2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®Áö¿öÁø °ÅÀ塯 Å뿵 À±ÀÌ»ó À̸§µÇã±â ¿îµ¿ ù °á½Ç

¼±»ý À¯Ç° Àü½Ã µµÃµÅ׸¶ÆÄÅ©, À±ÀÌ»ó±â³ä°ø¿øÀ¸·Î À̸§ ¹Ù²ã

  • ¹ÚÇöö ±âÀÚ phcnews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2017-09-11 19:42:17
  •  |   º»Áö 2¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ½ÃÀÇȸ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î Á¶·Ê °³Á¤
- 17ÀÏ ¸®¸ðµ¨¸µ ¸¶Ä¡°í Àç°³°ü

- Å뿵±¹Á¦À½¾Ç´ç ¸íĪ º¯°æ¿£
- ¾ß ÀÇ¿ø ¡°½Ã±â»óÁ¶¡± ¡¦ ÀÏ´Ü ¿¬±â

¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°î°¡ À±ÀÌ»ó(1917~1995) ź»ý 100ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ±×ÀÇ °íÇâÀÎ °æ³² Å뿵¿¡¼­ »õ·Ó°Ô Á¶¸íµÇ°í ÀÖ´Â ¡®À±ÀÌ»ó À̸§ µÇã±â¡¯ ¿îµ¿(º»Áö Áö³­´Þ 7ÀÏ ÀÚ 2¸é µî º¸µµ)ÀÌ Àý¹ÝÀÇ ¼º°øÀ» °Åµ×´Ù. À± ¼±»ýÀÇ À¯Ç° µîÀ» Àü½ÃÇÑ µµÃµÅ׸¶ÆÄÅ©´Â Áö¿ª »çȸÀÇ ¿°¿ø´ë·Î À±ÀÌ»ó±â³ä°ø¿øÀ¸·Î ¸íĪÀÌ º¯°æµÆÀ¸³ª, »ó¡¼ºÀÌ Å« Å뿵±¹Á¦À½¾Ç´ç ¸íĪ º¯°æ(À±ÀÌ»óÀ½¾Ç´ç)Àº ¿¬±âµÆ´Ù.
À±ÀÌ»ó±â³ä°ø¿øÀ¸·Î ¸íĪÀÌ ¹Ù²î´Â µµÃµÅ׸¶ÆÄÅ© Àü°æ ±¹Á¦½Å¹® DB
Å뿵½ÃÀÇȸ´Â 11ÀÏ ¿­¸° Á¦181ȸ ÀÓ½Ãȸ º»È¸ÀÇ ¼®»ó¿¡¼­ ±âȹÃѹ«À§¿øÈ¸°¡ »óÁ¤ÇÑ ¡®µµÃµÅ׸¶±â³ä°ü ¼³Ä¡ ¹× °ü¸®¿î¿µ Á¶·Ê¡¯¸¦ ¡®À±ÀÌ»ó±â³ä°ü ¼³Ä¡ ¹× ¿î¿µ Á¶·Ê¡¯·Î º¯°æÇÏ´Â Á¶·Ê¸í °³Á¤¾È¿¡ ´ëÇØ ÀÇ¿ø ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î Åë°ú½ÃÄ×´Ù. Àǰῡ ¾Õ¼­ ¹èÀ±ÁÖ(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç) ±âȹÃѹ«À§¿øÀåÀº ¡°Å뿵ÀÌ ³ºÀº ¼¼°èÀûÀÎ À½¾Ç°¡ À±ÀÌ»óÀ» ±â³äÇÏ°í ±×ÀÇ À½¾Ç¼¼°è¸¦ Á¶¸íÇϱâ À§ÇØ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Â µµÃµÅ׸¶±â³ä°ü¿¡ ´ëÇÑ À±ÀÌ»ó ¼±»ýÀÇ À̸§À» µÇã°íÀÚ °ü·Ã Á¶·Ê ÀϺθ¦ °³Á¤ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù¡±°í Á¦¾È ¼³¸íÇß´Ù.

