2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿¡ÄÚµ¨Å¸ ½º¸¶Æ®½ÃƼ 24ÀÏ Âø°ø½Ä, ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É¡¤¾Æ¼¼¾È 10°³±¹ Á¤»ó Âü¼®

ÇÑ¡¤¾Æ¼¼¾È ½º¸¶Æ®½ÃƼ Æä¾î, 25~27ÀÏ º¤½ºÄÚ¼­ °³ÃÖ

  • ÀåÈ£Á¤ ±âÀÚ lighthouse@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-11-19 20:03:22
  •  |   º»Áö 1¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¼­ºÎ»ê½Ã´ë¸¦ À̲ø ºÎ»ê ¿¡ÄÚµ¨Å¸ ½º¸¶Æ®½ÃƼ°¡ ù »ðÀ» ¶á´Ù. ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ¾Æ¼¼¾È 10°³±¹ Á¤»óÀÌ Âü¼®ÇØ ¿¡ÄÚµ¨Å¸ ½º¸¶Æ®½ÃƼÀÇ Ãâ¹ßÀ» ÃàÇÏÇÑ´Ù.

±¹ÅäÇØ¾çºÎ´Â ¿À´Â 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ¡®ºÎ»ê ¿¡ÄÚµ¨Å¸ ½º¸¶Æ®½ÃƼ¡¯ Âø°ø½ÄÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù°í 19ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÇÑ¡¤¾Æ¼¼¾È Á¤»óȸÀÇ Àü³¯¿¡ °³ÃֵǴ ÀÌ Çà»ç¿¡´Â ¹® ´ëÅë·É°ú ¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀå µî Çѱ¹ Á¤ºÎ °ü°èÀÚ¿Í ¾Æ¼¼¾È 10°³±¹ Á¤ºÎ °ü°èÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇØ 1000¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Áö³­ÇØ 1¿ù ¼¼Á¾½Ã¿Í ÇÔ²² ±¹°¡ ½Ã¹üµµ½Ã·Î ¼±Á¤µÈ ¿¡ÄÚµ¨Å¸ ½º¸¶Æ®½ÃƼÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¡®¹°¡¯°ú ¡®·Îº¿¡¯ÀÌ´Ù. ±Þ°ÝÇÑ °í·ÉÈ­¿Í ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò µî µµ½Ã¹®Á¦¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¹° °ü¸®¿Í ·Îº¿ °ü·Ã ½Å»ê¾÷ À°¼ºÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù.

°ø¿ë ÁÖÂ÷Àå¿¡´Â ÁÖÂ÷ ·Îº¿ÀÌ °¡µ¿µÇ°í ¹°·ù ÀÌ¼Û ·Îº¿, ÀÇ·á ·Îº¿ ÀçȰ¼¾ÅͰ¡ µµÀԵȴÙ. À̸¦ À§ÇØ ·Îº¿ÅëÇÕ°üÁ¦¼¾ÅÍ¿Í ·Îº¿Áö¿ø¼¾ÅÍ µîÀÌ ¼³Ä¡µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. µµ½Ã ³» ¹°¼øÈ¯ Àü °úÁ¤(°­¿ì-ÇÏõ-Á¤¼ö-Çϼö-ÀçÀÌ¿ë)¿¡´Â ÷´Ü ½º¸¶Æ® ¹° °ü¸® ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÅ ±âÈĺ¯È­¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ¡®Çѱ¹Çü ¹° Ưȭ µµ½Ã ¸ðµ¨¡¯ÀÌ ±¸ÃàµÈ´Ù. ÁöÁø°ú È«¼ö¸¦ ÇÑ ¹ø¿¡ °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅëÇÕ °ü¸® ½Ã½ºÅÛµµ µµÀÔÇÑ´Ù. ¿¡³ÊÁö Å©·¹µðÆ® Á¸°ú µå·Ð ½ÇÁõ ±¸¿ª, ¿¬±¸¡¤°³¹ß(R&D) ¹ë¸®¸¦ Á¶¼ºÇÑ´Ù´Â °èȹµµ Æ÷ÇԵƴÙ.

