- ´Ù¼Ö»ç¼ ±ÍÇÑ ¸¸³²ÇÑ µµ¼±±¹»ç
- ³ª¶ó¿Í ¹é¼ºµéÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ
- dz·ùµµ ¿Ï¼º ½Å½Å´çºÎ ÈÄ ¶°³ª
- Ä¡¿ø, »çõ ³²ÂÊÇØ¾È À¯¶÷Çϸç
- ÁÖ¸·¼ ¸¸³ ¹Ù´Ù Áø¹Ì¿¡ Èå¹µ
- Áָ𰡠ÄÚ³¢¸®¹ÙÀ§ ±¸°æ ±ÇÇÏÀÚ
- ÄÚ³¢¸® Á÷Á¢ º»Àû ¾ø´Â ¹«¿µ¿¡
- Ä¡¿ø, ´ç³ª¶ó¼ º» ¸ð½À ¼³¸í
- ³²ÀÏ´ë µ¿ÂÊ ³¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹ÙÀ§
- ÄÚ·Î ¹° ¸¶½Ã´Â Çü»ó¿¡ °¨Åº¸¸
ÇÖ! ÇãÀÌ! À¸Â÷! ÇÕ! Ä¡¿øÀÌ »õº®¿¹ºÒÀ» ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ¿Í Á¼±¿¡ µç µ¿¾È ¿ä»çä µÚÆí °øÅÍ¿¡¼´Â ª°í °ÇÑ ±âÇÕ¼Ò¸®°¡ À̾îÁø´Ù. ¼öº®Ä¡±â¸¦ ¿¬¸¶ÇÏ´Â ¼Ò¸®´Ù. ¼ö¹Ú(â¢ÚÐ)À̶ó°íµµ ÇÏ´Â ¼öº®Ä¡±â´Â ¹«±â¸¦ µéÁö ¾Ê°í ¸Ç¼ÕÀ¸·Î »ó´ë¸¦ °ø°ÝÇÏ°í ¹æ¾îÇÏ´Â ¹«¿¹·Î Àý¿¡¼´Â ÁַΠȣ¹ý½ÂµéÀÌ ¿¬¸¶ÇÑ´Ù. ¼Ò¸®ÀÇ ÁÖÀÎÀÎ Áö¿µ°ú ´É¹ÎÀº È£¹ý½ÂÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ½Åü¸¦ ¼ö·ÃÇÏ´Â ¹æÆíÀ¸·Î »ïÀº ¸ð¾çÀÌ´Ù. ¾Æħ °ø¾ç½Ã°£µµ µÈµ¥´Ù À峱Ⱑ µ¿ÇÑ Ä¡¿øÀÌ ¹æÀ» ³ª¼±´Ù.
| |
| ¿ÀÁ÷ ³ª¸¸À» À§ÇÑ Æ÷±ÙÇÑ ÇÑ Ç° Çغ¯À¸·Î ¼ûÀº µí °¡Àå »©¾î³ dz±¤ÀÇ ³²ÀÏ´ëÇؼö¿åÀåÀº ÁöÁßÇØ¿¡ ºñ°ßÇÒ ¸¸Å ¾Æ¸§´ä´Ù. |
¡°¾ö¼÷ÇÑ ÀýÁý¿¡¼ ¹«½¼ ÁÖ¸Ô´ÙÁü ¿¬½ÀÀΰ¡?¡± Ä¡¿øÀÇ ¼Ò¸®¿¡ ¼ö·ÃÀ» ¸ØÃß´Â µÎ ½Â·ÁÀÇ µÚÂÊ¿¡¼´Â ¹«¿µÀÌ »©¾îµç °ËÀ¸·Î Çã°øÀ» °¡¸£´Ù µû¶ó¼ ¸ØÃá´Ù. ¡°°ËÀ» Èֵθ£´Â ³¶ÀÚµµ Àִµ¥ ÁÖ¸Ô´ÙÁüÀÌ ¹«½¼ ´ë¼öÀΰ¡.¡± ¡°ÂìÂì, ½Â·Á°¡ ¼ÓÀÎÀ» ÇÎ°è »ï´Ù´Ï. ¾Æ¹«·¡µµ ÀýÁý¿¡ ¸¶À½À» µÎÁö ¸øÇÑ °Ô¾ß.¡± ¡°¿¹³¢! Àú¸® °í¾àÇÑ Àλ縦 ½Â¹æ¿¡ µé¿´À¸´Ï, ÂìÂì.¡±
