2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´«³ôÀÌ »ç¼³] µðÁöÅÐ ¼º¹üÁË Æ¯´ÜÀÇ ´ëÃ¥ ¼¼¿ö¾ß

±¹Á¦½Å¹® Áö³­´Þ 20ÀÏ ÀÚ 31¸é Âü°í

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-04-01 19:08:51
  •  |   º»Áö 20¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
µðÁöÅÐ ¼º¹üÁ˶õ ´ç»çÀÚ¿Í ÇÕÀÇÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ Ä«¸Þ¶ó µîÀ¸·Î »ó´ë¹æÀ» ÃÔ¿µÇϰųª ±× ÃÔ¿µ¹°À» ¹èÆ÷ÇÏ´Â µî ÇàÀ§¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. °ú°Å¿¡´Â ¡®¸ôÄ«¡¯³ª ¡®µµÃÔ¡¯ µîÀ¸·Îµµ ºÒ¸®±âµµ ÇßÀ¸³ª, ¹üÁËÀÇ ½É°¢¼ºÀ» Èñ¼®ÇÏ´Â °¡º­¿î ¿ë¾î¶ó´Â ºñÆÇÀÌ ÀÖ¾î ºÒ¹ýÃÔ¿µÀ¸·Î ¸í¸íÇϰí ÀÖ´Ù.

¿¬¿¹ÀεéÀÌ ¾ôÈù ¡®Á¤ÁØ¿µ »ç°Ç¡¯ ¶ÇÇÑ µðÁöÅÐ ¼º¹üÁË¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀÇ Àü°³°úÁ¤À» º¸¸é¼­ ÀϹÝÀεéÀÌ ÀǾÆÇØÇÑ °Í Áß Çϳª°¡ µðÁöÅÐ ¼º¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹ú ¼öÀ§°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ³·´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ³²Àμø ÀÇ¿øÀÌ 2012³âºÎÅÍ 6³â°£ °ü·Ã¹ý À§¹ÝÀ¸·Î ó¹ú¹ÞÀº ÇÇÀÇÀÚÀÇ 1½É ÆÇ°áÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ¡¿ªÀ̳ª ±Ý°íÇüÀº 8.7%¿¡ ±×ÃÆ°í ´ëºÎºÐ ¹ú±ÝÇü(55%)À̳ª ÁýÇàÀ¯¿¹(27.8%)·Î Ç®·Á³µ´Ù. Àýµµ³ª »óÇØÃ³·³ Á÷Á¢ÀûÀÌ°í ¹°¸®ÀûÀÎ À§Çظ¦ ÀÔÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ³»·ÁÁø ¼Ø¹æ¸ÁÀÌ Ã³¹úÀÌ ¡®Á¤ÁØ¿µ »çÅ¡¯¸¦ ³º¾Ò´Ù ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù.

¼ºÆø·Âó¹ú¹ý»ó µðÁöÅÐ ¼º¹üÁËÀÇ ¹ýÁ¤ÇüÀº 5³â ÀÌÇÏ Â¡¿ª ¶Ç´Â 3000¸¸ ¿ø ÀÌÇÏ ¹ú±ÝÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¿Á¾ Àü°ú°¡ Àְųª ¹üÇà Ƚ¼ö°¡ ¸¹¾Æµµ ¿©°£Çؼ± ¡¿ªÇüÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾çÇü ±âÁØÀÌ ¾ø¾î ÀçÆÇºÎ¿¡ µû¶ó Çü·®ÀÌ µéÂß³¯ÂßÀÎ °Íµµ ¹®Á¦´Ù.

ÀÌ·± ¿ÍÁß¿¡ ºÒ¹ý ¿µ»ó¹°À» Á¦ÀÛ À¯ÅëÇÏ´Â Á¶Á÷Àº µ¶¹ö¼¸Ã³·³ ¿ì¸® »çȸ ±¸¼®±¸¼®¿¡ »Ñ¸®³»¸®°í ÀÖ´Ù. À¥ÇÏµå ¾÷ü¸¦ ¿î¿µÇϸ鼭 ¸ô·¡Ä«¸Þ¶ó¿Í °³ÀÎ °£ ¼ºÀû ºÒ¹ý ¿µ»ó¹°À» ¸¹ÀÌ ¿Ã¸®´Â Çìºñ¾÷·Î´õ¿¡°Ô Àμ¾Æ¼ºê¸¦ Á¦°øÇÑ ¡®¾çÁøÈ£ »ç°Ç¡¯¿¡¼­ µå·¯³µµí µðÁöÅÐ ¹üÁ˰¡ ±â¾÷È­ ¾ç»óÀ» º¸ÀÎ Áö ¿À·¡´Ù.