Á¤ºÎ´Â Âø°ø½ÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö º¤½ºÄÚ Á¦2Àü½ÃÀå¿¡¼­ ¡®2019 ÇÑ¡¤¾Æ¼¼¾È ½º¸¶Æ®½ÃƼ Æä¾î¡¯¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â ¢¹½º¸¶Æ®½ÃƼ °ü·Ã ±¹°¡¡¤±â¾÷ Àü½Ã ¢¹±¹Á¦ ÄÜÆÛ·±½º ¢¹¹ÙÀÌ¾î »ó´ãȸ µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. Àü½Ãȸ¿¡¼­´Â ¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ¿¡ µµÀ﵃ ½º¸¶Æ®Á¤¼öÀå, ½º¸¶Æ®¿öÅÍ µî ¹° °ü¸® ±â¼ú°ú ½º¸¶Æ® ÇコÄɾî, Áö´ÉÇü µµ½Ã°ü¸® µî¿¡ ´ëÇÑ ½Å±â¼úÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¶Ç ¿À´Â 25ÀÏ ºÎ»ê ÆÄÅ©ÇÏ¾æÆ®È£ÅÚ¿¡¼­´Â ±èÇö¹Ì ±¹ÅäºÎ Àå°üÀ» ºñ·ÔÇØ ¾Æ¼¼¾È 10°³±¹ ½º¸¶Æ®½ÃƼ Àå°ü, ¾Æ¼¼¾È »ç¹«ÃÑÀåÀÌ ¸ð¿© ½º¸¶Æ®½ÃƼ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÇÑ¡¤¾Æ¼¼¾È Çù·Â¼º°ú¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â Àå°üȸÀǵµ °³ÃֵȴÙ.


¡ØºÎ»ê ¿¡ÄÚµ¨Å¸ ½º¸¶Æ®½ÃƼ °³¿ä

¢º¸éÀû : 2.8§´ (¾à 84¸¸ Æò)

¢º°èȹÀα¸ : 8500¸í(3380¼¼´ë)

¢ºÁÖ¿ä³»¿ë : 5´ë Çõ½Å»ê¾÷ Ŭ·¯½ºÅÍ, 10´ë Çõ½Å¼­ºñ½º µî -¼¼ °¥·¡ ÇÏõÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ýÅÂȯ°æ°ú 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ÁÖ¿ä ±â¼úÀÌ ¾î¿ì·¯Áø µµ½Ã ÁöÇâ <ÀÚ·á ºÎ»ê½Ã>

