2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°Åⱸġ¼Ò ¡®Çö ºÎÁö¿¡ ½ÅÃ࡯ °áÁ¤¡¦ÀϺΠÁֹΠºÒº¹ ¿òÁ÷ÀÓ

¿Å±æÁö ¸»Áö ³õ°í ¹úÀÎ ÁÖ¹ÎÅõÇ¥

  • ±èÀμö ±âÀÚ iskim@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-10-17 19:54:37
  •  |   º»Áö 10¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡®ÇöÀç Àå¼Ò¡¯64% ¡®¿Å°Ü ÁþÀÚ¡¯32%
- ÀÌÀüÂù¼ºÃø ¡°°ü°Ç°³ÀÔ¡¤ºÒ¹ý¼±°Å¡±
- ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷ ÇøÀÇ ¹Ý´ëÃø °í¼Ò

¹ý¹«ºÎ°¡ °æ³² °Åⱺ ¹ýÁ¶Å¸¿î Á¶¼º »ç¾÷À» ¿ø¾È´ë·Î ÃßÁøÇϱâ·Î Çß´Ù. ¹ýÁ¶Å¸¿î ³»¿¡ ±¸Ä¡¼Ò°¡ ¼³¸³µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ °¥µîÀÌ ÀÏ¾î ¡®ÇöÀç Àå¼Ò ÃßÁø¡¯°ú ¡®ÀÌÀü °Ç¸³¡¯À» ³õ°í ÁÖ¹ÎÅõÇ¥±îÁö Çߴµ¥, ÇöÀç Àå¼Ò ÃßÁø ÀǰßÀÌ ¿ì¼¼Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª Âù¼º ÂÊÀÌ ÀÌ °á°ú¿¡ ºÒº¹ÇÒ ¶æÀ» ³»ºñÄ¡°í, °í¼Ò¡¤°í¹ß±îÁö À̾îÁ® ¿©ÀüÈ÷ °¥µîÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.

¹ý¹«ºÎ´Â ÁÖ¹ÎÅõÇ¥ °á°ú¸¦ Á¸ÁßÇØ °Åâ ¹ýÁ¶Å¸¿î Á¶¼º»ç¾÷À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÃßÁøÇϰڴٰí 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. Áö³­ 16ÀÏ ÁøÇàµÈ ÁÖ¹ÎÅõÇ¥¿¡´Â ÅõÇ¥±ÇÀÚ 5¸¸3186¸í Áß 2¸¸8088¸í(52.81%)ÀÌ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç ÀÌ Áß ¡®ÇöÀç Àå¼Ò ÃßÁø Âù¼º¡¯ÀÌ 64.75%, ¡®°Åâ ³» ÀÌÀü Âù¼º¡¯ÀÌ 32.25%·Î Áý°èµÆ´Ù.

¹ý¹«ºÎ´Â ¡°Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀǰßÀ» µé¾î °Åⱺ Áö¿ª¹ßÀü¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¾ÈÀüÇϰí, Æí¸®ÇÑ ¹ý¹«½Ã¼³ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù. ±¸Àθð °Åⱺ¼öµµ À̳¯ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î ¡°´Ù¼ö ±º¹ÎÀÌ ¼±ÅÃÇÑ °áÁ¤¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» ¸Ã±â°í ±ºÀÌ ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡·Î