2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

AI±â¹Ý »êÇаü ¹Ì·¡±³À°¼¾ÅÍ 2/12 µ¿¸í´ë¿¡ °³¼Ò

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
-½Ã±³À°Ã» ÀÎÅÚ µî°ú MOU & ÄÝ·ÎŰ¿ò°ú üÇèµµ

-Á¤È«¼· ÃÑÀå ¹«°æ°è ¹Ù¿î´õ¸®ÇÁ¸®±³À° Àü±¹ÁÖ¸ñ

-¸®ºù·¦À» Á¤±Ô ±³°ú¸ñÈ­, ´ëÇÐ-Çö½Ç Ä­¸·ÀÌ ÇØ¼Ò

-°ú°Å ¡®Æ¼Äª&·¯´×¡¯¿¡¼­ ¡®Learning by Doing¡¯À¸·Î

ÃÊÁß°í´ëÇлý°ú ÀϹÝÀο¡±îÁö üÇèÇüSW±³À°À» È®»êÇÏ´Â µî 4Â÷»ê¾÷Çõ¸í¿¡ °É¸Â´Â ¹Ì·¡Çü Àü¹®Àη ¾ç¼º°ú ¹Ù¿î´õ¸®ÇÁ¸®(BoundaryFree. ¹«°æ°è) ±³À°Çõ½ÅÀ» »ê-ÇÐ-°ü °øµ¿À¸·Î º»°Ý ¼±µµÇÒ ¹Ì·¡±³À°¼¾ÅͰ¡ ½´ÆÛÄÄÀÀ¿ë¼¾Å͸¦ º¸À¯ÇÑ ºÎ»êÀÇ µ¿¸í´ë(ÃÑÀå Á¤È«¼·)¿¡ ¸¶·ÃµÈ´Ù.

   
¹Ì·¡ ÀÎÀç ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸, ¼±µµÀû ±³À°Ã¼ÇèÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß¿î¿µ, AI IOT ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ Çõ½Å±â¼ú °³¹ßȰ¿ëÀ» À§ÇØ »ê¡¤ÇС¤°üÀÌ ÇÔ²² ¹ß¹þ°í ³ª¼±, Àü±¹ÀûÀ¸·Îµµ µå¹® »ç·Ê´Ù.

µ¿¸í´ë´Â 2¿ù 12ÀÏ ¿ÀÈÄ2½Ã AI(ÀΰøÁö´É)±â¹Ý ¹Ì·¡±³À°°ú °ü·Ã¿¬±¸ µî Çù·ÂÀ» À§ÇÑ MOU(Áß¾Óµµ¼­°ü2Ãþ PRIME»ç¾÷´Ü¼¼¹Ì³ª½Ç)¸¦ INTEL ¹× ºÎ»ê½Ã±³À°Ã»°ú ü°áÇϴµ¥ À̾î, TU-PEN ÀÎÅÚ ¹Ì·¡±³À°¼¾ÅÍ(Center for Future Education) °³¼Ò½Ä(´ëÇк»ºÎ°æ¿µ°ü ÁöÇÏ1Ãþ)À» °®´Â´Ù.

°³¼Ò½Ä ÈÄ¿¡´Â AI±â¹Ý ¹Ì·¡±³À° ÄÝ·ÎŰ¿ò°ú üÇè µîÀ» °¡Áö¸ç, ±è¼®ÁØ ºÎ»ê½Ã±³À°°¨°ú ¹Ì·¡±³À° ¼±µµ ±³»çµé, ÀÎÅÚÄÚ¸®¾Æ »çÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀÓ¿ø ¹× Çù·Â¾÷ü °ü°èÀÚµéÀÌ »õ·Î¿î ±³À°»ýŰè Á¶¼º°ú ¹ßÀü ¹æÇâÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù.

