2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

»çÇϱ¸, 1ÀÏ ÀÛÀº µµ¼­°ü üÇèÇнÀ ¿î¿µ èâ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
»çÇϱ¸, 1ÀÏ ÀÛÀº µµ¼­°ü üÇèÇнÀ ¿î¿µ
   
ºÎ»ê »çÇϱ¸(±¸Ã»Àå ±èż®)´Â Áö¿ª ³» ¾î¸°ÀÌÁý ¹× À¯Ä¡¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®1ÀÏ ÀÛÀºµµ¼­°ü üÇèÇнÀ¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù.

À̹ø üÇè ÇнÀÀº 11¿ù ÇÑ ´Þ µ¿¾È ȸȭ³ª¹«ÀÛÀºµµ¼­°ü¿¡¼­ ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏ ¿ÀÀü 2½Ã°£ °¡·® Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÎ ¿î¿µÀ§¿øµéÀÇ Âü¿©·Î ÁøÇàµÈ´Ù.

ÇÁ·Î±×·¥Àº ¾î¸°ÀÌÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃá µµ¼­°ü À̿뿹Àý ±³À°, µµ¼­ ´ëÃ⡤¹Ý³³, Ã¥³îÀÌ È°µ¿, ÀÚÀ² µ¶¼­È°µ¿ µî ¾î¸°À̵éÀÌ µµ¼­°üÀ» Ä£¼÷ÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ´Â °ø°£À¸·Î ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.

»çÇϱ¸´Â À̹ø üÇèÇнÀÀ» °è±â·Î Á¶¿ëÈ÷ µ¶¼­ÇÏ°í °øºÎÇÏ´Â µµ¼­°üÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¹þ¾î³ª ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿ôÀ½¼Ò¸®°¡ °¡µæÇÑ ½Ã²ø¹÷ÀûÇÑ Ã¥³îÀÌ Ã¼Çè °ø°£À¸·Î ÀÛÀºµµ¼­°üÀ» ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ¿ÃÇØ È¸È­³ª¹«ÀÛÀºµµ¼­°ü¿¡¼­ ½Ã¹ü ¿î¿µÇÑ ÈÄ ³»³â¿¡´Â »çÇϱ¸ ÀÛÀºµµ¼­°ü Àüü·Î È®´ë ¿î¿µÇØ ¾î¸°À̵éÀÇ µ¶¼­»ýÈ°À» Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

»çÇϱ¸ ±×¸°¸®´õÇùÀÇü Àúź¼Ò »ýÈ°½Çõ Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
   
ºÎ»ê »çÇϱ¸(±¸Ã»Àå ±èż®) ±×¸°¸®´õÇùÀÇü´Â 11¿ù 11ÀÏ ºÎ»êµµ½Ãöµµ ´ç¸®¿ª Àαٿ¡¼­ Àúź¼Ò »ýÈ°½Çõ Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù.

ÀÌ Ä·ÆäÀο¡¼­ °¡À»¡¤°Ü¿ïö ģȯ°æ »ýÈ° ½Çõ¼öÄ¢À¸·Î ¨ç½Ç³»¿Âµµ 18~20¡É À¯ÁöÇϱ⠨è¿Â(è®)¸Ê½Ã(¾ãÀº ¿Ê °ãÃÄ ÀÔ±â, ³»º¹ ÀÔ±â) Âø¿ëÇϱ⠨麸ÀÏ·¯ »ç¿ë½Ã°£ 1½Ã°£ ÁÙÀ̱⠨꿡ÄÚ µå¶óÀ̺ù(ģȯ°æ¿îÀü) Çϱ⡤´ëÁß±³Åë ÀÌ¿ëÇϱ⸦ ÁßÁ¡ È«º¸Çß´Ù.

¶ÇÇÑ °¡Á¤, »ó¾÷½Ã¼³, ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö µî¿¡¼­ ¿¡³ÊÁö »ç¿ë·®À» Àý°¨ÇÏ¸é ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà½ÇÀû¿¡ µû¶ó Àμ¾Æ¼ºê¸¦ Á¦°øÇϴ ź¼ÒÆ÷ÀÎÆ®Á¦¸¦ ¾È³»Çß´Ù.

