôÀÌ Ä§¼öµÆ´Ù.

ÅÂdz 'º¼¶óº¥'Àº À̳¯ Á¦ÁÖµµ¿Í ¼­ÇØ¾È Áö¹æ¿¡ ±â·ÏÀûÀÎ °­Ç³°ú ÀϺΠÁö¿ª¿¡ ÃÖ°í 700§®ÀÇ ºñ¸¦ ½ñ¾Æ³»´Â µî ¾öû³­ ÇÇÇØ¸¦ ¾È±â°í ºÏÇÑ ÂÊÀ¸·Î ºü¸£°Ô À̵¿Çß´Ù. ±×·¯³ª 'º¼¶óº¥'ÀÌ Á¦14È£ ÅÂdz 'µ§ºó'À» ¼­ÇØ·Î ²ø¾î´ç±æ Àü¸ÁÀ̾ Ãß°¡ ÇÇÇØ°¡ ¿ì·ÁµÈ´Ù.

ÅÂdz 'µ§ºó'Àº 28ÀÏ ¿ÀÈÄ ÇöÀç °­Ç³¹Ý°æ 230§°·Î ±Ô¸ð´Â ÀÛÀº ÆíÀÌÁö¸¸ Á߽ɱâ¾Ð 975ÇíÅäÆÄ½ºÄ®(hPa)¿¡ ÃÖ´ëdz¼Ó ÃÊ¼Ó 34m·Î °­µµ´Â '°­ÇÑ' ÅÂdzÀÌ´Ù. 'µ§ºó'Àº 30ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­±ÍÆ÷ ¼­ÂÊ ¾à 180§° ºÎ±Ù ÇØ»ó±îÁö ³ª°£ µÚ ºÏ»óÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 29ÀÏ Á¦ÁÖµµ¿Í ³²ÇØ¾È Áö¹æ¿¡ ºñ°¡ ½ÃÀ۵Š30ÀÏ Àü±¹À¸·Î È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±â»óû °ü°èÀÚ´Â "º¼¶óº¥ÀÌ Áö³ª°£ ÀÚ¸®°¡ ÅÖ ºñ¾î µ§ºóÀÌ »¡·Áµé¾î°¡´Â È¿°ú°¡ ³ª°í À̵¿ ¼Óµµµµ ºü¸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.

»çȸ 1¡¤2ºÎ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1·Ôµ¥°Ç¼³µµ ºüÁø´Ù¡¦ °¡´öµµ½Å°øÇ× ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¡¯ ±¸¼º, ¾ÏÃÊ ¸¸³ª
  2. 2ºÏÇ× ·£µå¸¶Å©¿¡ 10¸¸ ¼ö¿ë K-ÆË Àӽðø¿¬Àå Á¦¾È
  3. 3ÇÏÀÌ¿£µå ÀÕ´Ü °ø±Þ¡¦ºÎ»ê §³´ç ºÐ¾ç°¡ 800¸¸ ¿ø ÅιرîÁö
  4. 4½Çü ¾ø´Â ±â¼ú·Î °³¹Ì ÅõÀÚÀÚ µî ÃÆ´Ù, ì±ä µ·¸¸ 815¾ï
  5. 5¾ç»ê °­¼­µ¿ ó³ºÎǰ°øÀå ÀÌÀü ¡®¾ø´øÀϷΡ¯
  6. 6¸®¾×¼Ç ÀåÀÎÀÌ °ð ¸á·Î ÀåÀΡ¦¡®·Î¸Ç½º Å·¡¯ ´Ù½Ã ²çÂù ÀÌ ¹è¿ì
  7. 7ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø 3¸í °¨¼Ò? Áß±¸ 1¸í À¯Áöµµ ºÒ¾È
  8. 8ÇàÁ¤ÅëÇÕ °£´ãȸ ÇÑ ¹ø ¾ø´Ù¡¦µÞÁü Áø PK Á¤Ä¡±Ç
