2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°ËÂû, ¡®Á¶±¹ °ø¹ü¡¯ Àǽɡ¦Áõ°ÅÀÎ¸ê µµ¿Ô³ª, ÀԽúñ¸® °³ÀÔÇß³ª

Á¤°æ½É ±³¼ö ±¸¼Ó- Á¶±¹ °Ü´« Ëþ Ä®³¡

  • ÃÖ½ÂÈñ ±âÀÚ shchoi@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-10-24 19:39:09
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ºÎÀÎ ÇøÀÇ Áß ¡®4°³ £«¥á¡¯ ¿¬·ç
- ðÆ »çÀü ÀÎÁö¡¤°³ÀÔ ±Ô¸í¿¡ ÃÑ·Â
- Ëþ, ¿õµ¿Çпø ÀÇȤµµ Á÷Á¢ Á¶»ç

- ¹ý¹«ºÎ °ËÂû°³Çõ¾È ÀÌ´Þ Áß ½ÃÇà
- Ëþ, ±× Àü¿¡ °á·Ð ³»·Á °í»ß Á͵í
- ¡°Á¤ ±³¼ö, Ãß°¡ ¹üÁË ¼ö»ç ÁøÇࡱ

- ´ë°Ë °¨Âûº»ºÎÀå ¡°Á¶±¹ »ç°Ç
- Á¾·á ÈÄ °¨Âû±Ç ÀÛµ¿µÉ ¼öµµ¡±

°ËÂûÀÌ °­Á¦¼ö»ç¿¡ µ¹ÀÔÇÑ Áö 58ÀÏ ¸¸¿¡ Á¶±¹ Àü ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀÇ ºÎÀÎÀÎ Á¤°æ½É µ¿¾ç´ë ±³¼ö¸¦ ±¸¼ÓÇϸ鼭 Á¶ Àü Àå°üÀ» Á÷Á¢ °Ü³ÉÇÑ °ËÂû ¼ö»çµµ º»°ÝÈ­ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Á¶ Àü Àå°üÀº Á¤ ±³¼öÀÇ ±¸¼Ó¿µÀå¿¡ ±âÀçµÈ 11°³ ÇøÀÇ Áß ÃÖ¼Ò 4°³¿¡ ´ëÇØ °ø¹üÀ¸·Î Àǽɹ޴´Ù. ½É¾ß¡¤Àå½Ã°£ Á¶»ç ±ÝÁö µîÀ» ´ãÀº °ËÂû°³Çõ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÌ´Þ Áß ½ÃÇà¿¡ µé¾î°¡¸é ½Å¼ÓÇÑ ¼ö»ç¿¡ Â÷ÁúÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ¸¸Å­ °ËÂûµµ ¼ö»çÀÇ °í»ß¸¦ ÁÍ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Á¶±¹ Àü ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀÌ 24ÀÏ ºÎÀÎÀÎ Á¤°æ½É µ¿¾ç´ë ±³¼öÀÇ Á¢°ßÀ» ¸¶Ä¡°í ¼­¿ï±¸Ä¡¼Ò¸¦ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¡á¡°Á¶±¹ ÇøÀÇ 4°³ £« ¥á¡±

24ÀÏ ¹ýÁ¶°è¿¡ µû¸£¸é °ËÂûÀÌ Á¤ ±³¼öÀÇ ±¸¼Ó¿µÀå û±¸¼­¿¡ ÀûÀº ÇøÀÇ´Â ¢¹µþ Á¶¸ð(28) ¾¾ÀÇ À§Á¶µÈ µ¿¾ç´ë ÃÑÀå ǥâÀå µîÀ» ¼­¿ï´ë¿Í ºÎ»ê´ë ÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ÀԽÿ¡ »ç¿ëÇØ ´ëÇÐÀÇ ÀԽþ÷¹«¸¦ ¹æÇØÇÑ ÇøÀÇ ¢¹»ç¸ðÆÝµå ÅõÀÚ±Ý ¾àÁ¤À» ÇãÀ§ ½Å°íÇÏ°í ¹Ì°ø°³ Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Â÷¸í ÁÖ½ÄÀ» ÃëµæÇÑ ÇøÀÇ ¢¹µ¿¾ç´ë ¿¬±¸½Ç°ú ¼­¿ï ¹æ¹èµ¿ ÀÚÅÃÀÇ PC Áõ°Å ÀÎ¸ê µî ¸ðµÎ 11°³´Ù.