TU-PEN ÀÎÅÚ ¹Ì·¡±³À°¼¾ÅÍ(Center for Future Education)´Â ±âÁ¸ÀÇ ±â¼ú±â¹Ý Áö½Ä±³À°À» ³Ñ¾î ¹Ì·¡È¯°æ¿¡ ÀûÀÀÇÏ°í ¹Ì·¡»çȸ Ȱ¿ë ±â¼ú µîÀ» ½ÀµæÄÉ Çϴ üÇè±³À°°ø°£ÀÌ´Ù. À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ±³»ç ¹× ±³¼ö ¿¬¼ö¿Í Çлý üÇèÄ·ÇÁ ¹× ±³À° ÇÁ·Î±×·¥µµ °³¹ß½ÃÇàÇÑ´Ù. Àü°øÇлýµé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºñÀü°ø Çлýµé¿¡°Ôµµ µ¥ÀÌÅÍ »çÀ̾𽺠¹× AI ¸®ÅÍ·¯½Ã ±³À° µîÀ» È®´ëÇÔÀ¸·Î½á, ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ¸ðµç ÇлýµéÀÌ ¹Ì·¡ ÀûÀÀ ¿ª·®À» °®Ãß°Ô ÇÑ´Ù.

µ¿¸í´ë´Â À̸¦ SWÁ߽ɴëÇлç¾÷°ú »çȸ°øÇå»ç¾÷À¸·Î ¿¬°èÇØ, ÀϹÝÀÎ ´ë»ó SW±³À°Áö¿øÀ¸·Î À̾´Ù. ÇâÈÄ ¡ã¾î¸°ÀÌSW½ºÄð ¡ãµö·¯´×(deeplearning. ½º½º·ÎÇнÀÇÏ´ÂÄÄÇ»ÅÍ. ÇнÀÀ» ÅëÇÑ »ý°¢ÇÏ´ÂÄÄÇ»ÅÍ)½ºÄð µî ¡®SW°¡Ä¡È®»êÇÁ·Î±×·¥¡¯À» ÃÊÁß°í»ý°ú ±³»ç, °æ·Â´ÜÀý¿©¼º, ÀçÃë¾÷ Èñ¸ÁÀÚ µîÀ¸·Î±îÁö ³ÐÇô³ª°¡°í ¡ãK-MOOC, KOCW ¿Â¶óÀÎ ±³À°ÄÜÅÙÃ÷¸¦ È®ÃæÇÏ°í ±³À°È¯°æ°ú ¹æ¹ýÀ» Çõ½ÅÇØ SW±â¹Ý °­¼Ò´ëÇÐÀ¸·Î °Åµì³²À¸·Î½á, ÇöÀå¾÷¹«¿¡ ¹Ù·Î ÅõÀÔ °¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡Çü µðÁöÅÐ ¸®´õ(SW Ȱ¿ë°³¹ß ¼±µµ ÀηÂ) ¾ç¼º¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÑ´Ù.

¶Ç SWÁ߽ɴëÇлç¾÷¿¡ ÃÑ91.3¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇØ, Á¤¿ø 230¸íÀÇ ´Ü°ú´ëÇУ§SWÀ¶ÇÕ´ëÇУ§(ÄÄÇ»ÅͰøÇаú, °ÔÀÓ°øÇаú, Á¤º¸º¸È£Çаú, Á¤º¸Åë½Å°øÇаú, µðÁöÅй̵ð¾î°øÇкÎ)À» ½Å¼³Çϸç, Àü±³»ý SW±âÃʱ³À°(4ÇÐÁ¡. SWȰ¿ë¹®Á¦ÇØ°á µî)À» Àǹ«È­ÇÑ´Ù.

»ê¾÷ü-Çлý-±³¼ö°¡ A-BÇаú°£ ¶Ç ´ëÇÐ-»ê¾÷ü°£ °æ°è¸¦ Çã¹°°í Çù·ÂÇÏ´Â ¡®Çö½Ç¹®Á¦ÇذáÇüSW±³À°¡¯À» µµÀÔ½ÃÇàÇÑ´Ù.

ºÎ»êÁö¿ª»ê¾÷°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ 6°³ºÐ¾ß(Áö´É±â°è[AI], ÇØ¾ç¹°·ù[Smart Port], °ü±¤ÄÁº¥¼Ç[MICE], »ç¹°ÀÎÅͳÝ[IoT], °æ¿µ[Big Data], °ÇÃ༳°è[BIM])ÀÇ ¡®SW¿¬°èÀü°ø¡¯À» ¸¸µé¾î ¡®Áö¿ª»ê¾÷ÀÇ ½º¸¶Æ®È­¡¯¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇÑ´Ù.

