2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°À±ÀÌ»ó ±ÍÇ⡦ȭÇÕ¸Þ½ÃÁö ÀüÇÒ °Í ¡±

Å뿵±¹Á¦À½¾Ç´ç Ç÷θ®¾È ¸®ÀÓ ´ëÇ¥

  • ¹ÚÇöö ±âÀÚ phcnews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2018-03-29 20:07:13
  •  |   º»Áö 11¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °íÀÎ »ýÀü ¶æ¿¡ µû¶ó ¹¦¼Ò ÀÌÀü
- ³²°úºÏ À̳äÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ¶°³ª
- À½¾ÇÀû ¾÷Àû Á¦´ë·Î Æò°¡µÅ¾ß
- Å뿵À½¾ÇÁ¦ °³¸·½Ä ¸ÂÃç Ã߸ð½Ä
- °³¸·ÀÛ ¼±»ýÀÇ ¡®±¤ÁÖ¿© ¿µ¿øÈ÷¡¯

¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°î°¡ À±ÀÌ»ó(1917~1995) ¼±»ýÀÇ À¯Çذ¡ Áö³­ 20ÀÏ °íÀÎÀÇ °íÇâÀÎ °æ³² Å뿵¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ¾ÈÀ嵯´Ù. °í±¹À» ¶°³­ Áö 49³â ¸¸¿¡, µ¶ÀÏ º£¸¦¸°¿¡¼­ Ÿ°èÇÑ Áö 23³â ¸¸¿¡ ±×Åä·Ï ±×¸®¿öÇß´ø °íÇ⠾չٴٰ¡ ÈÍÈ÷ ³»·Á´Ùº¸ÀÌ´Â ¾çÁö¹Ù¸¥ °÷¿¡ ¹¯Çû´Ù. Å뿵½Ã¿Í Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÀç´ÜÀº 30ÀÏ Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÁ¦ °³¸·½Ä¿¡ ¸ÂÃç À¯ÇØ ÀÌÀå Ã߸ð½ÄÀ» °®°í °íÀÎÀÇ ¿µ¸éÀ» ±â¿øÇÑ´Ù.

   
Ç÷θ®¾È ¸®ÀÓ Å뿵±¹Á¦À½¾Ç´ç ´ëÇ¥°¡ 29ÀÏ À±ÀÌ»ó ¼±»ýÀÇ À¯ÇØ ÀÌÀü ÀÇ¹Ì¿Í ¿ÃÇØ Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÁ¦ ÁÖÁ¦ÀÎ ¡®±ÍÇ⡯¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù.
º£¸¦¸° Ä«Åä¿ì °ø¿ø¹¦Áö¿¡ ¹¯Çô ÀÖ´ø ¼±»ýÀÇ À¯ÇØ ¹ÝȯÀ» ¼º»ç½ÃŰ´Â µ¥´Â Å뿵±¹Á¦À½¾Ç´ç Ç÷θ®¾È ¸®ÀÓ(50)´ëÇ¥°¡ °áÁ¤Àû ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. µ¶ÀÏ Ãâ½ÅÀÎ ±×´Â ¼±»ýÀÇ À¯Çظ¦ ¸ð¼Å ¿ÀÀÚ´Â Á¦¾ÈÀ» óÀ½ µé¾úÀ» ¶© Âù¼ºÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¡°µ¶ÀÏ ÀÔÀå¿¡¼­ º¸¸é ¼¼°èÀû ÀÛ°î°¡ À±ÀÌ»ó ¼±»ýÀÇ ¹¦¼Ò¸¦ ÀÌÀüÇØ°¥ °æ¿ì Áß¿äÇÑ ÀÚ»êÀ» ÀÒ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌÀݾƿä.¡±

ÇÏÁö¸¸ À¯Á·°ú Å뿵½ÃÀÇ °£ÀýÇÑ ¶æÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ¹«¾ùº¸´Ù À½¾Ç°¡·Î Á¸°æÇؿ °íÀÎÀÌ »ýÀü ±×Åä·Ï ¿øÇß´ø °íÇâ ¶¥¿¡ ¹¯È÷´Â °ÍÀÌ ¸Â´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ±×´Â µ¶ÀÏÁ¤ºÎ¿ÍÀÇ °¡±³ ¿ªÇÒ¿¡ ±â²¨ÀÌ ³ª¼¹´Ù. ¼±»ýÀÇ À¯ÇØ´Â ´çÃÊ ±¹Á¦¿ìÆí Ç×°øÆíÀ¸·Î ÀÌ¼ÛµÉ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª °íÀο¡ ´ëÇÑ ¿¹Àǰ¡ ¾Æ´Ï¶ó¸ç ±×°¡ Á÷Á¢ ¸ð¼Å ¿Ô´Ù.

