2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê Àü¿ª¿¡ Åë¿ë Áö¿ªÈ­Æó ³ª¿Â´Ù

½ÃÀÇȸ, °ü·Ã Á¶·Ê¾È ¹ßÀÇ¡¦Ä«µåÇü ±âº»¡¤Á¾ÀÌÇü º¸Á¶

È®Á¤ ¶© 10¿ùºÎÅÍ ½ÃÇà

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ(Ý£)ÀÇ À¯ÃâÀ» ¸·¾Æ Áö¿ª °æÁ¦ ¼±¼øÈ¯ ±¸Á¶¸¦ ¸¸µéÀÚ´Â ±âȹ ½Ã¸®Áî ¡®·ÎÄÃÆÛ½ºÆ®, ¿¬´ë°æÁ¦¸¦ ã¾Æ¼­¡¯(±¹Á¦½Å¹® Áö³­´Þ 22ÀÏ ÀÚ 1¸é µî º¸µµ)ÀÇ Á¦¾ð¿¡ µû¶ó ºÎ»êÇü Áö¿ªÈ­Æó Á¶·Ê°¡ ¹ßÀǵƴÙ. ±¸ ´ÜÀ§¿¡¼­ Á¶·Ê°¡ Á¦Á¤µÈ ÀûÀº ÀÖÀ¸³ª ºÎ»ê Àü¿ªÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â Áö¿ªÈ­Æó Á¶·Ê°¡ ¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.

ºÎ»ê½ÃÀÇȸ °ûµ¿Çõ(¼ö¿µ2) ±è»ï¼ö(ÇØ¿î´ë3) ÀÇ¿øÀº 17ÀÏ ¡®ºÎ»ê½Ã Áö¿ªÈ­Æó ÀÌ¿ë Ȱ¼ºÈ­¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¾È¡¯À» ¹ßÀÇÇß´Ù°í À̳¯ ¹àÇû´Ù. Á¶·Ê´Â ¿ì¼± ºÎ»ê½ÃÀåÀÌ Áö¿ªÈ­Æó Ȱ¼ºÈ­ ÃßÁø °èȹÀ» ¸Å³â ¼ö¸³ÇÏ°í ½ÃÇàÇϵµ·Ï Àǹ«È­Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ½Ã Àü¿ª¿¡¼­ Åë¿ëµÇ´Â »óǰ±Ç ÇüÅÂÀÇ Áö¿ªÈ­Æó¸¦ ¹ßÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ù°Å°¡ ¸¶·ÃµÆ´Ù. ÀÌ¿Í º°µµ·Î ±¸¡¤±º ´ÜÀ§¿¡¼­ »óǰ±ÇÀ» ¹ßÇàÇÒ °æ¿ì ½Ã°¡ À̸¦ Áö¿øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

Çà»ç³ª ÃàÁ¦¿¡¼­ °ü±¤°´ ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®±â À§ÇÑ °ü±¤Çü »óǰ±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ´Â ±æµµ ¿­¾î³ù´Ù. ƯÈ÷ ½Ã¹ÎÀ̳ª °ø¹«¿ø¿¡°Ô Áö±ÞÇÏ´Â °¢Á¾ º¹Áö ¼ö´ç°ú Æ÷ÀÎÆ®µµ »óǰ±ÇÀ¸·Î Áö±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °æ±âµµ ¼º³²½Ãó·³ Á¤Ã¥ ¹ßÇ൵ °¡´ÉÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¿î¿µ Á¶Á÷À¸·Î´Â ¿î¿µ¡¤ÆÇ¸Å ´ëÇà»ç¿Í º°µµ·Î ½Ã »êÇÏ¿¡ Áö¿ªÈ­Æó¼¾Å͸¦ µÎµµ·Ï Çß´Ù. ¶Ç Áö¿ªÈ­ÆóÀÇ ¹ßÇà ±Ô¸ð, °ü·Ã Á¤Ã¥ µîÀ» ½ÉÀÇÇÏ´Â Áö¿ªÈ­ÆóÁ¤Ã¥À§¿øÈ¸µµ ¼³Ä¡Çϵµ·Ï Çß´Ù.

