2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¾Æºü À°¾ÆÈÞÁ÷ ¿ù 30¸¸ ¿ø Áö¿ø¡¦Ã¹ Ãâ»ê ÃàÇÏ±Ý 200¸¸ ¿ø

ºÎ»ê ÀúÃâ»ê ´ëÃ¥, ³»³âºÎÅÍ Áö±Þ

  • ÃÖ½ÂÈñ ±âÀÚ shchoi@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-02-02 22:13:47
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ã¼, »îÀÇ Áú ³ô¿© ¾ÆÀÌ Ãâ»ý À¯µµ
- ÇູÇÑ µ¹º½ µî 7´ë ¿µ¿ª ¼¼ºÐÈ­
- 2021~2025 ¿¹»ê 3Á¶, 3Â÷ÀÇ ¹è

- ¡®¾Æ°¡¸¾¼¾ÅÍ¡¯ Àü ±¸¡¤±º ¼³Ä¡ ÃßÁø
- û³â ÀÏÀÚ¸®¡¤ÁÖ°Å Áö¿øµµ Æ÷ÇÔ
- ¡®À°¾Æ ¾Æºü´Ü¡¯ ¸¸µé¾î ³ëÇÏ¿ì °øÀ¯

ºÎ»ê½Ã´Â 24³â° À̾îÁö´Â ÃÊÀúÃâ»ê Çö»ó¿¡ ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¡®Á¦4Â÷ ºÎ»ê½Ã ÀúÃâ»ê ´ëÃ¥ Á¾ÇÕ°èȹ(2021~2025³â)¡¯À» 2ÀÏ ³»³ù´Ù.
ºÎ»êÀÇ ÇÕ°èÃâ»êÀ²Àº 2014~2017³â 1.1¸íÀ» À¯ÁöÇÏ´Ù°¡ 2018³â 0.9¸í, 2019³â 0.83¸íÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ¶³¾îÁö´Â Ãß¼¼¿©¼­ ½É°¢ÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ½Ã´Â ¾çÀû È®´ë¿¡ Ä¡ÁßÇß´ø ÀÌÀü°ú´Â ´Þ¸® º¸´Ù ±Ùº»ÀûÀÎ »îÀÇ Áú °³¼±À» ÅëÇÑ Ãâ»êÀ² ³ôÀ̱⿡ ³ª¼±´Ù.

°áÈ¥°ú Ãâ»ê, ¾çÀ° µî Á¤·®ÀûÀÎ ¸ñÇ¥¿¡ ÁýÁßÇÑ 3Â÷ Á¾ÇÕ°èȹ°ú ´Þ¸® À̹ø 4Â÷ Á¾ÇÕ°èȹÀº ¡®°³ÀÎ »îÀÇ Áú °³¼±¡¯°ú ¡®¿µ¾Æ±â ÁýÁß Áö¿ø¡¯À¸·Î ´ëÀÀ ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇϰí ù° ¾ÆÀÌ Ãâ»êºÎÅÍ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù. »ý¾Ö¸¦ ¼³°èÇϴ û³âÃþÀÇ ¿å±¸¸¦ »ìÆì ¡®ÇÔ²² ÀÏÇÏ°í ´Ù °°ÀÌ Å°¿ì´Â Çູµµ½Ã ºÎ»ê¡¯À» ºñÀüÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤Ã¥ °úÁ¦µµ ¢¹°Ç°­ÇÑ Ãâ»ý ¢¹ÇູÇÑ µ¹º½ ¢¹Èñ¸ÁÂù û³â ¢¹ÆòµîÇÑ °¡Á·¹®È­ ¢¹ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â Á÷Àå ¢¹¾È½É¡¤¾ÈÀüÇÑ »çȸ ¢¹ÃßÁø ü°è¶ó´Â 7´ë ¿µ¿ªÀ¸·Î ¼¼ºÐÈ­Çß´Ù. »ç¾÷À» È®´ëÇϸ鼭 ¿¹»ê ±Ô¸ð´Â 3Â÷ Á¾ÇÕ°èȹ ¶§ 1Á¶5000¾ï ¿ø¿¡¼­ 3Á¶ ¿øÀ¸·Î ¹è°¡ ´Ã¾ú´Ù.