ÀåÈ£Á¤ ±âÀÚ lighthouse@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¸ô·Á¿À´Â ¿Ü±¹ °ü±¤°´¡¦ÀÌÁ¦ ¡®¸Ó¹° ÀÌÀ¯¡¯ ¸¸µé¾î¾ß
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1477> ºÎ»ê ¼­±¸ õ¸¶»ê 10¸®±æ
  3. 3»ï¼ºñ졤ÇÑÈ­¿À¼Ç ºÎ»ê ¼³°èÀÎ·Â È®Ãæ¡¦µ¿³²±Ç Á¶¼±»ê¾÷ Áö¼Ó¼ºÀå µå¶óÀ̺ê
  4. 4ÀüÀç¼ö ½ÃÀå ¡°»êÀº ºÎ»êÀÌÀü °ÅÀÇ ´Ù ¿Ô´Ù¡±
  5. 5¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê ½Ã¡¤±¸ÀÇ¿øµµ ÁÙÁÙÀÌ ¼ö»ç ¼±»ó¿¡
  6. 6ºÎ»ê ¿À·úµµ ¾Õ¹Ù´Ù ¿¹Àμ± Àüº¹¡¦1¸í »ç¸Á¡¤6¸í ½ÇÁ¾(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÀÛ¾÷ÇÏ´Ù ¹ú ½îÀÎ °­¼­±¸ ÀÚȰ±Ù·ÎÀÚ °á±¹ ¼ûÁ®
  8. 8¼Ò¼Û À̱âÀÚ ±Ô¸ð È® ´Ã¸®³ª¡¦¹Ì¿ùµå ÀÚ¸® »ý¼÷ °èȹ º¯°æ
  9. 9[µµÃ»µµ¼³] ÃâÀ屿 °æÁú
  10. 10°³Çõ½Å´ç õÇ϶÷, ÀÌÁؼ® ´ë½Å ¡®Á¤ÀÌÇÑ ÀÚÀ۱ء¯ ºÎ»ê¼­ »ç°ú(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÀüÀç¼ö ½ÃÀå ¡°»êÀº ºÎ»êÀÌÀü °ÅÀÇ ´Ù ¿Ô´Ù¡±
  2. 2°³Çõ½Å´ç õÇ϶÷, ÀÌÁؼ® ´ë½Å ¡®Á¤ÀÌÇÑ ÀÚÀ۱ء¯ ºÎ»ê¼­ »ç°ú(Á¾ÇÕ)
  3. 3Á¶±¹, û¿Í´ë¡¤¹ÎÁÖ´ç ÇâÇØ ¿¬ÀÏ µ¶¼³¡¦¡°ºÎµ¿»ê᪠ÈÄÅð, »óÀ§ 1% À§ÇÑ °Í¡±
  4. 4»çÁ÷¾ß±¸Àå µî Çö¾È ½Å°æÀü¡¦ÀÇ¿øµé ¹Î¿øµµ ½ñ¾ÆÁ®
  5. 5ì° ¡°ÇöÀç´Â ºÎµæÀÌ ¼ºÀå¿¡ ÁýÁßÇÒ ¶§¡±
  6. 6Á¤ºÎ, Áß¾ÓÇàÁ¤±â°ü Áö¹æ ÀÌÀü°èȹ 3ÀÏ ¹ßÇ¥(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê㼡¤±¹Èû ù ¿¹»êȸÀÇ¡¦¡®»çÁ÷¾ß±¸Àå Àç°ÇÃ࡯ Àü¿î °íÁ¶
  8. 8ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  9. 9±è¿ë¹ü ôìÁ¤Ã¥½ÇÀå »çÅð¡¦ì°Á¤ºÎ ù ½ÇÀå±Þ ±³Ã¼(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÁÖÁø¿ì "±è¼º¼ö ´ë¹ý°ü Èĺ¸, Àü¼¼ 3¾ï5õ¿¡ µµ°î·º½½ 43Æò »ì¾Æ¡¦Æ¯Çý ÀÇȤ"
  1. 1¸ô·Á¿À´Â ¿Ü±¹ °ü±¤°´¡¦ÀÌÁ¦ ¡®¸Ó¹° ÀÌÀ¯¡¯ ¸¸µé¾î¾ß
  2. 2»ï¼ºñ졤ÇÑÈ­¿À¼Ç ºÎ»ê ¼³°èÀÎ·Â È®Ãæ¡¦µ¿³²±Ç Á¶¼±»ê¾÷ Áö¼Ó¼ºÀå µå¶óÀ̺ê
  3. 3³²±¸µµ ¡®±ÝÀ¶ÀÚ»ç°í ¶¥ ¿ë¿ª¡¯ Áß´Ü¡¦¡°°Å·¡¼Ò, ¼³¸³ ÀÌÇàÀ»¡±
  4. 4¡°ÇÑ·ù¸¦ °ü±¤»óǰÀ¸·Î¡¦ºÎ»ê, K-ÄÃ󡤰ü±¤ÀÚ¿ø °áÇÕ±â¹Ý ÃæºÐ¡±
  5. 5±èÇØ°øÇ× ¡®ºÐ»êÇü °ü¹®¡¯ ºÎ»ó¡¦K-ÆËÀ¸·Î ±¤¿ª°ü±¤ ÆÇ Ű¿ö¾ß
  6. 6¡°Á¤Ã¥ ¼ö¸³¡¤°¨µ¶¡¤¼öÇà ÇÔ²²¿Í¾ß ±ÝÀ¶Áß½ÉÁö Á¦¿ªÇÒ¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹°°¡ 3%´ë ÀçÁøÀÔ¡¦ÁÙ¾îµå´Â °Ç Àå¹Ù±¸´Ï ¼Ó ¹°°Ç»Ó(Á¾ÇÕ)
  8. 8ȨÇ÷¯½º ȸ»ý°èȹ¾È ¹ý¿ø Àΰ¡¡¦Á¤»óÈ­ ¡®ÇѰÉÀ½¡¯
  9. 9°í·¡»ç¾î¹¬- Ùíº¸Á¸Á¦ ÃÖ»ó±Þ ¸íÅ ¿¬À° »ç¿ë¡¦6³â ¿¬¼Ó ¡®¿ÃÇØ ºê·£µå ´ë»ó¡¯ ¼±Á¤
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 9¿ù 2ÀÏ
  1. 1¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê ½Ã¡¤±¸ÀÇ¿øµµ ÁÙÁÙÀÌ ¼ö»ç ¼±»ó¿¡
  2. 2ºÎ»ê ¿À·úµµ ¾Õ¹Ù´Ù ¿¹Àμ± Àüº¹¡¦1¸í »ç¸Á¡¤6¸í ½ÇÁ¾(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀÛ¾÷ÇÏ´Ù ¹ú ½îÀÎ °­¼­±¸ ÀÚȰ±Ù·ÎÀÚ °á±¹ ¼ûÁ®
  4. 4¼Ò¼Û À̱âÀÚ ±Ô¸ð È® ´Ã¸®³ª¡¦¹Ì¿ùµå ÀÚ¸® »ý¼÷ °èȹ º¯°æ
  5. 5¡°ÃãÃâ ÀÚÀ¯¸¦¡± ¿À¹æ°¡¸£µå ¿µ¾÷Á¤Áö ³í¶õ ÇåÀç·Î
  6. 63ÀÏ ºñ¿Â µÚ ´õÀ§ ´©±×·¯Á®
  7. 7ÀÎ´Ï ¼±¿ø 1¸í ±¸»çÀÏ»ý¡¦ÆÄµµ °Å¼¼ ½ÇÁ¾ÀÚ 6¸í ¼ö»ö ³­Ç×(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÆùÁö »ç±â ÇüÅ Çùµ¿Á¶ÇÕ °æÂû ¼ö»ç
  9. 9±èÁ¾Ã¶ ½ÅÀÓ °æÂûûÀå ´ëÇà ¡°¾÷¹« Àü¹Ý Àç¼³°èÇÒ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡°»õº®¹è¼Û µµÀüÀå ³½ ½ÃÀå »óÀε顦´ë±â¾÷ ÀÌ±æ °Í¡±
  1. 1¼¼°è Ñûº¹½Ä 1À§ ¼­½ÂÀç-±è¿øÈ£ ùÆÇ¼­ Ãæ°ÝÆÐ
  2. 2´Ù½Ã Ä£Á¤À¸·Î GO(°í¿ì¼®)¡¦5¾ï ¿ø¿¡ °è¾à
  3. 3ȲÈñÂù, ¼£ÄÉ04 ÀÓ´ë ÀÌÀû¡¦¡°ÆÀ¿¡ Àß ¸ÂÀ» °Í °°¾Æ¡±
  4. 4´õÀ§¿¡ ¹Ð¸®°í Æø¿ì¿¡ ¸ØÃß°í¡¦¡®11¿ù ¾ß±¸¡¯ Çö½ÇÈ­ µÇ³ª
  5. 5Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  6. 6¸Þ½Ã, ±¹´ë ÀºÅð ¡°¾Æµà ¾Æ¸£Ç
  7. 7Ä¡¹ÐÇÑ Àü¼ú¡¤³¯Ä«·Î¿î ºÐ¼®¡¦¸ð·¹³ë, ùÛÃ౸ ±¸ÇÒ±î
  8. 8ÀÌÇöÁßÀÌ »ì¸° ºÒ¾¾¡¦Ñû³ó±¸, ¿ùµåÄÅ º»¼±Çà ½Ç³¹ Èñ¸Á