µ¿¸í´ë´Â 2019Çг⵵ ±³À°Çõ½Å¹æÇâÀ» ¡®4Â÷»ê¾÷Çõ¸í ¼±µµÀÎÀç ¾ç¼º°ú Çö½Ç ±â¿©µµ Á¦°í¡¯·Î ¼³Á¤Çϰí, °³¹æ½Ç¿ëÀ¶ÇÕ°øÀ¯(OPCS)¿Í 2°¡Áö ÀǹÌÀÇ ±þ(Break&Awake. ³°Àº »ç°í¸¦ ±þ, Çõ½ÅÀ» À§ÇØ ±ú¾îÀÖÀ½)À» ½ÇõÁßÀÌ´Ù.

Á¤È«¼· ÃÑÀåÀº ¡°±³°ú¸ñ µî ±³À°°úÁ¤Àº ¾÷°è¿Í Á¹¾÷»ý °íÇгâÀçÇлý¿¡ ¸ÕÀú ¹°¾î Çʿ伺À» È®ÀÎÇÑ µÚ¿¡ °³¼³Åä·Ï ÇÑ´Ù. ±³À°¹æ¹ýµµ °ú°ÅÀÇ Æ¼Äª&·¯´×¿¡¼­ ¡®Learning by Doing¡¯À¸·Î Çõ½ÅÇÑ´Ù. ¸®ºù·¦(Living Lab. »ýȰ½ÇÇè½Ç)À» Á¤±Ô±³°ú¸ñÀ¸·Î µµÀÔÇÑ´Ù.¡±°í ¹àÇû´Ù.

¿¹¸¦ µé¾î, ¼ö¿µ ÀÏ´ë ±³ÅëüÁõ ÇØ¼Ò µî°ú °°Àº ÁÖÁ¦¸¦ ±³°ú¸ñÈ­ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ÇаúÀÇ ¼ö°­»ýµéÀÌ À¶ÇÕÇй®ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ´ëÇаú »çȸ¿ÍÀÇ Ä­¸·À̵µ ÇØ¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

µ¿¸í´ë´Â 2018³â ÇÑÇÞµ¿¾È ¡ã´ëÇÐÀÏÀÚ¸®¼¾ÅÍ»ç¾÷ ¼±Á¤(4¿ù, °í¿ë³ëµ¿ºÎ) ¡ãÇØ¾çÇ÷£Æ®O&M½Ã¹Ä·¹À̼Ǽ¾ÅÍ °³¼Ò(4¿ù, »êÀÚºÎ) ¡ãÀÚÀ²°³¼±´ëÇÐ ¼±Á¤(8¿ù, ±³À°ºÎ) ¡ãSWÁ߽ɴëÇлç¾÷ ¼±Á¤(10¿ù, °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ) ¡ãÁ¦Á¶·Îº¿±â¹ÝVRÀ¶ÇÕ±â¼ú»ç¾÷È­»ç¾÷ ¼±Á¤(10¿ù, »êÀÚºÎ) µî ±½Á÷ÇÑ °á½ÇÀ» °ÅµÐ ¹Ù ÀÖ´Ù.

µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] ¡°¼öÇè»ý ¼ö¼ÛÀÌ °æÂû ÀÏÀΰ¡¡± ¡°ÁÖÃëÀÚµµ Å¿öÁִµ¥ ¿Ö ¾ÈµÅ¡±
  2. 2Å»ºÎ»ê ¼Ó µ¿±¸ û³â ±ô¦ ¼øÀ¯ÀÔ¡¦¾Ë°í º¸´Ï Àç°³¹ß È¿°ú
  3. 3¼¾ÅÒ2Áö±¸ °³¹ß ź·Â¡¦1-2°ø±¸ Âø°ø(Á¾ÇÕ)
  4. 4³«µ¿°­ Ãë¼ö¿ø ´Ùº¯È­ Èû ½ÇÀº ¹Ú¿Ï¼ö¡¦¡®¹°¹®Á¦¡¯ Ç®¸®³ª
  5. 5[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1438> ÇÕõ ¿î¼®Ãæµ¹±¸ ȯ Á¾ÁÖ ¨é ¼Û¸²Àç~¹ÌŸ»ê~Å«°í°³
  6. 6Áö±Ý °¡Àå ¶ß°Å¿î °æÁÖ
  7. 7BNK ȸÀå ¼±ÀÓ ¡®°üÄ¡ ¹Ù·Î¹ÌÅÍ¡¯¡¦±ÝÀ¶±Ç Ã˰¢
  8. 8ºÎ»ê¹®È­È¸°ü °³¸íÇÏ´Â °Ç ¡®°ø¿¬À塯 ¾Æ´Ñ ¡®Àç´Ü¡¯ÀÔ´Ï´Ù
  9. 9Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  10. 10[´º½º¿Í ÇöÀå] ¡®65¼¼ Á¤³â¿¬À塯 °ú°Å°æÇè µÇ¤¾î ºÁ¾ß
  1. 1³«µ¿°­ Ãë¼ö¿ø ´Ùº¯È­ Èû ½ÇÀº ¹Ú¿Ï¼ö¡¦¡®¹°¹®Á¦¡¯ Ç®¸®³ª
  2. 2å¯ ¡°ì°´Â ´ëÇѹα¹ Àç¾Ó¡± ´ëÅë·É ȣεµ ¶¼¸ç ÃѰø¼¼
  3. 3´ëÅë·É½Ç ¡°Á¤Ã¥°¨»ç ³»³â »ó¹Ý±â ÆóÁö¡±
  4. 4ÚÓ½ÃÀå ¡°¸¾´ë·Î ¸ø ¾²´Â Æ÷°ýº¸Á¶±Ý ¸¹´Ù¡± ÀçÁ¤ ÀÚÀ²±Ç ¿äû(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÀÚÄ¡ºÐ±Ç±ÕÇü¼ºÀåȸÀÇ·Î ¸íĪ ¹Ù²Ù·Á´ø Á¤ºÎ¾È, å¯ ´ÜüÀåµé ¹Ý¹ß¿¡ ºÒ¹ß
  6. 6Á¤¼ºÈ£ ¹ý¹«Àå°ü ¡°Ç×¼Ò ¹Ý´ëÇÑ Àû ¾ø´Ù¡¦¡®½ÅÁßÇÑ ÆÇ´Ü¡¯Àº ÀÇ°ß Ç¥½Ã¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡°Ëþ ¹Ý¹ßÀº ±¹±â¹®¶õ¡± ÆÄ¸é Ä«µå±îÁö ²¨³»µç æ¨
  8. 8æ¨ ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸, ÀüÀç¼ö µ¶ÁÖ ±¸µµ ¼Ó ÀÌÀ缺 Æ´»õ°ø·«
  9. 9ÀÌ ´ëÅë·É "³»³âµµ ¿¹»ê¾ÈºÎÅÍ Áö¹æ ¿ì¼±, Áö¹æ ¿ì´ë"
  10. 10å¯ ¡°ì° ²ø¾î³»·Á¾ß¡± æ¨ ¡°ºñ°ÌÇÑ °Ë»çµé¡±¡¦´ëÀ嵿 ±¹Á¶ ¿©·ÐÀü(Á¾ÇÕ)
  1. 1¼¾ÅÒ2Áö±¸ °³¹ß ź·Â¡¦1-2°ø±¸ Âø°ø(Á¾ÇÕ)
  2. 2BNK ȸÀå ¼±ÀÓ ¡®°üÄ¡ ¹Ù·Î¹ÌÅÍ¡¯¡¦±ÝÀ¶±Ç Ã˰¢
  3. 3¡®¾ÆÀÌ¿Â2¡¯¡®³ªÈ¥ÀÚ¸¸ ·¹º§¾÷¡¯ ù °ø°³¡¦K-°ÔÀÓ ½ÅÀÛ ÃÑÁýÇÕ(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°ÁÖÅðø±Þ ºÎÁ·, Ưº°´ëÃ¥Áö¿ª µµÀÔÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß¡±
  5. 5ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 11¿ù 12ÀÏ
  6. 6¹Ì·¡°úÇÐÀÚ»ó ¹Ú»ç°úÁ¤ ÀÌÇРȲÀçÁø¡¤°øÇÐ ±èÈ«¼®
