2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´«³ôÀÌ »ç¼³] Æø¿ì ¿À¸é ħ¼ö ÇÇÇØ, ´ëÃ¥ ¾ø´Â°¡?

±¹Á¦½Å¹® Áö³­´Þ 30ÀÏ ÀÚ 19¸é Âü°í

  • °¨¹ÎÁø ¼ºÀüÃÊ ±³»ç
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-08-10 19:26:11
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÁýÁß È£¿ìÀÇ Ä§¼ö ÇÇÇØ°¡ °°Àº Áö¿ª¿¡¼­ ¹Ýº¹ÇØ ÀϾ´Â °ÍÀº ±×¸¸Å­ Àç³­´ëÀÀ ü°è°¡ ºÎ½ÇÇÏ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±¹Á¦½Å¹® ÃëÀçÆÀÀÌ Áö³­ 11³â°£(2009~2019³â) ºÎ»êÁö¿ªÀÇ Ä§¼ö»ç°í ¹ß»ý ±¸¿ªÀ» Àü¼öÁ¶»çÇØ Áö¸®Á¤º¸½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÑ °á°ú¿¡¼­µµ ±×´ë·Î µå·¯³µ´Ù. ÇѸ¶µð·Î, ħ¼ö¸¦ ÃæºÐÈ÷ ¿¹ÃøÇÏ°í ±×¿¡ ´ëºñÇÒ ¼ö Àִµ¥µµ ºÎ»ê½Ã°¡ À§±â°ü¸®½Ã½ºÅÛÀ» Á¦´ë·Î °®ÃßÁö ¸øÇØ ÇÇÇØ¸¦ Ű¿î ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ ±â°£ ºÎ»êÀÇ Ä§¼öÇÇÇØÁö´Â ¸ðµÎ 145°÷À̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌµé ´ëºÎºÐÀÌ Æø¿ì µîÀÌ ´ÚÄ¥ ¶§¸¶´Ù ¹Ýº¹ÀûÀÎ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ¾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¿¬Á¦±¸ °ÅÁ¦¡¤¿¬»êµ¿ ÀÏ¿ø°ú ¼ö¿µ±¸ ±¤¾È¡¤¹Î¶ô¡¤¸Á¹Ì¡¤³²Ãµµ¿ µîÀÌ ±×·¸´Ù. ƯÈ÷ ¿ÂõõÀ» ³¤ µ¿·¡±¸ ÀÏ´ë¿Í ³«µ¿°­ ÁÖº¯ ÀúÁö´ëÀÎ ºÏ±¸ È­¸í¡¤´öõ¡¤±¸Æ÷µ¿ µîÀº 2014³â 8¿ù ±â·ÏÀûÀÎ Æø¿ì·Î Å« ¼öÇØ¸¦ °Þ¾ú´Ù. ´ç½Ã ºÎ»êÀº Ưº°Àç³­Áö¿ªÀ¸·Î ¼±Æ÷µÆ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ÇØ¿î´ë¡¤¼ö¿µ¡¤¼­±¸ µîÀÇ ¹Ù´å°¡ ÁÖ¹ÎÀº ½Ã°£´ç 30§® ¾ÈÆÆÀÇ ºñ¸¸ ¿Íµµ ºÒ¾ÈÇØÇÏ´Â °Ô ¾îÁ¦¿À´ÃÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ºÎ»êÀº Àç³­ Ãë¾àµµ½Ã¶ó´Â ¿À¸íÀÌ ºÙÀ» ¸¸ÇÏ´Ù. ±× Á¤µµ°¡ ½ÉÇß´ø 2014³â 8¿ù ´ç½Ã¿¡´Â ³­°³¹ß ¹æÁö¿Í ¹æÀç½Ã½ºÅÛ °³Æí µîÀ¸·Î ÀçÇØ¿¹¹æ¡¤´ëÀÀ·ÂÀ» Ű¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô¾Ò´Ù. ÀÌ¿¡ ½Ã´Â ºø¹° Àú·ù½Ã¼³ µîÀ» È®ÃæÇØ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× Èķεµ ¼öÇØ°¡ ÀÚÁÖ ¹ß»ýÇϰí, Áö³­ 23ÀÏ ºÎ»ê °÷°÷ÀÌ Æø¿ì ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº °ÍÀº °á°úÀûÀ¸·Î ´ëÃ¥ÀÌ ¹ÌÈíÇß´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÑ´Ù. ¸·´ëÇÑ ¿¹»êÀ» µéÀÎ ºø¹° Àú·ù¡¤¹è¼öÆßÇÁ ½Ã¼³ µîÀÌ À̹ø ¹°³­¸®¿¡¼­ ¿ë·® ºÎÁ·À¸·Î ¹«·ÂÇß´ø °Ô ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê´Ù.

