2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°°í¿îÀÌ ºÒÀÏÆøÆ÷ ±¸°æÇß´Ù´Â ¡®¿ÏÆø´ë¡¯ ¼®°¢, ±¹°¡¹®È­Àç ÁöÁ¤µÅ¾ß¡±

À±»ó±â Çϵ¿±º¼ö

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-03-08 19:16:36
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
À±»ó±â Çϵ¿±º¼ö ÀÎÅͺ並 ÇÏ¸ç µ¢´Þ¾Æ ½Å¸íÀÌ ¼Ú±¸ÃÆ´Ù. ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐ±îÁö ²ç¶Õ°í ÀÖ´Â µ¥´Ù Ȱ·ÂÀº ³ÑÃÆ´Ù. ºñÀüÀº È®½ÇÇÏ°í °èȹÀº ±¸Ã¼ÀûÀÌ´Ï ½Å·Úµµ °£´Ù. Áö¸éÀÌ ¹«ÇÑÁ¤ÇÏ¸é »çÈêÀº ´õ ±×ÀÇ À̾߱⸦ µè°í ½Í¾ú´Ù.

-Çϵ¿Àº ´Ù¸¥ ¾î¶² Áö¿ªº¸´Ù ÃÖÄ¡¿ø°ú Àο¬ÀÌ ±íÀº µíÇÕ´Ï´Ù.

À±»ó±â Çϵ¿±º¼ö.
¢º´ç³ª¶ó¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Í ¼¼»ó¿¡¼­ ¸ð½ÀÀ» °¨Ãâ ¶§±îÁö ÃÖÄ¡¿ø°ú Çϵ¿Àº °è¼Ó À̾îÁ³½À´Ï´Ù. °ü·Ã À¯Àûµµ °¡Àå ¸¹Àº Áö¿ªÀÌ Çϵ¿ÀÔ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿À·§µ¿¾È ü°èÀûÀÎ È«º¸°¡ ¹ÌÁøÇß´ø °ÍÀ» ÃëÀÓ ÀÌÈÄ °ü±¤ µî Áö¿ª»ê¾÷°ú ¿¬°èÇÏ´Â ÀÏÀ» °è¼ÓÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡ ±¹Á¦½Å¹®¿¡¼­ ÃÖÄ¡¿ø ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» ±âȹÇÑ °ÍÀº ±× Á¡¿¡¼­ Å©°Ô µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°¾Æ ±â´ë°¡ ¾ÆÁÖ Å®´Ï´Ù.

-Çϵ¿¿¡´Â º¸±â µå¹°°Ô ¹®ÇлóÀÌ µÎ °³³ª ÀÖ½À´Ï´Ù.

¢º2001³â¿¡ ¡®Æò»ç¸®¹®Çдë»ó¡¯À» Á¦Á¤Çß°í, 2007³âºÎÅÍ´Â ¡®À̺´ÁÖ±¹Á¦¹®Çл󡯱îÁö ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ü·Ã ¡®¹®ÇÐÁ¦¡¯µµ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ°í¿ä. Áö¿ªÀÇ ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü¿¡¼­ µÎ °³ÀÇ ¹®ÇлóÀÌ ½ÃÇàµÇ´Â °ÍÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â À¯ÀÏÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¹®ÇÐÀÇ ½ÃÁ¶·Î Æò°¡¹Þ´Â ÃÖÄ¡¿ø°úÀÇ Àο¬À» »ý°¢ÇÏ¸é ¡®¹®Çмöµµ Çϵ¿¡¯À̶ó´Â ijġÇÁ·¹ÀÌÁî¿¡ ÀںνÉÀ» ´À³§´Ï´Ù.

