2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÅÂdz ¡®´Ù³ª½º¡¯ ºÎ»ê ½ÉÇÏ°Ô ÇÒÄû°í °¬´Ù

°­Ç³¿¡ ÃÖ´ë 268§® ¡®¹°ÆøÅº¡¯, ÁÖÅà ħ¼ö¡¤»ê»çÅ¡¤Æ÷ƮȦ µî 19~21ÀÏ 173°Ç ÇÇÇØ ½Å°í

  • ¹èÁö¿­ ½Å½É¹ü ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-07-21 19:42:42
  •  |   º»Áö 9¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
- »çÈê»õ ±èÇØ°øÇ× 290Æí °áÇ×
- °Åâ¼­ ±Þ·ù ÈÛ¾µ¸° 60´ë ¼ûÁ®

Á¦5È£ ÅÂdz ¡®´Ù³ª½º¡¯ Å¿¿¡ ÁÖ¸» ºÎ»êÁö¿ª °÷°÷ÀÌ °­Ç³¡¤°­¿ì ÇÇÇØ·Î ¾ó·èÁ³´Ù. Çѹݵµ¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î »ó·úÇϱâ Á÷Àü ÅÂdzÀÌ ¼Ò¸êÇßÁö¸¸ »ê»çÅÂ¿Í ¹°³­¸®, Æ÷ƮȦ µîÀ¸·Î ºÎ»êÀº ¾¦´ë¹çÀÌ µÆ´Ù.

   
21ÀÏ ºÎ»ê »ç»ó±¸ ÇÑ ¾ÆÆÄÆ® Àα٠¾ß»ê¿¡¼­ Åä»ç°¡ Èê·¯³»¸®°í ÀÖ´Ù. À̳¯ »ê»çÅ´ ÅÂdz ¡®´Ù³ª½º¡¯ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³¯ºÎÅÍ ¸¹Àº ºñ°¡ ³»¸®¸é¼­ ¹ß»ýÇß´Ù. ºÎ»ê°æÂûû Á¦°ø
±â»óû ÀÚµ¿±â»ó°üÃøÀåºñ Áý°èÄ¡¸¦ º¸¸é ÅÂdz ´Ù³ª½º ¿µÇâÀ¸·Î Áö³­ 19ÀϺÎÅÍ 21ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã±îÁö ºÎ»ê °­¼ö·®Àº 268.3§®·Î °üÃøµÆ´Ù. ƯÈ÷ Áö³­ 20ÀÏ ºÎ»ê Àϰ­¼ö·®Àº 172.2§®·Î, ¾öû³­ ¾çÀÇ ºñ°¡ ½ñ¾ÆÁ³´Ù.

°°Àº ±â°£ ºÎ»ê¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ¿¡´Â ÃÑ 173°ÇÀÇ °­¿ì¡¤°­Ç³ ÇÇÇØ ½Å°í°¡ Á¢¼öµÆ´Ù. Àüü ½Å°í °¡¿îµ¥ 37°ÇÀÌ Ä§¼ö µî ¹°³­¸®¿´´Âµ¥, ¼Ò¹æ ´ç±¹Àº ÀÌ ±â°£ ÃÑ 734£ôÀÇ ¹°À» ¹è¼öÇß´Ù. Áö³­ 20ÀÏ ³· 12½Ã12ºÐ ±ÝÁ¤±¸ ¼±µÎ±¸µ¿¿¡¼­´Â ºÎ»ê¿µ¶ô°ø¿ø ÁöÇÏÂ÷µµ°¡ ħ¼öµÅ 300£ôÀÇ ¹°À» »©³»¾ß Çß´Ù.