  7. 7À¯¸Á Ç×°ø¿ìÁÖ¾÷ü ¼­¿ï·Î ¡®À¯ÅÏ¡¯¡¦ºÎ»ê »ê¾÷»ýÅ ÇѰè Á÷¸é
  8. 8ºÎ»ê ¼¾ÅÒ2»ê´Ü 1-2°ø±¸ Âø°ø¡¦ º»°Ý Á¶¼º»ç¾÷ ¹ÚÂ÷
  9. 9ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú <»ó> ÆóÇÃ¶ó½ºÆ½Àº ¡®½º´ÏÄ¿Á, Ä¿ÇÇ °¡·ç´Â ¡®¾È³»ÆÇ¡¯ º¯½Å
  10. 10Áö½ºÅ¸ ÇÏ·ç ¾ÕÀ¸·Î¡¦ºÎ»ê¿¡¼­ ¿­¸®´Â ±Û·Î¹ú °ÔÀÓÃàÁ¦
  1. 1[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] ¡°¼öÇè»ý ¼ö¼ÛÀÌ °æÂû ÀÏÀΰ¡¡± ¡°ÁÖÃëÀÚµµ Å¿öÁִµ¥ ¿Ö ¾ÈµÅ¡±
  2. 2Å»ºÎ»ê ¼Ó µ¿±¸ û³â ±ô¦ ¼øÀ¯ÀÔ¡¦¾Ë°í º¸´Ï Àç°³¹ß È¿°ú
  3. 3¾ÆÁ÷ ÀÜÇØ¼Ó¿¡ 2¸í¡¦1¸íÀº À§Ä¡ ã¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 13ÀÏ
  5. 5À¯¿£¹¦¿ª ³»·Á´Ùº¸¸é ¾È µÈ´Ù´Âµ¥¡¦
  6. 6°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <76> ÇѺûȸ°è¹ýÀÎ µµ±¤·Ï °øÀÎȸ°è»ç
  7. 7ºÎ»ê ¼­±¸ ¡®Èñ¸ÁÀÇ ºû°Å¸®¡¯14ÀÏ Á¡µî½Ä
  8. 8ºÎ»ê½Ã¿¡ ½Â¼ÒÇÑ ±âÀå ½Ç·Î¾Ï, ´ë±Ô¸ð Àå»ç½Ã¼³ Áõ¼³ ÀçÃßÁø
  9. 9¸ð¹ÙÀϽźÐÁõ¡¤½º¸¶Æ®¿öÄ¡ ¾ÈµÅ¿ä¡¦Å½±¸¿µ¿ªÀº ¼ø¼­´ë·Î Ǫ¼¼¿ä
  10. 10ºÎ»ê½Ã ³»³âµµ º»¿¹»ê 17Á¶9330¾ï ¿ø Æí¼º
  1. 1Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  2. 2U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  3. 3Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  4. 4¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  5. 5µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  6. 6¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
  7. 7ÀåŸ ¡®ÄçÄ硯 Çѵ¿Èñ ´ëÇ¥ÆÀ ¼îÄÉÀ̽º¡¦·Ôµ¥°¡ ¿ô´Â´Ù
  8. 8´Ù½Ã Çѹø ½æÀÇ ½Ã°£¡¦BNK, ¿©ÀÚ³ó±¸ 2¿¬ÆÐ ½Ãµ¿
  9. 9ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© ³»³â¿¡µµ 2ºÎ¡¦¡®½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ±èÇØFC´Â ù 2ºÎ
  10. 10¹® ¿­¸° FA½ÃÀ塦¡®ÃÖ´ë¾î¡¯ ¹ÚÂùÈ£ µ¹¿¬ ºÎ»ê¿©Çà
¿ì¸®ÀºÇà
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
ÇѺûȸ°è¹ýÀÎ µµ±¤·Ï °øÀÎȸ°è»ç
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Â ¡®ºí·çÄ«º»¡¯ ÀßÇÇ¡¦°æÁ¦¡¤»ýŰ¡Ä¡ ȯ»ê¿¬±¸ Àý½Ç
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»