2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

2017³â±îÁö ÀÏÀÚ¸® 238¸¸°³ âÃ⡦°í¿ë·ü 70% ´Þ¼º

°í¿ëºÎ ¾÷¹«º¸°í¡¦'½ºÆåÃÊ¿ù ä¿ë½Ã½ºÅÛ' 6¿ù ½Ã¹ü¿î¿µ

°ø°ø±â°ü ºñÁ¤±ÔÁ÷ Á¤±ÔÁ÷È­ °èȹ¼ö¸³¡¦ºñÁ¤±ÔÁ÷ Â÷º°±â¾÷ '±ÝÀüÀû ¡¹ú'

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-03-29 19:51:38
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Á¤ºÎ°¡ 2017³â±îÁö 238¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâ, °í¿ë·ü 70% ´Þ¼º¿¡ ³ª¼±´Ù.

ÇйúÁÖÀÇ Å¸ÆÄ¿Í ÀÏÀÚ¸® ºÒÀÏÄ¡¸¦ ¸·±â À§ÇÑ '½ºÆåÃÊ¿ù ä¿ë½Ã½ºÅÛ'ÀÌ 6¿ùºÎÅÍ ½Ã¹ü ¿î¿µµÈ´Ù.

°ø°ø±â°üµéÀº ºñÁ¤±ÔÁ÷À» Á¤±ÔÁ÷À¸·Î ÀüȯÇÏ´Â 3°³³â °èȹÀ» 6¿ù±îÁö ¼¼¿ì°Ô µÈ´Ù.

¾ÇÀÇÀûÀ¸·Î ºñÁ¤±ÔÁ÷À» Â÷º°ÇÏ´Â ´ë±â¾÷¿¡´Â µ·À¸·Î º¸»óÇϰÔÇÏ´Â '¡¹úÀû ±ÝÀüº¸»óÁ¦µµ'°¡ Àû¿ëµÈ´Ù.

°í¿ë³ëµ¿ºÎ(Àå°ü ¹æÇϳ²)´Â 29ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï°í¿ë¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» ´ãÀº 2013³â ¾÷¹«°èȹÀ» ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É¿¡°Ô º¸°íÇß´Ù.

°í¿ëºÎ´Â À̳¯ ¿©¼º°¡Á·ºÎ¿Í ÇÔ²² ÇÑ º¸°í¿¡¼­ 'ÀÏÀÚ¸® ´Ã¸®±â¿Í Áö۱â, ÀÏÀÚ¸® Áú ¿Ã¸®±â'·Î 'ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â ³ª¶ó, ÇູÇÑ ±¹¹Î'À» ¸¸µé°Ú´Ù´Â ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.

°í¿ëºÎ´Â ¹Ú ´ëÅë·É ÀÓ±âÀÎ 2017³â±îÁö ¸Å³â 47¸¸6õ°³¾¿ ¸ðµÎ 238¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î 15¡­64¼¼ °í¿ë·üÀ» 70%±îÁö ²ø¾î¿Ã¸®±â·Î Çß´Ù.

ƯÈ÷ ¿©¼º°ú û³âÃþ ÀÏÀÚ¸® È®´ë¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù. Áö³­ÇØ 53.5%ÀÌ´ø ¿©¼º°í¿ë·üÀ» 2017³â±îÁö 61.9%·Î ²ø¾î¿Ã¸®±â À§ÇØ 165¸¸°³ÀÇ ¿©¼ºÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µç´Ù.

û³â °í¿ë·üÀ» Áö³­ÇØ 40.4%¿¡¼­ Àӱ⠸»±îÁö 47.7%·Î ¿Ã¸®´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î û³âÀÏÀÚ¸® 49¸¸°³¸¦ ¸¸µç´Ù.

û³âÀÌ ºÒÇÊ¿äÇÑ ½ºÆå½×±â·Î ½Ã°£°ú ºñ¿ëÀ» ³¶ºñÇÏÁö ¾Êµµ·Ï '½ºÆåÃÊ¿ù ä¿ë½Ã½ºÅÛ'À» µµÀÔÇÑ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ¿À´Â 6¿ù '¸àÅ佺Äð' 1È£¸¦ Ãâ¹ü½ÃÄÑ ½Ã¹ü ¿î¿µÇÏ°í ±Ý³â³» 8È£±îÁö È®´ëÇÑ´Ù.