»ê»çųª ³«¼® °°Àº ¾ÈÀü»ç°í ¶ÇÇÑ 136°Ç¿¡ ´ÞÇß´Ù. 21ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã30ºÐ »ç»ó±¸ ¾ö±Ãµ¿ ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­´Â Àα٠¾ß»ê¿¡¼­ Åä»ç°¡ Èê·¯³»·È´Ù. Àü³¯ºÎÅÍ ³»¸° ¸¹Àº ºñ·Î ³ôÀÌ 8£í, ³ÐÀÌ 8£í ±Ô¸ð·Î °æ»çÁö°¡ ¹«³ÊÁ³°í ³ª¹« 4±×·çµµ ¾²·¯Á³´Ù. ¶Ç Áö³­ 20ÀÏ ³· 12½Ã28ºÐ ¿¬Á¦±¸ ¿¬»êµ¿ ¹°¸¸°ñ »ýŸ¶À»¿¡¼­´Â ¾ß»êÀÇ Åä»ç°¡ ÁÖÅÃÀ¸·Î ÀϺΠÀ¯½ÇµÅ Á¦°Å ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¾ÆÂñÇÑ »ç°í°¡ À̾îÁ³´Ù. Áö³­ 20ÀÏ ¿ÀÀü 6½Ã45ºÐ ¼­±¸ ¾Ï³²µ¿ ¼ÛµµÇؼö¿åÀå¿¡¼­´Â ÇÑ Ä«Æä °£ÆÇÀÌ °­Ç³¿¡ ¶³¾îÁ® Àαٿ¡ Á¤Â÷ ÁßÀÎ ½Â¿ëÂ÷¸¦ µ¤ÃÆ´Ù. ´ÙÇàÈ÷ Àθí ÇÇÇØ´Â ¾ø¾ú´Ù. °°Àº ³¯ ¿ÀÈÄ 9½Ã30ºÐ²² °­¼­±¸ ºÀ¸²ÁöÇÏÂ÷µµ ÁøÀԷο¡¼­´Â Áö¸§ 40§¯, ±íÀÌ 10§¯ Å©±â Æ÷ƮȦ 1°³¿Í Áö¸§ 20§¯, ±íÀÌ 5§¯°¡·® Æ÷ƮȦ 4°³°¡ »ý°Ü ÀÏ´ë ÀÚµ¿Â÷ ÅëÇàÀÌ ÅëÁ¦µÆ´Ù.

°Ç¹°ÀÌ ºÎ¼­Áö°Å³ª ±Õ¿­µÇ¸é¼­ ÀÌÀç¹Îµµ »ý°å´Ù. Áö³­ 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã50ºÐ²² ¿µµµ±¸ ûÇе¿¿¡¼­´Â °æ»ç·ÎÀÇ ÇÑ ÁÖÅà ¸¶´ç ´ãº­¶ôÀÌ ¹«³ÊÁ® Àα٠µµ·Î·Î ½ñ¾ÆÁ³°í, ³²±¸ ÁÖÅÿ¡´Â ±Õ¿­ÀÌ »ý±â´Â µî À̹ø ÅÂdzÀ¸·Î ºÎ»ê 5°¡±¸¿¡¼­ 11¸íÀÇ ÀÌÀç¹ÎÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.

½ñ¾Æº×´Â ºñ¿¡ Çϴñ浵 Çѵ¿¾È ¸·Çû´Ù. ±èÇØ°øÇ׿¡¼­´Â Áö³­ 19ÀÏ 12ÆíÀ» ºñ·ÔÇØ 20ÀÏ ÇÏ·ç¿¡¸¸ 247ÆíÀÌ °áÇ×Çß´Ù. 21ÀÏ¿¡µµ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö 31ÆíÀÌ ¿îÇ×ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µî ¹ã´Ê°Ô±îÁö °áÇ×°ú Ãâ¹ß Áö¿¬ÀÌ ÀÕµû¶ó ½Â°´ ºÒÆíÀÌ À̾îÁ³´Ù.

°æ³² ¿ï»ê¿¡¼­µµ ħ¼ö µî ÇÇÇØ°¡ ¼ÓÃâÇß´Ù. 21ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã8ºÐ °æ³² °Åⱺ ºÏ»ó¸é¿¡¼­´Â ºÒ¾î³­ ÇÏõ¹°¿¡ ÈÛ¾µ·Á ½ÇÁ¾µÆ´ø ÇÑ ÁÖ¹Î(62)ÀÌ 6½Ã°£¿© ¸¸¿¡ ¼ûÄ£ ä·Î ¹ß°ßµÆ´Ù.

