2
부산메디클럽

[신통이의 신문 읽기] 세대 간 소통 위해 신조어·뉴스용어 배워요

어른들이 알기 어려운 줄임말, 아이와 대화 통해 새롭게 익혀

  • 윤영이 한국언론진흥재단 NIE 강사
  •  |   입력 : 2021-11-08 19:38:59
  •  |   본지 14면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
- 뉴스에 나오는 어려운 낱말들
- 미니북 만들면 재미있게 학습

낱말은 소통의 수단이자 지식을 이해하는 기본이기도 하다. 인터넷과 미디어로 소통하는 상황이 많다보니 아이들이 쓰는 말과 어른들이 쓰는 말이 달라 소통에 어려움을 겪기도 한다. 아이들은 뉴스 용어 익히기를 통해, 어른들은 신조어 알기를 통해 세대 간 소통을 넓혀보자.
▶ 신통이 : 요즘 엄마가 나를 잘알못 해서 좀 그래요.

▶ 아빠 : 뭐? 잘알못?

▶ 신통이 : 무슨 뜻인지 모르세요? ‘잘 알지도 못하면서’를 줄인 말인데….

▶ 아빠 : 어른들은 그런 말 잘 쓰지 않아서 갑자기 대화에 나오면 당황스러워.

▶ 신통이 : 아, 친구들과 얘기할 때 편하게 쓰던 말이라 튀어나왔어요.

▶ 아빠 : 너희들은 줄임말이나 신조어들을 자연스럽게 쓰니 바로 알아듣지만 어른들은 공부해서 시험을 쳐도 틀릴 정도로 잘 몰라.

▶ 신통이 : 우리는 어른들이 쓰는 말을 잘 못 알아들을 때가 있어요. 그럼 이렇게 해봐요. 아빠는 어른들이 쓰는 낱말을 저에게, 저는 신조어를 아빠한테 가르쳐주는 건 어떤가요?

▶ 아빠 : 좋은 생각이야. 최근에 어른들이 쓰던 말 중에서 이해하기 어려운 말 있었니?

▶ 신통이 : 음, 있어요. 어제 우거지국이라고 엄마 아빠가 맛있게 드셨던 국이 왜 우거지국인지 먹으면서 궁금했어요.

▶ 아빠 : 예전에 할머니가 우거지국을 자주 끓여주셔서 찾아봤지. 배추를 겉에 있는 초록색 겉대와 속을 채우는 노란 속대로 나눈다면 겉대는 뜯어내어 김장 김치를 보관할 때 위에 덮어두는 용도로 쓴대. 우거지는 위(우)에 있는 것을 걷어내는 것(걷이→거지)을 합친 말이란다. 그래서 배추 겉대를 원료로 해서 끓인 국이 우거지국이지. 나도 물어볼 게 있단다. 최근에 할매니얼이라는 말을 어디서 봤는데 무슨 뜻인지 궁금했어.

▶ 신통이 : 우거지라는 말이 그런 뜻이군요. 음, ‘할매니얼’은 친구들 중에서 취향이 할머니처럼 떡을 좋아한다거나 엄마 아빠처럼 우거지국을 좋아하는 친구들을 말해요. 할머니와 밀레니얼이라는 말을 합쳐 밀레니얼 세대이지만 입맛이나 취향이 할머니 같다는 뜻이죠.

▶ 아빠 : 아, 설명을 들으니 알겠구나. 참 낱말을 신통하게 잘 만들기도 한다, 하하하.

국제신문 10월 25일 자 1면.
▶ 신통이 : 저도 그런 생각했어요.

▶ 아빠 : 어른들이 쓰는 말은 아마 한자로 만들어진 말이 많아서 그럴 수도 있어. 우리나라 말은 순수 한글도 있지만 한자로 이루어진 말도 많아. 특히 뉴스에 쓰이는 낱말은 한자로 된 것들이 많지. 뉴스가 학생들이 읽기에 어려운 이유 중의 하나가 전문용어뿐 아니라 한자어가 많아서이기도 하고. 너 미니북 만들 줄 아니?

▶ 신통이 : 미니북이요? 모릅니다.

▶ 아빠 : 뉴스 속에서 등장하는 이해가 어려운 낱말들을 미니북을 만들어 기록하면 재미있을 것 같아서. 인터넷에서 미니북 만들기를 검색해서 따라 접어보도록 해. A4 용지가 집에 주로 있으니 A4 용지로 미니북 만들면 8쪽의 페이지가 생겨. 8쪽이 다 채워지면 또 만들어서 뒤표지에 붙이면 페이지가 계속 늘어나겠지.

▶ 신통이 : 미니북 만들어서 문방구에 있는 단어장처럼 쓰면 될 것 같아요.

▶ 아빠 : ‘뉴스 용어 사전’이라고 제목을 붙이면 어때. 지난 달 25일자 국제신문 1면에 탄소중립, 싱크탱크 등이 제목에 나와. 밑에 로드맵도 보이고. 17면엔 …유작전, 19면엔 …금자탑 등이 보이네. 이런 용어들을 한 쪽에 하나씩 적어서 뜻을 찾아보고 어떤 상황에서 쓰이는지도 알아봐. 그리고 뉴스에 나온 제목을 예로 적어놓으면 다음에 이 용어가 나와도 당황할 일은 없겠지.

윤영이 한국언론진흥재단 NIE 강사


■ 기사를 읽고

-미니북 만들기를 검색해서 따라 접어 보세요.

-제일 앞장 표지는 제목이죠. ‘뉴스 용어 사전’ 또는 더 재미있고 개성이 넘치는 자신만의 제목을 붙여 처음 보거나 아리송한 낱말을 조사해서 차곡차곡 사전을 만들어 보세요.