Ä¡¿øÀÌ À̹ø¿¡´Â ¹«¿µÀ» ÇâÇÑ´Ù. ¡°ÀÚ³×´Â ¾îÂî Àý ¸¶´ç¿¡¼ °Ë³¯À» º¸À̴°¡.¡± ¡°¼Û±¸ÇÕ´Ï´Ù.¡± ¹«¿µÀÌ °í°³¸¦ ¼÷ÀÌÀÚ Áö¿µÀÌ ³¢¾îµç´Ù. ¡°¾Æ´Ò¼¼, ¿ì¸®°¡ ±×¸® Ç϶ó Çß³×. °ËÀÇ ±â¼¼°¡ ¾ó¸¶³ª ³¯·¡°í Á¤È®ÇÑÁö ¿¹(çÝ)ÀÇ °æÁö¿´³×. ÀÚ³× °ÆÁ¤À» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ°Ú¾î.¡± ¡°ºÎ²ô·´½À´Ï´Ù. ÀÌ»óÇÏ°Ô ±â¿îÀÌ ÁÁ¾Æ °¨È÷ °ËÀ» »©¾ú½À´Ï´Ù.¡± ±×·¸°Ô ÁÖ°í¹ÞÀ¸¸ç °ø¾ç°£À» ÇâÇϴµ¥ µµ¼±±¹»ç²²¼ ´Ù°¡¿Â´Ù.
| |
|
³× »ç¶÷ÀÌ ÇÕÀåÇÏ°í ÀλçÇÏÀÚ ±¹»ç²²¼µµ ¸¶ÁÖ ÇÕÀåÇÑ´Ù. ¡°±â¿îÀÌ ÁÁ´Ù°í Çß³ª? ¸Â³×. ¿©±â ºÀ¸í»ê(Üóٰߣ)Àº º»µð ¹«(Ùë)ÀÇ ±â¿îÀÌ ½ÂÇÑ ¶¥Àϼ¼. ³»°¡ ÀýÀ» Áß°ÇÇÏ°í À̸§À» ¡®À̲ø´Ù¡¯´Â ´Ù¼Ö(Òýáã)·Î ÇÑ °Íµµ ±× ±â¿îÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÎ °ÍÀϼ¼. ¿¾³¯ ÇÑ ¼±»ç²²¼ ¿ì¸® »ïÇÑ ¶¥ÀÇ Áö¼¼¸¦ º¸°í »ê¼¼°¡ Ȧ¿¬ ²÷¾îÁö°Å³ª ºÒ¾¦ °¡Æĸ£°Ô ¼Ú±âµµ ÇÏ´Ï ¸¶Ä¡ ±âÇ÷ÀÌ °í¸£Áö ¸øÇÑ »ç¶÷°ú °°¾Æ Àü¶õÀÌ ÀæÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù Çϼ̴µ¥ °ú¿¬ ±×·¸Áö ¾ÊÀº°¡. µ¹¾Æº¸¸é ¾Ë°ÚÁö¸¸ »êÁß µµÃ³¿¡ µé¾î¼± »çÂûÀº ´ëºÎºÐ ±×·± Ç÷ÀÇ À§Ä¡·Î ±¹Å並 Æò¾ÈÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â ºñº¸(Þ¥ÜÍ)ÀÇ ¼ú(âú)À̳×. ¿©±â °ï¸íµµ »ïÇÑ ÀÌ·¡·Î ³ª¶ó °£ÀÇ °æ°è°¡ µÈµ¥´Ù ¿Ö±¸±îÁö µé²úÀ¸´Ï ´ÙÅù°ú ħÀÔÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾Ò³×. »ê ¾Æ·¡ ¹«°í(ÙëÍ·)°¡ ÀÖ´Â °Íµµ ±×·± Àü¶õ¿¡ ´ëºñÇÏ´Â ¿ª»ç¿´À¸´Ï ±¹Åä¿Í Áß»ýÀ» ÁöÅ°·Á¸é ÁßÀÌ¶óµµ ´Ü·ÃÇØ¾ß ÇÏ°í, ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é À̲ô´Â ÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÏ»çºÒ¶õÇØ¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡.¡± ±¹»ç´Â ±×À¹ÇÑ ´«ºûÀ¸·Î Ä¡¿øÀ» µ¹¾Æº»´Ù.
