2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿ìÈÄÁ×¼ø ±âÀå µ¿¹°È­ÀåÀå ¡®¼Ó¼ö¹«Ã¥¡¯

°Ç¸³ ÃßÁø »ç¾÷ÀÚ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ±º, 4°³¾÷ü Çã°¡ ¹Ý·ÁÇßÁö¸¸ ÀçÆÇ¼­ ±º ÀÕµû¶ó ÆÐ¼Ò ÆÇ°á

  • À̽·û ±âÀÚ thinkboy7@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-06-13 20:02:11
  •  |   º»Áö 10¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡°Çã°¡ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ÀÌÀ¯ ¾ø¾î¡± ³­°¨
- ¾÷°è °ø±Þ°úÀ× ¿ì·Á¡¤Áֹεµ ºÒ¸¸

ÃÖ±Ù ºÎ»ê¡¤°æ³²¿¡¼­ ÀÕµû¶ó µ¿¹° È­ÀåÀå °Ç¸³ÀÌ ÃßÁøµÇ¸é¼­ °ø±Þ °úÀ×ÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù. ¼ö¿ä¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í µ¿¹° È­ÀåÀå Çã°¡ ½ÅûÀÌ ¼âµµÇÏ´Â µ¥´Ù, Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÇ ¹Ý¹ßµµ Å©Áö¸¸ ´ã´ç ÁöÀÚü´Â Á¦´ë·Î ¼ÕÀ» ¾²Áö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù.

13ÀÏ ºÎ»ê ±âÀ屺¿¡ µû¸£¸é ºÎ»ê À¯ÀÏÀÇ µ¿¹°È­Àå ¾÷üÀÎ A »ç°¡ ÃÖ±Ù ±º¿¡ ¹æ¹®ÇØ ¡®µ¿¹° È­ÀåÀå °Ç¸³À» ÃßÁøÇÏ´Â ¾÷ü°¡ ´Ã¸é¼­ À§±â°¡ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù¡¯¸ç ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ´Þ¶ó°í Ã˱¸Çß´Ù.

A»ç´Â ÃÖ±Ù 3³â »çÀÌ µ¿¹°È­ÀåÀåÀÌ ±ÞÁõÇØ ±âÀ屺¿¡ 1°÷, °æ³² ±èÇØ½Ã¿¡ 4°÷, ¾ç»ê°ú °í¼º¿¡ °¢ 1°÷¾¿ µé¾î¼­ ÀÌ¹Ì °ø±Þ °úÀ× »óŶó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. À̵é È­ÀåÀåÀº º¸Åë ÇÏ·ç¿¡ 140¸¶¸®¸¦ È­ÀåÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ºÎ»ê¡¤°æ³²¿¡¼­ È­ÀåµÇ´Â µ¿¹° ¼ö´Â 10¸¶¸®¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â °Ô A»çÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.

µ¿¹° È­ÀåÀåÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é ºñ¿ëÀÌ 10¸¸ ¿ø µéÁö¸¸, µ¿¹°º´¿ø¿¡¼­ »çü¸¦ Æó±âÇÏ´Â ºñ¿ëÀº §¸´ç 1¸¸ ¿øÀ̾ °¡°Ý °æÀï·ÂÀÌ ºÎÁ·Çϰí, ÁöÀÚü µ¿¹° »çü¸¦ ¾²·¹±â Á¾·®Á¦ ºÀÅõ¿¡ ´ã¾Æ ¹èÃâÇϵµ·Ï ±ÇÀåÇØ È­ÀåÀå ÀÌ¿ëÀÌ ÀúÁ¶ÇÏ´Ù´Â °Ô ¾÷°èÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.

µ¿¹°È­ÀåÀåÀÌ ³­¸³ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ì·ÁÇØ »ç¾÷ Çã°¡ ½ÅûÀ» ¹Ý·ÁÇÏ´Â ÁöÀÚüµµ ÀÖÁö¸¸, ¼Û»ç¿¡ ÈÖ¸»¸®±â ÀϾ¥´Ù. ÃÖ±Ù ±âÀ屺Àº µ¿¹° È­ÀåÀåÀ» ¼¼¿ì·Á´Â ¾÷ü°¡ °ÇÃà Çã°¡³ª °ÇÃ๰ ¿ëµµ º¯°æ Çã°¡¸¦ ½ÅûÇÏÀÚ ¸ðµÎ ºÒÇãÇß´Ù.