¡á°ø°ø »êÈÄÁ¶¸® µî Ãâ»ê¡¤À°¾Æ Áö¿ø

¿µ¿ªº° ÁÖ¿ä »ç¾÷À» º¸¸é ¡®°Ç°­ÇÑ Ãâ»ý¡¯À» ¼Òµæ°ú °ü°è¾øÀÌ Ã¹Â° ¾ÆÀ̺ÎÅÍ °ø°ø »êÈÄÁ¶¸®(»ê¸ð¡¤½Å»ý¾Æ °Ç°­°ü¸®) ¼­ºñ½º¸¦ Àü°Ý Áö¿ø(2024³â)Çϰí, Àӽš¤Ãâ»ê ¿ø½ºÅé ¡®¾Æ°¡¸¾ ¼¾ÅÍ¡¯¸¦ Àü ±¸¡¤±º¿¡ ¼³Ä¡(2025³â)ÇÑ´Ù.

¡®ÇູÇÑ µ¹º½¡¯ ¿µ¿ª¿¡¼± Àû¾îµµ ¿µ¾Æ±â ¸¸Å­Àº ºÎ¸ð°¡ °æÁ¦Àû °ÆÁ¤ ¾øÀÌ Á÷Á¢ ¾çÀ°ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿ø¿¡ ÁýÁß ÅõÀÚÇÑ´Ù. µÑ° ¾ÆÀÌ ÀÌÈÄ ÀÚ³à Ãâ»êÁö¿ø±Ý µî ºñ¿ë Áö¿øÀº ¿ÃÇØ±îÁö¸¸ ½ÃÇàÇϰí, ³»³âºÎÅʹ ù° ¾ÆÀÌ Ãâ»ý ½Ã 200¸¸ ¿ø ¹Ù¿ìó¿Í ¿µ¾Æ ¼ö´çÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ¿µ¾Æ¼ö´çÀº ¿ù 30¸¸ ¿ø¾¿ Áö±ÞÇϸç, 2025³â±îÁö 50¸¸ ¿øÀ¸·Î ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÀλóÇÑ´Ù.

ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô °¡Á¤ ¾çÀ°ÀÌ Èûµç ¿µ¾Æ¸¦ À§ÇØ ¾î¸°ÀÌÁý ¡®0¼¼ ¿µ¾Æ °¡Ä¡Å°¿ò¹Ý¡¯µµ ³»³âºÎÅÍ ±³»ç ´ë ¾Æµ¿ ºñÀ²À» 1 ´ë 3¿¡¼­ 1 ´ë 2·Î È®´ëÇØ ¿î¿µÇÑ´Ù. ¶Ç ¿ÃÇØºÎÅÍ ÀÔ¿ø¾Æµ¿¿¡ ´ëÇÑ °£º´µ¹º½À» ½Å¼³Çϰí, ´ÙÀÚ³à ±âÁصµ 3¸í¿¡¼­ 2¸íÀ¸·Î Á¡ÁøÀû ¿ÏÈ­¿¡ ³ª¼±´Ù.

û³âÀ» À§ÇÑ ÀÏÀÚ¸®¿Í ÁÖ°Å Áö¿øµµ Æ÷ÇԵƴÙ. ¡®Èñ¸ÁÂù û³â¡¯À» À§ÇØ ¼¾ÅÒ2Áö±¸ µµ½Ã÷´Ü»ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º µî ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷ Àå±â ÃßÁø, 2025³â±îÁö ÇູÁÖÅà 7000¿© °¡±¸ °ø±ÞÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù.

¡á¾ÆºüÀÇ À°¾Æ Âü¿© È®´ë

³²¼ºÀÇ À°¾Æ Âü¿©¸¦ ³ô¿© ¡®ÆòµîÇÑ °¡Á· ¹®È­¡¯¸¦ È®»ê½Ã۱â À§ÇØ Áß¼Ò»ç¾÷üÀÇ ³²¼º À°¾ÆÈÞÁ÷ Àå·Á±Ý(ÃÖ´ë 1³â ¿ù 30¸¸ ¿ø, 2022³â)À» Áö¿øÇÑ´Ù. ºÎ»êÁö¿ª »ç¾÷ÀåÀÇ 81%°¡ 5ÀÎ ¹Ì¸¸ÀÇ Áß¼Ò»ç¾÷ü¶ó´Â Á¡À» °í·ÁÇØ ³²¼º À°¾ÆÈÞÁ÷ Àå·Á±ÝÀ» ½Å¼³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¾ÆÀÌ Å°¿ì±â ÁÁÀº ¡®ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â Á÷À塯À» ¸¸µé±â À§ÇØ ¿ö¶ó¹ë ±â¾÷À°¼º ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â ÇÑÆí °í¿ë Æòµî ·Îµå¸Ê¡¤¼ºÆòµî °¡À̵å¶óÀÎ ¼ö¸³(2022³â) µîÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù. ¶Ç ±¸¡¤±ºº°·Î ¡®À°¾Æ ¾Æºü´Ü¡¯(2021³â)À» ½Å¼³ÇØ À°¾Æ »ó´ã°ú üÇè ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ÅëÇØ ¾ÆºüµéÀÌ ¾çÀ° ³ëÇϿ츦 ÀÍÈ÷°í °øÀ¯Çϵµ·Ï µ½´Â´Ù.