µµ¾àÇÏ´Â µ¥ È­ÇÕ°ú ÁßÁö¸¦ ¸ð¾Æ Áֽñ⠹ٶõ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¡®±¸Ä¡¼Ò °Åâ ³» ÀÌÀü Âù¼º ÁÖ¹ÎÅõÇ¥ ¿îµ¿º»ºÎ(ÀÌÇÏ ¿îµ¿º»ºÎ)¡¯´Â ÁÖ¹ÎÅõÇ¥ °á°ú¸¦ µÎ°í ¡°±º¹ÎÀÇ ÅëÀÏµÈ ÀǰßÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù. ¿îµ¿º»ºÎ´Â ¡°ÅõÇ¥ Àü ³ë°ñÀûÀÎ °ü±Ç °³ÀÔÀÌ ÀÖ¾ú°í ¿ø¾È Âù¼º ÃøÀÌ ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷, Â÷·®À̳ª °æ¿î±â µîÀ» µ¿¿øÇÑ ÅõÇ¥±ÇÀÚ ½Ç¾î³ª¸£±â µî ºÒ¹ý¡¤ºÎÁ¤ÇàÀ§¸¦ ÀúÁú·¯ ȥŹÇÑ ¼±°ÅÆÇÀÌ µÆ´Ù. °Åⱸġ¼Ò ½Å¼³ Á¤Ã¥À» ¿øÁ¡¿¡¼­ Àç°ËÅäÇØÁÖ±æ ¿äûÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌÀü Âù¼º ÃøÀÎ °ÅⱺÀÇȸ ±èŰæ(´õºÒ¾î¹ÎÁִ硤ºñ·Ê) ÀÇ¿øÀº ¿ø¾È Ãø Àλç 2¸íÀ» ÇãÀ§»ç½ÇÀ» À¯Æ÷¿Í ¸í¿¹ÈÑ¼Õ ÇøÀÇ·Î °æÂû¿¡ °í¼ÒÇß´Ù. ÀÌÀü Âù¼º ÃøÀº ¶Ç °ÅⱺÀÇȸ ¹Ú¼öÀÚ(ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç¡¤ºñ·Ê) ÀÇ¿øÀÌ °ÅâÀ¾ ¸¶À» ÀÌÀå¿¡°Ô ÇöÀç Àå¼Ò ÃßÁø¿¡ Âù¼ºÇϵµ·Ï À¯µµÇÏ´Â ¹®ÀÚ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³Â´Ù¸ç ÁÖ¹ÎÅõÇ¥¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ·Î °æÂû¿¡ °í¹ßÇϱâ·Î Çß´Ù.

Áö³­ 15ÀÏ¿¡´Â û¿Í´ë ±¹¹Îû¿ø °Ô½ÃÆÇ¿¡ ¡®°Åⱸġ¼Ò ÅõÇ¥ ¿îµ¿ °ø°ø°¥µî ÁõÆø½ÃŰ´Â ³­ÀåÆÇ ÁÖ¹ÎÅõÇ¥¸¦ °í¹ßÇÕ´Ï´Ù¡¯´Â ±ÛÀ» ¿Ã·Á ÁÖ¹ÎÅõÇ¥ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇϸ鼭 ÁÖ¹ÎÅõÇ¥ÀÇ °á°ú¿¡ µû¶ó ¹ýÁ¶Å¸¿î Á¶¼º »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â °Ô ¿ÇÁö ¾Ê´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ Ã»¿ø¿¡´Â 1100¿© ¸íÀÌ µ¿ÀÇÇß´Ù.

±èÀμö ±âÀÚ iskim@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, "Å« °Å ¿Â´Ù" ´õ´Ï 'ƽÅå' °¡ÀÔ
  2. 2¿µÈ­ '¿Õ°ú »ç´Â ³²ÀÚ' , °³ºÀ 24Àϸ¸¿¡ 700¸¸ µ¹ÆÄ
  3. 3ÆÄ¶ó¸¶¿îÆ®, ¿ö³Êºê·¯´õ½º 158Á¶¿ø¿¡ Àμö°è¾à ü°á
  4. 428ÀÏ »õº® ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ Áßµ¿, ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¿¬¼® µéÀÌ¹Þ¾Æ ¿îÀüÀÚ »ç¸Á