¡°³»°¡ À½¾çdz¼ö¿¡ ¹à´Ù°íµé ÇÏÁö¸¸ ºÒ°¡¿¡¼´Â º»µð ½ÅÅë(ãê÷×)À» °æ°èÇÏ°í ¼öÇàÀ» ±Ùº»À¸·Î »ïÁö ¾Ê´Â°¡, ³ª ¶ÇÇÑ ´Ù¸¦ °Í ¾ø°í. °í¿î ÀÚ³×´Â À¯ºÒ¼±¿¡ µÎ·ç ¹àÀ¸´Ï ³» ÈçÀû¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¸»°í dz·ùµµ ¿Ï¼º¿¡ ¸ÅÁøÇϽðÔ. ¾îµð¿¡¼ ¾²ÀÏÁö´Â ¿°µÎ¿¡ µÎÁö ¸»°í. »ç¶÷Àº ±×Àú Áø·ÂÀ» ´ÙÇÏ°í, ±× ´ÙÀ½Àº ÇÏ´ÃÀÌ Á¤ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡.¡± Ä¡¿øÀÌ ÇÕÀåÇÏ¸ç ¸Ó¸® ¼÷ÀδÙ. ¡°À¯³äÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.¡± ¡°³ ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã (±¤¾ç)¿Á·æ»ç·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀÌ´Ï ÀÚ³×´Â ±â¿Õ ³ª¼± °ÉÀ½ ¹Ù´å°¡µµ µÑ·¯º¸°í, ƯÈ÷ °¢»ê¿¡ ¿Ã¶ó ³²ÂÊ ¹Ù´Ù dz±¤¿¡µµ Á¥¾îº¸½Ã°Ô.¡±
¡áµµ¼±±¹»çÀÇ À¯Á¾Áö¹Ì
| |
| ÄÚ¸¦ ¹Ù´Ù¿¡ ¹ÚÀº Çü»óÀÇ ÄÚ³¢¸®¹ÙÀ§´Â ³²ÀÏ´ë Çغ¯ µ¿ÂÊ ³¡¿¡ ¼û¾îÀÖ´Ù. |
±æÀÌ °¥¸®´Â °÷¿¡¼ Ä¡¿øÀº ±¹»ç¸¦ ¹è¿õÇÑ´Ù. ¸Ö¾îÁ®°¡´Â µÞ¸ð½ÀÀº ºÐ¸í ¼®¾çÀÌÁö¸¸ ¾îµÒº¸´Ù´Â Àå¾öÇÑ ±¤¹è°¡ À¯Á¾Áö¹Ì(êóðûñýÚ¸)¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ´Ù½Ã ºÆ¿Ã ¼ö ¾ø´Â ¸¶Áö¸·ÀÓÀ» Á÷°¨ÇÏÁö¸¸ ¾î¼°Ú´Â°¡, Àο¬ÀÌ ¾ðÁ¦³ª ±×·± °ÍÀ»¡¦.