¡®¾È½É¡¤¾ÈÀüÇÑ »çȸ¡¯ ¿µ¿ª¿¡¼± ¾Æµ¿º¸È£ Àü´ã Àη Ȯ´ë(2021³â), ¿©¼ºÆø·Â¹æÁö Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ ¼³Ä¡(Àå±â) µîÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¿ÃÇØºÎÅÍ µ¿³²±Ç Àα¸ ´ëÃ¥ ÇùÀÇü¿Í ½Ã¹ÎÁ¤Ã¥ÀÚ¹®´ÜÀ» ¿î¿µÇϰí, ³»³âºÎÅÍ Ãâ»ê±â±Ý ½Å±ÔÀû¸³(2022³â) µîÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù.

À̺´Áø ºÎ»ê½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇàÀº ¡°ÀúÃâ»ê Çö»óÀº °³ÀÎÀÇ »î°ú °ü·ÃµÈ »çȸ Àü¹ÝÀÇ Á¦µµ¿Í °¡Ä¡°ü µî¿¡ µû¸¥ °á°ú¹°·Î, ÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ÇØ°á·Î´Â ÇØ¼ÒÇϱâ Èûµé´Ù¡±¸ç ¡°ÆÄ°ÝÀûÀ̰í ȹ±âÀûÀÎ Á¤Ã¥µµ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, ÀÏÀÚ¸®¿Í ÁÖ°Å ºÐ¾ß¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ºÐ¾ßº° ±ÕÇü ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ½ÃÃ¥À» ÃßÁøÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.