  5. 5°æ±â ¼º³²½Ã ºÐ´ç ¹éÇöµ¿ 7Ãþ °Ç¹° È­Àç, ´ëÇÇ 76¸í ÆÄ¾Ç
  6. 6´Ù½Ã ²ÞƲ´ë´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 2ÁÖ ¿¬¼Ó¡è '1700¿ø ±ÙÁ¢'
  7. 727ÀÏ ºÎ»ê ¿¬Á¦±¸ ÇÑ ¸Ç¼Ç 4Ãþ È­Àç, ÀÔÁֹΠ70´ë ¿©¼º º´¿øÀ̼Û
  8. 8[¼Óº¸] Æ®·³ÇÁ "¹Ì±º, Á¶±ÝÀü Áß´ëÀüÅõ ½ÃÀÛ"
  9. 9±¹¼¼Ã» ¾Ð·ùÄÚÀÎ Å»Ãë»ç°Ç, °æÂû ¼ö»ç Âø¼ö
  10. 10À̽º¶ó¿¤ "À̶õ¿¡ ¿¹¹æÅ¸°Ý"¡¦Å×Çì¶õ¿¡ ¹Ì»çÀÏ Æø°Ý
  1. 1ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, "Å« °Å ¿Â´Ù" ´õ´Ï 'ƽÅå' °¡ÀÔ
  2. 2'´ÙÁÖÅÃ' À嵿Çõ ´ëÇ¥, ¿ÀÇǽºÅÚ ¸Å¹°·Î ³»³ö, °Å·¡´Â ¾ÆÁ÷
  3. 3'ºÎÁ¤¼±°Å ³¡ÀåÅä·Ð' º» À嵿Çõ ¡°¼±°Å °¨½Ã TF ±¸¼º¡±
  4. 4TK ÇàÁ¤ÅëÇÕ ºÒ¾¾ »ì·È´Ù¡¦PK´Â ¡®¿À¸®¾Ë¡¯
  5. 5Çѵ¿ÈÆ À硤º¸¼± Ã⸶ °¡´Ú¡¦À̱â¸é ¡®´ë¹ÝÀü¡¯ Áö¸é ¡®Ä¡¸íŸ¡¯
  6. 6[¼Óº¸] ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, °æ±âµµ ºÐ´ç º¸À¯ ¾ÆÆÄÆ® 27ÀÏ ¸Å¹°·Î ³»³ö
  7. 7¹ý ¿Ö°î ÆÇ¡¤°Ë»ç ÃÖ´ë ¡¿ª 10³â¡¦æ¨ °­Çà ó¸®(Á¾ÇÕ)
  8. 8³ëÅÂ¾Ç ¼±°üÀ§¿øÀå ÈÄÀÓ Ãµ´ë¿± ³»Á¤
  9. 9±¹Èû, '½ÅõÁö ´ç¿ø°¡ÀÔ ÀÇȤ' ´ç»ç ¾Ð¼ö¼ö»ö¿¡ "¾ß´ç ź¾Ð"
  10. 10±¹Èû ÁßÁøµéµµ ³ë¼±º¯È­ Ã˱¸¡¦°Å¼¼Áö´Â ¡®ÀýÀ±¡¯ ¾Ð¹Ú(Á¾ÇÕ)
  1. 1´Ù½Ã ²ÞƲ´ë´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 2ÁÖ ¿¬¼Ó¡è '1700¿ø ±ÙÁ¢'
  2. 2ÄÚ½ºÇÇ ETF ÅõÀÚÇÑ ì°´ëÅë·É, 9°³¿ù ¸¸¿¡ ¼öÀÍ·ü 150% µ¹ÆÄ
  3. 3¡®Ý¼ß£¡¯À» ¸¶½Å´Ù¡¦´ë¼±ÁÖÁ¶ 96µ¹ ¿ªÀÛ(Á¾ÇÕ)
  4. 4°íµî¾î ¡®´ë¹Ú¡¯¿¡ À۳⠾î¾÷»ý»ê ±Þ¼ºÀå
  5. 5¡°±Û·Î¹ú ¸Þ°¡Æ÷Æ® Á¦2 µµ¾à¡±¡¦ºÎ»êÇ× »õ 50³â ¿¬´Ù
  6. 6AI°¡ ¾Û ¿À°¡¸ç ôô 󸮡¦°¶·°½Ã S26 27ÀϺÎÅÍ »çÀüÆÇ¸Å(Á¾ÇÕ)
  7. 7°æ³²¡¤°­¿ø µî Àα¸°¨¼ÒÁö¿ª ¿©ÇàÇϸé ÃÖ´ë 20¸¸¿ø µ¹·Á¹Þ´Â´Ù
  8. 8ÄÚ½ºÇÇ 6300 ¶Õ¾î¡¦¡®21¸¸ ÀüÀÚ¡¯ ÀÌÀç¿ë Áֽįò°¡¾× 40Á¶(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê ¡®¾Ç¼º¡¯ Áذø ÈÄ ¹ÌºÐ¾ç 25.3% ±ÞÁõ¡¦ ºÎµ¿»ê °æ±â ¹ß¸ñ À⳪?
