2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê Á¤½ÅÁúȯÀÚ 2³â»õ 2¸¸ ¸í Áõ°¡¡¦Ä¡·áÀÎ·Â È®Ãæ ½Ã±Þ

°Çº¸°ø´Ü Áö¿ª Áø·á±â·Ï ºÐ¼®

  • ÀÓµ¿¿ì ±âÀÚ guardian@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-11-07 19:41:31
  •  |   º»Áö 8¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÛ³â 22¸¸6000¿© ¸í º´¿ø ã¾Æ
- Áø·áºñ óÀ½À¸·Î 4000¾ï µ¹ÆÄ

- ³ëÀμº Áúȯ Ä¡¸Å ¹ßº´ ±ÞÁõ Å¿
- 60¡¤70´ë ȯÀÚ ºñÁß 37% ÃÖ´ë
- Ä¡·áÀηÂÀº Àü±¹ Æò±Õ ¹Øµ¹¾Æ
- °ø°ø¡¤¹Î°£º´¿ø Çù·Â ±¸Ãà ÇÊ¿ä

Áö³­ÇØ ºÎ»êÁö¿ª Á¤½ÅÁúȯ Áø·áºñ°¡ »ç»ó óÀ½À¸·Î 4000¾ï ¿øÀ» µ¹ÆÄÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Á¤½ÅÁúȯÀÚ ¼ö°¡ ¸Å³â Áõ°¡Çϳª À̵éÀ» Ä¡·á¡¤°ü¸®ÇÒ Àü¹®ÀηÂÀº ÅξøÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

7ÀÏ ±¹Á¦½Å¹®ÀÌ ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü¿¡ Á¤º¸°ø°³¸¦ û±¸ÇØ ¹ÞÀº ÇöȲÀڷḦ º¸¸é Áö³­ÇØ ºÎ»ê¿¡¼­ Á¤½ÅÁúȯÀ¸·Î Áø·á¸¦ ¹ÞÀº ȯÀÚ ¼ö´Â ¸ðµÎ 22¸¸6926¸íÀ¸·Î, Àü³âº¸´Ù 6.5%(1¸¸3000¿© ¸í) ´Ã¾î³µ´Ù. 2016³â 20¸¸4783¸í, 2017³â 21¸¸3037¸í¿¡¼­ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Áø·áºñ ÁöÃâ ÃѾ׵µ ¿Ã¶ú´Ù. Áö³­ÇØ Áø·áºñ´Â 4157¾ï ¿øÀ¸·Î Àü³â(3878¾ï ¿ø)º¸´Ù 7% »ó½ÂÇß´Ù. ÃѾ×À¸·Î º¸¸é »ç»ó óÀ½ 4000¾ï ¿ø´ë¿¡ ÁøÀÔÇßÀ¸¸ç, °°Àº ÇØ Àü±¹ Á¤½ÅÁúȯ Áø·áºñ ÃѾ×ÀÎ 3Á¶9169¾ï ¿øÀÇ 10%¸¦ ³Ñ´Â ±Ý¾×ÀÌ´Ù. ¼­¿ï(5392¾ï ¿ø)¿¡ ºñÇØ¼± ³·Áö¸¸ ±¤¿ª½Ã ±âÁØÀ¸·Î´Â ´Ù¸¥ Áö¿ª(´ë±¸ 1801¾ï ¿ø, ÀÎõ 1612¾ï ¿ø, ±¤ÁÖ 1571¾ï ¿ø, ¿ï»ê 929¾ï ¿ø µî)º¸´Ù ÈξÀ ³ô´Ù.
   
¡á°í·ÉȯÀÚ Æ¯È÷ Ãë¾à

¼¼´ëº°·Î º¸¸é 70´ë ȯÀÚ°¡ 4¸¸3315¸í(19.1%)À¸·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, 60´ë°¡ 4¸¸1959¸í(18.5%)À¸·Î µÚ¸¦ À̾ú´Ù. 2016³â°ú 2017³âµµ 60~70´ë ȯÀÚ°¡ 17~18%´ë·Î Àüü ȯÀÚ Áß °¡Àå ¸¹Àº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. Áúȯ Á¾·ùº°·Î´Â ºÒ¾ÈÀå¾Ö¿Í ¿ì¿ïÁõÀÌ Áö³­ 3³â(2016~2018³â)°£ 1, 2À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2016³â¿¡ 4À§¿´´ø ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´Àº 2017³âºÎÅÍ´Â ÁÙ°ð 3À§·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù. °í·ÉÈ­°¡ °¡¼ÓÈ­Çϸ鼭 ´ëÇ¥Àû ³ëÀμº ÁúȯÀÎ Ä¡¸Å ¹ßº´µµ ±ÞÁõÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