»çÀü ÇùÀǸ¦ ÅëÇØ ¸íĪ º¯°æÀÌ Á¶À²µÇ¸é¼­ ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç ¼Ò¼Ó 8¸íÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 13¸í ÀÇ¿ø Àü¿øÀÌ Á¶·Ê¾È °³Á¤¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏÁö ¾Ê°í ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î Åë°ú½ÃÄ×´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¶À² °úÁ¤¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¿ä±¸ÇØ ¿Â Å뿵±¹Á¦À½¾Ç´çÀ» À±ÀÌ»óÀ½¾Ç´çÀ¸·Î º¯°æÇÏÀÚ´Â Á¶·Ê¸í °³Á¤¾È¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀÌ ¡®½Ã±â»óÁ¶¡¯¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¹Ý¹ßÇϸ鼭 »óÁ¤Á¶Â÷ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °á±¹ Àý¹ÝÀÇ ¼º°ø¿¡ ±×ÃÆÁö¸¸ À±ÀÌ»ó À̸§ µÇã±â ¿îµ¿ÀÌ ¸íºÐ°ú ź·ÂÀ» ¹Þ°Ô µÆ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

¼±»ýÀº Çö´ëÀ½¾ÇÀÇ 5´ë °ÅÀåÀ¸·Î ºÒ¸®´Â ¼¼°èÀû ÀÛ°î°¡¶ó´Â ¸í¼º¿¡µµ ÀÌ³ä ³íÀï¿¡ ÈÖ¸»·Á ±×µ¿¾È °íÇâ¿¡¼­µµ Á¦ À̸§À» ãÁö ¸øÇß´Ù. µµÃµÅ׸¶ÆÄÅ©´Â ¼±»ýÀÇ »ý°¡ÅÍ ¿· ´ëÁö(6745§³)¿¡ 121¾ï ¿øÀ» µé¿© 2010³â 3¿ù °³ÀåÇß´Ù. ÆÄÅ© ³» ±â³ä°ü¿¡´Â ¼±»ýÀÌ »ýÀü ¿¬ÁÖÇÏ´ø ÿ·Î¿Í Ç×»ó ¼ÒÁöÇÏ°í ´Ù³æ´ø ¼ÒÇü űر⠵î À¯Ç° 148Á¾ 412Á¡ÀÌ Àü½ÃµÅ ÀÖ´Ù. °³Àå ´ç½Ã À±ÀÌ»ó±â³ä°ø¿øÀ¸·Î ÇÏ·Á ÇßÀ¸³ª, À̳äÀû ³íÀï¿¡ »ç·ÎÀâÇô µµÃµÅ׸¶ÆÄÅ©·Î À̸§ ºÙ¿´´Ù.

ÇöÀç ±â³ä°ü ³»ºÎ´Â ¸®¸ðµ¨¸µ ÁßÀÌ´Ù. ¼±»ýÀÇ »ýÀü ÀÚÅà µîÀ» ÀçÇöÇØ ¼±»ýÀÇ Åº»ý 100ÁÖ³âÀÎ ¿À´Â 17ÀÏ À±ÀÌ»ó±â³ä°ø¿øÀ̶õ º»·¡ À̸§À¸·Î ÀϹݿ¡ Àç°³ÀåÇÑ´Ù. ¹èÀ±ÁÖ ÀÇ¿øÀº ¡°Àý¹ÝÀÇ ¼º°øÀ» °ÅµÖ ¾Æ½¬¿òµµ Å©Áö¸¸ ¼±»ýÀÇ À̸§À» µÇã¾Ò´Ù´Â ÀÇ¹Ì ºÎ¿©°¡ ´õ Å©´Ù¡±¸ç ¡°Å뿵±¹Á¦À½¾Ç´çµµ À±ÀÌ»óÀ½¾Ç´çÀ¸·Î ¸íĪÀ» ¹Ù²Ù´Â µî ¼±»ýÀÇ À½¾ÇÀû ¾÷Àû ÀçÁ¶¸í¿¡ Àû±Ø ³ª¼³ °èȹ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¹ÚÇöö ±âÀÚ phcnews@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀüÀç¼ö, ¹ÚÇüÁØ¡¤ÁÖÁø¿ì¿Í ¾çÀÚ´ë°á¼­ 15%P ÀÌ»ó ¿ì¼¼