-ÃÖÄ¡¿ø À¯ÀûÀÇ È°¿ë °èȹÀº

¢º¿ì¼±Àº 2018³â ¹ß°ßµÅ 2019³â °æ»ó³²µµ±â³ä¹°·Î ÁöÁ¤µÈ ¡®¿ÏÆø´ë¡¯ ¼®°¢À» ±¹°¡¹®È­Àç·Î ÁöÁ¤ÇÏ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÃÖÄ¡¿øÀÌ ºÒÀÏÆøÆ÷¸¦ ¿Ï»óÇß´Ù´Â ¡®¿ÏÆø´ë¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±â·Ï¸¸ ÀüÇØÁ®¿Ô´Âµ¥ ±× ¼®°¢ÀÌ ¹ß°ßµÆÀ¸´Ï ÁÖº¯À» Á¤ºñÇØ ¿ì¸® ¼±ÇöµéÀÇ ¹ßÀÚÃ븦 ´õµë´Â °ü±¤ÀÚ¿øÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.

-Â÷ ½Ã¹èÁö¶ó´Â ¿ª»ç¿¡ °É¸Â°Ô Çϵ¿ Â÷ ¸ÀÀÌ ¾ÆÁÖ »©¾î³³´Ï´Ù.

¢º¡®»ï±¹»ç±â¡¯¿¡ µû¸£¸é ½Å¶ó Èï´ö¿Õ 3³âÀÎ 828³â ´ç³ª¶ó¿¡ »ç½ÅÀ¸·Î °¬´ø ´ë·Å°ø(ÓÞÖ¯Íë)ÀÌ Â÷ ¾¾¸¦ µé¿©¿Í ¿Õ¸íÀ¸·Î È­°³¿¡ ½É¾ú´Ù°í ±â·ÏµÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̶§ºÎÅÍ Çϵ¿Àº ¿ì¸®³ª¶ó ¾ß»ýÂ÷ »ý»ê¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Å³â 5¿ù ¡®Çϵ¿¾ß»ýÂ÷¹®È­ÃàÁ¦¡¯¸¦ 1997³âºÎÅÍ °³ÃÖÇÕ´Ï´Ù. Çϵ¿ ¾ß»ýÂ÷ ³ó¾÷Àº ±¹³» ÃÖÃÊ·Î 2017³â À¯¿£½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)ÀÇ ¼¼°èÁß¿ä³ó¾÷À¯»ê¿¡ µîÀçµÆ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ½ºÅ¸¹÷½º¿¡ °í±Þ °¡·ç³ìÂ÷¸¦ ¼öÃâÇÏ´Â µî Â÷ »ê¾÷À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´Â 2022³â ¡®Çϵ¿¼¼°èÂ÷¿¢½ºÆ÷¡¯¸¦ °³ÃÖÇØ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î È®»ê½Ãų °èȹÀÔ´Ï´Ù.