ºÎ»ê Áö¿ªÈ­Æó ÇüÅ´ īµåÇüÀ» ±âº»À¸·Î Çϰí, °ü±¤°´À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Á¾ÀÌÇüÀ» º¸Á¶ÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ ºÎ»ê Àü¿ª¿¡¼­ Æí¸®ÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âÃÊ¡¤±¤¿ª Áö¿ªÈ­Æó¸¦ ¿¬°èÇϵµ·Ï Çߴµ¥, ÀÌ´Â ±¹Á¦½Å¹®ÀÌ Á¦¾ÈÇÑ ÀÎõÇü Áö¿ªÈ­Æó ¹æ½ÄÀ» º¥Ä¡¸¶Å·Çß´Ù.

°û ÀÇ¿øÀº ¡°ºÎ»êÀº ±¤¿ª½Ã¶ó ±âÃÊÁöÀÚü¿ÍÀÇ ¿¬°è¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í Á¶·Ê¾ÈÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤Ã¥Àº Á¶·Ê¾ÈÀÌ Åë°úµÇ¸é ½Ã¡¤½ÃÀÇȸ¡¤¹Î°£ Àü¹®°¡°¡ Âü¿©ÇÑ ÃßÁøÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ´ÙµëÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°¼º°øÀû µµÀÔÀ» À§ÇØ ¼Ò»ó°øÀÎ ½Ã¹Î´Üü µîÀ» »ó´ë·Î ¡®Áö¿ªÈ­Æó ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯µµ ÁøÇàÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±è ÀÇ¿øÀº ¡°ºÎ»ê Áö¿ªÈ­Æó¸¦ ÅëÇØ ¼ÒµæÀÇ ¿ª¿ÜÀ¯ÃâÀ» ¸·°í, Áö¿ª ¼øÈ¯°æÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Áö¿ª ¼Ò»ó°øÀο¡°Ôµµ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿À´Â 28ÀÏ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ Á¶·Ê°¡ Åë°úµÇ¸é ¿À´Â 10¿ù 1ÀÏ ÀÚ·Î ½ÃÇàµÈ´Ù.

ÇϼÛÀÌ ¹ÚÈ£°É ±âÀÚ rafael@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Çѱ¹, WBC¼­ ´ë¸¸¿¡ À翪ÀüÆÐ¡¦9ÀÏ È£ÁÖ ÀÌ°Ü¾ß 8°­ °¡´É¼º
  2. 2ºÎ»ê½Ã, ÇØ¼öºÎ¡¤°ø°ø±â°ü Á÷¿ø Ãëµæ¼¼ °¨¸é ÃßÁø¡¦Á¤Âø Áö¿ø È®´ë
  3. 3[´Üµ¶ ÀÎÅͺä ]Çѵ¿ÈÆ ¡°³»°¡ ¹è½ÅÀÚ? ±è°ÇÈñ ¹æÄ¡°¡ ÁøÂ¥ ¹è½Å"
  4. 4[¼Óº¸] ñé¿ÕÀÌ ¡°À̶õ ÀüÀï ÀϾ¼± ¾È µÉ ÀüÀ¡¦Áï°¢ ÈÞÀü Ã˱¸