  9. 9[¼Óº¸]¾îÁ¦ °ü¼¼ 25%·Î ¿Ã¸°´Ù´ø Æ®·³ÇÁ, ÇÏ·ç Áö³ª "Çѱ¹°ú ÇÔ²² ÇØ°áÃ¥ ¸¶·ÃÇÒ °Í"
  10. 10¼Û»óÇö¸¸ ¾Æ¼Ì³ª¿ä? Àáµç ÀÓÁø¿Ö¶õ µ¿·¡ÀǺ´ÞÈ, ¿ì¸®¸»·Î ±ú¿ì´Ù
  1. 1ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø 3¸í °¨¼Ò? Áß±¸ 1¸í À¯Áöµµ ºÒ¾È
  2. 2ÇàÁ¤ÅëÇÕ °£´ãȸ ÇÑ ¹ø ¾ø´Ù¡¦µÞÁü Áø PK Á¤Ä¡±Ç
  3. 3ôìÇØ¾ç¼ö»êºñ¼­°ü¿¡ ÀÌÇö Àü ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø
  4. 4Ã߸ð ¹ß±æ À̾îÁø ÀÌÇØÂù ºó¼Ò¡¦´«¹° ¼Ó ¹è¿õ(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¹Èû Çѵ¿ÈÆ Á¦¸í ¼ö¼ø¡¦³¡¾ø´Â ³»È«¿¡ Ã⸶ Èñ¸ÁÀÚ ¿ï»ó(Á¾ÇÕ)
  6. 6´ëÇÑÇ×°ø¡¤¾Æ½Ã¾Æ³ª Àμö °áÁ¤ ÈÄ ¿¡¾îºÎ»ê ÁÖ°¡ 84% '¶Ò'
  7. 7´çÁ¤, 165§³ ¹Ì¸¸ ÁÖÅà µî ºÒ¹ý°ÇÃ๰ ¾ç¼ºÈ­ ±âÁØ ¸¶·Ã
  8. 8ì°´ëÅë·É "´ã¹èó·³ '¼³ÅÁ ºÎ´ã±Ý'À¸·Î Áö¿ª¡¤°ø°øÀÇ·á ÅõÀÚ ¾î¶²°¡"
  9. 9±¹Èû ¡®½ÖƯ°Ë¡¯ ÃÑ·ÂÀü¡¦¹«±âÇÑ ³ó¼º¡¤¼­¸í¿îµ¿ µ¹ÀÔ
  10. 10°©Àڱ⠸» ¹Ù²Û Æ®·³ÇÁ¡¦ôì ¡°Â÷ºÐÇÑ ´ëÀÀÀ¸·Î ÁøÀÇ ÆÄ¾ÇÁß¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1·Ôµ¥°Ç¼³µµ ºüÁø´Ù¡¦ °¡´öµµ½Å°øÇ× ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¡¯ ±¸¼º, ¾ÏÃÊ ¸¸³ª
  2. 2ºÏÇ× ·£µå¸¶Å©¿¡ 10¸¸ ¼ö¿ë K-ÆË Àӽðø¿¬Àå Á¦¾È
  3. 3ÇÏÀÌ¿£µå ÀÕ´Ü °ø±Þ¡¦ºÎ»ê §³´ç ºÐ¾ç°¡ 800¸¸ ¿ø ÅιرîÁö
  4. 4ÇØ¼öºÎ ¡®5±Ø3Ư¡¯ Áö¹æ½Ã´ë ½ÇÇö¡¦±Ç¿ªº° ¼ö»ê¼ºÀå Àü·«
  5. 5³¡³ªÁö ¾Ê´Â Æ®·³ÇÁÛ¡ °ü¼¼ ¸®½ºÅ© ¡°ùÛ±¹È¸ ÇÕÀÇ ¹ÌÀÌÇࡦó³ 25% ºÎ°ú¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6¹®È­¡¤ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²² ÇÁ¶óÀ̺øÇÑ »î¡¦´Þ¸ÂÀ̾ð´öÀÇ Àç¹ß°ß