ÀÌ °¡¿îµ¥ Á¶ Àü Àå°üÀÌ ±í°Ô ¿¬°üµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ÀÇȤÀº ÀԽà ºñ¸®(ÇãÀ§ ÀÛ¼º °ø¹®¼­ Çà»ç, °ø¹«ÁýÇà¹æÇØ)¿Í Áõ°Å Àθê(Áõ°ÅÀ§Á¶ ±³»ç, Áõ°ÅÀº´Ð ±³»ç) ÇøÀÇ´Ù. ¼­¿ï´ë ±³¼ö ÀçÁ÷ ´ç½Ã Á¶ Àü Àå°üÀÌ °øÀÍÀαǹý¼¾ÅÍ¿¡ ¸ö´ãÀ¸¸é¼­ µÎ Àڳ࿡°Ô ÇãÀ§ ÀÎÅÏÁõ¸í¼­¸¦ ¹ß±ÞÇÏ´Â µ¥ °³ÀÔÇß´Ù´Â ÀÇȤÀÌ µÎµå·¯Áø´Ù. ¼­¿ï´ë °øÀÍÀαǹý¼¾ÅÍ ÀÎÅÏÁõ¸í¼­¿Í ¡®µ¿¾ç´ë ÃÑÀå ǥâÀ塯Àº µþ Á¶ ¾¾ÀÇ ºÎ»ê´ë ÀÇÀü¿ø ÀԽÿ¡ »ç¿ëµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

°ËÂûÀº Á¶ Àü Àå°ü Àϰ¡°¡ ¿î¿µÇؿ ¿õµ¿Çпø °ü·Ã ÀÇȤ¿¡ ´ëÇØ¼­µµ Á¶ Àü Àå°üÀ» Á÷Á¢ Á¶»çÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ¿õµ¿ÇпøÀÌ Á¶ Àü Àå°ü µ¿»ý°úÀÇ Ã¤¹« ¼Ò¼Û¿¡¼­ ¹«º¯·ÐÀ¸·Î ÆÐ¼ÒÇÒ ´ç½Ã Á¶ Àü Àå°üÀÌ ¿õµ¿Çпø ÀÌ»ç·Î ÀçÁ÷Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. °ËÂûÀº ¶Ç ¿õµ¿Çпø ÀÚ±ÝÀÌ »ç¸ðÆÝµå ÅõÀÚ¿¡ Ȱ¿ëµÈ ´Ü¼­ µî°ú °ü·ÃÇØ¼­µµ Á¶ Àü Àå°üÀ» Á¶»çÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¡áPC Áõ°Å ÀÎ¸ê µµ¿Ô³ª

Á¤ ±³¼ö°¡ °ËÂûÀÇ Ã¹ ¾Ð¼ö¼ö»ö Á÷ÈÄ ÀÚ»ê°ü¸®ÀÎÀÎ ±è°æ·Ï ÇÁ¶óÀ̺ø¹ðÄ¿(PB)ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÀÚÅðú µ¿¾ç´ë ¿¬±¸½ÇÀÇ PC Çϵåµð½ºÅ©¸¦ ±³Ã¼ÇÒ ¶§ Á¶ Àü Àå°üÀÌ ±è PB¿¡°Ô ¡°¾Æ³»¸¦ µµ¿ÍÁà °í¸¿´Ù¡±°í ÇÏ´Â µî Áõ°Å ÀθêÀ» ¹æÁ¶ÇÑ ÇøÀǵµ ÀÖ´Ù°í °ËÂûÀº ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.

Á¶ Àü Àå°üÀÌ Á¤ ±³¼öÀÇ »ç¸ðÆÝµå ÅõÀÚ ³»¿ëÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ÂÁöµµ °ü°ÇÀÌ´Ù. Á¤ ±³¼ö´Â ÄÚ½º´Ú »óÀå»çÀÎ ´õºíÀ¯¿¡ÇÁ¿¥(WFM)ÀÇ 2Â÷ ÀüÁö »ç¾÷°ú °ü·ÃÇÑ Á¤º¸¸¦ ¹Ì¸® ¾Ë°í(¹Ì°ø°³ Á¤º¸ ÀÌ¿ë) WFM ÁÖ½Ä ¼ö¾ï ¿ø¾îÄ¡¸¦ Â÷¸íÀ¸·Î »çµé¿© µ¿»ý Áý¿¡ º¸°üÇÑ ÇøÀÇ(¹üÁ˼öÀÍÀº´Ð)¸¦ ¹Þ´Â´Ù.