ÀÌµé ¾÷ü´Â ¸ðµÎ ±ºÀ» »ó´ë·Î ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù. ±ºÀº 3°ÇÀÇ ¼Ò¼ÛÀ» 1½ÉÀ̳ª 2½É¿¡¼­ ÆÐ¼ÒÇßÀ¸¸ç, 1°ÇÀº ÇöÀç 1½ÉÀÌ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ±ºÀº ¹ýÁ¤¿¡¼­ ÁÖº¯ ½Ã¼³°úÀÇ ¹ÌÇùÀÇ, ȯ°æ¿À¿° ¹× ÁÖ°Åȯ°æ ¾ÇÈ­ ¿ì·Á, ÁֹΠ¹Ý´ë, ÁøÀÔµµ·Î ¹ÌÈ®º¸ µîÀ» ºÒÇã»çÀ¯·Î µé¾úÁö¸¸, ÀçÆÇºÎ´Â ¾÷üÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁá´Ù.

±º °ü°èÀÚ´Â ¡°¼³Ä¡ ±âÁØ¿¡ ºÎÇÕÇϰí, ¼Ò¼Û¿¡¼­µµ Áö¸é¼­ ´õ´Â Çã°¡¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÆ´Ù. Ç×¼Ò³ª »ó°íÇÒÁö °í¹Î ÁßÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

µ¿¹°È­ÀåÀå ³­¸³À» ¿ì·ÁÇÏ´Â ÁÖ¹ÎÀÇ ºÒ¸¸µµ »ó´çÇÏ´Ù. È­ÀåÀå °Ç¸³ÀÌ ÃßÁø ÁßÀÎ Àϱ¤¸é ÇÑ ÁÖ¹ÎÀº ¡°¹Ý·Áµ¿¹°À» Ű¿ì´Â »ç¶÷ÀÌ ´À´Â ¸¶´ç¿¡ µ¤¾î³õ°í È­ÀåÀå ¼³¸³¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ƯÁ¤ Áö¿ª¿¡¸¸ È­ÀåÀå ¼³¸³ ½ÅûÀÌ ¸ô¸®°í Àִµ¥, ÀüÇô ±ÔÁ¦ÇÏÁö ¸øÇØ »ç¶÷ÀÌ »ì±â ¿©·¯¿î Áö°æÀÌ µÇÁö´Â ¾ÊÀ»Áö °ÆÁ¤ÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ·± »óȲÀ» °í·ÁÇØ ÁöÀÚü°¡ µ¿¹° È­Àå »ê¾÷À» Ưº° °ü¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ³ª¿Â´Ù. A¾÷ü °ü°èÀÚ´Â ¡°»ê¾÷À» º¸È£¡¤À°¼ºÇϰí ÁֹΠºÒ¸¸À» ´Þ·¡·Á¸é ÁöÀÚü°¡ Áö¿ªº° È­ÀåÀå ¼ö¸¦ Á¦ÇÑÇÏ´Â µî ³»¿ëÀ» ´ãÀº Á¶·Ê¸¦ Á¦Á¤ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