¡°À±ÀÌ»óÀº Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â À½¾Ç°¡·Î ±¹°¡Àû Áß¿äÇÑ ÀÚ»êÀÓÀÌ Æ²¸²¾ø½À´Ï´Ù. À̳äÀû ¹®Á¦¸¦ ¶°³ª ÀÌÁ¦´Â ±×ÀÇ À½¾ÇÀû ¾÷ÀûÀÌ Á¦´ë·Î Æò°¡¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡¿ä. ¡®¾Æ¸®¶û¡¯ÀÌ ³²°ú ºÏ¿¡¼­ ¸ðµÎ Áñ°Ü ºÒ¸®µí ±×ÀÇ À½¾Çµµ ³²°ú ºÏ, ¾çÂÊ¿¡¼­ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿¬ÁÖµÇ±æ ¹Ù¶ö »ÓÀÔ´Ï´Ù. À±À̻󿡰Դ ³²°ú ºÏÀÌ ¸ðµÎ Á¶±¹À̶ó´Â Àǹ̸¦ °®°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.¡±

¼±»ýÀÇ ¹¦¼Ò´Â Å뿵±¹Á¦À½¾Ç´ç ¾ß¿Ü½°ÅÍ¿¡ ºÀºÐ ¾øÀÌ ¶¥ ¹Ø¿¡ À¯Çظ¦ ¸ð½Ã°í ±× À§¿¡ º£¸¦¸° ¹¦Áö¿¡ ÀÖ´ø Ç¥¼®À» ±×´ë·Î ¿Å°å´Ù. Ç¥¼®¿¡´Â ¡®Ã³¿°»óÁ¤(ô¥æøßÈïä)¡¯À̶ó »õ°å´Ù. ´õ·¯¿î °÷¿¡ Ã³ÇØ À־ ¼¼»ó¿¡ ¹°µéÁö ¾Ê°í, ¸¼°í Çâ±â·Î¿î ²ÉÀ¸·Î ÇǾ ¼¼»óÀ» Á¤È­ÇÑ´Ù´Â Àǹ̷Π¿¬²ÉÀ» »ó¡ÇÏ´Â ¶æÀÌ´Ù.

Å뿵±¹Á¦À½¾Ç´çÀº ¾ÕÀ¸·Î À±ÀÌ»óÀÇ ÀÏ»ý°ú À½¾Ç, »ý°¢ µîÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±âȹ ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶·ÃÇØ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù. ±× ù ¹øÂ°°¡ ¡®±ÍÇ⡯(Returning Home)À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î 30ÀÏ ¸·À» ¿Ã¸®´Â Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÁ¦´Ù.

¡°±ÍÇâÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦´Â À¯ÇØ ÀÌÀüÀÌ ÃÖÁ¾ °áÁ¤µÇ±âµµ ÀüÀÎ Áö³­ÇØ ¿©¸§ ÀÌ¹Ì Á¤Çß¾î¿ä. °íÇâ¿¡ ±×Åä·Ï µ¹¾Æ¿À±æ ¿øÇß´ø À±ÀÌ»óÀÇ °£ÀýÇß´ø ¸¶À½À» À½¾ÇÀ» ÅëÇØ ±×·Á³»°í ½ÍÀº Àǵµ·Î Á¤ÇßÁö¿ä. ±Ùµ¥ ¿ì¸®ÀÇ Àǵµ°¡ °£ÀýÇß´ÂÁö À¯ÇØ ÀÌÀüÀÌ ±Þ¹ÚÇÏ°Ô ÃßÁøµÇ¸é¼­ À½¾ÇÁ¦ °³¸·ÀÏ¿¡ ¸ÂÃç ¿µ¿øÈ÷ Å뿵¿¡ ¾ÈÀåµÇ´Ï À̺¸´Ù ´õ ±ØÀûÀÏ ¼ö°¡ ÀÖ³ª¿ä.¡±

Å뿵 ¼¶À» ¸ðƼºê·Î Á¦ÀÛµÈ À½¾ÇÁ¦ Æ÷½ºÅ͵µ À¯ÇØ ÀÌÀü °áÁ¤ Àü¿¡ Á¦À۵ƴÙ. ¼±»ýÀº 1994³â ÀϺ»À» ã¾Æ ¹è¸¦ Ÿ°í ¸Õ¹ßÄ¡¼­ Å뿵À» º¸°í ¿ï¸ç µ¹¾Æ°¬°í ±× À̵ëÇØ 11¿ù º£¸¦¸°¿¡¼­ ¿µ¸éÇÑ ¾Æ½¬¿òÀ» ¸ø³» ±×¸®¿öÇÏ¸ç ´ãÀº °ÍÀÌ´Ù.