»çÇϱ¸´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Àúź¼Ò »ýÈ°½Çõ Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇØ Ä£È¯°æ »ýÈ° ½Çõ ¼öÄ¢À» È«º¸ÇÏ°í ź¼ÒÆ÷ÀÎÆ®Á¦ Âü¿©¸¦ Àû±Ø ¾È³»ÇÏ¸ç ±¸¹ÎµéÀÇ ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

»çÇϱ¸, »ç»ö°ú Èú¸µÀÌ ÀÖ´Â ¹Î¿ø½Ç ºÏÄ«Æä È®´ë ¿î¿µ
   
ºÎ»ê »çÇϱ¸(±¸Ã»Àå ±èż®)´Â ÇÏ·ç Æò±Õ 500¿©¸íÀÌ ¹æ¹®ÇÏ´Â Á¾Çչοø½Ç ³» ºÏÄ«Æä¿¡ µµ¼­¸¦ È®ÃæÇÏ°í µ¶¼­ À¯µµ ¹®±¸ °Ô½Ã, ¹Î¿ø½Ç ¿Ü ´ëÃâ ½ÃÇà µîÀ¸·Î Æí¾ÈÇÏ°í Ä£±ÙÇÑ ¹Î¿ø½Ç ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇß´Ù.

µµ¼­´Â ±âÁ¸ 400±Ç¿¡ 225±ÇÀ» Ãß°¡Çß´Ù. À̾î 12¿ù¿¡´Â ±¹¹Î»ý°¢ÇÔ µîÀ» ÅëÇØ ±¸¹ÎÀÌ ÀÐ°í ½ÍÀº Ãßõµµ¼­¸¦ ÆľÇÇØ 150±ÇÀ» Ãß°¡ ±¸ÀÔÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ÀÚ¸®¸¶´Ù µ¶¼­ À¯µµ ¹®±¸¸¦ ºñÄ¡ÇÏ°í ¹Î¿ø½Ç ¿Ü µµ¼­´ëÃâµµ ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. ¹Î¿ø½Ç ¿Ü µµ¼­´ëÃâÀ» ¿øÇÒ °æ¿ì ¹Î¿ø¿©±Ç°ú °í°´¸¸Á·°è¿¡ ºñÄ¡µÈ ´ëÃâ´ëÀåÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¸é µÈ´Ù. ´ëÃ⠱ⰣÀº 20ÀÏÀÌ´Ù.

»çÇϱ¸´Â ÃÖ±Ù ½ÅÁ¾ ¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°ÁõÀÌ Àü ¼¼°è·Î È®»êµÇ¸é¼­ °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ°¡ ³ôÀº ¸¸Å­ °Ç°­ µµ¼­ °ü·Ã Ư¼³ Äڳʵµ º°µµ·Î ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

Á¾Çչοø½Ç¿¡´Â ºÏÄ«Æä ¿Ü¿¡µµ Àå¾ÖÀΡ¤ÀÓ»êºÎ ¿ì¼± ¹Î¿øⱸ°¡ ¿î¿µµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç Àιٵð, °Ç°­Ç÷¾ÐÃøÁ¤±â, ¹Î¿øÀοë PC, ¹«·á ÇÁ¸°ÅÍ ¹× FAX µî ´Ù¾çÇÑ ¹Î¿ø ÆíÀǹ°Ç°ÀÌ ºñÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù.