-Çϵ¿±ºÀº ¿©·¯ ¹®È­°ü±¤»ç¾÷À» °èȹ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¢ºÁö¸®»ê, ¼¶Áø°­, ³²Çعٴٸ¦ ÀÕ´Â °ü±¤Ãà °³¹ßÀ» °èȹÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. È­°³~¾Ç¾ç~û¾ÏÀ» ÀÕ´Â »ê¾Ç°ü±¤¿­Â÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ¡®¾ËÇÁ½º Çϵ¿ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯, ¡®¼¶Áø°­ ¹î±æ º¹¿ø»ç¾÷¡¯ ±×¸®°í ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÀåÀÎ ±Ý¿À»ê ¤¿ÍÀ̾î¿Í ¿¬°èÇÏ´Â ¡®±Ý¿À»ê ÄÉÀ̺íÄ« »ç¾÷¡¯ µîÀÌ ±×°ÍÀÔ´Ï´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»êÁöÇÏöҾ 17ÀÏ ÆÄ¾÷ ¿¹°í¡¦Àη¡¤ÀÓ±Ý µî ÀïÁ¡ ÃÖÁ¾´ãÆÇ
  2. 2ÇüÅ¡¤ÃâÀÚ °÷°÷ À̰ߡ¦»êÀ¸·Î °¡´Â µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç
  3. 3ó³ À§ ¶³¾îÁø °¡·Î¼ö°¡ ÅͳΠÈѼա¦Ûö ¡°°ü¸®ºÎ½Ç Ï¡µµ Ã¥ÀÓ¡±
  4. 4ÀüÁØ¿ì vs °­¹ÎÈ£¡¦¡®¹«°ü Å»Ãâ ±âȸ¡¯ ´©°¡ ÀâÀ»±î
  5. 5±èÇØ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¶¥¿¡ ¾ÆÆÄÆ® Áþ´Âµ¥¡¦°ø°ø±â¿© ¾×¼ö ³í¶õ
  6. 6ÇØ±ºÀÛÀü»ç·ÉºÎ¼­µµ ¿µÈ­¸¦¡¦ºÎ»êÀÇ ¸ðµç ¸í¼Ò, BIFF »ó¿µ°ü µÈ´Ù
  7. 7Çѱ¹ ¾ß±¸ ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç 16ÀÏ Ã¹ »ð
  8. 8ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü ¸ÂÃç Áö¿ª´ë ºÐÁÖ¡¦Çؾç¼ö»ê AIÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ ¼±´Ù
  9. 9±¹Èû À嵿Çõ ¡°ÇؼöºÎ ±â´É°­È­, Á¤ºÎ Á¶Á÷°³Æí¾È ´ã°å¾î¾ß¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10¾çµµ¼¼ ´ëÁÖÁÖ 50¾ï ¿ø À¯Áö¡¦ÄÚ½ºÇÇ »ç»ó ù 3400¼± µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  1. 1±¹Èû À嵿Çõ ¡°ÇؼöºÎ ±â´É°­È­, Á¤ºÎ Á¶Á÷°³Æí¾È ´ã°å¾î¾ß¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2æ¨ ¡®Á¶Èñ´ë ´ë¹ý¿øÀå »çÅð·Ð¡¯ Èû½Æ´Â ¿ë»ê¡¦å¯ ¡°ì° À¯ÁË µÚÁý±â ½Ãµµ¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3±³À°ºÎ ÃÖ±³Áø, ¿©°¡ºÎ ¿ø¹Î°æ µî ì°Á¤ºÎ 104ÀÏ ¸¸¿¡ 1±â ³»°¢ ¿Ï¼º
  4. 4æ¨ ¡°±¹Èû ³»¶õÁ»ºñ ÆÇÃÄ¡± å¯ ¡°¹ÎÁÖ, ì°ÅºÇÙ¾È ³»¶ó¡± ´ëÁ¤ºÎÁú¹® Ãæµ¹