ºÒ¹ý ÃÔ¿µ°ú À¯Æ÷°¡ Àüü ¼ºÆø·Â ¹üÁË¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº °¥¼ö·Ï Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. À¯ÅëÁ¶Á÷°ú À̸¦ °øÀ¯¡¤¹èÆ÷ÇÏ´Â À̵鿡 ´ëÇÑ ¹ßº»»ö¿ø°ú °­·ÂÇÑ Ã³¹úÀÌ °­Á¶µÇ´Â ÀÌÀ¯´Ù.

»çÁ¤ÀÌ º¯ÇÑ ¸¸Å­ µðÁöÅÐ ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ ¶ÇÇÑ ¹Ù²î´Â °Ô ¸Â´Ù. ÇÕ´çÇÑ ¾çÇü±âÁØÀ» Á¤ÇÏ°í ´Ù¾çÈ­, Áö´ÉÈ­µÇ´Â ¹üÁË ÇàÅ¿¡ ¸ÂÃç °ü·Ã¹ýÀ» °­È­ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °¨¹ÎÁø ¼ºÀüÃÊ ±³»ç


# ¾î¸°ÀÌ »ç¼³ ¾²±â

ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷À» Àß ´ëÇϱâ´Â ½±½À´Ï´Ù. ³¸¼± »ç¶÷¿¡°Ô´Â ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô ´ëÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áø½ÇÀ̶õ Çϳª¸¦ ÁÖ°í¹Þ´Â º¸´ä ÇàÀ§¸¸Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Áø½ÇÀº ¼±»ý´ÔÀ̳ª ºÎ¸ð´Ô ¾Õ¿¡¼­´Â °øºÎ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ Çϰí È¥ÀÚ ÀÖÀ» ¶§´Â °øºÎ¸¦ °ÔÀ»¸®ÇÏ´Â ÇлýÀÇ ¸¶À½°ú °°À» ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. Áø½ÇÀº ³» ¸¶À½À» ´Ù½º¸®´Â ÈûÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¼ÎÀͽºÇǾî´Â ¡°³» Àڽſ¡°Ô Áø½ÇÇÏÀÚ¡±°í Çß½À´Ï´Ù. ½º½º·Î Áø½ÇÇÏÁö ¸øÇϸ鼭 ³²ÀÌ ³ª¿¡°Ô Áø½ÇÇϱ⸸ ¹Ù¶ó°Ú½À´Ï±î? ¼­ÅøÁö¸¸ Áø½ÇÀ» ´ãÀº ¸» ÇѸ¶µð´Â ¸ðµç ÁöÇý¿Í ½½±âÀÇ ±âº»ÀÌ µË´Ï´Ù.

´Ü´ÜÇÑ µ¹À̳ª ³ª¹« Å丷Àº ³ôÀº °÷¿¡¼­ ¶³¾îÁö±â¸¸ ÇÏ¸é ±úÁý´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¹°Àº ¾Æ¹«¸® ³ôÀº °÷¿¡¼­ ¶³¾îÁ®µµ ±úÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹°Àº ¸ðµç °Í¿¡ ºñÇØ ºÎµå·´±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¹«¸­À» ²Ý°í ±¼º¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¹é±â¸¦ µé°í Ç׺¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¶¿ëÈ÷ °¡¶ó¾É¾Æ ÀÖ´Â Áø½ÇÇÑ ¸¶À½À̶ó¸é °ÅÄ¥ °ÍÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

