2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´«³ôÀÌ »ç¼³] ¹ÝÁßÁ¤¼­ ±â¸§ º×´Â Áß±¹ ¡®ÅÔ¼¼ ÆÇÁ¤¡¯

±¹Á¦½Å¹® 2¿ù 9ÀÏ ÀÚ 23¸é Âü°í

  • °¨¹ÎÁø ¼ºÀüÃÊ ±³»ç
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-02-14 19:17:16
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Áö³­ 4ÀÏ °³¸·ÇÑ 2022 º£ÀÌ¡ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ¡®°³ÃÖ±¹ ÅÔ¼¼ ÆÇÁ¤¡¯ÀÌ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù. ¿Ã¸²ÇÈ Á¤½ÅÀÌ ¿Âµ¥°£µ¥¾ø°í, ±¹³»¿¡¼­´Â ¹ÝÁß Á¤¼­¸¸ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ °­¼¼ Á¾¸ñÀÎ ¼îƮƮ·¢ °æ±â¿¡¼­ À¯µ¶ ¿ì¸®³ª¶ó ¼±¼öµé¿¡°Ô ¾î·Á¿î Àã´ë¸¦ µéÀÌ´í ½ÉÆÇÀÇ ÆÇÁ¤ÀÌ Áß±¹ ¼±¼ö¿¡°Ô ÀÌÀÍÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â »óȲÀÌ µÇÇ®ÀÌµÈ ±î´ßÀÌ´Ù.

Áö³­ 7ÀÏ º£ÀÌ¡ ijÇÇÅÐ ½Ç³»°æ±âÀå¿¡¼­ ¿­¸° ¼îƮƮ·¢ ³²ÀÚ 1000£í Áذá½Â ÆÇÁ¤ °á°ú´Â Ȳ´çÇß´Ù. À̳¯ Áذá½Â 2°æ±â¿¡ ÃâÀüÇÑ È²´ëÇå°ú ÀÌÁؼ­´Â ±ò²ûÇÑ ·¹À̽º¿Í »©¾î³­ ¸íÀå¸éÀ» ¿¬ÃâÇϸ鼭 °¢°¢ Á¶ 1À§¿Í 2À§·Î µé¾î¿À°íµµ ½Ç°ÝµÆ´Ù. ´öºÐ¿¡ Á¶ 3À§¿´´ø Áß±¹ ¼±¼öµéÀÌ °á½Â¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. °á½Â¿¡¼­´Â 1À§·Î µé¾î¿Â Çë°¡¸® ¼±¼ö°¡ ·¹À̽º µµÁß ¹ÝÄ¢À» ÀÌÀ¯·Î ½Ç°ÝÇϸ鼭 À̵éÀº ³ª¶õÈ÷ ±Ý¸Þ´Þ°ú Àº¸Þ´ÞÀ» ì°å´Ù. ¾Õ¼­ Áö³­ 5ÀÏ ¼îƮƮ·¢ È¥¼º°èÁÖ Áذá½Â¿¡¼­µµ Áß±¹Àº 3À§·Î ½Ç°Ý À§±â¿¡µµ ¹Ì±¹ÀÌ Æä³ÎƼ¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ °á½Â¿¡ ÁøÃâÇÑ µÚ °á±¹ ¿ì½ÂÇϸ鼭 ³í¶õÀ» ºú¾ú´Ù.

´ëÇÑüÀ°È¸´Â Áß±¹ º£ÀÌ¡ÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ ¸ÞÀÎ ¹Ìµð¾î ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ±ä±Þ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í Å丶½º ¹ÙÈå ±¹Á¦¿Ã¸²ÇÈÀ§¿øÈ¸(IOC) À§¿øÀå¿¡°Ô ¼îƮƮ·¢ ÆÇÁ¤ÀÇ ºÎ´çÇÑ ÀÏÀÌ ´Ù½Ã ¹ú¾îÁöÁö ¾Êµµ·Ï Ç×ÀÇÇÏ´Â Áï¼® ¸é´ãÀ» ¿äûÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾Õ¼­ Çѱ¹¼±¼ö´ÜÀº ¼îƮƮ·¢ ³²ÀÚ 1000£í Áذá½Â¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ÆÇÁ¤¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦½ºÆ÷Ã÷ÁßÀçÀçÆÇ¼Ò(CAS)¿¡ Á¦¼ÒÇϱâ·Î Çß´Ù.

CAS Á¦¼Ò °á°ú°¡ ¹Ù²î´Â °ÍÀ» ±â´ëÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ½ÇÁ¦ ±¹Á¦ºù»ó°æ±â¿¬¸ÍÀº ÆÇÁ¤°ú °ü·ÃµÈ Ç×ÀǸ¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù°í ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. À±È«±Ù Çѱ¹¼±¼ö´ÜÀåÀÇ ¸»Ã³·³ ¡®´Ù½Ã´Â ½ºÆ÷Ã÷°è¿¡ ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¸ðµç ¼ö´Ü°ú ¹æ¹ýÀ» °­±¸¡¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ºÆ÷Ã÷ ¼¼°è¿¡¼­´Â ½ÉÆÇÀÇ À߸øµÈ ÆÇÁ¤µµ °æ±âÀÇ ÀϺÎÀÎ Å¿ÀÌ´Ù. °³ÃÖ±¹ ¡®È¨ ÀÌÁ¡¡¯µµ ¾î´À Á¤µµ ÀÎÁ¤µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌÇØ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³­ ÆÇÁ¤Àº ¹®Á¦´Ù. ¡®ÅÔ¼¼ ÆÇÁ¤¡¯ ½Ãºñ·Î ¿Ã¸²ÇÈÀÌ ¡®Áß±¹Ã¼Àü¡¯À¸·Î Àü¶ôÇß´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÉ Á¤µµ´Ù. Áß±¹ ¼öÁصµ ¹®Á¦Áö¸¸ ±¹³»ÀÇ ¹ÝÁß°¨Á¤ÀÌ °ÈÀâÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î È®»êµÇ¸é¼­ ¹ß»ýÇÒ ÈÄÆøÇ³ÀÌ ´õ °ÆÁ¤ÀÌ´Ù.