À̽·û ±âÀÚ thinkboy7@kookje.co.kr

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Çѵ¿Èñ ¡°´ë¹ÚÀ̳ס± ¾î·Ú¹èÆ® ¼º´É¿¡ ·Ôµ¥Å¸¼± È£Æò
  2. 2´ë½Éµµ ¿­·È´Ù¡¦ºÎ»ê ³»ºÎ¼øÈ¯µµ·Î¸Á 25³â ¸¸¿¡ ¿Ï¼º
  3. 3ºÎ»ê ¼Ò»ó°øÀο¡ 1500¾ï Ưº°ÀÚ±Ý Ç¬´Ù
  4. 496»ì ´Ê±ðÀÌ ¸¸Çеµ, ÁÖ¸§Áø ¼Õ¿¡ ²À Áå Á¹¾÷Àå
  5. 5¿ÀÁö±Þ 130¾ï ¹Ì¼ö¡¦¹öƼ´Â °í°´, ¼Ò¼Û ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ºø½æ
  6. 6PK ¡®¾îÁ¤ÂÄ ´ëÀÀ¡¯ ÇàÁ¤ÅëÇÕ °ñµçŸÀÓ Çãºñ
  7. 7¹ã»õ °¡½¿Á¹ÀÎ ¼è¹Ì»ê ºÒ, 16½Ã°£ ¸¸¿¡ ¿ÏÁø(Á¾ÇÕ)
  8. 8¶± µé°í ÇØ¼öºÎ ãÀº ºÎ»ê»óÀÇ¡¦¡°¼ÒÅë Èû ¸ðÀ¸ÀÚ¡±
  9. 9¹ÚÇüÁØ ¡®20ÃÊ ¾ÈºÎÀüÈ­¡¯·Î ½Ã¹Î ¼ÒÅë
  10. 10ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü È¿°ú¡¦µ¿±¸ ¿Ü½Ä ¸ÅÃâ Àü³âºñ 8.4%¡è
  1. 1¹ÚÇüÁØ ¡®20ÃÊ ¾ÈºÎÀüÈ­¡¯·Î ½Ã¹Î ¼ÒÅë
  2. 2±èºÎ¹Îvs¼­Å°桦¹ÎÁÖ »ç»ó±¸Ã»Àå Èĺ¸ 2ÆÄÀü
  3. 3ºÎ¡¤°æ ÇàÁ¤ÅëÇÕ, Á¤Ä¡±Ç¡¤Çа衤½Ã¹Î»çȸ 11ÀÏ ¸Ó¸® ¸Â´í´Ù
  4. 4Á¤ºÎ, ÅëÇÕÆ¯º°¹ý ¡®¾Ë¥Ư·Ê¡¯ »ó´ç¼ö °ÅºÎ¡¦¿©µµ ¾ßµµ ÁúŸ
  5. 5[´º½º ºÐ¼®] ¹ÎÁÖ ¡®ì° Èı¤¡¯ À¯ÁöµÉ±î, ±¹Èû ¡®¹Î½É ±«¸®¡¯ ±Øº¹ÇÒ±î
  6. 6´ë¹ÌÅõÀÚÆ¯À§ °¡µ¿¡¦Á¶Çö ¡°Ú¸, ÁøÃ´ ¾øÀ¸¸é °ü¼¼ ¿Ã¸°´Ù ¸»ÇØ¡±
  7. 7Çѵ¿ÈÆ¡¤±èÁ¾Çõ Á¦¸í ¼Ó Áß¾Ó°øÃµ ÃßÁø¡¦±¹Èû ¼ÒÀåÆÄ ¡°µ¡¼À ¾ø´Â »¬¼À Á¤Ä¡¡±
  8. 8ì°´ëÅë·É ¡°ÇöÀç ÀÔ¹ý¼Óµµ·Ð ±¹Á¦»çȸ º¯È­ ´ëó ¾î·Á¿ö¡±
  9. 9ÀüÀç¼ö ÀáÇà ³¡¡¦9ÀÏ ´ë½Éµµ °³Åë½Ä ¹ÚÇüÁØ ´ë¸é
  10. 10±¹Èû ±è±âÀ硤¾È¼º¹Î °øÃµ °Ýµ¹¡¦¹ÎÁÖ ±èÃ¶ÈÆ µî Ã⸶ äºñ
  1. 1ºÎ»ê ¼Ò»ó°øÀο¡ 1500¾ï Ưº°ÀÚ±Ý Ç¬´Ù
  2. 2¿ÀÁö±Þ 130¾ï ¹Ì¼ö¡¦¹öƼ´Â °í°´, ¼Ò¼Û ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ºø½æ
  3. 3¶± µé°í ÇØ¼öºÎ ãÀº ºÎ»ê»óÀÇ¡¦¡°¼ÒÅë Èû ¸ðÀ¸ÀÚ¡±