¹èÁö¿­ ½Å½É¹ü ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 199Ãþ ¡æ 59Ãþ Ű ³·Ãá »ïÀͺñÄ¡, Àç°ÇÃà º»±Ëµµ
  2. 2¡°Åýõµ ÁØ´ëÁß±³Åë Æ÷ÇÔÇØ¾ß¡¦È¯½ÂÇÒÀÎ Áö¿øÀ»¡±
  3. 3ÅðÀÓ±îÁö ÁöÄÑÁöÁö ¾ÊÀº ¡®100¾ï ±âºÎ¡¯
  4. 4¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ BRT öȸ¡¦Æ®·¥ µµÀÔŰ·Î
  5. 5¡®ÇØ¿î´ëÆÇ ŸÀÓ½ºÄù¾î¡¯ ¹Ù´Ù °¡¸± ¿ì·Á¿¡µµ ´õ Ű¿î´Ù
  6. 6ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÓ½Ãû»ç´Â ¿¾ ºÎ»êÁø¿ª
  7. 7¾ç»ê ¿õ»ó »õ °ÅÁ¡ µ¿ºÎû»ç, 2±¹ 7°ú üÁ¦ ¿î¿µ
  8. 8¡®Âü±³À°¡¯¿¡ ´ãÀº Âü¾î¸¥ Áø½É¡¦¿øÀÛ ³í¶õ µó°í ±è¹«¿­ Á¦ 2 Àü¼º±â
  9. 9È«¸íº¸ ¡°³²¾Æ°øÀü ºñ±æ »ý°¢ ¾ø´Ù¡¦2~3¸í Æ÷Áö¼Ç º¯È­¡±
  10. 10[µµÃ»µµ¼³] ÇØ¾ç°æÁ¦ºÎ½ÃÀå
  1. 1¾çÀÚ±¸µµºÎÅÍ 6¸í ÀÀ¸ð±îÁö¡¦æ¨ ºÎ»êÁö¿ªÀ§¿øÀå °æÀï Ä¡¿­
  2. 2±è¿ë¹ü ôìÁ¤Ã¥½ÇÀå ¡°µ¿³²±Ç, ÇÇÁöÄÃAI »ê¾÷ Á᫐ µÉ °Í¡±
  3. 3¡°ì° Áöų »ç¶÷Àº ³ª¡± Á¤Ã»·¡, ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥ ¿¬ÀÓ µµÀü °ø½ÄÈ­(Á¾ÇÕ)
  4. 4°­¿ø ö¿ø¼­ ºÏÇѱº 1¸í ±Í¼ø
  5. 5µ¹¾Æ¿Â ±¹Èû À嵿Çõ »çÅð·Ð ÀÏÃࡦ¡°Á¦ °ÅÃë´Â ´ç¿øµéÀÌ °áÁ¤ÇÒ ¹®Á¦¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÇØ¾ç°æÁ¦ºÎ½ÃÀå ÇÏÁ¤¿ì À¯·Â °ËÅä(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê µÚ¹Ù²ï Á¤Ä¡ÁöÇü¡¦2³â µÚ ÃѼ±Àε¥ ¹ú½á ÀüÀï
  8. 8À¯¿£»ç ¡°ÝÁ ±º»çºÐ°è¼± ³²ÇÏ Á¤ÀüÇùÁ¤ À§¹Ý ¾Æ´Ï´Ù¡±¡¦ÀÌ·ÊÀû ÀÔÀå Ç¥¸í
  9. 9±¹Èû, Á¦10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇÀå Èĺ¸ °­¹«±æ¡¤¿ø³»´ëÇ¥ ¹ÚÁ¾Ã¶ ¼±Ãâ(Á¾ÇÕ)
  10. 10[¼Óº¸]±è¿ë¹ü ¡°ÁÖÅà ´ÚÄ¡°í Áö¾î¾ß¡¦ÁöÀ» ¼ö ÀÖ´Â °÷Àº »ô»ôÀÌ¡±
  1. 199Ãþ ¡æ 59Ãþ Ű ³·Ãá »ïÀͺñÄ¡, Àç°ÇÃà º»±Ëµµ
  2. 2ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÓ½Ãû»ç´Â ¿¾ ºÎ»êÁø¿ª
  3. 3»ï¼ºÀüÀÚ ÀÌÆ²¸¸¿¡ ½ÃÃÑ 1À§ Żȯ¡¦SKÇÏÀ̴нº´Â ³»´Þ ³ª½º´Ú »óÀå