°Å¿ïÀº Á¤¸» Á¤Á÷ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÇ °Ñ¸ð½ÀÀ» ±×´ë·Î º¸¿©ÁֹǷΠ»ç¶÷µéÀº °Å¿ïÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö°¡ÁüÀ» ¹Ù·ÎÀâ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ¸¶À½ ¼Ó À߸ø±îÁö´Â ºñÃç³»Áö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¸¶À½À» ºñÃß´Â °Å¿ïÀº ¹«¾ùÀϱî¿ä? ¹Ù·Î Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä? ÇÑ Á¡ ²Ù¹Ò¾ø´Â Áø½ÇÇÑ »ý°¢Àº ¸¶À½À» ºñÃß°í ¸¶À½Àº ÇൿÀ» ºñÃß¾î ÁÝ´Ï´Ù. Áø½ÇÇÏ°í °âÇãÇÑ »ý°¢À¸·Î ¸¶À½ÀÇ °Å¿ïÀ» ±ú²ýÀÌ ´Û¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸® »çȸ´Â Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀÇ ¹ß´Þ·Î ´ëºÎºÐ ÇлýÀÌ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» »ç¿ëÇϰí, SNS¸¦ ÅëÇØ ¼ÒÅëÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª SNS·Î ÀÎÇØ °íÅë ¹Þ´Â Ä£±¸µéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. SNSÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ã¾Æº¸°í, SNSÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ »ç¿ë¹ý¿¡ ´ëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» ³í¸®ÀûÀ¸·Î ½á º¾½Ã´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1»ç»ó ¡®¸í¹® Áß°í±³¡¯ ºÎÁöµµ ¸ø ±¸ÇØ¡¦±â¾à ¾øÀÌ ¡®Ç¥·ù¡¯
  2. 2´Þ¾Æ¿À¸£´Â ¿¬Á¦±¸Ã»Àå ¼±°Å¡¦ºÎ»ê À¯ÀÏ 4°³ Á¤´ç ¸ÂºÙ³ª
  3. 3ºÏÇ× ÆÄÅ©°ñÇÁÀå ÁÂÃÊ¿¡¡¦¡®²æ ´ë½Å ´ß¡¯ ¹Ì´Ï±¸Àå Áþ´Â´Ù
  4. 4±¸¸£°í ¶Ç ±¸¸¥ ±èÅÂÇüÇ¥ Áö¿ÁÈÆ·Ã¡¦³»³â¿£ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù
  5. 5°Ü¿ì ù»ð ¶á ¿äÆ®Àå Àç°³¹ß ¡®°ø±â ¿¬À塯 ¾ÏÃÊ ¿©Àü
  6. 6ºÎ»ê ¡®°ø°ø °ø¿¬À塯 ÀÕ´Ü °³°ü¡¦½Ã³ÊÁö ³ôÀÏ ±â´É ÀçÆí ÃßÁø