  5. 5±¹Èû ¹Ìµð¾î ´ëº¯ÀÎÁ¦ ½Å¼³¡¦¡®ÆÐ³Î ÀÎÁõÁ¦¡¯ ½ÃÇà Â÷¿ø?
  6. 6Á¶±¹, ù ºñ´ëÀ§ ¿­°í ¡°¼ººñÀ§ ³í¶õ, Ã¥ÀÓÁö°í ÇÇÇØÀÚ »óó Ä¡À¯¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7°­¼º ÁöÁöÃþÀÌ ÓÚ Áã°í Èçµç´Ù¡¦¡®°ø´ç¡¯ °¡Ä¡ ½ÇÁ¾
  8. 8ºÎ»ê ±âÃÊÀÇȸ MZ ÀÔ¹ý¡¤°ßÁ¦¿ª·® Çâ»ó¡¦ÀϺΠÀÚÁú ³í¶õµµ
  9. 9ºÎ»ê ãÀº À嵿Çõ ¡°¼ÕÇöº¸ ¸ñ»ç ±¸¼ÓÀº ¹ÝÀαÇÀû Á¾±³ ź¾Ð¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10À嵿Çõ "ÀÌÀç¸í Á¤±Ç, 'ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü'À» Áö¹æÇàÁ¤ ±Ç·Â Àå¾Ç µµ±¸·Î ºÁ"
  1. 1ÇüÅ¡¤ÃâÀÚ °÷°÷ À̰ߡ¦»êÀ¸·Î °¡´Â µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç
  2. 2¾çµµ¼¼ ´ëÁÖÁÖ 50¾ï ¿ø À¯Áö¡¦ÄÚ½ºÇÇ »ç»ó ù 3400¼± µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  3. 3Áö¿ª ¼Ò»ó°øÀÎ »óǰ ÃÖ´ë 30%ÇÒÀÎ ¡®ºÎ»ê¼¼ÀÏÆä½ºÅ¸¡¯
  4. 4Ãß¼®¼º¼öǰ ÃÖ´ë 50% ÇÒÀΡ¦Á¤ºÎ 900¾ï Áö¿ø(Á¾ÇÕ)
  5. 5Á¤ºÎ, ºÎ»ê 5°³±¸ µî°ú ÀڸŰῬ¡¦Áö¿ª°æ±â ÁøÀÛ Èû º¸ÅÄ´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡°¹Ù´Ù µµ½Ã ºÎ»ê¿¡ ¾î¿ï¸®´Â BYD¡¦ÆÇ¸Å¡¤Á¤ºñ¡¤ºÎǰ ÃÖ»ó ¼­ºñ½º Á¦°ø¡±
  7. 7¾ß¿Ü ¸ÖƼ¹Ìµð¾î¼î, ¿À½Ï Á»ºñ¿ùµå¡¦·Ôµ¥¿ùµå ºÎ»ê °¡À»¹ã ´Þ±º´Ù
  8. 8BPA, Ú¸ ¹°·ù¼¾ÅÍ È­¹° Àϰýó¸® È®´ë
  9. 9ºÎ»ê¼­ Àü±¹ ù ¹èÅ͸®DPP ½ÇÁõ¡¦¡°°ü·Ã ¼­ºñ½º »ê¾÷ Ű¿ö¾ß¡±
  10. 10ÄÚ¸¶¸° ¾î¸°ÀÌ ±×¸²°ø¸ðÀü 55Æí ¼ö»ó
  1. 1ºÎ»êÁöÇÏöҾ 17ÀÏ ÆÄ¾÷ ¿¹°í¡¦Àη¡¤ÀÓ±Ý µî ÀïÁ¡ ÃÖÁ¾´ãÆÇ
  2. 2ó³ À§ ¶³¾îÁø °¡·Î¼ö°¡ ÅͳΠÈѼա¦Ûö ¡°°ü¸®ºÎ½Ç Ï¡µµ Ã¥ÀÓ¡±
  3. 3±èÇØ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¶¥¿¡ ¾ÆÆÄÆ® Áþ´Âµ¥¡¦°ø°ø±â¿© ¾×¼ö ³í¶õ
  4. 4ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü ¸ÂÃç Áö¿ª´ë ºÐÁÖ¡¦Çؾç¼ö»ê AIÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ ¼±´Ù
  5. 5½Ã³»¹ö½º ¿îÀü»ç »ýüÀÎ½Ä À½ÁÖÃøÁ¤¡¦ºÎ»ê½Ã, Àü ¿µ¾÷¼Ò ½Ã½ºÅÛ ¼³Ä¡ ¿Ï·á
  6. 6¾ÈÀü¿ë¿ªÀº ¹æÇ³Ææ½º È¿°ú Àִٴµ¥¡¦ã¼ ¡°°ËÁõ ´õ °ÅÃľߡ±
  7. 7ºÎ»ê±³À°°¨ °ø¾àÆò°¡´Ü Ãâ¹ü
  8. 8¡°ºôµùdz Àú°¨ ´ëÃ¥¸¸À¸·Ð ºÎÁ·¡¦ÀÏÁ¶±Ç¡¤Á¶¸Á±Ç ó·³ ¡®³»Ç³ ¾ÈÀü±Ç¡¯µµ ¹ýÁ¦È­ Çʿ䡱