WFM ÁÖ½Ä ¸ÅÀÔ ´ç½ÃÀÎ 2018³â Á¶ Àü Àå°üÀº û¿Í´ë ¹ÎÁ¤¼ö¼®À¸·Î ±Ù¹«ÇßÀ¸³ª ½Å°íÇÑ °øÁ÷ÀÚ Àç»ê ³»¿ª¿£ ÀÌ ³»¿ëÀÌ ºüÁ® ÀÖ´Ù. °ËÂû ¼ö»ç´ë·Î Á¤ ±³¼ö°¡ Â÷¸í ÅõÀÚ¸¦ Çß´Ù¸é Á¶ Àü Àå°ü¿¡°Ô °øÁ÷ÀÚÀ±¸®¹ýÀ§¹Ý ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.

°ËÂûÀº ÇâÈÄ Á¤ ±³¼ö¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Á¶»ç¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °ËÂûÀº ±¸¼Ó¿µÀå¿¡´Â °¡Àå È®½ÇÇÑ ÇøÀǸ¸ ³Ö¾ú´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. °ËÂûÀº ¡°Á¤ ±³¼öÀÇ ±¸¼Ó¿µÀå¿¡ ±âÀçÇÑ ¹üÁË »ç½Ç ¿Ü ´Ù¸¥ ÀÇȤµéµµ Ãß°¡·Î Á¶»çÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÇÑÆí Çѵ¿¼ö ´ë°Ë °¨Âûº»ºÎÀåÀº À̳¯ ¡®°ËÂû ÀÚü °¨Âû °­È­ ¹æ¾È¡¯ ºê¸®Çο¡¼­ ¡°Á¶ Àü Àå°ü¿¡ ´ëÇÑ ¼ö»ç°¡ ³¡³ª¸é »ç°Ç °ü·Ã °¨Âû±ÇÀ» ÀÛµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Á¶ Àü Àå°ü ¼ö»ç ¶óÀÎÀÇ ÇÇÀÇ»ç½Ç °øÇ¥ µîÀ» °¨ÂûÇϰڴٴ ¶æÀ¸·Î ÀÐÇô ¼ö»ç¸¦ ¹æÇØÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Â´Ù.