  5. 5¡°¿¬¿¹ÀÎ ÃâÀÔ±¹ ¶§ ¡®°©Áú °æÈ£¡¯ ÀÌÁ¦ ±×¸¸¡±¡¦±¹ÅäºÎ, ´ë¾È ¸¶·Ã ³ª¼­
  6. 6'Áßµ¿ ¸®½ºÅ©' ùÛ°æÁ¦, 2% ¼ºÀå »¡°£ºÒ¡¦'¹öÆÀ¸ñ' ¹ÝµµÃ¼µµ ¿ì·Á
  7. 7[¼Óº¸] È£¸£¹«Áî ÇØÇù ºÀ¼â¿¡ Äí¿þÀÌÆ® °¨»ê µ¹ÀÔ
  8. 8'±â¸§°ª 2000¿ø' ÃÊÀб⿡µµ¡¦Á¤ºÎ '30³â¸¸¿¡ °¡°Ý»óÇÑÁ¦' µô·¹¸¶
  9. 9Çѵ¿ÈÆ ¡°ëÅÀ̾ú¾îµµ ÄÚ½ºÇÇ 6000 °¡´É¡±¡¦æ¨ ¡°ÄÚ¸®¾Æ µð½ºÄ«¿îÆ® Çٽɡ±
  10. 10¡®LH ÀÔÂû ³ú¹°¡¯ ÇøÀÇ °ø±â¾÷ Á÷¿øµé 2½É ¹«ÁË·Î µÚÁýÇô
  1. 1[´Üµ¶ ÀÎÅͺä ]Çѵ¿ÈÆ ¡°³»°¡ ¹è½ÅÀÚ? ±è°ÇÈñ ¹æÄ¡°¡ ÁøÂ¥ ¹è½Å"
  2. 2¡°¿¬¿¹ÀÎ ÃâÀÔ±¹ ¶§ ¡®°©Áú °æÈ£¡¯ ÀÌÁ¦ ±×¸¸¡±¡¦±¹ÅäºÎ, ´ë¾È ¸¶·Ã ³ª¼­
  3. 3Çѵ¿ÈÆ ¡°ëÅÀ̾ú¾îµµ ÄÚ½ºÇÇ 6000 °¡´É¡±¡¦æ¨ ¡°ÄÚ¸®¾Æ µð½ºÄ«¿îÆ® Çٽɡ±
  4. 4±¹¹ÎÀÇÈû ÁÖÁø¿ì ÀÇ¿ø ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶ ¼±¾ð
  5. 5±èÀç¼·, Á¤¿ø¿À ³óÁö¹ý À§¹Ý ÀÇȤ ¶Ç Á¦±â¡¦ï÷ Ãø "ÇÕ¹ý ÀÚ»ê"
  6. 6±¹Èû ÀÓÀÌÀÚ, °æºÏÁö»ç Ã⸶ ¼±¾ð¡¦¡°´ëÇõ½Å °æºÏ ½Ã´ë ¿­°Ú´Ù¡±
  7. 7³ª°æ¿ø¡¤½Åµ¿¿í ¼­¿ï½ÃÀå ¼±°Å ºÒÃ⸶
  8. 8[¼Óº¸] Á¤Ã»·¡ ¡°6¡¤3 Áö¼± ½Â¸®¿¡ ¸ðµç °Í¡±¡¦ëŰËÂû ¼ö»ç ±¹Á¶¡¤Æ¯°Ë ÃßÁø
  9. 9ÀÌ ´ëÅë·É "7´ë ºñÁ¤»óÀÇ Á¤»óÈ­" å¯ ¡°¡®1ÀÎ »ç¹ý¹æÅº¡¯ºÎÅÍ Á¤»óÈ­¸¦¡±
  10. 10±¹ÅäºÎ, ¼Ò±Ô¸ð °Ç¼³ ÇöÀå »ç°í ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â
  1. 1'Áßµ¿ ¸®½ºÅ©' ùÛ°æÁ¦, 2% ¼ºÀå »¡°£ºÒ¡¦'¹öÆÀ¸ñ' ¹ÝµµÃ¼µµ ¿ì·Á
  2. 2[¼Óº¸] È£¸£¹«Áî ÇØÇù ºÀ¼â¿¡ Äí¿þÀÌÆ® °¨»ê µ¹ÀÔ
  3. 3'±â¸§°ª 2000¿ø' ÃÊÀб⿡µµ¡¦Á¤ºÎ '30³â¸¸¿¡ °¡°Ý»óÇÑÁ¦' µô·¹¸¶
  4. 4Áßµ¿ »çÅ Àå±âÈ­ Á¶Áü¡¦2022³â ¿ìÅ©¶óÛ¡ '¹°°¡ Ãæ°Ý' ÀçÇö ¿ì·Á
  5. 5³ë¶õºÀÅõ¹ý 10ÀÏ ½ÃÇࡦÀç°è ±äÀå
  6. 6Á¤ºÎ, ¿Â¶óÀÎ µµ¸Å½ÃÀå ü°è ¹ÌÈí ÁöÀû¿¡ 5¿ù±îÁö °³¼±Ã¥ ¼ö¸³ ÃßÁø