±èż® »çÇϱ¸Ã»ÀåÀº ¡°¾ÕÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¹Î¿øÆíÀǽü³À» È®ÃæÇØ ±¸¹Î¿¡°Ô ´Ù°¡°¡´Â ¸ÂÃãÇü ¹Î¿øÇàÁ¤¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿µ½Ç ±âÀÚ sily1982@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿ÃÇØ 1~10¿ù ºÎ»ê Àα¸ 1¸¸1656¸í ¼øÀ¯Ã⡦ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ ÃÖ´Ù
  2. 2¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÃѸ® ¡°Çѱ¹¼­ 1¾ï ´Þ·¯ ¹Þ¾Ò´Ù¡± Â÷°ü ¼ö·É È®ÀÎ
  3. 3°í¼Óµµ·Î Á߾Ӻи®´ë µéÀÌ ¹ÞÀº ¿îÀüÀÚ ÀÌƲ¸¸¿¡ Å»ÁøÇÑ Ã¤ ¹ß°ß
  4. 4¡°Á×°Ô ÇØÁࡱ ³úÁ¾¾ç ¾Æ³» ºÎŹ¿¡ ³ó¾à ¸ÔÀÎ ³²Æí ÁýÇàÀ¯¿¹
  5. 5û·æ¿µÈ­»ó ÃÖ¿ì¼öÀÛÇ°»ó ¡®¼­¿ïÀÇ º½¡¯¡¦ Á¤¿ì¼º ¡°¾Æ¹öÁö·Î Ã¥ÀÓ ´ÙÇÒ °Í¡±
  6. 6[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³]¿¬¸»Àý¼¼ ¿¬±ÝÈ°¿ëÀÌ Çʼö
  7. 7²ªÀÌÁö ¾Ê´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ ¸ðµÎ 7ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â
  8. 8Á©·»½ºÅ° ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ëÅë·É ¡®³ªÅä °¡ÀÔ¶© ÈÞÀüÇù»ó¡¯ ½Ã»ç
  9. 9ÃÖ»ó¸ñ, å¯ '°¨¾× ¿¹»ê¾È' 󸮿¡ "±¹°¡ ±âº»±â´É ¸¶ºñµÉ °Í"
  10. 10ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² °¡²û ±¸¸§¡¦ ³· ÃÖ°í±â¿Â ºÎ»ê 14µµ
  1. 1±èÁ¤Àº, ·¯ ±¹¹æ Àå°ü Á¢°ß¡¦¡°ÝÁÁ¤ºÎ, ·¯ ¿µÅä¿ÏÁ¤ ÁöÁö ºÒº¯¡±
  2. 2(Á¾ÇÕ)æ¨ "¹ÎÁÖ´ç, źÇÙ³²¹ß¡¤¿¹»êÀ¸·Î 'ÀÔ¹ý Äíµ¥Å¸' ¸ØÃç¶ó"
  3. 3æ¨ "¹ÎÁÖ´ç, źÇÙ³²¹ß¡¤¿¹»êÀ¸·Î 'ÀÔ¹ý Äíµ¥Å¸' ¸ØÃç¶ó"
  4. 4[´Üµ¶] ¡°±Û·Î¹úÇãºê¹ý ¿ì¼±Çù»ó¹ý ¸Â´Ù¡±
  5. 5[¼Óº¸] ·¯ ±¹¹æÀå°ü, ºÏÇÑ µµÂø¡¦ÝÁ°ú ȸ´ã ¿¹Á¤
  6. 6´ëÅë·É °ü·Ã »ó¼³Æ¯°Ë Ãßõ æ¨ ¹èÁ¦¡¦¾ç°î¹ý ¶Ç º»È¸ÀÇ Åë°ú
  7. 7[¼Óº¸]Áß¡¤·¯ ±º¿ë±â 11´ë, KADIZ ÁøÀÔÈÄ ÀÌÅ»¡¦°ø±ºÀüÅõ±â Ãâ°ÝÇØ Á¶Ä¡
  8. 8¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå õ¸· ³ó¼º µÎ°í ºÎ»ê ¿©¾ß °ø¹æÀü
  9. 9[¹¹¶ó³ë-À̰žƳª] »çµµ±¤»ê