Á¤½ÅÁúȯÀÚ Áõ°¡ ¿øÀÎÀ» µÎ°í Àü¹®°¡´Â »çȸ¡¤°æÁ¦Àû ¿äÀÎÀÌ Å©´Ù°í ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ºÎ»ê´ëº´¿ø À̺´´ë Á¤½Å°Ç°­ÀÇÇаú ±³¼ö´Â ¡°´Ù¸¥ ±¹°¡¿Í ºñ±³ÇØ Çѱ¹Ã³·³ »çȸ°¡ º¹ÀâÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ °÷Àº µå¹°´Ù. °æÁ¦°¡ ¾î·Á¿î µ¥´Ù »çȸ»ýȰ¿¡¼­ ¹ÞÀº ½ºÆ®·¹½º°¡ ´õÇØÁ® Á¤½ÅÁúȯ ¹ßº´ÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°°ú°Å¿Í ºñ±³ÇØ Á¤½Å°ú Áø·á¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤Àû ½Ã¼±ÀÌ Áٸ鼭 ½º½º·Î º´¿øÀ» ã´Â ȯÀÚ°¡ ¸¹¾ÆÁø ÀÌÀ¯µµ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¹«¾ùº¸´Ù ÀÇÇаè´Â ºÎ»êÀÇ Á¤½ÅÁúȯÀÚ°¡ 60, 70´ë¿¡ ¸¹ÀÌ ºÐÆ÷ÇÏ´Â Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸ç °ü·Ã ±â°ü°ú ÀÇ·á°è°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÃ³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖ¹®ÇÑ´Ù. ºÎ»êÀÇ·á¿ø À±°æÀÏ(Á¤½ÅÀÇÇаú) °úÀåÀº ¡°ºÎ»êÀÇ °í·ÉÈ­ ¼Óµµ°¡ ºü¸¥ µ¥´Ù ³ëÀÎ ¼¼´ë´Â »ýȰ ȯ°æÀÌ ¿­¾ÇÇϰí, °¡Á·°ú °ü°èµµ ´ÜÀýµÇ´Â µî ¿©·¯ ¿äÀÎÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇØ °í·É Á¤½ÅÁúȯÀÚ°¡ ¸¹Àº °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°Æ¯È÷ Ä¡¸Å ȯÀÚ¿¡ ÁÖ¸ñÇØ Áö¿ª ±â°ü°ú ÀÇ·á°è°¡ ´ëºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡áÄ¡·á ÀηÂÀº źÎÁ·

ÀÌó·³ Á¤½ÅÁúȯÀÚ°¡ °í·ÉÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ´ÃÁö¸¸ À̵éÀ» Á÷Á¢ Ä¡·áÇϰųª º¸Á¶¡¤°ü¸®ÇÒ ÀηÂÀº ºÎÁ·ÇÏ´Ù. Áß¾ÓÁ¤½Å°Ç°­ º¹Áö»ç¾÷Áö¿ø´Ü Áý°è °á°ú ºÎ»ê Àα¸ 10¸¸ ¸í´ç Á¤½Å°Ç°­ ºÐ¾ß Ä¡·á ÀηÂ(Àǻ硤°£È£»ç) ¼ö´Â 30.2¸í(Áö³­ÇØ ±âÁØ)À¸·Î, Àü±¹ Æò±ÕÀÎ 30.6¸íÀ» ¹Øµ·´Ù. °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ±¹°¡ Æò±ÕÀÎ 97.1¸íÀÇ 3ºÐÀÇ 1 ¼öÁØ¿¡ ±×Ä£´Ù. Á¤½Å°Ç°­ ºÐ¾ß Ä¡·á Àη ¼öÄ¡´Â Á¤½Å °Ç°­¼­ºñ½ºÀÇ Áú°ú ¾çÀ» °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ÁöÇ¥¶ó´Â Á¡¿¡¼­ ¿¹»ê°ú Àη Ȯº¸ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