  2. 2´ë½Éµµ ÁöÇϼö ²ø¾î¿Í µ¿Ãµ »ý¸í¼ö·Î
  3. 3[¼Óº¸] Æ®·³ÇÁ ¡°¾ÕÀ¸·Î 2¡­3ÁÖ À̶õ ±Øµµ·Î °­ÇÏ°Ô Å¸°ÝÇÒ °Í¡±
  4. 4[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1456> »çÇϱ¸ ¾Æ¹Ì»ê µÑ·¹±æ
  5. 5ÀÓ´ë·á 3¹è ¶Ú ÇØ¿î´ë ½Ã¿Ü¹ö½ºÁ¤·ù¼Ò, ¾îµð·Î ¿Å±â³ª
  6. 6¿ùµåÄÅ ¸·Â÷ ź üÄÚ¡¦6¿ù 12ÀÏ Çѱ¹ÆÀ ù »ó´ë(Á¾ÇÕ)
  7. 7°ø°ø±â°ü ó³ 2ºÎÁ¦¡¦°ø¿µÁÖÂ÷Àå 5ºÎÁ¦(Á¾ÇÕ)
  8. 8±³ÅëÍë 256¸í¡¤½Ã¼³Íë 46¸í¡¦ºÎ»ê °ø°ø±â°ü 404¸í »Ì´Â´Ù
  9. 9¹Ù·Î ¿· °ø¿ø ÃßÁø¿¡ ÀçȰ¿ë¾÷ü ¹Ý¹ß
  10. 10[´º½º ºÐ¼®] ±Û·Î¹úÇãºê¹ý, ƯÇý¡¤Á¤ºÎ ÀçÁ¤ºÎ´ã°ú °Å¸® ¸Ö´Ù
  1. 1ÀüÀç¼ö, ¹ÚÇüÁØ¡¤ÁÖÁø¿ì¿Í ¾çÀÚ´ë°á¼­ 15%P ÀÌ»ó ¿ì¼¼
  2. 2[´º½º ºÐ¼®] ±Û·Î¹úÇãºê¹ý, ƯÇý¡¤Á¤ºÎ ÀçÁ¤ºÎ´ã°ú °Å¸® ¸Ö´Ù
  3. 3È£±â ÀâÀº ±¹Èû ¡°ÀÔ¹ý¹æÇØ¡± °ø¼¼¡¦ÀüÀç¼ö ¡®ì° ¼³µæ¡¯ ÇØ³¾±î
  4. 4Åýÿù±ÞÁ¦ µµÀÔ, 2³â ´õ ´ÊÃçÁú µí
  5. 5±¹Èû ¡®°ø°üÀ§ ±³Ã¼¡¤ÄÆ¿ÀÇÁ ¹«È¿¡¯ ´ëÈ¥µ·¡¦Ûö °³ÀÔ ³í¶õµµ
  6. 6¾È¼º¹Î ºÎ»ê½ÃÀÇÀå, ¿µµµ±¸Ã»Àå Ã⸶ °ø½ÄÈ­¡¦ ¡°ÇöÁ÷ ±è±âÀç¿Í ´ÜÀÏÈ­ ³íÀÇ Áß¡±
  7. 7È«ÁØÇ¥, ±èºÎ°â ÁöÁö ¡°´ë±¸¿¡ µµ¿ò µÇ´Â ÇàÁ¤°¡ »Ì¾Æ¾ß¡±
  8. 8ÝÁ, ÀαǰáÀǾȿ¡ ¹Ý¹ß¡¦¡°ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû µµ¹ß¡±
  9. 9´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Àå¹®¼® ÁøÁÖ½ÃÀå ¿¹ºñÈĺ¸, À¾¡¤¸é¡¤µ¿Àå ÁÖ¹ÎÃßõÁ¦ µµÀÔ
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É "´ëÁß±³Åë È¥Àâ¿ÏÈ­ ´ëÃ¥ ±¹ÅäºÎ¿¡ ÀÏÀÓ, ³ëÀÎ ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ Æ÷ÇÔ"