ÃÖ½ÂÈñ ±âÀÚ shchoi@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Á¤»óµé ¼Ó¼Ó ÀÔ±¹¡¦ºÎ»êµµ ¡®Ã¶Åë°æ°è¡¯
  2. 2¼¾ÅÒ ¹æ¸é ±¤¾È´ë±³ ³¡´Ü 2Â÷·Î·Î Ãà¼Ò
  3. 3¡°¿Ö ³¯ ÇØ°íÇØ¡± Á÷Àå¼­ ÀÚÇØÇÑ °øÀåÀå
  4. 4LG Çѱ¹½Ã¸®Áî ¿ì½ÂÈ®·ü 90.5%¡¦¿¡À̽º Æù¼¼, º­¶û ³¡ ÇÑÈ­ ±¸ÇÒ±î
  5. 5°ø¿µÀå·Ê Á¶¹® Çã¿ë ´Ü 6½Ã°£¡¦Á¸¾öÇÔÀº ¾ø°í º­¶ôÄ¡±â½Ä
  6. 6±èÇØ°øÇ× ¼øÀÌÀÍ(ÀÛ³â 509¾ï ¿ø), ±èÆ÷¡¤Á¦ÁÖµµ Á¦Ãƴٴµ¥¡¦ÀçÅõÀÚ´Â ±Û½ê
  7. 7¡°Ä£±¸ À߸ø ¸¸³ª ³» µþ ¸»½éºÎ·Á¡± ÀÚ³à Ä£±¸ ¾ö¸¶ Á÷Àå ã¾Æ ³­µ¿
  8. 8½ÄÁßµ¶ ÀÇ½É 194¸íÀ¦½Ä´ç ¿µ¾÷Àç°³ ³í¶õ(Á¾ÇÕ)
  9. 9AI½Ã´ë µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¡®ºÕ¡¯¡¦ºÎ»ê °æÁ¦ »õ ¼ºÀåÃà ºÎ»ó
  10. 10ù ÅëÇÕ ¼ÒºñÃàÁ¦ ¡®±×·£µå Æä½ºÆ¼¹ú¡¯¡¦ºÎ»ê¼­ È­·ÁÇÑ °³¸·
  1. 1¹Ú¿Ï¼ö ¡°ëÅ °øÃµ¾à¼Ó ¾ø¾ú´Ù¡± °æ³²µµ ±¹°¨ µÚµ¤Àº ¸íÅÂ±Õ ÀÇȤ(Á¾ÇÕ)
  2. 2Æ®·³ÇÁ¡¤½ÃÁøÇÎ ¶á´Ù¡¦°æÁÖ ¼÷¼Ò~ȸÀÇÀå ¡®3Áß °æÈ£º®¡¯
  3. 3±¹Èû ±¤¿ªÀÇ¿ø °øÃµ, °æ¼± Á߽ɿ¡ ¹«°Ô?
  4. 4[¼Óº¸] ×Ý´ëÅë·É-Æ®·³ÇÁ, °æÁÖ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¿ÀÈÄ ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã
  5. 5[2025 ±¹°¨ ºê¸®ÇÎ] °øÇ×°ø»ç, ±èÇØ ·ÎÄöóÀÌÀú »ç¾÷ Áö¿¬¿¡ Ç÷¼¼ 2¾ï Ãß°¡ ÅõÀÔ
  6. 6[°æÁÖ APEC] CEO ¼­¹Ô 29ÀÏ ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð °³¸·¡¦Æ®·³ÇÁ¡¤Á¨½¼ Ȳ µî ±Û·Î¹ú °Å¹° 1700¸í Âü¼®
  7. 7¸£³ë "ºÎ»ê°øÀå Àü±âÂ÷ ¶óÀÎÀ¸·Î Àüȯ" ±Û·Î¹ú 7°³ ±â¾÷ 90¾ïºÒ ÅõÀÚ ¹ßÇ¥
  8. 8[¼Óº¸] ×Ý´ëÅë·É ¡°ÀÌÅ¿ø Âü»ç À¯°¡Á·°ú ±¹¹Î²² ±íÀº »ç°ú¡±
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ¼¼°è Á¤»óµé ¼Ó¼Ó ÀÔ±¹¿¡ ºÎ»êµµ 'öÅë°æ°è'
  10. 10¡°Çѱ¹½Ã¸®Áî ÀÔÀå±Ç ÃÖ°í 999¸¸¿ø¿¡ °Å·¡¡¦¾ÏÇ¥ ½ÃÀå È®»ê¡±
  1. 1AI½Ã´ë µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¡®ºÕ¡¯¡¦ºÎ»ê °æÁ¦ »õ ¼ºÀåÃà ºÎ»ó
  2. 2ù ÅëÇÕ ¼ÒºñÃàÁ¦ ¡®±×·£µå Æä½ºÆ¼¹ú¡¯¡¦ºÎ»ê¼­ È­·ÁÇÑ °³¸·
  3. 3¿¡¾îºÎ»ê ºÎ»ê~¹ß¸® ÃëÇ× 1³â ÇÁ·Î¸ð¼Ç
  4. 4¡®ÁÖ°£ ¾ÆÆÄÆ®°ª¡¯ ¹ßÇ¥°¡ Åõ±â ºÎÃß±ä´Ù? Á¤ºÎ ÆóÁö °ËÅä