ºÎ»ê½Ã´Â °¢ ±¸¡¤±º Á¤½Å°Ç°­ÁõÁø¼¾ÅÍÀÇ ÀηÂÀº ´Ã¸®Áö¸¸ ¹Î°£º´¿øÀº °­Á¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ̾ ¡®¹ÝÂÊÂ¥¸®¡¯ ´ëÃ¥¿¡ ±×Ä£´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ´Â´Ù. ½Ã´Â ¿ÃÇØ ±¤¿ª ¹× ±¸¡¤±º Á¤½Å°Ç°­ÁõÁø¼¾ÅÍ Á÷¿øÀ» 49¸í ½Å±Ô ä¿ëÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ³»³â¿¡µµ ºñ½ÁÇÑ ±Ô¸ð·Î »ÌÀ» °èȹÀÌ´Ù. ½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°Áö³­ 4¿ù ÁøÁÖ ¾ÈÀÎµæ »çÅ ÀÌÈÄ Á¤½ÅÁúȯ°ú ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁ® Á¤½Å°Ç°­ÁõÁø¼¾ÅÍ ÀηÂÀ» Ãæ¿ø ÁßÀÌÁö¸¸ ¹Î°£º´¿øÀº °­Á¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ»ê½ÃÀÇȸ À±Áö¿µ ÀÇ¿øÀº ¡°ÃæºÐÇÑ Á¤½Å°Ç°­ Àη Ȯº¸¸¦ À§ÇØ ¹Î°ü Çù·Âü°è¸¦ ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹Î°£¿¡¼­ ÀηÂÀ» È®ÃæÇÒ ¶© º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â µî À¯ÀÎÃ¥À» ¾µ Çʿ䵵 ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÓµ¿¿ì ±âÀÚ guardian@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¼­±¸±Ç °ü±¤°´ ´«ºÎ½Å Áõ°¡¼¼¡¦´ÙÀ½ ¸ñÇ¥´Â ¿¬ 500¸¸
  2. 2¼­ºÎ»ê±îÁö ¿Â±â ¹øÁö³ª¡¦¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 4ÁÖ ¿¬¼Ó ¿À¸§¼¼
  3. 3·Ôµ¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¡®¿ÜºÎ ¼öÇ÷¡¯ ´ë½Å ¡®³»ºÎ À°¼º¡¯
  4. 4°á±¹ ºÎ»ê¡¤ÀÎõ Âɰ³Áø ÇØ»ç¹ý¿ø
  5. 5Âɰ³Áø »ç»ó±¸, °ø¿øÀ¸·Î ÀÕ´Ù
  6. 6Áö¹æºÐ±Ç Çå½ÅÇÑ ½ÇõÀû Áö½ÄÀΡ¦È²ÇÑ½Ä ºÎ»ê´ë ¸í¿¹±³¼ö º°¼¼
  7. 7ÀüÀç¼ö¡¤Á¶°æÅ ºÏ±ØÇ×·Î ´ë¸³°¢¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å »ô¹Ù½Î¿ò?(Á¾ÇÕ)