Çз°ú ½ºÆå ¿Ü¿¡ ¸¶¶¥ÇÑ Æò°¡±âÁØÀÌ ¾ø¾î ÀÎÀ縦 ã´Âµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ±â¾÷À»Áö¿øÇϱâ À§ÇØ 'Á÷¹«¿ª·® Æò°¡¸ðµ¨'À» °³¹ß, ¿ÃÇØºÎÅÍ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô º¸±ÞÇÑ´Ù.

¿©¼ºÀÇ Àӽš¤Ãâ»ê¡¤À°¾Æ¿¡ µû¸¥ °æ·Â´ÜÀýÀ» ¸·±â À§ÇØ À°¾ÆÈÞÁ÷ ´ë»ó ÀÚ³à ¿¬·ÉÀ» ÇöÇà 6¼¼¿¡¼­ ÃʵîÇб³ 3Çгâ±îÁö·Î È®´ëÇÑ´Ù. ¾Æ³»°¡ Ãâ»êÇÑ ³²ÆíÀ» À§ÇÑ 1°³¿ùÂ¥¸® '¾ÆºüÀÇ ´Þ' Á¦µµµµ µµÀÔÇÑ´Ù.

ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¿ÃÇØ 6¿ù±îÁö °ø°ø±â°üµéÀº »ó½Ã¡¤Áö¼ÓÀû ¾÷¹«¸¦ ÇÏ´Â ºñÁ¤±ÔÁ÷À» Á¤±ÔÁ÷À¸·Î ÀüȯÇÏ´Â 3°³³â(2013¡­2015³â)°èȹÀ» ¼ö¸³ÇÑ´Ù.