±â¿Õ ³ª¼± °ÉÀ½ÀÌ´Ï »ç¼öÇö(Çö »çõ½Ã)À» °¡·ÎÁú·¯ ³²ÂÊ ¹Ù´å°¡±îÁö °£ µÚ ÇؾÈÀ» µû¶ó ´Ù½Ã ºÏ»óÇÏ¸ç »êõ°ú ¹Î½ÉÀ» µÎ·ç »ìÇÊ ¿ä·®ÀÌ´Ù. Ä¡¿øÀÌ ±æÀ» Àâ¾Æ °ÉÀ½À» ³»µóÀÚ ¹«¿µÀº ¾ðÁ¦³ª ±×·¸µí ¼³Ê °ÉÀ½ ¶³¾îÁø µÚÂÊ¿¡¼ ¹¬¹¬È÷ µû¸¥´Ù. ¿©Å´ º°ÀÏ ¾ø¾úÁö¸¸ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â À§Çè°ú ¸Â´Ú¶ß¸± °¢¿À¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½Å¶ó¿Í ÈĹéÁ¦¸¦ ÂüĪÇÑ °ßÈͼ¼·ÂÀÌ ÀÏÁøÀÏÅðÇÏ´Â µ¥´Ù ¿Ö±¸°¡ ¾Æ´Ï¶óµµ ÇؾȰú »êÁß¿¡´Â µµÀûÀÌ µé²úÀ» Å×´Ï ¸»ÀÌ´Ù.
ÇØ°¡ Áßõ¿¡ ÀÏ·¯ Çã±â¸¦ ´À³¢ÀÚ ¹«¿µÀÌ ¾Õ¿¡¼ ±æÀ» Àâ¾Æ ½ÃÀåÀ¸·Î µé¾î¼´õ´Ï Á¦¹ý »ç¶÷ÀÌ µé¾îÂù ÁÖ¸· ¾Õ¿¡¼ °ÉÀ½À» ¸ØÃá´Ù. Ä¡¿øÀÌ ¸ÕÀú µé¾î°¡ ºó ŹÀÚ ¾Õ¿¡ ¾ÉÀÚ ¹«¿µÀº ÁÖ¸ð¿¡°Ô ´Ù³à¿Í ¸ÂÀºÆí ÀÚ¸®¿¡ ¾É´Â´Ù. ¡°»ý¼±±¹ÀÌ ÁÁ´Ù ÇÏ¿© ½ÃÄ×½À´Ï´Ù.¡± ¡°ÀßÇß³×.¡± ÁÖº¯À» µÑ·¯º¸´Ï ŹÀÚ¸¶´Ù ÅÁ ±×¸© ¸»°íµµ ÂùÀ» ´ãÀº Á¢½Ã°¡ ¿©·¯ °³´Ù. À̳» Áָ𰡠µé°í ¿Í ³»·Á³õ´Â Á¢½Ã¿¡´Â ¸»·Á ±¸¿î »ý¼±, »õ³¢»ý¼±Á¶¸², »ý¼±Á£ µûÀ§¿Í ³ª¹° ¹ÝÂù ¸î °¡Áö°¡ ´ã°ÜÀÖ´Ù. ¡°ÁÖ¸· ÂùÀÌ Á¦¹ý dz¼ºÇϱ¸·Á.¡± Ä¡¿øÀÇ Àλ翡 ÁÖ¸ð´Â ¡°±×·¡ºÁ¾ß À°°í±â´Â ¾ø°í »ý¼±»ÓÀÎ °ÍÀ»¿ä.¡± ´äÇÏ¸ç ¼Û±¸ÇÏ´Ù´Â ±â»öÀÌ´Ù. ³»·úÀ̶ó¸é Áø¼ö¼ºÂùÀ̶ó Çصµ ¹«¹æÇÒ ÅÙµ¥, »ý°¢Çϸç Ä¡¿øÀº ¹Ì¼Ò¸¦ ¸Ó±Ý´Â´Ù. ¡°º¼¸¸ÇÑ ¹Ù´Ù dz±¤ÀÌ ÀÖ¼Ò?¡± ¡°³²ÂÊÀ¸·Î ºÎÁö·±È÷ °¡½Ã¸é ÇØ Áö±â Àü¿¡ ¹Ù´å°¡ÀÇ ±âÀÌÇÑ ¹ÙÀ§¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù. ÄÚ³¢¸®¹ÙÀ§¶ó°í Çϴµ¥ ÀúÈñ¾ß ±×°Ô ¹ºÁö ¾Ë±â³ª ÇؾßÁö¿ä.¡± ±× ¼Ò¸®¿¡ ¹«¿µµµ µÎ ´«À» µ¿±×¶þ°Ô ¶á´Ù. Ä¡¿øÀº ´ç¿¡¼ ÄÚ³¢¸®¸¦ º¸¾ÒÁö¸¸ ½Å¶ó »ç¶÷µéÀÌ¾ß ¾Ë ÅÎÀÌ ¾ø´Ù.