  7. 7ºÎ»ê ³²±¸¼­ À¯ÅÏÇÏ´ø Â÷·® ¸ð³à Ãæ°Ý¡¦7¼¼ ¿©¾Æ Âüº¯
  8. 8±è¿µÀç ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀå Èĺ¸ÀÚ, ½ÃÀÇȸ Àλç°ËÁõ Åë°ú
  9. 9º£Æ®³² ȣġ¹Î °Å¸® ¹ö·ÁÁø ´ëÇü °¡¹æ¼­ Çѱ¹ÀÎ º¯»çü ¹ß°ß
  10. 10[¼Óº¸] Æ®·³ÇÁ "³»³â 4¿ù ¹æÁß¡¦³»³âÁß ½ÃÁøÇεµ ±¹ºó¹æ¹ÌÇÒ °Í"
  1. 1´Þ¾Æ¿À¸£´Â ¿¬Á¦±¸Ã»Àå ¼±°Å¡¦ºÎ»ê À¯ÀÏ 4°³ Á¤´ç ¸ÂºÙ³ª
  2. 2±è¿µÀç ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀå Èĺ¸ÀÚ, ½ÃÀÇȸ Àλç°ËÁõ Åë°ú
  3. 3ºÎ»êæ¨ ¡°ºÏ±ØÇ×·Î, ÃÊ´çÀû µ¿ÂüÀ»¡±¡¦Á¶°æÅÂ, ÀüÀç¼ö¿¡ ¡°°ø°³Åä·ÐÇÏÀÚ¡±
  4. 4±¹Èû ¡°ì° Á¤±ÇÀÇ °íÀ§°øÁ÷ÀÚµé, Àϸ¸ »ý±â¸é ±è¾îÁØ ¹æ¼Û ã¾Æ¡±
  5. 5¡°ºÏ±ØÇ×·Î ¸ÂÃ㺸Ç衤ģȯ°æ ¿¬·á°ø±Þ ´ëÃ¥ Àý½Ç¡±
  6. 6±¹Èû, ±¸¹Ì¼­ 4¹øÂ° '±¹¹Î´ëȸ'¡¦À嵿Çõ, ¹ÚÁ¤Èñ »ý°¡ ¹æ¹®µµ
  7. 7æ¨, ³»¶õÀçÆÇºÎ µî »ç¹ý°³Çõ ´Ù½Ã µå¶óÀ̺ê
  8. 8¡°±¹¹Î¿¬±Ý±îÁö ÆÛ¾²°Ú´Ù°í?¡± ¼Û¾ð¼®, Á¤ºÎ ȯÀ²Á¤Ã¥¿¡ Ãʰ­µµ Æø¹ß
  9. 9æ¨ ¡®1ÀÎ 1Ç¥Á¦¡¯ °áÁ¤ ÀÏÁÖÀÏ ¿¬±â
  10. 10±è¹Î¼® ÃѸ® "³»¶õ ½ÉÆÇ°ú Á¤¸®, ¾î¶² ŸÇù°ú Áö¿¬ ¾ÈµÅ"
  1. 1°Ü¿ì ù»ð ¶á ¿äÆ®Àå Àç°³¹ß ¡®°ø±â ¿¬À塯 ¾ÏÃÊ ¿©Àü
  2. 2K-Á¶¼± ¡®¸¶½º°¡¡¯ ÈÆÇ³¡¦ºÎ»ê±â¾÷ Ú¸½ÃÀå ¹® µÎµå¸°´Ù
  3. 3ºÎ»êÇ× ½ÅÇ× ¼ö¸®Á¶¼± ¹ÎÅõ»ç¾÷ ³¡³» ÁÂÃÊ¡¦»ç¾÷ÁöÁ¤ Ãë¼Ò
  4. 4ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç- ºÏÇ× Ä£¼ö°ø¿ø Àλý¼¦¡¤·¯´× ¡®ÇÖÇᯡ¦±Û·Î¹ú ÇØ¾ç°ü±¤Áö ²Þ ¿µ±Ù´Ù
  5. 5º¤½ºÄÚ, ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ Ã¹ ¡®±×¸°Å°¡¯ ȹµæ¡¦ESG°æ¿µ ¼±µµ
  6. 6ºÎ»ê °æÁ¦°è ¡°Çõ½Å±â¼ú Àû¿ë °¡´ö½Å°øÇ× °ø±â ´ÜÃàÇØ¾ß¡±
  7. 7»ê¾÷æÚ ³»³â ¼ºÀå·ü 1.9% Àü¸Á¡¦ÇÑÀºµµ ¿Ã¸±±î(Á¾ÇÕ)
  8. 8¼±¹ÚÇØ¾çÇ÷£Æ®¿¬±¸¼Ò- ÀÚÀ²¿îÇ×¼±¹Ú Çٽɱâ¼ú ½ÇÁõ¡¦AI ±â¹Ý ½Ã½ºÅÛ °íµµÈ­ ¡®¹î°íµ¿¡¯
  9. 9»ï¼ºÀüÀÚ 161¸í ÀÓ¿ø ½ÂÁø¡¦AI ·Îº¿ ¹ÝµµÃ¼ ±â¼úÀÎÀç ¿ì´ë