  10. 10±¸±ÛÀÇ °íÁ¤¹Ð Áöµµ ±¹¿Ü ¹ÝÃ⠿䱸 ´ëÇØ Á¤ºÎ Á¶°ÇºÎ Çã°¡(Á¾ÇÕ)
  1. 128ÀÏ »õº® ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ Áßµ¿, ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¿¬¼® µéÀÌ¹Þ¾Æ ¿îÀüÀÚ »ç¸Á
  2. 2°æ±â ¼º³²½Ã ºÐ´ç ¹éÇöµ¿ 7Ãþ °Ç¹° È­Àç, ´ëÇÇ 76¸í ÆÄ¾Ç
  3. 327ÀÏ ºÎ»ê ¿¬Á¦±¸ ÇÑ ¸Ç¼Ç 4Ãþ È­Àç, ÀÔÁֹΠ70´ë ¿©¼º º´¿øÀ̼Û
  4. 4±¹¼¼Ã» ¾Ð·ùÄÚÀÎ Å»Ãë»ç°Ç, °æÂû ¼ö»ç Âø¼ö
  5. 528ÀÏ ºÎ¿ï°æ ´ëü·Î ¸¼´Ù°¡ ¿ÀÈĺÎÅÍ Èå·Á
  6. 6¼úÃëÇØ ³ë¸ð ÆøÇà, Áý¿¡ ºÒ³»·Á´ø ÇøÀÇ 50´ë ¾Æµé ¡¿ª2³â ¼±°í
  7. 7[¼Óº¸] ÀÌ ´ëÅë·É, ½ÅÀÓ »ê¸²Ã»Àå¿¡ ¹ÚÀº½Ä Çö »ê¸²Ã» Â÷Àå ÀÓ¸í
  8. 812¡¤29 Á¦ÁÖÇ×°ø ¿©°´±â Âü»ç À¯°¡Á· "Ç×öÀ§, ¼º¿ª¾ø´Â Áø»ó±Ô¸í" Ã˱¸
  9. 9[³¯¾¾Ä®·³] ±âÈÄÀ§±â ½Ã´ë, ¿ì¸®°¡ ¼±ÅÃÇÒ ¡®¹Ì·¡ÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¡¯
  10. 10´ë½Éµµ ¶Õ¸®ÀÚ ´õ ¹Ð¸®´Â ¸¸´ö¡¦ºÎ»ê½Ã, ÇØ¼Ò ´ëÃ¥ Âø¼ö
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© ¡°º£Å×¶û¡¤¿ÜÀÎ ÆÄ¿ö·Î K¸®±×1 °íÁö ¹â°Ú´Ù¡±
  2. 2'ºÒ¹ý ¿À¶ô½Ç ÃâÀÔ' ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, 'ÇÁ·±Æ® ¼¿ÇÁ ¡°è' È¿°ú´Â ¹ÌÁö¼ö
  3. 3ÀÌÁ¤ÈÄ¡¤±èÇý¼º ¸ÍŸ ¡®WBC ¿¹¿­¡¯
  4. 4¡®¹Ð¶ó³ë ¿­±â¡¯ ±×´ë·Î Àմ´١¦Àü±¹µ¿°èüÀü ºÎ»ê ù³¯ 5À§
  5. 5±èÇý¼º MLB ½Ã¹ü°æ±â ù Ȩ·±¡¦´ëÇ¥ÆÀ ÇÕ·ù ¾ÕµÎ°í ¹°¿À¸¥ Ÿ°Ý°¨
  6. 6¡®Ä¸Æ¾ ¼ÕÈï¹Î¡¯ LAFC, ·¹¾Ë ¿¡½ºÆÄ³Ä ²ª°í ºÏÁß¹ÌÄÅ 16°­Çà
  7. 7¼±¹ß ÆÛÁñ °¡´Ú¡¤ºò¸®°Å ÇÕ·ù¡¦·ùÁöÇöÈ£ ¡®WBC 8°­¡¯ û½ÅÈ£
  8. 8¿ì»óÇõ, 2£í30 ³Ñ°í ¡®½º¸¶ÀÏ¡¯
  9. 9¿ÜÀÎ ¿øÅõÆÝÄ¡ È®½ÇÇѵ¥¡¦·Ôµ¥, °¥ ±æ ¸Õ ÅäÁ¾ ¼±¹ß