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 16ÀÏ
  10. 10Çö´ëÂ÷, ÀÓ´ÜÇù Ÿ°á¡¦Á¶ÇÕ¿ø ÅõÇ¥¼­ ÀáÁ¤ÇÕÀÇ¾È °¡°á
  1. 1ÀüÁØ¿ì vs °­¹ÎÈ£¡¦¡®¹«°ü Å»Ãâ ±âȸ¡¯ ´©°¡ ÀâÀ»±î
  2. 2Çѱ¹ ¾ß±¸ ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç 16ÀÏ Ã¹ »ð
  3. 3½º¸¶ÀÏ Á¡ÆÛ ¿ì»óÇõ ¡®±Ýºû µµ¾à¡¯ ³ª¼±´Ù
  4. 4¾ÆÀÌÆÄÅ©, K¸®±×2 3À§ ½ÂÁ¡ 1Á¡Â÷ Ãß°Ý
  5. 5BNK, 11¿ù16ÀÏ »çÁ÷¼­ ½ÅÇÑëÞ°ú °³¸·Àü¡¦åü»ç·Éž ù ´ë°á
  6. 6°¡À» ¾ß±¸ Àý½ÇÇÑ ·Ôµ¥, »ï¼º°ú ¿Ü³ª¹«´Ù¸® ½ÂºÎ
  7. 75¸¸ °üÁß ¾Õ ¼ÕÈï¹Î, 52ÃÊ ¸¸¿¡ MLS 2È£°ñ
  8. 8ùÛ, µ¥À̺ñ½ºÄÅ Ä«ÀÚÈ彺ź ²ª¾î ÃÖÁ¾ º»¼± ÁøÃâÀü 5³â ¿¬¼Ó ¿Ã¶ó
  9. 9ÀÌÁ¤ÈÄ-±èÇý¼º ÄÚ¸®¾È ¸Â´ë°á ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ¹«»ê
  10. 10°¨º¸¾Æ ÆÈ²ÞÄ¡ ÅëÁõ ³»ÀÏ ¼±¹ß ¸ø ³ª°¡¡¦µ¹¹ß ¾ÇÀç ¸¸³­ ·Ôµ¥
µµ½Ã »ïŰ´Â ¹Ù¶÷¡¦ºôµùdzÀÇ °æ°í
¾ÈÀü¿ë¿ªÀº ¹æÇ³Ææ½º È¿°ú Àִٴµ¥¡¦ã¼ ¡°°ËÁõ ´õ °ÅÃľߡ±
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
µû¶æÇØÁø 11¿ù¡¦°Ü¿ïö»õ ¡®Áö°¢¡¯ ¼ÓÃâÇÏ°í »ýű³¶õÁ¾ µæ¼¼
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
À¯Æ©ºê °¡Â¥´º½º, Á¦µµÀû ÀåÄ¡ ¸¶·Ã ½Ã±Þ
¼¼°èÀ¯»ê ¡®¹Ý±¸Ãµ ¾Ï°¢È­¡¯ ħ¼ö ¹®Á¦ ÇØ°áÇØ¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
ÀÌÀç¸í 100ÀÏ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü, ±ÕÇü¹ßÀü ù ´ÜÃß
HMM ÇØ¹ý À̰ߡ¦ÀüÀç¼ö ¡°Áö¿ªÀÌ Àμö¸¦¡± ¹ÚÇüÁØ ¡°½ÇÇö°¡´É Àǹ®¡±
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
ÇÑÀÚ¿Í ÇÑ±Û ; ¿ì¸® ±¹¾î
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¡®Äɵ¥Çå ½Åµå·Ò¡¯ ùÛ¹®È­¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¼¼°èÀÎ
¡®ºÏIJ½º¡¯´Â ±âº»¡¦°ÔÀÓ¡¤Ã¼Çèµµ ¸¾²¯ Áñ°Ü¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°æÂû ¼ö»ç±Ç °­È­ µÚ ·ÎÆßÇà ·¯½Ã¡¦¹ýÁ¶ºñ¸® »õ ³ú°ü µÇ³ª
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¾îºÎ
¼­³¶¹ÙÀ§ ÀÏÃâ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 16ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 15ÀÏ
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»