±âÈĺ¯È­¸¦ º¼ ¶§ ÇâÈÄ °Ô¸±¶ó¼º Æø¿ì¿¡ ÀÇÇÑ Ä§¼ö»ç°í°¡ Àæ°í ±× ¹üÀ§µµ Ä¿Áú °Å¶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ºÎ»êÀÇ Àç³­´ëÀÀ½Ã½ºÅÛµµ ±×¿¡ ¸ÂÃç ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Þ¶óÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ¹æÀç ¸Å´º¾óÀ» Àü¸é ÀçÁ¤ºñÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀ̰í, »ó½À ħ¼ö¿Í ±× ÇÇÇØ°¡ ´õ´Â ¹Ýº¹µÇÁö ¾Êµµ·Ï °ü·Ã ¹æÀç½Ã¼³°ú ¿ì¼ö¡¤¹è¼ö°ü µîÀ» È®ÃæÇØ ³ª°¡¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. À̸¦ À§Çؼ­´Â µµ½Ã°èȹ°úµµ Àß ¸Â¹°·Á¾ß ÇϰڴÙ. ¾Æ¿ï·¯ ½Ã°¡ ºÎ»ê Àü¿ª ´ë»óÀÇ ¹æÀç°èȹÀ» ¼ö¸³ÇØ Ã¼°èÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.


# ¾î¸°ÀÌ »ç¼³ ¾²±â

ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ¼ÒÇü º¸Æ® Çϳª¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾î´À ³¯ ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿©¸§ÀÌ Áö³ª°¡ ±×´Â ¹è¸¦ ¹·À¸·Î ²ø¾î¿Ã·È½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¹è ¹ØÃ¢¿¡´Â ÀÛÀº ±¸¸ÛÀÌ Çϳª ¶Õ·Á ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌ ±¸¸ÛÀ» ³»³â º½¿¡ °íÄ¡¸®¶ó »ý°¢ÇÏ°í º¸Æ®¸¦ ±×´ë·Î µÎ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ´ë½Å Ä¥¸¸Àº Ä¥ÀåÀ̸¦ ºÒ·¯¼­ ¸»²ûÈ÷ ÇØ µÎ¾ú½À´Ï´Ù.

À̵ëÇØ º½ÀÌ µÇÀÚ ±×ÀÇ µÎ ¾ÆµéµéÀº ¾î¼­ »¡¸® º¸Æ®¸¦ Ÿº¸°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ±×µ¿¾È º¸Æ®¿¡ ¶Õ¸° ±¸¸Û¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ±î¸¶µæÈ÷ Àؾî¹ö¸®°í ¾ÆÀ̵鸸 È£¼ý°¡·Î ³»º¸³»°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ È£¼ö·Î ³ª°£ Áö ¿©·¯ ½Ã°£ÀÌ Áö³­ ´ÙÀ½ ±×´Â ±× ±¸¸ÛÀ» »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ´çȲÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ´Ù±ÞÇÑ ¸¶À½¿¡ È£¼ö·Î ´Þ·Á°¬½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ³î¶ø°Ôµµ ¾ÆÀ̵éÀº º¸Æ® Ÿ±â¸¦ ´Ù ¸¶Ä¡°í ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â º¸Æ® ¹Ø¹Ù´ÚÀ» »ìÆìº¸¾Ò½À´Ï´Ù. À۳⠰ܿ£ ³­ ±× ±¸¸ÛÀº ´©±º°¡¿¡ ÀÇÇØ ưưÇÏ°Ô ¸·¾ÆÁ® ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ¸¶À½¿¡ ¤ÀÌ´Â µ¥°¡ ÀÖ¾î, ¾ó¸¥ Ä¥ÀåÀ̸¦ ã¾Æ°¬½À´Ï´Ù. ±×°¡ ¼±¹° ÇÑ ²Ù·¯¹Ì¸¦ °Ç³×ÀÚ Ä¥ÀåÀÌ´Â ¿µ¹®À» ¸ð¸£°Ú´Ù´Â µíÀÌ ¹Ý¹®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¡°¹è¿¡ Ä¥À» ÇØµå¸° °ªÀº ÀÌ¹Ì ¹Þ¾Ò´Âµ¥, ÀÌ ¼±¹°Àº ¹«¾ùÀԴϱî?¡± ±×·¯ÀÚ »ç³ªÀÌ´Â ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°´ç½ÅÀº Ä¥À» Çϸ鼭 ±¸¸Û±îÁö ¸·¾Æ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Á¦ µÎ ¾ÆµéÀÌ ¸ñ¼ûÀ» °ÇÁú ¼ö°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¡±

ÀÌ º¸Æ®ÀÇ ÀÛÀº ±¸¸Û Çϳª·Î ¼ÒÁßÇÑ »ý¸íÀ» ÀÒÀ» »· ÇßÁö¸¸ ´©±º°¡ÀÇ ²Ä²ÄÇÔÀ¸·Î À§Çè¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ÁýÁßÈ£¿ì·Î ¸¹Àº Áö¿ª¿¡ È«¼öÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¿¬ÀçÇØ¸¦ ¸·À» ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ºÎ»êÁö¿ª¿¡ ÀϾ È«¼öÇÇÇØ¸¦ ã¾Æº¸°í, ÇØ°á¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³í¸®ÀûÀ¸·Î ½á º¾½Ã´Ù.

°¨¹ÎÁø ¼ºÀüÃÊ ±³»ç
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÒ¸í¿¹Àü´ç ¿À¸¥ ã¼ °©Áú°£ºÎµé
  2. 2¿¬¸» ¹Ð¾î³»±â ¹°·® ½ñ¾ÆÁø´Ù¡¦ºÎ»ê 2943¼¼´ë ºñ¼öµµ±Ç ÃÖ´Ù
  3. 3¼® ´Þ Àü Ư°¡ ȸ¿ø±Ç ÆÈ´õ´Ï¡¦¡®ÇコÀå ¸ÔÆ¢¡¯ ÇÇÇØ 1000¸í
  4. 4°Ç¸³ 40³â ³ÑÀº »ïº¸¿¬¸³ ö°Å ÁøÇࡦºØ±« À§Ç輺 Å« ûdz¡¤¼ÒÈ­ÀåÀº ¾ðÁ¦
  5. 5[½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü] <75> Âüº¹¿ä¸®
  6. 6»óºÏ¸éÀ̳Ä, ¾î°îµ¿À̳ġ¦¾ç»êÈ­ÀåÀå ÃÖÁ¾ Èĺ¸Áö 16ÀÏ ³«Á¡