  10. 10ÁÖÁø¿ì ¡°ì°, ºÒ¹ý´ë¼±ÀÚ±Ý ¿¬·ç ÀÇȤ °í¹ß¡±
  1. 1¿ÃÇØ 1~10¿ù ºÎ»ê Àα¸ 1¸¸1656¸í ¼øÀ¯Ã⡦ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ ÃÖ´Ù
  2. 2[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³]¿¬¸»Àý¼¼ ¿¬±ÝÈ°¿ëÀÌ Çʼö
  3. 3²ªÀÌÁö ¾Ê´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ ¸ðµÎ 7ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â
  4. 4ÃÖ»ó¸ñ, å¯ '°¨¾× ¿¹»ê¾È' 󸮿¡ "±¹°¡ ±âº»±â´É ¸¶ºñµÉ °Í"
  5. 51148ȸ ·Î¶Ç1µî¡¦13¸í 20¾ï 7,333¸¸ 2,308¿ø¾¿
  6. 6°æ³²µµ, °í¼ö¿Â ÇÇÇؾ¿¡ Àç³­Áö¿ø±Ý 69¾ï ¿ø Áö±Þ
  7. 7Æijª¸¶ ¿îÇÏ Åë°ú ¹°µ¿·® Çѱ¹ 2³â ¿¬¼Ó 4À§¡¦¹Ì¡¤Áß¡¤ÀÏ ´ÙÀ½
  8. 8ºÎ»ê ¡®Á¶¼±¾÷ R&D µµ½Ã¡¯ ±ÞºÎ»ó
  9. 9±ä °Ç¼³ ÇÑÆÄ¡¦´ëÇеé Åä¸ñ°ú ¾ø¾Ö°í À̸§ ¹Ù²Ù°í
  10. 10ºÎ»ê '¾Ç¼º ¹ÌºÐ¾ç' ÁÖÅÃ, ÇÑ ´Þ»õ 209°¡±¸ ±ÞÁõ¡¦ÃÑ 1744°¡±¸
  1. 1°í¼Óµµ·Î Á߾Ӻи®´ë µéÀÌ ¹ÞÀº ¿îÀüÀÚ ÀÌƲ¸¸¿¡ Å»ÁøÇÑ Ã¤ ¹ß°ß
  2. 2¡°Á×°Ô ÇØÁࡱ ³úÁ¾¾ç ¾Æ³» ºÎŹ¿¡ ³ó¾à ¸ÔÀÎ ³²Æí ÁýÇàÀ¯¿¹
  3. 3ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³² °¡²û ±¸¸§¡¦ ³· ÃÖ°í±â¿Â ºÎ»ê 14µµ
  4. 4½Å»óÇØ Àü ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇÀå ¡®°æ¼± ¿©·ÐÁ¶»ç ¿Ö°î °øÇ¥¡¯ ¹ú±ÝÇü
  5. 5º£Æ®³² ³ëÁ¡¼­ ¹Ý¹Ì »÷µåÀ§Ä¡ »ç¸ÔÀº 300¿© ¸í Áý´Ü ½ÄÁßµ¶
  6. 6³ª°æ¿ø, Á¤¿ì¼º È¥¿Ü Ãâ»ê ³í¶õ¿¡ "µî·Ï µ¿°ÅÈ¥ ¹ý·ü¾È ³»°Ú´Ù"
  7. 7"À۳⠺λê Àå¾ÖÀÎ ÇÐ´ë °Ç¼ö 382°Ç ±¤¿ª½Ã 1À§"
  8. 8ºÎ»ê ¾î¸°ÀÌ´ë°ø¿ø¿¡¼­ 6¡¤25Àü ¿µ¿õ ±â¸®¸ç 'ÂûĬ'
  9. 9±Ý¼ºÈ£ ħ¸ô¿¡µµ ±¸Á¶ ¾øÀÌ ºÎ»ê À§ÆÇÀå Á÷ÇàÇÑ ¼±Àå ÀÔ°Ç
  10. 10¡°¼ú ¸¶¼Ì´Âµ¥ Á¤½Å È¥¹Ì¡±¡¦ »çõ¼­ ¸¶¾à ¸ô·¡ ÅÀ´Ù¸ç ½Å°í
  1. 1¡®Á¾ÀÌÈ£¶ûÀÌ¡¯ Çѱ¹ ¾ß±¸ ¼¼°è·©Å· 6À§ ¾¹¾µÇÑ À¯Áö
  2. 2Ź±¸ ½ºÅ¸ 2¼¼ ¡®ºÎÀüåüÀü¡¯¡¦°ß°íÇÑ ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  3. 3¿ÏÀüü ÀÌ·é KCC, ü·Â ¾È¹è¿¡ 2¿¬ÆÐ ´Þ·È´Ù
  4. 4¡°°ñÇÁ¿Í À½¾ÇÀº °øÅëÁ¡ ¸¹¾Æ¡¦Èû »©±â °¡Àå Á߿䡱
  5. 5Á¤¸ù±Ô Ã౸ÇùȸÀå 4¼± µµÀü