  4. 4ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü È¿°ú¡¦µ¿±¸ ¿Ü½Ä ¸ÅÃâ Àü³âºñ 8.4%¡è
  5. 5ºÎ»ê µ¿¡¤¼­¡¤¿µµµ±¸ ÅõÀÚ±â¾÷ ÃÖ´ë 300¾ï º¸Á¶±Ý(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºø½æ 60¸¸ °³ ¡®À¯·É ÄÚÀΡ¯ ÆÄÀ塦±Ý°¨¿ø, °í°­µµ ±ÔÁ¦¡¤°¨µ¶ ½Ã»ç
  7. 7´ç±Ù¼­ ¡°±Ý »ç°Ú´Ù¡± ´ë±Ý ¹Þ¾Ò´õ´Ï ÇÇ½Ì ÇÇÇØ±Ý
  8. 8ÄÚ½ºÇÇ¡¤ÄÚ½º´Ú µ¿¹Ý ±Þµî¡¦¿Ü±¹ÀΡ¤±â°ü ½Ö²øÀÌ
  9. 9ÀÌÅ»¸®¾Æ Å©·çÁî Ÿ°í ÇÑÁßÀÏ °¡º¼±î
  10. 10ºÎ»ê ´ëÇ¥ÇÒ Ã¢¾÷±â¾÷ ¡®ºÎ´ÏÄÜ¡¯À¸·Î À°¼ºÇÑ´Ù
  1. 1´ë½Éµµ ¿­·È´Ù¡¦ºÎ»ê ³»ºÎ¼øÈ¯µµ·Î¸Á 25³â ¸¸¿¡ ¿Ï¼º
  2. 296»ì ´Ê±ðÀÌ ¸¸Çеµ, ÁÖ¸§Áø ¼Õ¿¡ ²À Áå Á¹¾÷Àå
  3. 3PK ¡®¾îÁ¤ÂÄ ´ëÀÀ¡¯ ÇàÁ¤ÅëÇÕ °ñµçŸÀÓ Çãºñ
  4. 4¹ã»õ °¡½¿Á¹ÀÎ ¼è¹Ì»ê ºÒ, 16½Ã°£ ¸¸¿¡ ¿ÏÁø(Á¾ÇÕ)
  5. 5¿ÃÇØ ºÎ»ê °ø¹«¿ø 1096¸í ¼±¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6½îÄ« Ÿ°í ¾ç»ê °¡¼¼¿ä¡¦ã¼, Çù¾à ¸Î°í ¹Ý°ª ÇÒÀÎ
  7. 7ÀÇ´ë Áõ¿ø ±Ô¸ð 10ÀÏ È®Á¤, 2027³âºÎÅÍ 5°³³â°£ Àû¿ë
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 10ÀÏ
  9. 9À°±º ÄÚºê¶óÇï±â ºñ»óÂø·ú ÈÆ·Ã Áß Ãß¶ô¡¦ÁØÀ§ 2¸í ¼ûÁ®(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡°°³¹ß ¿ä±¸ Ä¿Áú ±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø, °íÀ¯»ýÅÂ°è º¸È£¡¤º¹¿ø °ü¸®Çؾߡ±
  1. 1Çѵ¿Èñ ¡°´ë¹ÚÀ̳ס± ¾î·Ú¹èÆ® ¼º´É¿¡ ·Ôµ¥Å¸¼± È£Æò
  2. 2Ä¡¿­ÇÑ À¯°Ý¼ö °æÀï Àü¹ÎÀ硤ÇÑž硦¡°¼¼ ÀÚ¸´¼ö ¾ÈŸ¡± ¡°Àü½ÃÁð 1±º¡± Æ÷ºÎ
  3. 3À̰­ÀÎ º¹±Í°ñ, ¿ÀÇö±Ô µ¥ºß°ñ
  4. 4¼³»ó ù ¡®¸ÖƼ ¸Þ´Þ¡¯ ³ë¸°´Ù¡¦¸ð±¼ Á¤´ëÀ±¡¤½º³ëº¸µå ÃÖ°¡¿Â Ãâ°Ý
  5. 5¹Ð¶ó³ë ù ¾Ö±¹°¡ ¼îƮƮ·¢¼­ ±â´ë
  6. 6½º³ëº¸µå ¼±±¸ÀÚ 3Àü4±â¡¦37¼¼¿¡ ²ÉÇÇ¿î ¡®Àü¼º½Ã´ë¡¯
  7. 7À¯½ÂÀº, Çѱ¹ ¼±¼ö´Ü¿¡ µÎ ¹øÂ° ¸Þ´Þ ¾È°Ü¡¦ 'ºò¿¡¾î' °á¼±¼­ 3À§