  7. 7°è¾ö ÀúÁöÇÑ ÀÀ¿øºÀ¡¤±ê¹ß¡¦½Ã¹ÎÀÌ ±â¾ïÇÏ´Â 12¡¤3
  8. 8¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀå ¾öÈ£ÇÏ°í ±è¼®ÁØ ½Ã±³À°°¨ °ßÁ¦ÇÑ ½ÃÀÇȸ ¿¹»ê¾È 1Â÷ ½É»ç
  9. 9ã¼ ¹«ÇüÀ¯»ê ±â´É º¸À¯ÀÚ°¡ ½º´Ô ÆøÇà ÇøÀÇ¡¦Ëþ ¼ÛÄ¡
  10. 10ºÎ»êµµ½ÃÍë ¡®°ø»çºñ »ó½ÂºÐ Áö¿ø¡¯ °á´Ü¡¦Áö¿ª °Ç¼³»ç ¼ûÅë
  1. 1¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀå ¾öÈ£ÇÏ°í ±è¼®ÁØ ½Ã±³À°°¨ °ßÁ¦ÇÑ ½ÃÀÇȸ ¿¹»ê¾È 1Â÷ ½É»ç
  2. 2[´º½º ºÐ¼®] ¿¢½ºÆ÷ÀÇ Á¤Ä¡ÇС¦ÚÓ½ÃÀåµµ, ¹ÎÁÖ´çµµ Áö¹æ¼±°Å À̽´È­
  3. 3¿Ü±¹ÀÎ ¼Õ¿¡ ¸Ã±ä ±¹¹ÎÁ¤º¸ µµ¸¶À§¡¦ì° ¡°Â¡¹úÀû ¼Õ¹è Çö½ÇÈ­¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê ¡®±¹ºñ 10Á¶¿ø¡¯ ½Ã´ë¡¦ ¿©¾ß 728Á¶ ³»³â ¿¹»ê¾È °¡°á
  5. 5ì°´ëÅë·É, ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü Ưº°¹ý Àǰá(Á¾ÇÕ)
  6. 6728Á¶ ¿ø ±Ô¸ð ³»³âµµ ¿¹»ê¾È ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É "°è¾ö ±Øº¹ ´ëÇѱ¹¹Î ³ëº§ÆòÈ­»ó ÃæºÐÇÑ ÀÚ°Ý"
  8. 8"ÇöÁö´©³ªÇÑÅ× ÃßõÇÒ°Ô¿ä" ±è³²±¹¿¡ ´ëÅë·É½Ç "¾öÁß °æ°í"
  9. 9À嵿Çõ ´ëÇ¥, °è¾ö 1³â "ÀÇȸ Æø°Å ¸Â¼­±â À§ÇÑ °Í"
  10. 10¿µÀå ±â°¢µÈ Ãß°æÈ£ "¹ý¿ø¿¡ °¨»çµå¸°´Ù" , å¯ "³»¶õ¸ôÀÌ Áß´Ü Ã˱¸"
  1. 1¿¬¸» ¹Ð¾î³»±â ¹°·® ½ñ¾ÆÁø´Ù¡¦ºÎ»ê 2943¼¼´ë ºñ¼öµµ±Ç ÃÖ´Ù
  2. 2ºÎ»êµµ½ÃÍë ¡®°ø»çºñ »ó½ÂºÐ Áö¿ø¡¯ °á´Ü¡¦Áö¿ª °Ç¼³»ç ¼ûÅë
  3. 3ºÎ»ê 10¿ù ¹ÌºÐ¾ç 15³â ¸¸¿¡ ÃÖ´Ù¡¦ÇÑ ´Þ »õ 10% ´Ã¾î 8040È£
  4. 4¡®¸í¹®ÇâÅä±â¾÷¡¯ ´ëÆø È®´ë¡¦ºÎ»ê°æÁ¦ ÇÙ½ÉÀÚ»êÀ¸·Î Ű¿î´Ù
  5. 5ÄÚ·»½º ¡®±¹¹«ÃѸ® ǥ⡯¡¦±â¼úÇõ½Å¡¤ESG ¼º°ú
  6. 6Åͳνðø ¶§ ¾çÁ߸®ÇÁÆ®¡¦·Ôµ¥°Ç¼³ ÀÛ¾÷¾ÈÀü °­È­
  7. 7ÁÖ°¡ ±Þ¶ô ¼Ó ±âÇüÀû Áö¹è±¸Á¶ ³í¶õ¡¦Ã¢¾÷ÁÖ´Â Áö³­ÇØ 5000¾ï ¿ø Çö±ÝÈ­
  8. 8±âÈĺΠ³»³â ¿¹»ê 19Á¶1662¾ï¿ø¡¦"Àü±âÂ÷ Àüȯ½Ã 100¸¸¿ø ´õ Áö±Þ"
  9. 9°æ½Ç·Ã ¡°ëÅÁ¤ºÎ, ±¹À¯Àç»ê 1800¾ï ½Î°Ô ÆÈ¾Æ¡±