´ë±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ '°í¿ëÇüź° °í¿ëÇöȲ°ø½Ã Á¦µµ'¸¦ 6¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàÇϰí, ¹Ýº¹Àû¡¤¾ÇÀÇÀûÀ¸·Î ºñÁ¤±ÔÁ÷À» Â÷º°ÇÏ´Â ±â¾÷¿¡´Â µ·À¸·Î º¸»óÇÏ°Ô ÇÏ´Â '¡¹úÀû ±ÝÀüº¸»óÁ¦µµ'¸¦ Àû¿ëÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² Àå³âÃþÀÌ ÇöÀç ÀÏÀÚ¸®¿¡¼­ ´õ ¿À·¡ ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï 2017³âºÎÅÍ ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦¿Í ¿¬°èÇØ Á¤³â 60¼¼¸¦ Àǹ«È­ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Å뿵¡¤Ã¢³ç µµ·Î ½Å¼³ ¿¹Å¸ Åë°ú
  2. 2°¡À» ²É°Ô°¡ ¿Ô¾î¿ä
  3. 3ºÎ»ê½Ã¹Î ½Æ°í ´Þ¸° 300¸¸ §°¡¦29³â ¸¸¿¡ ÀºÅð½Ä
  4. 4ÁÖ¸» À帶öó·³ ºñ ¿Â´Ù¡¦³²ºÎ ¿À´ÃºÎÅÍ ºñ
  5. 5[¼Óº¸]³²µ¿¹ßÀü, ³×ÆÈ¿¡ ÇöÀå´ëÀÀÆÀ ±ÞÆÄ¡¦24½Ã°£ ºñ»óº»ºÎ °¡µ¿
  6. 6¡®10³â ´äº¸¡¯ ¼­ºÎ»ê Á¦2 º¤½ºÄÚ ÀçÃßÁø¡¦ÁßÈÄÀå´ë »ê¾÷ ¼ö¿ä °Ü³É
  7. 7[»ç¼³] 7³â Áö¿¬ ºÎÀü¸¶»ê¼± ¹ÝÂʰ³Åë¿¡ ¼ÅƲ¹ö½º ȯ½Â±îÁö
  8. 8Å¿õ¡¤¸£³ëÄÚ¸®¾Æ ³ë»ç°¥µî ºÀÇÕ¡¦¸®³ë°ø¾÷Àº ´ëÄ¡ Áö¼Ó
  9. 9±Ý°¨¿ø ³» ¡®ºÎ»ê ÀÌÀü·Ð¡¯ ¸ñ¼Ò¸®µµ
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 8¿ù 27ÀÏ
  1. 1¡®Áö¼± ÆÐ¹è Ã¥ÀÓ¡¯ ÀÌÁؼ® ´ëÇ¥Á÷ »çÅð¡¦Á¤ÀÌÇÑ »çÅ ¹Ý¼ºÀº ÇѸ¶µðµµ ¾ø¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2±èÁ¤È£ "9¿ùºÎÅÍ ±èÇØ°øÇ× ºÏÃø Âø·ú ¾ÈÀü¼º ³ô¾ÆÁø´Ù"
  3. 3À嵿Çõ, ´ç¿øÁֱǡ¤¹°°¥ÀÌ ÀçÈ®ÀΡ¦ÁßÁø ÀϺΠ¡°°£´ãȸ ÇÏÀÚ¡±
  4. 4ì° ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 50%¡¦2ÁÖ Àüº¸´Ù 1%p¡è
  5. 5°ËÂû °³Çõ ¹ß¸ñ ÀâÀ»¶ó¡¦±è¹Î¼® ¿¬ÀÏ ¡°°æÂû °³Çõ ¹ÚÂ÷¡±
  6. 6ì°´ëÅë·É "¼öµµ±Ç ÁýÁß¡¤Áö¹æ¼Ò¸ê ¹®Á¦ ¸ø Ç®¸é ´ëÇѹα¹ ¹Ì·¡ ¾ø´Ù"
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É ±âÃÊ´ÜüÀå ¿ÀÂù, ¿ì¼ººó "±º¹ÎÁÖ±Ç ¼º°øÀ¸·Î º¸´ä"
  8. 8å¯ ¿¬Âùȸ, ì°Á¤±Ç¿¡ ½ÊÀÚÆ÷È­ ¡¦¡°Áö³­ 1³âÀº ÆÄ±«ÀÇ ½Ã°£¡±
  9. 9ÀÌ ´ëÅë·É, ÀÏÁ¤ ¹Ì·ç°í ³×ÆÈ È«¼ö °ü·Ã ±ä±ÞÁ¡°ËȸÀÇ ÁÖÀç