ÃÖ½ÂÈñ ±âÀÚ shchoi@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®HMM ºÎ»ê ÀÌÀü¡¯ ±ØÀûÀÎ ÇÕÀÇ ³ª¿Ã±î¡¦ ÀüÀç¼ö ÇØ¼öÀå°ü, HMM ³ëÁ¶ ¸¸³ª
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼À½¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  3. 3Å뿵 Æ®¶óÀֽ̾½·Ð Âü°¡ 40´ë µ¿È£ÀÎ »ç¸Á, ´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  4. 4'»ïºÎ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÆÇ¹ÚÀÌ' À£¹ÙÀÌ¿ÀÅØ ȸÀå ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  5. 5´ë¼± ±â°£ µ¿·á ÀÇ¿ø ¹ÐÄ£ ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ¿ø ¹ú±ÝÇü
  6. 6'±¤¾È¸® ºôµù¼­ ÁöÆó ¶³¾îÁ® È¥Àâ ¿ì·Á'¡¦ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦ À̸ðÀú¸ð
  7. 7¼­¿ï~°ÅÁ¦ 2½Ã°£ 30ºÐ´ë ÁÖÆÄ Á¡Á¡ ´«¾Õ¿¡¡¦ ³²ºÎ³»·úöµµ °Ç¼³ ¼Óµµ ºÙ¾î
  8. 8"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  9. 9'ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦' ±¤¾È¸® ÁÖº¯ µµ·ÎÅëÁ¦ ±¸°£Àº
  10. 10"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  1. 1"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  2. 2ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ ãÀº ±è ÃѸ® "K-°ÔÀÓ ±ÔÁ¦Ç®°í ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"(Á¾ÇÕ)
  3. 3"ºÎ»ê½Ã °Ç¼³º»ºÎ, ÁÖ¿ä °ø»ç ÈÄ »çÈÄÆò°¡ 13°Ç ¹ÌÀÌÇà"
  4. 4"À»»ç³âÀ̱¸³ª" ´ëÅë·É½Ç 3½ÇÀåÀÌ ¹àÈù ÇÑ¹Ì °ü¼¼Çù»ó ÈÄÀÏ´ã ´«±æ
  5. 5Áö½ºÅ¸ ¹æ¹® ÑÑÃѸ® "K-°ÔÀÓ µµ¾à À§ÇØ ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"
  6. 6Áö½ºÅ¸¼­ '½ÂºÎÁ¶ÀÛ ÅðÃâ ¼±¼ö' ¾ð±ÞÇÑ Á¤Ã»·¡ "Å« ½Ç¼ö" »ç°ú
  7. 7¡®ÅëÀϱ³ ´ç ´ëÇ¥ ¹Ð¾ú´Ù¡¯ ÀÇȤ¿¡ ±è±âÇö ¡°¼ö»ç°øÀÛ¡± ¹Ý¹Ú
  8. 8±¹Èû "æ¨ ¹èÀÓÁË ÆóÁö ÃßÁø¡¦´ëÀ嵿 Àϴ硤찴ëÅë·É ¼öÇýÀÚµÉ °Í"
  9. 9¹ÎÁÖ "ùÛÚ¸ ÆÑÆ®½ÃÆ®´Â ±¹ÀÍ½ÃÆ®"¡¦±¹Èû "±¼¿å¼¼Æ®"
  10. 10íå ¡°¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾È¡± ÆÄÀ塦´ç³»¼­µµ ±Ø¿ì¿Í ¹ÐÂø ¿ì·Á
  1. 1¡®HMM ºÎ»ê ÀÌÀü¡¯ ±ØÀûÀÎ ÇÕÀÇ ³ª¿Ã±î¡¦ ÀüÀç¼ö ÇØ¼öÀå°ü, HMM ³ëÁ¶ ¸¸³ª
  2. 2¼­¿ï~°ÅÁ¦ 2½Ã°£ 30ºÐ´ë ÁÖÆÄ Á¡Á¡ ´«¾Õ¿¡¡¦ ³²ºÎ³»·úöµµ °Ç¼³ ¼Óµµ ºÙ¾î
  3. 3"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  4. 4±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  5. 5Á¤ºÎ, °Ü¿ïö µµ·Î ±³Åë»ç°í¡¤Çؾç¼ö»ê ºÐ¾ß ÇÇÇØ ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â
  6. 6¡°ÇؾçÆó±â¹° ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÙÀÏ Âü½ÅÇÑ ±¸»ó ã½À´Ï´Ù¡±
  7. 7¿Ã¸®ºñ¾Æ·Î·», ¼ô+·Õ ÇÏÀ̺긮µå ÆÐµù Ãâ½Ã
  8. 8ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  9. 9¹ú½á Æ®¸® º¸À̴µ¥, ½½½½ ÁغñÇØ¾ßÁÒ
  10. 10±¤¾È¸®~¼ö¿µ°­~ÇØ¿î´ë ÇØ»óÅýà ¶á´Ù(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼À½¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  2. 2Å뿵 Æ®¶óÀֽ̾½·Ð Âü°¡ 40´ë µ¿È£ÀÎ »ç¸Á, ´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  3. 3'»ïºÎ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÆÇ¹ÚÀÌ' À£¹ÙÀÌ¿ÀÅØ ȸÀå ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  4. 4´ë¼± ±â°£ µ¿·á ÀÇ¿ø ¹ÐÄ£ ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ¿ø ¹ú±ÝÇü
  5. 5'±¤¾È¸® ºôµù¼­ ÁöÆó ¶³¾îÁ® È¥Àâ ¿ì·Á'¡¦ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦ À̸ðÀú¸ð
  6. 6'ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦' ±¤¾È¸® ÁÖº¯ µµ·ÎÅëÁ¦ ±¸°£Àº
  7. 7ºÎ»ê¿Ü°û¼øÈ¯µµ·Î¼­ °ßÀÎÂ÷¿¡ ½Ç¸° °æÂû ¹ö½º ºÒ¡¦ ÀÏ´ë Á¤Ã¼
  8. 8ÀÌ·£µå ¹°·ù¼¾ÅÍ È­Àç 8½Ã°£Â° À̾îÁ®
  9. 9¡°ÇØ¿î´ë¼­ ¹æ Àâ°í ³îÀÚ¡± 20´ë ±³»ç ¼ºÃßÇà ÇøÀÇ Çб³Àå ¼ÛÄ¡
  10. 10¹è¿ì ³ª³ª ÀÚÅÿ¡ Èä±â °­µµ ¡°¸ö½Î¿ò ³¡ Á¦¾Ð ÈÄ ½Å°í¡±
  1. 1È«¸íº¸È£, º¼¸®ºñ¾Æ¿¡ 2-0 ½Â¸®... ¼ÕÈï¹Î Á¶±Ô¼º '°ñ'
  2. 2¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  3. 3BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  4. 4Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  5. 5U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  6. 6Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  7. 7Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  8. 8¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  9. 9µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  10. 10¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
¿ì¸®ÀºÇà
·¹º§¾÷! ºÎ»ê±³Åë
´ëÁß±³Åëµµ À½ÁÖ´Ü¼Ó °­È­, »ç°í¿¹¹æ¡¤¾ÈÀü±³À° »ó½ÃÈ­
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¾ð¾îÀå¾Ö·Î Ä£±¸µé°ú ÀæÀº Ãæµ¹¡¦²ÙÁØÇÑ Ä¡·á Àý½Ç
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»