  4. 4ºÎ»ê 4¿ù Ãâ»ý¾Æ ¼ö 21% ±ÞÁõ, 45³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í¡¦Àα¸À¯ÃâÀº¡é(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»ê~µÎ¹ÙÀÌ ³ë¼± ¿¬³» ÃëÇ× Èûµéµí
  6. 6¹ý¿ø, ±Ý¾ç »óÆó È¿·ÂÁ¤Áö°¡Ã³ºÐ ½É¹®¡¦µÎ ´Þ ±âÇÑ ºÎ¿©
  7. 723ÀÏ 910p Ãß¶ô µÚ 24ÀÏ 500p ³Î¶Ú ¡®Çö±âÁõ ÄÚ½ºÇÇ¡¯¡¦°øÆ÷Áö¼ö ÃÖ°í
  8. 8ºÎ»ê ¹ÙÀÌ¿À»ç ¡®ÇǾËÁö¿¡½º¾ØÅØ¡¯ 1Á¶ À¯´ÏÄÜ µµ¾à ½Ãµ¿
  9. 9ºÎ»ê ¾î¸£½Å ¶ß°Å¿î ʱ¸ ¿­Á¤¡¦KRX Çູ³ª´® ´ëȸ ¿­¾î
  10. 10¹éÈ­Á¡ ¿©¸§´ëÀü¡¦·Ôµ¥ ÃÖ´ë 40%¡é
  1. 1¡°Åýõµ ÁØ´ëÁß±³Åë Æ÷ÇÔÇØ¾ß¡¦È¯½ÂÇÒÀÎ Áö¿øÀ»¡±
  2. 2ÅðÀÓ±îÁö ÁöÄÑÁöÁö ¾ÊÀº ¡®100¾ï ±âºÎ¡¯
  3. 3¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ BRT öȸ¡¦Æ®·¥ µµÀÔŰ·Î
  4. 4¡®ÇØ¿î´ëÆÇ ŸÀÓ½ºÄù¾î¡¯ ¹Ù´Ù °¡¸± ¿ì·Á¿¡µµ ´õ Ű¿î´Ù
  5. 5¾ç»ê ¿õ»ó »õ °ÅÁ¡ µ¿ºÎû»ç, 2±¹ 7°ú üÁ¦ ¿î¿µ
  6. 6ºÎ»ê½ÃÀå ÀμöÀ§ ¹Ø±×¸² °ø°³¡¦ÆþÇǵΡ¤¶ó½ºÄ®¶ó µî ½ÅÁ߸ðµå
  7. 7°íÀ§Ãþ ½Ä¸ð·Î ÆÈ¸° ¼Ò³àµé¡¦¹Ý¼¼±â ¸¸¿¡ Áø»ó±Ô¸í ³ª¼­
  8. 8³°Àº ¿Ëº®¡¤ºóÁý ¹«³ÊÁú¶ó¡¦´Ù°¡¿Â À帶¿¡ ¿øµµ½É ÁֹΠÇѼû
  9. 9±èÃ¶ÈÆ ¿µµµ±¸Ã»Àå ´ç¼±ÀÎ ¡°ºÀ·¡»êÅͳΠ2032³â °³Åë ÁýÁß¡±
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 6¿ù 25ÀÏ
  1. 1È«¸íº¸ ¡°³²¾Æ°øÀü ºñ±æ »ý°¢ ¾ø´Ù¡¦2~3¸í Æ÷Áö¼Ç º¯È­¡±
  2. 2À̹μ®, 2±º ¾ÆÇÄ µó°í ·Ôµ¥ ¸¶¿îµå »õ Ȱ·Â¼Ò¡¦ERA 2.48 ´«ºÎ½Å ¹ßÀü
  3. 3¡°I¡¯m back¡± ħ¹¬ ±ü È£³¯µÎ
  4. 4¿ùµåÄÅ ÃÖ´Ù 18°ñ¡¦¸Þ½Ã ¡®ãê±â·Ï¡¯
  5. 51154ÀÏ ¸¸¿¡ 7¿¬½Â¡¦·Ôµ¥, ÁßÀ§±Ç ÇâÇØ '¼ºÅ­'
  6. 6³²¾Æ°ø ÇØ¹ýÀº ÃÊÀü¹Ú»ì Àü¼ú
  7. 7¿ì¸®µµ ºÁÁࡦÀ½¹ÙÆä¡¤È¦¶õ ³ª¶õÈ÷ ¸ÖƼ°ñ
  8. 8·Ôµ¥, ¿î¸íÀÇ ³«µ¿°­ ´õºñ¡¦°¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ ÁöÇʱî
  9. 9À½¹ÙÆä, A¸ÅÄ¡ 100¹øÂ° °æ±â¼­ ¡®¿ùµåÄÅ Åë»ê 16È£°ñ¡¯