  8. 8Á¼Àº ¹°±æ À§ÇèÇѵ¥¡¦Ç×ÇØ»ç ½º¸¶Æ®Æù º¸´Ù°¡ ¼¶°ú Ãæµ¹(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡®ÆÐ½ºÆ®Æ®·¢ Ãæµ¹¡¯ Àü¿ø ¹ú±ÝÇü¡¦³ª°æ¿ø µî ±¹Èû ¼Ò¼Ó 6ÀÎ, ÀÇ¿øÁ÷Àº À¯Áö(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ»ê Å©·çÁî ÁظðÇ×À¸·Î ¡®¸ðÇ×µµ½Ã¡¯ ù¹ß
  1. 1°á±¹ ºÎ»ê¡¤ÀÎõ Âɰ³Áø ÇØ»ç¹ý¿ø
  2. 2ÀüÀç¼ö¡¤Á¶°æÅ ºÏ±ØÇ×·Î ´ë¸³°¢¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å »ô¹Ù½Î¿ò?(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê½Ã ¡°¿¡¾î¹ö½º¿Í ±âü °æ·®È­ ±â¼ú°³¹ß ÃßÁø¡±¡¦¿¹»ê 30¾ï »ç¼ö Ã˰¢
  4. 4±¹Èû ÁöµµºÎ ÁÖ¸» PKÇà¡¦æ¨ °ßÁ¦¡¤³»ºÎ°á¼Ó ¿òÁ÷ÀÓ(Á¾ÇÕ)
  5. 5æ¨ÁöµµºÎ ¡°¹ý»çÀ§ °Ë»ç°í¹ß µ¹ÃâÇൿ¡± ¶Ç ¾ù¹ÚÀÚ
  6. 6Áö¿ªÀÇ»çÁ¦¡¤ºñ´ë¸é Áø·á ¹ýÁ¦È­ º¹ÁöÀ§ Åë°ú
  7. 7±¹Èû ¡°Á¤Ä¡Àû Ç×°Å ¸íºÐ ÀÎÁ¤¡± ¹ÎÁÖ ¡°¹ý¿øÀÌ ±¹È¸Æø·Â ¿ëÀΡ±
  8. 8ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É ºÎÀÎ ±èÇý°æ ¿©»ç, ÀÌÁýÆ® ¿µºÎÀÎ ÀÎÆ¼»ç¸£ ¿©»ç¿Í ¹Ú¹°°ü °ü¶÷
  9. 9ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, ÀÌÁýÆ® °ø½Ä¹æ¹® ¸¶Ä¡°í G20 Á¤»óȸÀÇ Âü¼®À§ÇØ ³²¾Æ°øÀ¸·Î
  10. 10¡®»êÀº ºÎ»êÇ࡯ ´Ù½Ã ¶ç¿î ¹ÚÇüÁØ
  1. 1ºÎ»ê ¼­±¸±Ç °ü±¤°´ ´«ºÎ½Å Áõ°¡¼¼¡¦´ÙÀ½ ¸ñÇ¥´Â ¿¬ 500¸¸
  2. 2¼­ºÎ»ê±îÁö ¿Â±â ¹øÁö³ª¡¦¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 4ÁÖ ¿¬¼Ó ¿À¸§¼¼
  3. 3ºÎ»ê Å©·çÁî ÁظðÇ×À¸·Î ¡®¸ðÇ×µµ½Ã¡¯ ù¹ß
  4. 4SKT, °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ 30¸¸¿ø ¹è»ó °ÅºÎ
  5. 5¿ø±Ýº¸Àå¿¡ °í¼öÀͱîÁö¡¦¡®IMA(Á¾ÇÕÅõÀÚ°èÁÂ)¡¯ 1È£ ¿¬³» Ãâ½Ã
  6. 6¿£ºñµð¾Æ ¡®AI °Åǰ·Ð¡¯ ÀáÀç¿ü´Ù¡¦ÄÚ½ºÇÇ 4000¼± ȸº¹(Á¾ÇÕ)
  7. 7°í·ÉÃþ ¼Ò¸ê Ä«µåÆ÷ÀÎÆ® 150¾ï¡¦ÀÚµ¿»ç¿ë µµÀÔ
  8. 8¡®±ÝÀ¶ÀÎÀç »ê½Ç¡¯ Çѱ¹¿¹Å¹°áÁ¦¿ø¡¦10³â °£ Áö¿ª ÀåÇÐ±Ý 20¾ï Áö¿ø
  9. 9[Áõ½Ã¿ÍÀ̵å] ¿À¶ô°¡¶ô Áõ½Ã Àü¸Á
  10. 10³óÇù ºÎÁ¤¼±°Å ¿øÃµ Â÷´Ü¡¦¡®¿ø½ºÆ®¶óÀÌÅ© ¾Æ¿ôÁ¦¡¯ µµÀÔ
  1. 1Âɰ³Áø »ç»ó±¸, °ø¿øÀ¸·Î ÀÕ´Ù