  6. 6ÀÚÀ̾ðÃ÷¹è ¿©Àھ߱¸´ëȸ ÃÊ´ë èÇÁ¿¡ ¸®¾óµð¾Æ¸óÁî
  7. 7¸®¹öÇ® UCL 5¿¬½Â ¼±µÎ¡¦ÁÁî´Ù ¼³¿µ¿ì 2°æ±â ¿¬¼Ó µµ¿ò
  8. 8¡°¿ÀŸ´Ïº¸´Ù ´ë´ÜÇÑ ¼±¼ö µÉ·¡¿ä¡±¡¦½ºÄ«¿ìÆ®µéÀÇ ¡®Ç¥Àû¡¯ ÅõŸ °â¾÷ ºÎ»ê°í ÇÏÇö½Â [ºÎ»ê¾ß±¸½Ç·Ï]
  9. 920³â ÀǸ® ÀåÇÐȸ¡¦Á¤¿ëȯ µ¿»ó °Ç¸³ µå¸®ºí
  10. 10±è¹ÎÀç, UCL µ¥ºß°ñ¡¦¡®¾ï±î¡¯¸¦ Âù»ç·Î ¹Ù²ã
¿ì¸®ÀºÇà
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
°ËÁ¤°í½Ã Çпøºñ¡¤»ý°èºñ Áö¿ø Àý½Ç
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
©Å Á¦Áֿ÷¹ ¼­¸í¼÷ ÀÌ»çÀå
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
ºÎ»êÀÇ·á¿ø °æ¿µ À§±â´Â ½Ã¹Î °Ç°­ÀÇ À§±â
ÇÑ°­ ³ëº§»ó ¼ö»ó, Çѱ¹¹®ÇÐ ¼¼°èÈ­ °è±â »ïÀÚ
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
·Ôµ¥ CEO 21¸í ±³Ã¼¡¦¡°ÃÊÀ¯ÀÇ °í°­µµ Àλç·Î À§±â¼³ ŸÆÄ¡±
±âÇǽü³ Á¶·Ê¿ø¾È ´ëÆø ÈÄÅð, ã¼-±âÀå Á¤Ä¡±Ç ´ãÆÇ ÀÖ¾ú³ª
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
½Å³­´Ù ½Å¸í³­´Ù ½Å¹Ù¶÷³­´Ù ; ½Å(ãé)
¿¬±â¿Í ¿¬°á ; Å©¸®¿¡ÀÌƼºê
ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã [Àüüº¸±â]
ÀÇ¿ø Èĺ¸ ÁöÁö È£¼Ò ±¸Ã»Àå, °èȹ¼º¡¤¿µÇâ·ÂÀÌ À¯¹«ÁË Á¿ì
¡®ºÏÇ×Àç°³¹ß ƯÇýÀÇȤ¡¯ ÅðÁ÷ 3³â µÚ ¹ÞÀº µ· ´ë°¡¼º ÀÔÁõ °ü°Ç
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
Àå»ê ¡®¹Ýµ÷ºÒÀÌ ÇҾƹöÁö¡¯ ¿­Á¤Àû »î ÀÀ¿øÇØ¿ä
ÇÑ°­ ½Åµå·Ò¡¦Çѱ¹ ¼¼ ¹ø° ³ëº§»ó ²Þ Å°¿ö¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
¼ö¿ëÀοø °í·ÁÇß´ÙÁö¸¸¡¦±¸¹ÎÃàÁ¦, ƯÁ¤ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ÇØ¾ß Çß³ª
°ü°ø¼­ ¿©¸§Àº 44³â° ½Ç³» ¿Âµµ ±ÔÁ¤ 28µµ ¡°°ø¹«¿øÀº °í¿ª¡± vs ¡°¼Ö¼±¼ö¹üÀ»¡±
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
°ñ¸ñ±æ
°¨·Î¼ö¿¡ ¹°µé´Ù
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 11¿ù 29ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 11¿ù 28ÀÏ
  • 15ºÐµµ½ÃºÎ»ê °ø°¨Äܼ­Æ®
  • ½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º