  10. 10Çѱ¹ÀÚ»ê°ü¸®°ø»ç- Àú¼ÒµæÃþ Àå±â¿¬Ã¼ ¼Ò¾×ä±Ç Àϰý Á¤¸®¡¦±ÝÀ¶¾ÈÀü¸Á °­È­ ¾ÕÀå
  1. 1»ç»ó ¡®¸í¹® Áß°í±³¡¯ ºÎÁöµµ ¸ø ±¸ÇØ¡¦±â¾à ¾øÀÌ ¡®Ç¥·ù¡¯
  2. 2ºÏÇ× ÆÄÅ©°ñÇÁÀå ÁÂÃÊ¿¡¡¦¡®²æ ´ë½Å ´ß¡¯ ¹Ì´Ï±¸Àå Áþ´Â´Ù
  3. 3ºÎ»ê ³²±¸¼­ À¯ÅÏÇÏ´ø Â÷·® ¸ð³à Ãæ°Ý¡¦7¼¼ ¿©¾Æ Âüº¯
  4. 4º£Æ®³² ȣġ¹Î °Å¸® ¹ö·ÁÁø ´ëÇü °¡¹æ¼­ Çѱ¹ÀÎ º¯»çü ¹ß°ß
  5. 5°¡´ö½Å°øÇ× ¡®°í¹«ÁÙ °ø±â¡¯¡¦½Ã¹Î´Üü ¡®±¹°¡°è¾à À§¹Ý¡¯ ¼ºÅä
  6. 6¹ý°ü Á¡¼ö ¸Å°Ü¿Â ºÎ»êº¯È£»çȸ, ³»³âºÎÅÍ °æÂû°üµµ Æò°¡·Î °ßÁ¦
  7. 7[¼Óº¸] ÀÌÀç¿ë ±¹Á¤ÀÚ¿ø ¿øÀå ½ÇÈ­ ÇøÀÇ ÀÔ°Ç¡¦ÀÛ¾÷ ºÎÁÖÀÇ·Î ºÒ
  8. 8¾ç»ê Æò»êµ¿ ¼ÛÀüž °ø»ç 2´Þ¸¸¿¡ Àç°³
  9. 9ÀçÆÇºÎ¿¡ µ¹¿¬ È­ÇØ ¿äû ±è¿ëÇö º¯È£ÀÎ ¡°ÑÑ Á÷±Ç º¸¼®ÇØ´Þ¶ó¡±
  10. 10¹ýÁ¤ ¼Ò¶õ ±è¿ëÇö º¯È£Àδܡ¦ÇÑ´ö¼ö ÀçÆÇºÎ ¡°°¨Ä¡ ÀçÁýÇࡱ(Á¾ÇÕ)
  1. 1±¸¸£°í ¶Ç ±¸¸¥ ±èÅÂÇüÇ¥ Áö¿ÁÈÆ·Ã¡¦³»³â¿£ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù
  2. 2¡®·¹½½¸µ ¿µ¿õ¡¯ ¾çÁ¤¸ðÀÇ ùÛ Ã¹ ÇÏ°è ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¡¦¿¹ºñ¹®È­À¯»ê ÁöÁ¤
  3. 3¡®Åõ¼ö 4°ü¿Õ¡¯ Æù¼¼, ¿ÃÇØ ÇÁ·Î¾ß±¸ ¡®ÃÖ°íÀÇ º°¡¯
  4. 4±èȣö Àü °¨µ¶ Àü°Ý »çÅð, ¿©ÀÚ ÇÁ·Î¹è±¸ IBK ¿©¿ÀÇö ´ëÇà üÁ¦ ¼±¾ð
  5. 5¿ÜÀÎ ½ÇÆÐ ·Ôµ¥, ½ºÄ«¿ìÆ®°è ¡®È²±Ý¼Õ¡¯ ¸ð¼Å¿Ô´Ù
  6. 62°ñ ¿ø¸Ç¼î¿¡µµ ¿ôÁö ¸øÇÑ SON
  7. 7À̰­ÀÎ °ñ¡¤ÀÌż® 2µµ¿ò¡¦Å±ØÀü»ç ¼Ò¼ÓÆÀ¼­ ¡®ÆÞÆÞ¡¯
  8. 8¾È¼¼¿µ ½ÃÁð 10½Â¡¦åü ´Ü½Ä Ãִٽ ãæ
  9. 9¸ø ³ÑÀº ¹ÚÁö¼ö º®¡¦BNK, KB¿¡ ÆÐ¹è
  10. 10"³»³âºÎÅÍ K2"¡¦±èÇØFC, ÇÁ·Î¸®±× ¿î¿µ°èȹ ½Ã¹Î¿¡°Ô ¾Ë¸°´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¡®°æ°è¼±¡¯ Áø´Ü¡¦¾ð¾îÄ¡·á ÇÊ¿äÇѵ¥ Áö¿ø ²÷°Ü
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
»ýż­½ÄÁö È®´ë·Î ±âÈÄÀ§±â¿¡ ¸Â¼³ ¸é¿ª·Â Ű¿ö¾ß
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»