  7. 7ºÎ»ê ¿¬°£ Ãâ»ý¾Æ '2³â ¿¬¼Ó Áõ°¡' À¯·Â¡¦ÀÛ³â 1~11¿ù 6.2%¡è
  8. 8ùÛ ÅõÀÚÁö¿¬¿¡ Ú¸ ºÒ¸¸, ÄíÆÎ ¼ö»çµµ ÇѸò¡¦ó³¾÷°è ¡®2Â÷ ¼îÅ©¡¯(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»êëÞ ¹Ì·¡Çü Á¡Æ÷ ¾ç»ê±ÝÀ¶¼¾ÅÍ Ãâ¹ü
  10. 10ÄÚ½ºÇÇ, 5100¼± ³Ñ¾î »ç»ó ÃÖ°íÄ¡ °æ½Å
  1. 1½Çü ¾ø´Â ±â¼ú·Î °³¹Ì ÅõÀÚÀÚ µî ÃÆ´Ù, ì±ä µ·¸¸ 815¾ï
  2. 2¾ç»ê °­¼­µ¿ ó³ºÎǰ°øÀå ÀÌÀü ¡®¾ø´øÀϷΡ¯
  3. 3»ï¼ºÁß°ø¾÷ »õÇØ µé¾î 1Á¶ 2692¾ï ¿ø ¼±¹Ú 5ô ¿¬ÀÌ¾î ¼öÁÖ
  4. 4ºÎ»ê¡¤°æ³² "2028³â ÇàÁ¤ÅëÇÕ¡¦ Á¤ºÎ, ÀçÁ¤ ºÐ±Ç º¸ÀåÇØ¾ß"
  5. 5¡°½Ã´ë¿¡ ¸Â´Â ÀÏ ¼±ÅÃÇÏ¶ó¡± ¡°°æÇèÀº °áÄÚ ´ÄÁö ¾Ê´Â´Ù¡±
  6. 6¡°AI º® ½×Áö ¸»°í dzÂ÷·Î Ȱ¿ëÇϼ¼¿ä¡¦Àλý 2¸· ºû³»ÁÙ ¹«±â¡±
  7. 7Áßó¹ý 4³â¡¦À۳⠺λ꼭¸¸ 33¸í ¼ûÁ®
  8. 8±è°ÇÈñ 1½É ¡¿ª 1³â8°³¿ù¡¦3°³ ÇøÀÇÁß 1°³¸¸ À¯ÁË
  9. 9ºÎ»ê¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ ¡°¸¸´ö~¼¾ÅÒ ´ë½Éµµ ¾ÈÀü °ÆÁ¤¸¶¼¼¿ä¡±
  10. 10±¹¹Î 59% ¡°¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â °ø°¨¡±¡¦±ÕÇü¹ßÀü ±â¿©È¿°ú ±â´ë
  1. 1NPB(ÀϺ» ÇÁ·Î¾ß±¸) Ãâ½Å ¿ÀÄ«´Ù¡¤°í¹Ù¾ß½Ã ÇÕ·ù¡¦¿ï»ê ¿þÀÏÁî â´Ü ¼Óµµ
  2. 2ÃÖ°¡¿Â, Ŭ·ÎÀÌ ±è ³ÑÀ»±î
  3. 3¿Ã¸²Çȼ­ K-ÄÃ󡤽ºÆ÷Ã÷ ¾Ë¸°´Ù
  4. 4·Ôµ¥ÀÚÀ̾ðÃ÷ '¾ÏÇ¥, ¸ØÃç!' ºÎÁ¤¿¹¸Å Â÷´Ü °­È­
  5. 5Çã¿õ ÇãÈÆ º¹±Í¿¡µµ 4¿¬ÆÐ ´Ë¡¦KCC ¼ÓŸ´Â ÈĹݱâ
  6. 6EPL ¿ÀÇö±Ô ¡®´«µ¶¡¯
  7. 7¡®¿Ã¸²ÇÈ ¸ðÀǰí»ç¡¯ ÇÕ°Ý Â÷ÁØÈ¯, ¹Ð¶ó³ë ÐÝ Á¤Á¶ÁØ
  8. 8±è½Ã¿ì PGA ·©Å· 37À§¡¦Çѱ¹ ¼±¼ö À¯ÀÏ ¡®Åé 50¡¯
  9. 9¡°¿ÃÇØ´Â ²À °¡À»¾ß±¸¡± ·Ôµ¥ ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ ´ã±ÝÁú
  10. 10±è¹ÎÀç EPL °¡³ª