  9. 9À¯·´ÆÄ űØÀü»ç, ½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ ÆÞÆÞ
  10. 10Åõ¼öÁø ºØ±« ·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ È®·ü 0.3%
¹Î¼±9±â Áö¿ªÀÏ²Û ¸¸³ª´Ù
¡°ºÏ¿ï»ê¿ª ¿ª¼¼±Ç ºÎÁö 300¸¸§³, Á¦2Çõ½Åµµ½Ã À¯Ä¡¿¡ Ź¿ùÇÑ ¶¥¡±
¹Î¼±9±â¡¦Ç®¾î¾ß ÇÒ Çö¾È
¸¸´ö Ãâ±Ù±æ ¼Óµµ ¹Ý³â° ¹ÝÅ丷¡¦Â÷¼± Áõ¼³ ¿¬³» Èûµé¼öµµ
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
±â·ÏÀû Æø¿ì, ´õ öÀúÇÑ ´ëºñ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
¼¼°èÀ¯»êÀ» ÇÔ²² ÁöŰÀÚ´Â ¡®ºÎ»ê ¼±¾ð¡¯
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
°èÆÄ°¥µî ºÀÇÕ ¿ä¿øÇÑ ¹ÎÁÖ¡¦¹Ú±ÙÇý¸¸ ÃÄ´Ùº¸´Â ±¹Èû
ÀÎÇã°¡ ¾øÀÌ ¹Î°£ÀÓ´ë ÅõÀÚÀÚ ¸ðÁý¡¦±ÔÁ¦ Çʿ伺
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
´º½º ¼Ó Æø¿°, ÀÏ»óÀÌ µÈ ±âÈÄÀ§±â ´À²¸¿ä
½Å¹® ¼Ó ½Ã´ëÇö»ó¡¦´º¹Ìµð¾î Ȱ¿ëÇØ ºÁ¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
±¸¡¤±º ½ÂÁø ÃàÇÏÈ­ºÐ °üÇà ¾ø¾ÖÀÚ´Ï ¼Ò»ó°øÀÎ ¿ï»ó
3³â° º´»ó¿¡ ÀÖ´Â ±¸ÀÇ¿ø¡¦ÀÇÁ¤È°µ¿ ¸øÇصµ ¿ù±Þ ±×´ë·Î
ÆÑƮüũ [Àüüº¸±â]
Àü¡¤Çö ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå °÷°£ Ã¥ÀÓ ´ÙÅù¡¦ÁöÇ¥¡¤Ã¤¹«´Â ¾ÈÁ¤, ´ëÇü»ç¾÷ ºÎ´ãÀº Çö½Ç
±ÝÁ¤»ê ¹Ý·Á°ß µ¥¸®°í °¥ ¼ö ÀÖ³ª¡¦¾Ë¾Æº¸´Ï ¡®±¹¸³°ø¿øÀº ÃâÀÔ ºÒ°¡¡¯
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
ÅÂdz Áö³­ ÈÄ °í¿äÇÑ ¾ÆÄ§
°¡ÆÇ´ëÀÇ ¿ÀÈÄ
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
¿ï»ê Áß±¸ »ó¡ ¡®¿ï»êÅ«¾Ö±â¡¯, ¿¡¾îºÎ»ê ±â³» ½ºÆ¼Ä¿ È«º¸
Ãʵî ÀúÇгâ 3½Ã Çϱ³ °ËÅ䡦±³¿ø´Üü ¡°µ¹º½ Àü°¡¡± ¹Ý¹ß
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 9¿ù 3ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 9¿ù 2ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ±èÈ«À±¡¤Á¤¼¼ºó Ä¿ÇÃ
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»