  10. 10"»ó½Â¼¼ ´©°¡ ²ªÀ¸·ª" ·Ôµ¥, À±µ¿Èñ ³¡³»±â ¾ÈŸ ¾Õ¼¼¿ö ÆÄÁ×ÀÇ 6¿¬½Â
¿ì¸®ÀºÇà
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
°è¼ÓµÇ´Â ÅëÁõ°ú º¹Å롦ÀÇ·áºñ ºÎ´ã¿¡ ³ëÈÄ Èçµé
ÀüÀç¼ö ´ç¼±Àο¡ ¹Ù¶õ´Ù
¡°Åýõµ ÁØ´ëÁß±³Åë Æ÷ÇÔÇØ¾ß¡¦È¯½ÂÇÒÀÎ Áö¿øÀ»¡±
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ °ø¾à, »ýȰ¿¡ ¾î¶² µµ¿ò µÉ±î
´Ã¾î³­ Ã˹ý¼Ò³â ¹üÁË¡¦¿¬·É ÇÏÇâÀÌ ´äÀϱî
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
ÅõÇ¥Áö ºÎÁ· »çÅÂ, À嵿Çõ üÁ¦ °­È­ ÀÚ¾çºÐÀ¸·Î¡¦±¹Èû ¿ì°æÈ­ ¿ì·Áµµ
¾¾ ¸¶¸¥ Àϰ¨¡¦Á¾ÇհǼ³ vs Àü¹®°Ç¼³ »çȰ °Ç ¿µ¿ª ´ÙÅù
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¼±°Å Èĺ¸µé ¾î¶² ¸» ¸¹ÀÌ ÇÏ´ÂÁö µé¾îºÁ¿ä
»ýÅÂÀ§±â¿¡ ¹«°¨°¢ Çö´ëÀÎ, »çÁøÀ¸·Î °æ°¢½É Àϱú¿ö¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
3³â° º´»ó¿¡ ÀÖ´Â ±¸ÀÇ¿ø¡¦ÀÇÁ¤È°µ¿ ¸øÇصµ ¿ù±Þ ±×´ë·Î
³«ÀÎ? ¿¹¹æÈ¿°ú? ±³±ÇÄ§ÇØ »ý±âºÎ ±âÀç È­µÎ
ÆÑƮüũ [Àüüº¸±â]
±ÝÁ¤»ê ¹Ý·Á°ß µ¥¸®°í °¥ ¼ö ÀÖ³ª¡¦¾Ë¾Æº¸´Ï ¡®±¹¸³°ø¿øÀº ÃâÀÔ ºÒ°¡¡¯
¼­¿ï µµ¸²Ãµµµ °ø¾÷¿ë¼ö Ȱ¿ëÇÑ´Ù´Â »ç·Ê, Á¤¼ö ¾øÀÌ ÇѰ­¹° °ø±Þ¡¦¼öÁú¸¸ °ø¾÷¿ë¼ö
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¼ÒÁßÇÑ ¿©¸§ ¼Õ´Ô ÈÄÅõƼ
ȲȥÀÇ ºû
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
³×´ú¶õµå¼­ 12¼¼ ¹Ì¸¸ ¾Æµ¿ ù ¾È¶ô»ç¡¦¼¼°è °÷°÷ ³í¶õ È®»ê
¿ï»ê¿¡¼­ ¸êÁ¾À§±â ¾ß»ý»ý¹° ¥±±Þ ÅäÁ¾ ¹Î¹°°ÅºÏ ³²»ýÀÌ ¹ß°ß
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 6¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 6¿ù 24ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ±èÈ«À±¡¤Á¤¼¼ºó Ä¿ÇÃ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ¾çÈ£ÁØ¡¤À±È¿Á¤ Ä¿ÇÃ
  • ºÎ»ê°æ±â±â»ì¸®±âÄÁÆÛ·±½º
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»