  5. 5¸£³ëÄÚ¸®¾Æ ºÎ»ê°øÀå È¥·ù »ý»ê¡¦Áö¿ª Á¦Á¶¾÷¿¡ Ȱ·Â
  6. 6³«µ¿°­ »ýÅ Ž¹æ¼± ³ëÀ»Åõ¾î ½Ã¹ü ¿îÇ×
  7. 7¡®ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÆÐ°¡¸Á½Å 2È£¡¯´Â NHÁõ±Ç ÀÓ¿ø
  8. 8ºÎ»êÀ» ±Û·Î¹ú ¡®¹Ì½ÄÀÇ µµ½Ã¡¯·Î¡¦±¹³»¿Ü Àü¹®°¡ 60¸í ¸Ó¸® ¸Â´ë
  9. 9Çö´ë±Û·Îºñ½º, ºÎ»êÇ× ½ÅÇ× ¹èÈÄ´ÜÁö¿¡ 1800¾ï ÅõÀÚ
  10. 10AI¡¤¿¡³ÊÁö Çù·ÂºÎÅÍ K-¹®È­ ±³·ù Àå±îÁö¡¦¸· ¿À¸¥ ¡®CEO ¼­¹Ô¡¯(Á¾ÇÕ)
  1. 1Á¤»óµé ¼Ó¼Ó ÀÔ±¹¡¦ºÎ»êµµ ¡®Ã¶Åë°æ°è¡¯
  2. 2¼¾ÅÒ ¹æ¸é ±¤¾È´ë±³ ³¡´Ü 2Â÷·Î·Î Ãà¼Ò
  3. 3¡°¿Ö ³¯ ÇØ°íÇØ¡± Á÷Àå¼­ ÀÚÇØÇÑ °øÀåÀå
  4. 4°ø¿µÀå·Ê Á¶¹® Çã¿ë ´Ü 6½Ã°£¡¦Á¸¾öÇÔÀº ¾ø°í º­¶ôÄ¡±â½Ä
  5. 5±èÇØ°øÇ× ¼øÀÌÀÍ(ÀÛ³â 509¾ï ¿ø), ±èÆ÷¡¤Á¦ÁÖµµ Á¦Ãƴٴµ¥¡¦ÀçÅõÀÚ´Â ±Û½ê
  6. 6¡°Ä£±¸ À߸ø ¸¸³ª ³» µþ ¸»½éºÎ·Á¡± ÀÚ³à Ä£±¸ ¾ö¸¶ Á÷Àå ã¾Æ ³­µ¿
  7. 7½ÄÁßµ¶ ÀÇ½É 194¸íÀ¦½Ä´ç ¿µ¾÷Àç°³ ³í¶õ(Á¾ÇÕ)
  8. 8AI·Î ÇØ¾ç ÁÖµµ±Ç Àâ¾Æ¶ó¡¦ºÎ»ê ´ëÇеé ÀÔÁö ³ÐÈ÷±â °æÀï
  9. 9¿ï»ê ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ °øÀå¼­ 30´ë ÀÛ¾÷ÀÚ °¨Àü»ç
  10. 10â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸ ¿ÀÇǽºÅÚ ºÒ¡¦'¿¬±âÈíÀÔ' 11¸í º´¿ø À̼Û
  1. 1LG Çѱ¹½Ã¸®Áî ¿ì½ÂÈ®·ü 90.5%¡¦¿¡À̽º Æù¼¼, º­¶û ³¡ ÇÑÈ­ ±¸ÇÒ±î
  2. 2¼ÕÈï¹Î MLS µ¥ºß°ñ, ¸®±× ¡®¿ÃÇØÀÇ °ñ¡¯ ¼±Á¤
  3. 3³¡³»ÁÖ´Â ÇÁ¸®¸Õ¡¦´ÙÀú½º ¿¬Àå 18ȸ Ç÷Åõ ³¡ Åä·ÐÅä Á¦¾Ð
  4. 4Â÷Æ÷ ¶¼°í °øµ¿ 3À§¡¦KCC ¿¹»ó ¹Û ¼±Àü
  5. 5Àá½Ç 12¿¬ÆÐ¡¤È¨ ¹«½Â¡¦±è°æ¹® KS ¡ũ½º
  6. 6³»³â¿£ ²À °¡À» ¾ß±¸¡¦·Ôµ¥, ¼±¼ö ¸ÂÃãÇü ´ã±ÝÁú
  7. 75À§¿Í ½ÂÁ¡ Â÷ 4¡¦¾ÆÀÌÆÄÅ© ¸·ÆÇ ´ë¿ªÀü±Ø ³ë¸°´Ù
  8. 8¹é¾çÁß 3³â ¾ö½Ã¸ñ 198§¯¡¦Å±ǵµ Çìºñ±Þ À̲ø ¡®½Å¼º¡¯
  9. 9±¹Á¦½Å¹®¹è °æ¸¶ ¡®¹®Çк¸ÀÌ¡¯ ù ¿ì½Â
  10. 10ºÎ»ê Àå¾ÖÀÎüÀü 31ÀÏ °³¸·¡¦°³È¸½Ä ÀÔÀå±Ç 1ÀÎ 2¸Å ¹èÆ÷
¿ì¸®ÀºÇà
ã¼ Àå³ë³âÀÏÀÚ¸®¼¾ÅÍ ¼º°ú
½ÅÁß³â ÀÏÀÚ¸® ã±â´Â ±âº», À繫¡¤´ëÀΰü°è Àç¼³°èµµ µµ¿Í
ã¼ Àå³ë³âÀÏÀÚ¸®¼¾ÅÍ ¼º°ú
ºÎ»ê ½ÅÁ߳⠱³À°ÇØ ±â¾÷ ¿øÇÏ´Â ÀÎÀç °ø±Þ ¡®»ó»ý¸ðµ¨¡¯·Î
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»