  10. 10±è¹Î¼® ¡°¹Î»ý¡¤½Ç¿ë¡¤È®ÀåÀÌ Á¤ºÎ¿Í ´çÀÇ ³ë¼±¡±
  1. 1[¼Óº¸]³²µ¿¹ßÀü, ³×ÆÈ¿¡ ÇöÀå´ëÀÀÆÀ ±ÞÆÄ¡¦24½Ã°£ ºñ»óº»ºÎ °¡µ¿
  2. 2¡®10³â ´äº¸¡¯ ¼­ºÎ»ê Á¦2 º¤½ºÄÚ ÀçÃßÁø¡¦ÁßÈÄÀå´ë »ê¾÷ ¼ö¿ä °Ü³É
  3. 3Å¿õ¡¤¸£³ëÄÚ¸®¾Æ ³ë»ç°¥µî ºÀÇÕ¡¦¸®³ë°ø¾÷Àº ´ëÄ¡ Áö¼Ó
  4. 4±Ý°¨¿ø ³» ¡®ºÎ»ê ÀÌÀü·Ð¡¯ ¸ñ¼Ò¸®µµ
  5. 5¿ÀÇǽºÅÚµµ »ý¾Ö ù Ãëµæ¼¼ °¨¸é¡¦1ÁÖÅà Àç»ê¼¼ Ư·Ê 2029³â±îÁö
  6. 6ÇÑÀº, ±âÁرݸ® ÀÎ»ó¡¦ ¿¬ 2.75% ¡æ 3.00%
  7. 7¹ßÁÖ¡¤Àܱݽñâ AI µ¥ÀÌÅÍ ´ãº¸·Î, ºÎ»ê¼­ ´ëÃâ ±æ ¿­¸±±î
  8. 8Âñ²û ÀÎÇϷδ ¼öµµ±Ç°ú ÷´Ü¾÷Á¾ À¯Ä¡°æÀï ¿ìÀ§ ¸ø Á¡ÇØ
  9. 9Á¤¼ö±â ³Ñ¾î °í°´»ç ¸ÂÃ㠽ðø¡¦ÄÚ¿þÀÌ, B2B½ÃÀå¼­ ÀÕ´Ü ¡®·¯ºêÄÝ¡¯
  10. 10¡°10% ÀÎÇÏ »ý»ê¿ø°¡ 1.5% Àý°¨È¿°ú¡¦¼öµµ±Ç ±â¾÷ Áö¹æ ÀÌÀü À¯µµ¿¡ ÇѰ衱
  1. 1Å뿵¡¤Ã¢³ç µµ·Î ½Å¼³ ¿¹Å¸ Åë°ú
  2. 2ºÎ»ê½Ã¹Î ½Æ°í ´Þ¸° 300¸¸ §°¡¦29³â ¸¸¿¡ ÀºÅð½Ä
  3. 3ÁÖ¸» À帶öó·³ ºñ ¿Â´Ù¡¦³²ºÎ ¿À´ÃºÎÅÍ ºñ
  4. 4¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 8¿ù 27ÀÏ
  5. 5ºÎ»ê ÇѺ¹ÆÇ¼­ µµ½Ã°¡½º ¸ø ¾²´Â 20°¡±¸
  6. 6¿îÇàÁ¤Áö µ¿Çؼ± ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ, ñé¼­ ºÎǰ ¸ÂÃãÁ¦ÀÛ ¡®ÃÖ¼Ò ¸î ´Þ¡¯
  7. 7°¡´öº¹ÇÕµµ½Ã, ¸éÀû ÁÙ¿© 2´Ü°è·Î °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ¼Óµµ
  8. 8ºÎ»ê¿ª¡­ºÎ»êÁø¿ª öµµÁöÇÏÈ­¡¤ºÏÇ× ÅëÇÕ°³¹ß °¡´ÉÇØ Á³´Ù
  9. 9[´Üµ¶] Á¤ÀÌÇÑ, Ý«¿Í ¼±°ÅÀü·« °¥µî¿¡ ÀÚÀÛ±Ø ²Ù¸ì³ª
  10. 10ºÎ»ê´ëº´¿ø ¡®Áö¿ª¿Ï°áÇü ¸ÞµðÄü¾ÅÍ¡¯ ¿¹Å¸ Åë°ú
  1. 1¡°¸ð±³ ÈĹèµé ´ëÇС¤ÇÁ·Î¾ß±¸ ÁøÃâ µÞ¹Ù¶óÁö º¸¶÷¡±
  2. 2°ÅÀÎ ¡®±è¡¤ÃÖ¡¤À±(±èÁø¿í¡¤ÃÖÁؿ롤À±µ¿Èñ)¡¯ AG Â÷Ã⡦10°æ±â °ø¹é ¸Þ¿ï ¼±¼ö ã¾Æ¶ó
  3. 3¿©Àڹ豸, È«Äá Àâ°í 8°­ÇࡦLAÇà ¡®¼øÇס¯
  4. 4¹«¸­ ºÎ»ó ¿ÀŸ´Ï ¸¶¿îµå º¹±Í ÀÓ¹Ú
  5. 5¾Æ½Ã¾Æ ¹è±¸ ¾ÆÀÌÄÜ ±è¿¬°æ, AVC ¼±¼öÀ§¿øÀ塤ȫº¸´ë»ç
  6. 6±èÇѰᡤ¹ÚÁ¤¹Î ¡®ÀþÀº ÇÇ¡¯ ¼öÇ÷¡¦ÁöÄ£ °ÅÀÎ ÇʽÂÁ¶¿¡ Èû º¸ÅÄ´Ù
  7. 7µ¹¾Æ¿Â ÀÌÇöÁß¡¦ùÛ³ó±¸ µÇ»ì¸±±î