  10. 10±¹¹Î 10¸í Áß 6¸í "°³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ ºÒ¾È"¡¦30´ë °¡Àå ¸¹¾Æ
  1. 1ºÒ¸í¿¹Àü´ç ¿À¸¥ ã¼ °©Áú°£ºÎµé
  2. 2¼® ´Þ Àü Ư°¡ ȸ¿ø±Ç ÆÈ´õ´Ï¡¦¡®ÇコÀå ¸ÔÆ¢¡¯ ÇÇÇØ 1000¸í
  3. 3°Ç¸³ 40³â ³ÑÀº »ïº¸¿¬¸³ ö°Å ÁøÇࡦºØ±« À§Ç輺 Å« ûdz¡¤¼ÒÈ­ÀåÀº ¾ðÁ¦
  4. 4»óºÏ¸éÀ̳Ä, ¾î°îµ¿À̳ġ¦¾ç»êÈ­ÀåÀå ÃÖÁ¾ Èĺ¸Áö 16ÀÏ ³«Á¡
  5. 5ã¼ ¹«ÇüÀ¯»ê ±â´É º¸À¯ÀÚ°¡ ½º´Ô ÆøÇà ÇøÀÇ¡¦Ëþ ¼ÛÄ¡
  6. 6AI Ä¿´× ¸·À» °ÍÀΰ¡, ½ÃÇè Ȱ¿ë Çã¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡¡¦±³À°°è´Â ³íÀïÁß
  7. 7°Çº¸·áµµ ¾È³»°í¡¦8³â°£ ÁöÀÎ ¸íÀǵµ¿ëÇØ º´¿ø Ä¡·á
  8. 8¹ý¿ø, ±¹¹ÎÀÇÈû Ãß°æÈ£ ÀÇ¿ø ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  9. 9ºÎ»ê´ë¡¤ºÎ»ê¿Ü´ë ¿¬ÇÕ ³ì»ê ¿ÀÇÂÄ·ÆÛ½º Ȱ¦¡¦°³¹æÇü »êÇÐÇù·Â °ßÀÎ
  10. 10Çкθðµé ¸¸³­ ±è¼®ÁØ ºÎ»ê±³À°°¨¡¦±³À°Á¤Ã¥ ¼ÒÅë Å« È£ÀÀ
  1. 1ñé ¹«³Ê¶ß¸° Çѱ¹ ³ó±¸ ¡°´ë¸¸ ³ª¿Í¶ó¡±
  2. 2¡°¸ö°ª 600¾ï À°¹ÚÇÒ °Í¡±¡¦Æù¼¼ MLB ÀçÀÔ¼º ÃÊÀбâ
  3. 3½ºÆäÀÎ 1À§¡¦ùÛ 0.3%, ½´ÆÛÄÄÇ»ÅͰ¡ ¿¹ÃøÇÑ ³»³â ¿ùµåÄÅ ¿ì½ÂÈ®·ü
  4. 4¼ÒÃѺδ뿡 ¶á ¡®È¨·±Á¶·Ã»ç¡¯¡¦·Ôµ¥, °ÅÆ÷ ±º´Ü º¯½ÅÇÒ±î
  5. 52ºÎ¸¸ 10³âÂ÷ ¾ÆÀÌÆÄÅ©¡¦³»³â¿£ ½Â°Ý ´õ ¾î·Æ´Ù
  6. 6½ÅÀ¯ºó Ȱ¾à Çѱ¹Å¹±¸, È¥¼º ¿ùµåÄÅ Á¶ 1À§·Î
  7. 7¿©ÀÚ ³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü, 6³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê °³ÃÖ
  8. 8¸¸¿ø°üÁß ¾Õ ù 2¿¬½Â¡¦4À§ Á¡ÇÁ OK
  9. 9¸Þ½ÃÀÇ ¸¶Àֹ̾Ì, â´Ü ù µ¿ºÎ Á¦ÆÐ
  10. 10¸¸¸®À强 ³ÑÀº Çѱ¹³ó±¸, 12³â ¸¸ÀÇ Áß±¹Àü 2¿¬½Â µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È¥ÀÚ °È±âµµ Èûµç ¸ö¡¦µµ¼öÄ¡·á µî Àü¹®ÀûÀÎ ÀçȰ Àý½Ç
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
°£ ÀÌ½Ä ±ÞÇÏÁö¸¸ ¼ö¼úºñ ¾ø¾î¡¦µÎ ¾ÆÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹öÅß
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»