  1. 1°ø°ø±â°ü ó³ 2ºÎÁ¦¡¦°ø¿µÁÖÂ÷Àå 5ºÎÁ¦(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÇÑÈ­¿À¼Çµµ ÇÕ·ù¡¦ºÎ»ê Á¶¼±±âÀÚÀç °øµ¿³³Ç° È®´ë
  3. 3¡°ºÎ»ê Èçµå´Â ÀüÁÖ Á¦3 ±ÝÀ¶Áß½ÉÁö ÃßÁø Áß´ÜÇ϶ó¡±
  4. 4[¹¹¶ó³ë] 8ÀϺÎÅÍ °ø°ø±â°ü Â÷·® 2ºÎÁ¦·Î °­È­
  5. 5Á¾Àü ±â´ë°¨¿¡ ÄÚ½ºÇÇ 8% ¡è¡¦È¯À² 28.8¿ø ¶³¾îÁ® 1501¿ø(Á¾ÇÕ)
  6. 6¼­Çа³¹Ì ¡®±¹Àå º¹±Í °èÁÂ(RIA)¡¯ °³¼³ 6¸¸ °³ À°¹Ú(Á¾ÇÕ)
  7. 7ùÛ¡¤ÀÎ´Ï ¡®ÇؾçÆ÷·³¡¯ Ãâ¹ü¡¦Á¶¼±¡¤Ç׸¸¡¤¹°·ù Çù·Â º»±Ëµµ
  8. 8Á¤ºÎ¡¤Á¤À¯¾÷°è, È£¸£¹«Áî ºÀ¼â·Î Áßµ¿»ê ¸·È÷ÀÚ Ú¸ ¿øÀ¯ µµÀÔ Áõ´ë
  9. 9ºÎ»êÀºÇà, À¯¸Á ½ºÅ¸Æ®¾÷ 33°³»ç ¸ÂÃãÇü Áö¿ø ³ª¼±´Ù
  10. 10Àü±¹ 3¿ù ¹°°¡ 2.2%¡è¡¦'Áßµ¿ÀüÀï Ãæ°Ý'¿¡ ¼®À¯·ù´Â 9.9% Æøµî
  1. 1´ë½Éµµ ÁöÇϼö ²ø¾î¿Í µ¿Ãµ »ý¸í¼ö·Î
  2. 2ÀÓ´ë·á 3¹è ¶Ú ÇØ¿î´ë ½Ã¿Ü¹ö½ºÁ¤·ù¼Ò, ¾îµð·Î ¿Å±â³ª
  3. 3±³ÅëÍë 256¸í¡¤½Ã¼³Íë 46¸í¡¦ºÎ»ê °ø°ø±â°ü 404¸í »Ì´Â´Ù
  4. 4¹Ù·Î ¿· °ø¿ø ÃßÁø¿¡ ÀçȰ¿ë¾÷ü ¹Ý¹ß
  5. 5¾ç»ê Àü ¼¼´ë ¸ÂÃãÇü º¹Áö¼­ºñ½º¡¦Àü±¹ ÃÖ´ë ±Ô¸ð ¡®ÇãºêŸ¿î¡¯ °³°ü
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡®³«µ¿°­º¯ »ìÀΡ¯ ´©¸í ¿Á»ìÀÌ ÇÇÇØÀÚ 2¸í °í¹® °æÂû °í¼Ò
  7. 7¡°¸êÄ¡±ÇÇö¸Á¸¸ ȥȹ Çã¿ë Á¦¿Ü¡¦ÀüÇâÀû °³¼± Çʿ䡱
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 2ÀÏ
  9. 9¡®´ë±¸ ij¸®¾î ½Ã½Å¡¯ µþ¡¤»çÀ§ ¿À´Ã ±¸¼Ó½É»ç
  10. 10[¹¹¶ó³ë] ´ë½Éµµ ÁöÇϼö, µ¿Ãµ »ý¸í¼ö µÉ±î
  1. 1¿ùµåÄÅ ¸·Â÷ ź üÄÚ¡¦6¿ù 12ÀÏ Çѱ¹ÆÀ ù »ó´ë(Á¾ÇÕ)
  2. 2½º¸®¹é¿¡ °¤Çô ùÛÃ౸ Å»Áø(Á¾ÇÕ)
  3. 3ü¸é ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï³×¡¦ÀÌÅ»¸®¾Æ 3¿¬¼Ó º»¼± ÁÂÀý
  4. 4»ì¾Æ³­ ÀÌÁ¤ÈÄ¡¦MLB ½ÃÁð ù ¸ÖƼÈ÷Æ®
  5. 5Æù¼¼, ¹«¸­ ÀÎ´ë ºÎ»ó Áø´Ü¡¦MLB ´çºÐ°£ µîÆÇ ¾î·Á¿ö
  6. 6°ÅÀΠȨ·±¸¸ 19°³¡¦½Ã¹ü°æ±âºÎÅÍ ¿¬ÀÏ ÀåŸ¼î ¿Ö
  7. 7ÀÚ·Â ÁøÃâ ¹«»êµÈ ºÎ»ê BNK¡¦¿ì¸®ÀºÇà ¼Õ¿¡ ´Þ¸° ¡®º½³ó±¸¡¯