  10. 10¡®10Áֳ⡯ Á¤¿ëȯ(Àü ±¹°¡´ëÇ¥ ¼öºñ¼ö)¹è À¯¼Ò³âÃ౸´ëȸ ¼º·á
¿ì¸®ÀºÇà
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
ÁÖ 3ȸ Ç÷¾×Åõ¼® ÇѺθ𠰡À塦ÁöÀûÀå¾Ö ¾Æµé µ¹ºÁ¾ß
ºÏ±ØÇ׷Ρ¦ºÎ»êÀÇ ±æ
¡®Áö´ÉÇü À¯±âü¡¯ Ç׸¸¡¦ºÏ±ØÇ×·Î ±âÈÄ µî µ¹¹ßº¯¼ö±îÁö ´ëÀÀ
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
BTS ºÎ»ê Äܼ­Æ® ¼÷¹Úºñ Æøµî¡¦´ëÃ¥ ¼¼¿ö¾ß
AI½Ã´ë ½ÃÇè Ä¿´×, ´Ü¼Óº¸´Ù À±¸®ÀÇ½Ä È¸º¹À»
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
¹ÎÁÖ ¡®ì° Èı¤¡¯ À¯ÁöµÉ±î, ±¹Èû ¡®¹Î½É ±«¸®¡¯ ±Øº¹ÇÒ±î
¡®6¿ù ÅëÇÕ¡¯ 6ÀÏ ºÐ¼ö·É¡¦ì°, ÀçÁ¤¡¤ÀÚÄ¡ºÐ±Ç ÀÌ¾ç ¹ß¾ð Ã˰¢
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¼ºÆòµî°ú ¼ºÁ¶È­ ; À½¾ç°úÇÐ Â÷¿ø¿¡¼­
±â³ä°ú ±â·Ï ; ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
»ý¸í »ì¸®´Â µÎÂËÄí, ¼¼°è°¡ Áñ±â´Â ±è
³Ë³ËÁö ¾Ê¾Æµµ ³ª´©´Â ¸¶À½¢¾¡¦¿¬¸»ÀÌ µû¶æÇØ
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
º¯»ç»ç°Ç Ã⵿°æÂû¿¡ ¼ö´ç? 1°Ç´ç 1¸¸5000¿ø °©·ÐÀ»¹Ú
Ä·ÆÛ½º ¸ÅÁ¡¿¡µµ ºÒ¾î´ÚÄ£ ¡®¹«ÀÎÈ­ ¹Ù¶÷¡¯
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
½ÅºñÀÇ ¼¶ °£¿ùµµ
´« ³»¸®´Â °íÅÃÀÇ ¾ÆÄ§
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
³²ºÏÀº ¡®Àû´ëÀû µÎ ±¹°¡¡¯¡¦±èÁ¤Àº ´ç´ëȸ¼­ ÀçÈ®ÀÎ
2Â÷ Á¾ÇÕÆ¯°Ë °ø½Ä Ãâ¹ü¡¦µå·Ð Æò¾ç ħÅõ µî ¼ö»ç
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 27ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 26ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ¾çÈ£ÁØ¡¤À±È¿Á¤ Ä¿ÇÃ
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»