¿ì¸®ÀºÇà
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
Àå¾Ö³²Æí°ú µþ µ¹º¸´Â 50´ë °¡À塦Ʋ´Ï Áö¿ø Àý½Ç
ºÎ»ê ½Ä¼ö ÀÜȤ»ç ³¡³»ÀÚ
¾ç¸³ Èûµç ¡®¹° È®º¸¡¯¿Í ¡®º¸ °³¹æ¡¯¡¦Á¤Ã¥ Ãæµ¹¿¡ »ç¾÷ °øÈ¸Àü
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
AI½Ã´ë ½ÃÇè Ä¿´×, ´Ü¼Óº¸´Ù À±¸®ÀÇ½Ä È¸º¹À»
°í±³»ý ÀÀ±Þ½Ç »±»±ÀÌ¡¦ ºÎ»ê ÀÇ·á°ø¹é Âü±Ø
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
¹ÚÇüÁØÀ̳Ä, °æ¼±À̳ġ¦½ÃÀå¼±°Å °í½É Ä¿Áö´Â ±¹Èû ÀÇ¿øµé
¡®º¸¼ö ¿ìÀ§¡¯ PK ì°ÁöÁöÀ² 50%¡¦Áö¹æ¼±°Å Ç¥½ÉÀº ¾îµð·Î °¥±î
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¼ºÆòµî°ú ¼ºÁ¶È­ ; À½¾ç°úÇÐ Â÷¿ø¿¡¼­
±â³ä°ú ±â·Ï ; ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
³Ë³ËÁö ¾Ê¾Æµµ ³ª´©´Â ¸¶À½¢¾¡¦¿¬¸»ÀÌ µû¶æÇØ
ÇöÀå °£µí ´Ù¾çÇÑ µðÁöÅÐüÇè, ´ëÈ­ Çü½ÄÀ¸·Î ´º½º Áñ±ä´ë¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
º¯»ç»ç°Ç Ã⵿°æÂû¿¡ ¼ö´ç? 1°Ç´ç 1¸¸5000¿ø °©·ÐÀ»¹Ú
Ä·ÆÛ½º ¸ÅÁ¡¿¡µµ ºÒ¾î´ÚÄ£ ¡®¹«ÀÎÈ­ ¹Ù¶÷¡¯
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
µ¿¹Ú»õÀÇ ´ÞÄÞÇÑ ¸¸Âù
¾î¸Ó´ÔÀÇ ¹ç
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
Ú¸ÇØ±º ÀÎÁõ ÇÔÁ¤Á¤ºñÇù¾à, ¿¬ 20Á¶ ½ÃÀå¿¡ Çʼö ÀÚ°Ý
¡®±è°ÇÈñ ¼±°í¡¯ ¹ýÁ¤ »ýÁ߰衦¹ý¿ø¼­ ÃÔ¿µÇØ ¿µ»ó Á¦°ø
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 1¿ù 29ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 1¿ù 28ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ¾çÈ£ÁØ¡¤À±È¿Á¤ Ä¿ÇÃ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»