  8. 8¿Ã ÇÁ·Î¾ß±¸ Á¤±Ô½ÃÁð 10¿ù 7ÀϱîÁö¡¦ÃÑ 105°æ±â Æí¼º
  9. 93~5À§±îÁø µÚÁý±â ÇØº¼ ¸¸ÇÏ´Ù, ·Ôµ¥ µÞ½É ÅõÈ¥
  10. 10¾È¼¼¿µ ºÎ»ó ÅÐ°í ¼¼°è¼±¼ö±Ç Á¤»ó Żȯ(Á¾ÇÕ)
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
¾Ë¹ÙÇϸç ÁöÀûÀå¾Ö µÑ° µ¹º½¡¦Àü±â¡¤¹° ²÷±æ óÁö ¸·¸·
¹Î¼±9±â Áö¿ªÀÏ²Û ¸¸³ª´Ù
¡°´Ã¾î³ª´Â ºóÁý, »õ °ü±¤ÀÚ¿øÈ­¡¦¿¾ Çѱ¹Å¸ÀÌ¾î ¶¥ °³¹ß ÃßÁøµµ¡±
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
±â·ÏÀû Æø¿ì, ´õ öÀúÇÑ ´ëºñ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
¼¼°èÀ¯»êÀ» ÇÔ²² ÁöŰÀÚ´Â ¡®ºÎ»ê ¼±¾ð¡¯
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
ÀÎÇã°¡ ¾øÀÌ ¹Î°£ÀÓ´ë ÅõÀÚÀÚ ¸ðÁý¡¦±ÔÁ¦ Çʿ伺
樰¡ ¸·Àº ¡®»êÀº ºÎ»êÇ࡯¡¦ÀüÀç¼ö °­·ÂÇÑ ÀÇÁö Ç¥¸í ¾øÀÎ °ø¿°ºÒ
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
´º½º ¼Ó Æø¿°, ÀÏ»óÀÌ µÈ ±âÈÄÀ§±â ´À²¸¿ä
½Å¹® ¼Ó ½Ã´ëÇö»ó¡¦´º¹Ìµð¾î Ȱ¿ëÇØ ºÁ¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
±¸¡¤±º ½ÂÁø ÃàÇÏÈ­ºÐ °üÇà ¾ø¾ÖÀÚ´Ï ¼Ò»ó°øÀÎ ¿ï»ó
3³â° º´»ó¿¡ ÀÖ´Â ±¸ÀÇ¿ø¡¦ÀÇÁ¤È°µ¿ ¸øÇصµ ¿ù±Þ ±×´ë·Î
ÆÑƮüũ [Àüüº¸±â]
Àü¡¤Çö ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå °÷°£ Ã¥ÀÓ ´ÙÅù¡¦ÁöÇ¥¡¤Ã¤¹«´Â ¾ÈÁ¤, ´ëÇü»ç¾÷ ºÎ´ãÀº Çö½Ç
±ÝÁ¤»ê ¹Ý·Á°ß µ¥¸®°í °¥ ¼ö ÀÖ³ª¡¦¾Ë¾Æº¸´Ï ¡®±¹¸³°ø¿øÀº ÃâÀÔ ºÒ°¡¡¯
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
ºÎ»êÀÇ ¼û°ÜÁø º¸¹°
ºÓÀº °¹°ñÀÇ Ç⿬
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
±¹»ê ¡®ÀÚÆøµå·Ð¡¯ ÇØ»ó½ÇÇ衦¸ðµÎ Ãß¶ôÇØ ü¸é ±¸±ä ÏÚ
À¾¡¤¸é¸¶´Ù Å׸¶Á¤¿ø Á¶¼º¡¦¡®Á¤¿øÀÇ ¼¶ ³²ÇØ¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Á¾ÇÕ)
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 8¿ù 27ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 8¿ù 26ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ±èÈ«À±¡¤Á¤¼¼ºó Ä¿ÇÃ
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»