  8. 8È«¸íº¸È£, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿¡ 0-1 ÆÐ¡¦À¯·´ ¿øÁ¤ 2¿¬Àü ¸ðµÎ ÆÐÇØ
  9. 9È«¸íº¸È£ ¿ùµåÄŠù »ó´ë üÄÚ¡¦6¿ù 12ÀÏ AÁ¶ 1Â÷Àü¼­ °Ýµ¹
  10. 10ÆÄÁ×Áö¼¼ ±èÈ¿ÁÖ, LPGA 3¿¬½Â Á¤Á¶ÁØ
¿ì¸®ÀºÇà
·Î½ºÄ𠺯ȣ»ç ¹èÃâ 15³â
º»ÀΠƯȭºÐ¾ß ¼Ò¼Û¸¸ ¸Ã´Ù°£ »ì±æ ¸·¸·¡¦¿¶¾îÁö´Â Àü¹®¼º
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
¾Õ´Ï Çϳª·Î °Ü¿ì ½Ä»ç¡¦´ç´¢ÇÕº´Áõ µî °Ç°­ ¾ÇÈ­
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
±â¸§°ª »ó½Â, ¿ì¸® °æÁ¦ ±¦ÂúÀ»±î
BTS ºÎ»ê Äܼ­Æ® ¼÷¹Úºñ Æøµî¡¦´ëÃ¥ ¼¼¿ö¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
±Û·Î¹úÇãºê¹ý, ƯÇý¡¤Á¤ºÎ ÀçÁ¤ºÎ´ã°ú °Å¸® ¸Ö´Ù
ÄÚ½º´Ú ¹ë·ù¾÷ ÁÁÁö¸¸ ¡®2ºÎ ³«ÀΡ¯ ¿ì·Á¡¦½Ã±â»óÁ¶ ÁÖÀåµµ
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¼ºÆòµî°ú ¼ºÁ¶È­ ; À½¾ç°úÇÐ Â÷¿ø¿¡¼­
±â³ä°ú ±â·Ï ; ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
°ø°ø ÀÌÀÍÀ» À§ÇÑ ±¤°í, Çѹø ¸¸µé¾î º¼±î¿ä
»ý¸í »ì¸®´Â µÎÂËÄí, ¼¼°è°¡ Áñ±â´Â ±è
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
±Ù·ÎÀåÇлý ÃÖÀú½Ã±Þ ÀûÁ¤¼º ³í¶õ
º¯»ç»ç°Ç Ã⵿°æÂû¿¡ ¼ö´ç? 1°Ç´ç 1¸¸5000¿ø °©·ÐÀ»¹Ú
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
Ȱ±â¸¦ ãÀº ºÓÀº¸Ó¸®¿À¸ñ´«ÀÌ
³ë¼±(ÒÇàÏ)
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
¡®³«µ¿°­º¯ »ìÀΡ¯ ´©¸í ¿Á»ìÀÌ ÇÇÇØÀÚ 2¸í °í¹® °æÂû °í¼Ò
ºÏÇÑÀαǰáÀÇ¾È À¯¿£ äÅá¦À̻갡Á· »óºÀÃ˱¸ µî Æ÷ÇÔ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 2ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 1ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ¾çÈ£ÁØ¡¤À±È¿Á¤ Ä¿ÇÃ
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»