  7. 7´ë±â¾÷ ¼ºº° ÀӱݰÝÂ÷ Á¼ÇôÁ®¡¦¿©¼º ä¿ëÈ®´ë È帧
  8. 8¿ï»êÇ׸¸°ø»ç Áö³­ÇØ ¿ï»êÇ× Ã¼¼±À² 1.88% â»ç ÀÌ·¡ ÃÖÀú
  9. 9'AI È­µÎ' MWC ¼º·á¡¦ÄÚÆ®¶ó "K-Çõ½Å±â¾÷ 2¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð ¼º°ú"
  10. 10±¹ÅäºÎ, ¼Ò±Ô¸ð °Ç¼³ ÇöÀå »ç°í ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â
  1. 1ºÎ»ê½Ã, ÇØ¼öºÎ¡¤°ø°ø±â°ü Á÷¿ø Ãëµæ¼¼ °¨¸é ÃßÁø¡¦Á¤Âø Áö¿ø È®´ë
  2. 2¡°¿¬¿¹ÀÎ ÃâÀÔ±¹ ¶§ ¡®°©Áú °æÈ£¡¯ ÀÌÁ¦ ±×¸¸¡±¡¦±¹ÅäºÎ, ´ë¾È ¸¶·Ã ³ª¼­
  3. 3¡®LH ÀÔÂû ³ú¹°¡¯ ÇøÀÇ °ø±â¾÷ Á÷¿øµé 2½É ¹«ÁË·Î µÚÁýÇô
  4. 4WBC ÇÑÀÏÀü¼­ ¶Ç ¿íÀϱâ ÀÀ¿ø¡¦¡°ÁÖÃÖ Ãø Á¦ÁöÇØ¾ß¡±
  5. 5ºÎ»ê½Ã, ¹®Ã¼ºÎ À£´Ï½º°ü±¤ °ø¸ð ¼±Á¤ 13¾ï È®º¸
  6. 6Å뿵 ¿åÁöµµ¼­ ³¬½Ã Áß ½ÇÁ¾µÈ 50´ë ³²¼º ¼ûÁø ä ¹ß°ß(Á¾ÇÕ)
  7. 7µ¿±Þ»ý ¾î¸Ó´Ï ÆøÇàÇÑ ÁßÇлý¡¦¹ý¿ø ¡°°¡ÇØÀÚ ºÎ¸ð°¡ ¹è»óÇ϶ó¡±
  8. 8µ¿±Þ»ý ¾î¸Ó´Ï ÆøÇàÇÑ ÁßÇлý¡¦¹ý¿ø ¡°°¡ÇØÀÚ ºÎ¸ð°¡ ¹è»óÇ϶ó¡±
  9. 9¹Ý³â°£ ¸¶¾à»ç¹ü 6648¸í °Ë°Å¡¦¿Â¶óÀΡ¤ÀÇ·á¿ë ¸¶¾à ¹üÁË Áõ°¡
  10. 10¿ï»ê ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö¿¡¼­ ¿øÀ¯ À¯Ãâ »ç°í¡¦¼Ò¹æ´ç±¹ ÀÌÆ²Â° ¹æÁ¦ÀÛ¾÷Áß
  1. 1Çѱ¹, WBC¼­ ´ë¸¸¿¡ À翪ÀüÆÐ¡¦9ÀÏ È£ÁÖ ÀÌ°Ü¾ß 8°­ °¡´É¼º
  2. 2·¹ÀÌ¿¹½º 1¹ø¡¤±èÁø¿í 5¼±¹ß¡¦´Ü´ÜÇØÁø ·Ôµ¥ ÅõŸ Àϳ½´Ù
  3. 3Æ¢¸£Å°¿¹ ÀÌÀû ÈÄ ÆÞÆÞ ³ª´Â ¿ÀÇö±Ô
  4. 4OKÀúÃàÀºÇà, ¿¬ÆÐ ²÷°í ¡®º½ ¹è±¸¡¯ ºÒ¾¾ »ì·Á
  5. 52026 ¾Æ½Ã¾Æ À̽ºÆ÷Ã÷´ëȸ 4¿ù 24ÀÏ °³ÃÖ¡¦ÁøÁֽdz»Ã¼À°°ü¼­ 3Àϰ£ ¡®K-ÄÃó Æä½ºÆ¼¹ú¡¯ ¿î¿µ
  6. 6WBC 5ÀÏ °³¸·¡¦Çѱ¹¾ß±¸, 17³â ¸¸¿¡ ¸í¿¹È¸º¹ ³ª¼±´Ù
  7. 7Çѱ¹ ¾ß±¸, WBC 1Â÷Àü üÄÚ »ó´ë·Î ½Â¸®¡¦ 17³â¸¸¿¡ 1Â÷Àü À̰Ü