À½¾ÇÁ¦ °³¸· ÀÛǰÀº À±ÀÌ»óÀÇ 1981³â ÀÛ ¡®±¤ÁÖ¿© ¿µ¿øÈ÷¡¯´Ù. Á¶±¹À» ±×¸®¿öÇß´ø ÀÛ°î°¡°¡ Á¶±¹ÀÇ ±Ù´ë»ç¸¦ Á÷½ÃÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù. Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÀç´ÜÀÌ Æ¯º°±âȹÇÑ À½¾Ç±Ø ¡®±ÍÇ⡯Àº ¼¼°è ÃÊ¿¬µÈ´Ù. °íÇâ Å뿵À¸·Î µ¹¾Æ¿À±æ ¿øÇß´ø ¼±»ýÀÇ ¿°¿øÀ» ´ã¾Æ ¸óÅ׺£¸£µð ¿ÀÆä¶ó ¡®À²¸®½Ã½ºÀÇ ±ÍÇ⡯¿¡ Çѱ¹ ÀüÅë °¡°îÀ» Á¢¸ñÇß´Ù.

¸®ÀÓ ´ëÇ¥´Â ´ëÇбîÁö ÿ·Î¸¦ Àü°øÇÏ¸ç ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ À±ÀÌ»ó À½¾ÇÀ» Á¢Çϸç ÀÚ¶ú´Ù. ÀÌÈÄ À½¾Ç Àü¹®°æ¿µÀÎ ÄÚ½º¸¦ ¹â¾Æ Å뿵¿¡ ¿À±â Àü ÀϺ»¿¡¼­ 10³â°£ À½¾Ç´çÀ» ¿î¿µÇß´Ù. 2014³â Å뿵±¹Á¦À½¾Ç´çÀÌ °³°üÇϸ鼭 ±¹Á¦ °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ ÃÊ´ë ´ëÇ¥·Î ÃëÀÓÇÑ ÈÄ Áö³­ÇØ ÀçÀӵƴÙ.