¡á½Å¼±ÀÌ ¸ð¿©»ç´Â ¼±°æÀÇ È£¼ö
| |
| Å뿵 ´ÙÂî, ¸¶»ê Åë¼ú¿¡ ºñ°ßµÇ´Â»çõ ½ÇºñÁý ÇÑ »ó Â÷¸². ¹Ù´ÙÀÇ Ç³¼ºÇÔÀÌ ³¡¾øÀÌ À̾îÁö´Â ¾ÈÁÖ ¹®È¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. |
°ÉÀ¸¸ç Ä¡¿øÀº ¹«¿µÀ» °çÀ¸·Î ºÒ·¯ ÄÚ³¢¸® Çü»óÀ» ¼³¸íÇØÁØ´Ù. ¸»°ú ¼ÕÁþÀ¸·Î ±×¸®´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î´Â ¾î·ÅDzÀÌ ¾Ë °Í °°Áö¸¸ ¹«¿µÀº ½Ç°¨ÀÌ ¾È µÈ´Ù. ±×·¡µµ ÀÌó·³ ´ÙÁ¤È÷ ´ëÇØÁÖ´Â ¸¶À½¸¸À¸·Îµµ ±â»Ú°í ¼³·»´Ù. ¼ÂÊ °ßÈͺ¸´Ù´Â ºÏÂÊ ±Ã¿¹ ¼¼·Â¿¡ ´õ ¸¶À½ÀÌ °¡´Â ¹«¿µÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×°£ µå³ªµé¸ç »ìÇÉ ´À³¦Àº ¿©ÀüÈ÷ °ÅÄ¥°í Åõ¹ÚÇÏ´Ï Ä¡¿ø¿¡°Ô´Â ±â¹Ìµµ ³»º¸ÀÏ ¼ö ¾ø´Ù.
°ÉÀ½À» ¼µÑ·¶´õ´Ï ÁÖ¸ðÀÇ ¸»Ã³·³ ¾ÆÁ÷ ÇØ°¡ ³²¾ÆÀÖÀ» ¶§ ¹Ù´å°¡¿¡ ´ê´Â´Ù. ÀÛÀº ÇؾÈÀÌ´Ù. °íÇâ ÇØ¿îÆ÷¿Í °°Àº ³ÐÀº Çؾȿ¡ Àͼ÷ÇÑ ¹«¿µÀº ´Ü¹Ú¿¡ ½Ç¸ÁÇϴµ¥ Àá½Ã ´«Ãʸ®¸¦ ¼¼¿ì´ø Ä¡¿øÀº µÎ ´«À» ¹ø½ ¶ß¸ç ȯÇÑ ³¸ºûÀ¸·Î ź¼ºÀ» ÅͶ߸°´Ù. ¼ÂÊ ¹Ù´Ù¸¦ °Ç³Ê µ¹¾Æ¿À°í, »ïÇÑÀÇ »ï¸é ÇؾÈÀ» µÎ·ç µ¹¾Æº¸¾ÒÁö¸¸ ÀÌ °°Àº ÇؾÈÀº óÀ½ÀÌ´Ù. ÀÛÀº ¸ð·¡»çÀå ¾ÕÀ¸·Î ¿¸° ¹Ù´Ù ¸»°í´Â »ï¸éÀÌ ¸ðµÎ ¾Æ´ãÇÑ µ¿»êÀ¸·Î µÑ·¯½Î¿´À¸´Ï Ź Æ®ÀÎ ¼öÆò¼±¸¸ ¾Æ´Ï¶ó¸é ½Å¼±ÀÌ ¸ð¿© »ç´Â ¼±°æÀÇ È£¼ö¶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ Ç°¿¡ ¾È±æ µí ¾Æ´ãÇÏÁö¸¸, ¿ÀÁ÷ ³ª¿Í ¿ì¸®¸¸À» À§ÇØ ±×¸¸Å¸¸ ÆîÃijõÀº ¹é»çÀå! ´«Ã³·³ °í¿î ÇÏ¾á ¸ð·¡, ¸¼Àº ¿Áºû ¹Ù´ÙÀÇ ´«ºÎ½Å ÇÞ»ì, Àú ¸Ö¸®·Î µå¹®µå¹® ¹Ù´Ù¿¡ ¹ÚÈù µí µé¾î¼± ¼¶µé¡¦.