  2. 2Á¼Àº ¹°±æ À§ÇèÇѵ¥¡¦Ç×ÇØ»ç ½º¸¶Æ®Æù º¸´Ù°¡ ¼¶°ú Ãæµ¹(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®ÆÐ½ºÆ®Æ®·¢ Ãæµ¹¡¯ Àü¿ø ¹ú±ÝÇü¡¦³ª°æ¿ø µî ±¹Èû ¼Ò¼Ó 6ÀÎ, ÀÇ¿øÁ÷Àº À¯Áö(Á¾ÇÕ)
  4. 4¹«Àεµ¿¡ ¡®Ä硯 ¿©°´¼± 267¸í Àü¿ø ±¸Á¶¡¦¿îÇ× °ú½Ç Ç×ÇØ»ç µî üÆ÷(Á¾ÇÕ)
  5. 5µþ ³ºÀÚ¸¶ÀÚ ±¾°Ü ¾Ï¸ÅÀåÇÑ ¾ö¸¶¡¦1½É ¡°Áõ°ÅºÒÃæºÐ¡± ¹«ÁË
  6. 6Àå¾Ö µó°í °ËÀº¶ì µû³½ űÇÀü»çµé
  7. 7¡®°æ°è¼±¡¯ Áø´Ü¡¦¾ð¾îÄ¡·á ÇÊ¿äÇѵ¥ Áö¿ø ²÷°Ü
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 21ÀÏ
  9. 9µ¶°¨ ȯÀÚ, Çзɱâ û¼Ò³â Áß½ÉÀ¸·Î Áö³­ÇØ °°Àº ½Ã±âÀÇ 14¹è ¼öÁØ
  10. 1021ÀÏ ºÎ¿ï°æ ´ëü·Î ¸¼°í ¾ÆÄ§±â¿Â ºÎ»ê 7µµ ¿ï»ê 5µµ
  1. 1·Ôµ¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¡®¿ÜºÎ ¼öÇ÷¡¯ ´ë½Å ¡®³»ºÎ À°¼º¡¯
  2. 2ÀÌÁ¨ ¾î¿³ÇÑ Ã¨ÇÁ »ê½Ç¡¦¿ì¼ºÁ¾°Ç ¡®°ñÇÁ ¿ÜÀα¸´Ü¡¯ÀÇ ±âÀû
  3. 3FA ÃÖ´ë¾î °­¹éÈ£, Ú¸´ë½Å ÇÑÈ­Çà
  4. 4Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¡¤¿ì·ç°úÀÌ¿Í ³ª¶õÈ÷¡¦Çѱ¹, »ç»ó ù ¿ùµåÄÅ Æ÷Æ®2
  5. 5¾î¼­¿Í ¿ùµåÄÅÀº óÀ½ÀÌÁö?
  6. 6±ô¦ ÃßÀ§µµ ¸ø ¸·Àº ¿­Á¤¡¦¾Æ¸¶°ñÆÛ 279¸í ¡®³ªÀ̽º ¼¦¡¯
  7. 7¿©ÀںΠ¿ì½ÂÀÚ ±è°æÈñ ¾¾ ¡°Á÷Àå¼­ °ñÇÁ ÀÔ¹®¡¦Â¥¸´ÇÑ Äè°¨¿¡ ¹ÝÇØ¡±
  8. 8³²ÀںΠBÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ À̱Õâ ¾¾ ¡°³ë·ÂÀº ¹è½Å ¾ÈÇØ¡¦¾Æ¸¶´ëȸ ´õ »ý±â±æ¡±
  9. 9³²ÀںΠAÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ ±èµµ¿µ ¾¾ ¡°¿ÃÇØ´Â ÃâÀü¸¸ ÇÏ¸é »ó ¹Þ´Â °Í °°¾Æ¿ä¡±
  10. 10FA °­¹éÈ£ ÇÑÈ­¿¡ µÕÁö¡¦4³â ÃÖ´ë 100¾ï ¿ø °è¾à
¿ì¸®ÀºÇà
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¡®°æ°è¼±¡¯ Áø´Ü¡¦¾ð¾îÄ¡·á ÇÊ¿äÇѵ¥ Áö¿ø ²÷°Ü
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
»ýż­½ÄÁö È®´ë·Î ±âÈÄÀ§±â¿¡ ¸Â¼³ ¸é¿ª·Â Ű¿ö¾ß
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»