■ 한줄 댓글(기사에 대한 생각을 간단하게 적어보기)

-신통이 : 헉! 싱크탱크, 금자탑… 듣기만 해도 우주인 말 같네.

-어린이 독자 :



■ 낱말 통통(기사 속 낱말이나 용어 등을 이해, 정리해 어휘력 높이기)

-신조어 :

-밀레니얼 세대 :
ⓒ국제신문(www.kookje.co.kr), 무단 전재 및 재배포 금지
국제신문 뉴스레터
국제신문 네이버 뉴스스탠드 구독하기
국제신문 네이버 구독하기
뭐라노 뉴스

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1온라인몰에 밀려 짐싸는 대형마트…그 자리엔 주상복합 쑥쑥
  2. 2레미콘 파업에 신항 서‘컨’(서쪽 컨테이너 부두) 공사 스톱
  3. 3사직서 MLB·KBO 올스타 경기 열릴까
  4. 4골목 돌며 시민과 소통한 변, 대규모 유세로 세 과시한 박
  5. 5부산교육감 김석준-하윤수 박빙…부동층 변수
  6. 6꼬마트럭 골목 유세 新 트렌드…슈퍼히어로 변신한 후보도
  7. 7에쓰오일 울산공장 12시간 만에 진화…1명 사망·9명 화상(종합)
  8. 8손흥민, 득점왕·챔스행 모두 거머쥐나…EPL 운명의 23일
  9. 9민주 “변화의 바람 이끌겠다” 국힘 “압승해 지역발전 주도”
  10. 10대학교 부당한 처사 연극무대 올린 학생
  1. 1골목 돌며 시민과 소통한 변, 대규모 유세로 세 과시한 박
  2. 2꼬마트럭 골목 유세 新 트렌드…슈퍼히어로 변신한 후보도
  3. 3민주 “변화의 바람 이끌겠다” 국힘 “압승해 지역발전 주도”
  4. 4부산시장 후보 심층 인터뷰 <3> 정의당 김영진
  5. 5동네를 바꾸는 백자의 힘…시민선거캠프 '동백' <2> 전문가 투표 결과 분석
  6. 6부산시민운동연대, 버스 10분 배차 간격·녹색건축 등 시장 공약 촉구
  7. 7문 전 대통령·바이든 회동 무산…미국 방한 하루 전 취소
  8. 8변 “검증된 능력” 박 “여당의 저력” 본격 세몰이
  9. 9北 원로들 코로나 감염됐나... 김정일 최측근 잇따라 사망
  10. 10광역단체장 與 9곳 野 8곳 목표…과반승은 경기·충청서 결판
  1. 1온라인몰에 밀려 짐싸는 대형마트…그 자리엔 주상복합 쑥쑥
  2. 2레미콘 파업에 신항 서‘컨’(서쪽 컨테이너 부두) 공사 스톱
  3. 3“세계해양산업 급변…부산의 역할이 더욱 커질 것”
  4. 42025 세계도핑방지기구(WADA) 총회 부산 유치 확정
  5. 5주가지수- 2022년 5월 19일
  6. 6나스닥 폭락에…네이버·카카오 장중 신저가
  7. 7커피가 심장에 해롭다? 레드와인이 건강에 이롭다?
  8. 8이번주 부산 아파트 매매가 소폭 상승으로 전환
  9. 9넷플릭스, 한국에 영화제작 인프라 설립…1억 달러 투자
  10. 10연금 복권 720 제 107회
  1. 1부산교육감 김석준-하윤수 박빙…부동층 변수
  2. 2에쓰오일 울산공장 12시간 만에 진화…1명 사망·9명 화상(종합)
  3. 3대학교 부당한 처사 연극무대 올린 학생
  4. 4[속보] 울산 에쓰오일 공장 폭발사고 발생...1명 사망 9명 중경상
  5. 5강제징용노동자상 앞 나란히 한일 국기
  6. 6“로스쿨 모의고사 치러 서울 가요” 지역엔 없는 고사장
  7. 7갯벌서 조개 캐다 실종된 20대, 숨진 채 발견
  8. 8방문객 늘어날 텐데… 부산지역 해수욕장 물놀이 사고 대책 괜찮나
  9. 9오늘의 날씨- 2022년 5월 20일
  10. 10부울경 흐리다가 차차 맑아져...낮 최고 23~29도
  1. 1사직서 MLB·KBO 올스타 경기 열릴까
  2. 2손흥민, 득점왕·챔스행 모두 거머쥐나…EPL 운명의 23일
  3. 32025 세계도핑방지기구(WADA) 총회 부산 유치 확정
  4. 4최준용·한동희 너무 달렸나…롯데 투·타 핵심 동반 부진
  5. 5승점 1점차…맨시티·리버풀 최종전서 우승가린다
  6. 6"탁구도시 명성 찾겠다" KRX, 부산연고 실업구단 창단 눈앞
  7. 7“전국대회 개최 추진…부산에 씨름의 꽃 피울 것”
  8. 8은퇴 시즌 맞아? 불혹의 이대호 타율 2위 맹타
  9. 9살라흐 부상 결장…손흥민 득점왕 뒤집나
  10. 10서튼 감독 1회 퇴장…롯데, 난타전 속 KIA에 패하며 3연패 수렁
우리은행
고영삼의 인생 이모작…한 번 더 현역
걷기 강사 박미애 씨
부울경을 빛낸 출향인
안창홍 서양화가
  • 부산해양콘퍼런스
  • 부산야구사 아카이브 공모전
  • 낙동강 일러스트 공모전
  • 제21회 국제신문 전국사진공모전
  • 바다식목일기념 대국민 공모전
  • 유콘서트
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스