¹ÚÇöö ±âÀÚ phcnews@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼­¿ï~°ÅÁ¦ 2½Ã°£ 30ºÐ´ë ÁÖÆÄ Á¡Á¡ ´«¾Õ¿¡¡¦ ³²ºÎ³»·úöµµ °Ç¼³ ¼Óµµ ºÙ¾î
  2. 2'±¤¾È¸® ºôµù¼­ ÁöÆó ¶³¾îÁ® È¥Àâ ¿ì·Á'¡¦ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦ À̸ðÀú¸ð
  3. 3"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  4. 4'ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦' ±¤¾È¸® ÁÖº¯ µµ·ÎÅëÁ¦ ±¸°£Àº
  5. 5"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  6. 6ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ °ñ¸ñ¿¡¼­ È𳯸®´Â '±â¾ïÀÇ Çâ'
  7. 7±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  8. 8ÀÌ·£µå ¹°·ù¼¾ÅÍ È­Àç 8½Ã°£Â° À̾îÁ®
  9. 9ºÎ»ê¿Ü°û¼øÈ¯µµ·Î¼­ °ßÀÎÂ÷¿¡ ½Ç¸° °æÂû ¹ö½º ºÒ¡¦ ÀÏ´ë Á¤Ã¼
  10. 10ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ ãÀº ±è ÃѸ® "K-°ÔÀÓ ±ÔÁ¦Ç®°í ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"(Á¾ÇÕ)
  1. 1"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  2. 2ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ ãÀº ±è ÃѸ® "K-°ÔÀÓ ±ÔÁ¦Ç®°í ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"(Á¾ÇÕ)
  3. 3"ºÎ»ê½Ã °Ç¼³º»ºÎ, ÁÖ¿ä °ø»ç ÈÄ »çÈÄÆò°¡ 13°Ç ¹ÌÀÌÇà"
  4. 4"À»»ç³âÀ̱¸³ª" ´ëÅë·É½Ç 3½ÇÀåÀÌ ¹àÈù ÇÑ¹Ì °ü¼¼Çù»ó ÈÄÀÏ´ã ´«±æ
  5. 5Áö½ºÅ¸ ¹æ¹® ÑÑÃѸ® "K-°ÔÀÓ µµ¾à À§ÇØ ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"
  6. 6Áö½ºÅ¸¼­ '½ÂºÎÁ¶ÀÛ ÅðÃâ ¼±¼ö' ¾ð±ÞÇÑ Á¤Ã»·¡ "Å« ½Ç¼ö" »ç°ú
  7. 7±¹Èû "æ¨ ¹èÀÓÁË ÆóÁö ÃßÁø¡¦´ëÀ嵿 Àϴ硤찴ëÅë·É ¼öÇýÀÚµÉ °Í"
  8. 8¡®ÅëÀϱ³ ´ç ´ëÇ¥ ¹Ð¾ú´Ù¡¯ ÀÇȤ¿¡ ±è±âÇö ¡°¼ö»ç°øÀÛ¡± ¹Ý¹Ú
  9. 9¹ÎÁÖ "ùÛÚ¸ ÆÑÆ®½ÃÆ®´Â ±¹ÀÍ½ÃÆ®"¡¦±¹Èû "±¼¿å¼¼Æ®"
  10. 10íå ¡°¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾È¡± ÆÄÀ塦´ç³»¼­µµ ±Ø¿ì¿Í ¹ÐÂø ¿ì·Á
  1. 1¼­¿ï~°ÅÁ¦ 2½Ã°£ 30ºÐ´ë ÁÖÆÄ Á¡Á¡ ´«¾Õ¿¡¡¦ ³²ºÎ³»·úöµµ °Ç¼³ ¼Óµµ ºÙ¾î
  2. 2"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  3. 3±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  4. 4Á¤ºÎ, °Ü¿ïö µµ·Î ±³Åë»ç°í¡¤Çؾç¼ö»ê ºÐ¾ß ÇÇÇØ ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â
  5. 5¡°ÇؾçÆó±â¹° ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÙÀÏ Âü½ÅÇÑ ±¸»ó ã½À´Ï´Ù¡±
  6. 6¿Ã¸®ºñ¾Æ·Î·», ¼ô+·Õ ÇÏÀ̺긮µå ÆÐµù Ãâ½Ã
  7. 7ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  8. 8±¤¾È¸®~¼ö¿µ°­~ÇØ¿î´ë ÇØ»óÅýà ¶á´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9¹ú½á Æ®¸® º¸À̴µ¥, ½½½½ ÁغñÇØ¾ßÁÒ
  10. 10ºÎ»ê ´ÙÁÖÅÃÀÚ 17¸¸¸í '¿ª´ë ÃÖ´ë'¡¦°¡±¸ 10°÷ Áß 4°÷Àº '¹«ÁÖÅÃ'
  1. 1'±¤¾È¸® ºôµù¼­ ÁöÆó ¶³¾îÁ® È¥Àâ ¿ì·Á'¡¦ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦ À̸ðÀú¸ð
  2. 2'ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦' ±¤¾È¸® ÁÖº¯ µµ·ÎÅëÁ¦ ±¸°£Àº
  3. 3ÀÌ·£µå ¹°·ù¼¾ÅÍ È­Àç 8½Ã°£Â° À̾îÁ®
  4. 4ºÎ»ê¿Ü°û¼øÈ¯µµ·Î¼­ °ßÀÎÂ÷¿¡ ½Ç¸° °æÂû ¹ö½º ºÒ¡¦ ÀÏ´ë Á¤Ã¼
  5. 5¡°ÇØ¿î´ë¼­ ¹æ Àâ°í ³îÀÚ¡± 20´ë ±³»ç ¼ºÃßÇà ÇøÀÇ Çб³Àå ¼ÛÄ¡
  6. 6¹è¿ì ³ª³ª ÀÚÅÿ¡ Èä±â °­µµ ¡°¸ö½Î¿ò ³¡ Á¦¾Ð ÈÄ ½Å°í¡±
  7. 7Å뿵 öÀΰæ±â ÃâÀü 40´ë µ¿È£ÀÎ, ¼ö¿µÅ×½ºÆ® Áß ÀÌ»ó¡ÈÄ·Î ¼ûÁ®
  8. 8Å뿵 öÀΰæ±â ÃâÀü 40´ë µ¿È£ÀÎ ¼ûÁ®¡¦´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  9. 9[¼Óº¸] Á¶Å¿ë Àü ±¹Á¤¿øÀå ±¸¼ÓÀûºÎ½É û±¸
  10. 10[¼Óº¸] ¡°»ç°í¿øÀÎ ¸ô¶ó ¿ì¸®µµ ´ä´ä¡± ¿ï»êÈ­·Â ºØ±« ´ç½Ã ÀÛ¾÷¾÷ü »ç°ú
  1. 1È«¸íº¸È£, º¼¸®ºñ¾Æ¿¡ 2-0 ½Â¸®... ¼ÕÈï¹Î Á¶±Ô¼º '°ñ'
  2. 2¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  3. 3BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  4. 4Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  5. 5U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  6. 6Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  7. 7Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  8. 8¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  9. 9µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  10. 10¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
¿ì¸®ÀºÇà
·¹º§¾÷! ºÎ»ê±³Åë
´ëÁß±³Åëµµ À½ÁÖ´Ü¼Ó °­È­, »ç°í¿¹¹æ¡¤¾ÈÀü±³À° »ó½ÃÈ­
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¾ð¾îÀå¾Ö·Î Ä£±¸µé°ú ÀæÀº Ãæµ¹¡¦²ÙÁØÇÑ Ä¡·á Àý½Ç
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»