  8. 8¹ÚÅÂÈÆ ½Ç¾÷¹è±¸¿¬¸Í ȸÀå ¡°¹è±¸ Àúº¯ È®´ë ¼±¼ö À°¼º¡±
  9. 9µ¿ÀÇ´ë űǵµÇаú Çлý, KUTF ±¹´ë½Ã¹ü´Ü »ÌÇô
  10. 10¿ÜÀÎ 152§° À§·ÂÅõ¡¦·Ôµ¥ ¡®¹Ý°ÝÀÇ ¸¶¿îµå¡¯ ±â´ëÇϽöó
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
½Ã±ÞÇÑ Ã´Ãß ¼ö¼ú¡¦½Ã±â ³õÄ¡¸é Æò»ý Àå¾Ö ¾È°í »ì¾Æ¾ß
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
ºÎ»ê ¼º º£³×µñµµ ¼ö³à¿ø ÀÌÇØÀÎ ¼ö³à¡¤½ÃÀÎ(ÇÏ)
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
BTS ºÎ»ê Äܼ­Æ® ¼÷¹Úºñ Æøµî¡¦´ëÃ¥ ¼¼¿ö¾ß
AI½Ã´ë ½ÃÇè Ä¿´×, ´Ü¼Óº¸´Ù À±¸®ÀÇ½Ä È¸º¹À»
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
¹ÎÁÖ ¡®ì° Èı¤¡¯ À¯ÁöµÉ±î, ±¹Èû ¡®¹Î½É ±«¸®¡¯ ±Øº¹ÇÒ±î
¡®6¿ù ÅëÇÕ¡¯ 6ÀÏ ºÐ¼ö·É¡¦ì°, ÀçÁ¤¡¤ÀÚÄ¡ºÐ±Ç ÀÌ¾ç ¹ß¾ð Ã˰¢
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¼ºÆòµî°ú ¼ºÁ¶È­ ; À½¾ç°úÇÐ Â÷¿ø¿¡¼­
±â³ä°ú ±â·Ï ; ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
»ý¸í »ì¸®´Â µÎÂËÄí, ¼¼°è°¡ Áñ±â´Â ±è
³Ë³ËÁö ¾Ê¾Æµµ ³ª´©´Â ¸¶À½¢¾¡¦¿¬¸»ÀÌ µû¶æÇØ
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
º¯»ç»ç°Ç Ã⵿°æÂû¿¡ ¼ö´ç? 1°Ç´ç 1¸¸5000¿ø °©·ÐÀ»¹Ú
Ä·ÆÛ½º ¸ÅÁ¡¿¡µµ ºÒ¾î´ÚÄ£ ¡®¹«ÀÎÈ­ ¹Ù¶÷¡¯
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
°Ü¿ïÀ̶ó´Â Á¤¹ÚÁö
»çÁøÀ» ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
¡®ºÎµ¿»ê°¨µ¶¿ø¡¯ ¼³Ä¡ ¼Óµµ¡¦ºÒ¹ý °Å·¡ÇàÀ§ Àü´ã ¼ö»ç
¸Å¸Å ±â·Ï ¾øÀÌ ÀÜ°í¸¸ º¯°æ¡¦ÄÚÀÎ ÀåºÎ°Å·¡, Ä¡¸íÀû ÇãÁ¡
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 10ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 9ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ¾çÈ£ÁØ¡¤À±È¿Á¤ Ä¿ÇÃ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»