Ä¡¿øÀÌ ³ÌÀ» ³õ°í Àִµ¥ ´Ù°¡¿Â ÁÖ¹ÎÀÌ ¸»À» °Ç´Ù. ¡°À¯¼÷ÇÏ½Ç °Ç°¡¿ä?¡± Ä¡¿øÀº ´ë¶ä ¡°¼úÀÌ ÀÖ¼Ò?¡± ¹¯´Â´Ù. ¡°¿¹, ³Ë³ËÇÕ´Ï´Ù. ¾ÈÁÖ´Â ¿À´Ã ÀâÀº µ¹¹®¾î¸ç °íµÕÀÌ¸ç ¿©·¯ »ý¼±ÀÌ Ç³¼ºÇÏ°í¿ä.¡± ¡°¹æÀº µÑÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¿À.¡± ¡°¿¹, Ä¡¿ö³õ°Ú½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È Àú±â µ¿ÂÊ ÇؾÈÀ» µû¶ó°¡½Ã¸é ±âÀÌÇÑ ¹ÙÀ§¸¦ º¼ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ´Ù³à¿À½Ê½Ã¿À.¡± ¡°ÄÚ³¢¸®¹ÙÀ§ ¸»ÀÌ¿À?¡± ¡°±Û½ê¿ä, ±×°Ô ¹ºÁö ¾Ë¾Æ¾ßÁö¿ä. ¾Æ¹«Æ° ±âÀÌÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â ¹é»çÀåÀº Á¶°³²®Áú ºÎ¼Áø °¡·ç·Î ÀÌ·ïÁø °ÍÀ̶ó °üÀý°ú ÇǺο¡µµ ÁÁ´Ù ÇÕ´Ï´Ù.¡±
Ä¡¿øÀº ¹«¿µÀ» µû¸£°Ô ÇØ µ¿ÂÊ ÇؾÈÀ» °È´Â´Ù. ¾ó¸¶ °¡Áö ¾Ê¾Æ Çغ¯ÀÌ ³¡³ª´Â ÁöÁ¡¿¡ °ú¿¬ ÄÚ³¢¸®°¡ ¹Ù´Ù¿¡ ÄÚ¸¦ ¹Ú°í ¹°À» ¸¶½Ã´Â Çü»óÀÇ ¹ÙÀ§°¡ »ê°ú À̾îÁ® ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡. Ä¡¿øÀº Æľȴë¼ÒÇÏ¸ç ¡°°ú¿¬ ÄÚ³¢¸®±¸³ª! ÂüÀ¸·Î ±×·¸´Ù! ³²Âʹٴ٠ÇÑ °÷¿¡¼ ¼ûÀº µí °¡Àå »©¾î³ dz±¤¿¡ ÀÌ·± ±âÀÌÇÑ Çü»ó±îÁö. ³²ÀÏ(Ñõìï)ÀÌ´Ù, ³²ÀÏ! ÇÏÇÏÇÏ!¡±
±èÁ¤Çö °´¿ø³í¼³À§¿ø¡¤ÀÛ°¡
ÀÏ·¯½ºÆ® = ¹éÁ¤·Ï / Á¦ÀÚ(ð¹í®) = ÀÌÈñ¼ø