  8. 8·ùÁöÇöÈ£ ¡®¸¶¿îµå ºÒ¾È¡¯ ³Ñ¾î¾ß WBC 8°­ ½Â»ê
  9. 9Çö´ë°Ç¼³ 19³â ÇÑ ±æ¡¦åü¹è±¸ Àü¼³ ¾çÈ¿Áø, ÄÚÆ® ¶°³­´Ù
  10. 10U-20 Ã౸´ëÇ¥ÆÀ »õ »ç·Éž¿¡ ±èÁ¤¼ö
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
Ãß¶ô»ç°í·Î ÇϹݽЏ¶ºñ¡¦ÀÚ¸³¡¤ÀçȰÀÇÁö °­ÇØ µµ¿ò Àý½Ç
°æ°è¿¡ ¼± »ç¶÷µé
¸ØÃ߸é Å𺸡¦¡®´À¸° ÇнÀÀÚ¡¯Áö¸¸ ¹è¿î¸¸Å­ »çȸ¼º Ä¿Áø´Ù
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
BTS ºÎ»ê Äܼ­Æ® ¼÷¹Úºñ Æøµî¡¦´ëÃ¥ ¼¼¿ö¾ß
AI½Ã´ë ½ÃÇè Ä¿´×, ´Ü¼Óº¸´Ù À±¸®ÀÇ½Ä È¸º¹À»
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
¹ÎÁÖ ¡®ì° Èı¤¡¯ À¯ÁöµÉ±î, ±¹Èû ¡®¹Î½É ±«¸®¡¯ ±Øº¹ÇÒ±î
¡®6¿ù ÅëÇÕ¡¯ 6ÀÏ ºÐ¼ö·É¡¦ì°, ÀçÁ¤¡¤ÀÚÄ¡ºÐ±Ç ÀÌ¾ç ¹ß¾ð Ã˰¢
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¼ºÆòµî°ú ¼ºÁ¶È­ ; À½¾ç°úÇÐ Â÷¿ø¿¡¼­
±â³ä°ú ±â·Ï ; ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
»ý¸í »ì¸®´Â µÎÂËÄí, ¼¼°è°¡ Áñ±â´Â ±è
³Ë³ËÁö ¾Ê¾Æµµ ³ª´©´Â ¸¶À½¢¾¡¦¿¬¸»ÀÌ µû¶æÇØ
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
º¯»ç»ç°Ç Ã⵿°æÂû¿¡ ¼ö´ç? 1°Ç´ç 1¸¸5000¿ø °©·ÐÀ»¹Ú
Ä·ÆÛ½º ¸ÅÁ¡¿¡µµ ºÒ¾î´ÚÄ£ ¡®¹«ÀÎÈ­ ¹Ù¶÷¡¯
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¾Æ¸§´Ù¿î ¿ø¾Ó»õ
Ãá¼³
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
À̶õ °ø½À ÇÙ½É ¡®Å¬·Îµå AI¡¯¡¦¹«Á¦ÇÑ ±º»çÀû »ç¿ëÀº Á¦µ¿
Çѱ¹, ³²±Ø±Ç ½ÉÇØ ¿­¼ö ½Ã½ºÅÛ ¼¼°èÃÖÃÊ Å½»ç ¼º°ø
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 6ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 5ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ¾çÈ£ÁØ¡¤À±È¿Á¤ Ä¿ÇÃ
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»