# ¾î¸°ÀÌ »ç¼³ ¾²±â

³×´ú¶õµå¸¦ ¿©Çà ÁßÀÎ ÀϺ»ÀÇ ÇÑ ÀÛ°¡°¡ ÇÏ·ç´Â ¾î´À ÃʵîÇб³¿¡¼­ °­¿¬ ¿äûÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ªÀº ½Ã°£¿¡ Å« ±³ÈÆÀ» ÁÖ¸®¶ó°í »ý°¢ÇÑ ±×³à´Â ¸¹Àº »ý°¢ ³¡¿¡ ¡®Åä³¢¿Í °ÅºÏÀÌ¡¯ À̾߱⸦ Çß½À´Ï´Ù.

´À¸²º¸ °ÅºÏÀÌ¿¡ ºñÇØ ÈξÀ ´õ »¡¸® ´Þ¸± ¼ö ÀÖ´Â Åä³¢°¡ ÀÚ¸¸ÇØ ³·ÀáÀ» ÀÚ´Ù °ÅºÏÀÌ¿¡°Ô Áö°í ¸¸´Ù´Â ÀÌ ¿ìÈ­´Â ¸¹Àº ±³ÈÆÀ» ÁÖ´Â À̾߱âÀÓ¿¡ Ʋ¸² ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ À̾߱Ⱑ ³¡³ªÀÚ ÇÑ ÇлýÀÌ ¼ÕÀ» µç ÈÄ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹ú¶± ÀϾ Áú¹®Çß½À´Ï´Ù.

¡°¿Ö °ÅºÏÀÌ´Â Åä³¢¸¦ ±ú¿ö¼­ °°ÀÌ °¡Áö ¾Ê°í È¥ÀÚ¸¸ °¡¹ö¸° °Ç°¡¿ä?¡±

Áú¹®ÇÑ ¾ÆÀÌÀÇ ´«¿£ ÀǾÆÇÑ ºûÀÌ °¡µæÇß½À´Ï´Ù. ¡®¿Ö °ÅºÏÀÌ´Â Åä³¢¸¦ ±ú¿ìÁö ¾Ê°í È¥ÀÚ¼­¸¸ °¬´Ü ¸»Àΰ¡? ±ú¿ö¼­ °°ÀÌ °¥ ¼öµµ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡¡¯ÇÏ´Â Àǹ®À» ¾ÆÀÌÀÇ ´«ÀÌ ¹¯°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÌÀÇ Áú¹®¿¡ ÀÛ°¡´Â ±×¸¸ ¸»¹®ÀÌ ¸·Çû½À´Ï´Ù.

°æÀï »çȸ¿¡¼­´Â Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´É·ÂÀÔ´Ï´Ù. ´É·ÂÀÌ ¾øÀ¸¸é ¿µ¿µ ³«¿ÀÀÚ°¡ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÚÄ© À߸øÇÏ¸é ³»°¡ ³²º¸´Ù ¾Õ¼­°¡±â À§Çؼ­ ¼ö´Ü°ú ¹æ¹ýÀ» °¡¸®Áö ¾Ê´Â Áöµ¶ÇÑ À̱âÁÖÀÇÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

½ºÆ÷Ã÷ °æ±â´Â ¶È°°Àº ±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó, ±×µ¿¾È °¥°í´ÛÀº ±â·®À¸·Î Á¤Á¤´ç´çÇÏ°Ô ½ÂºÎ¸¦ °¡·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¾ß ÁøÁ¤ÇÑ ½ÂÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̹ø µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÀÇ ÅÔ¼¼ÆÇÁ¤µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµç ¼±¼ö¿¡°Ô °øÁ¤ÇÏ°Ô ±ÔÄ¢ÀÌ Àû¿ëµÇ¾î¾ß¸¸ Á¤Á¤´ç´çÇÑ ½ÂºÎ¸¦ °Ü¸¦ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é ÁøÁ¤ÇÑ ½ÂÀÚ°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿Ã¸²ÇÈ Á¤½Å¿¡ ´ëÇØ ã¾Æº¸°í, ¿Ã¸²ÇÈ °æ±â¿¡¼­ Á¤Á¤´ç´çÇÏ°Ô ½ÂºÎ¸¦ °¡¸®±â À§ÇØ ½ÉÆÇ ¼±¼öµéÀº ¾î¶² ÀÚ¼¼¸¦ °¡Á®¾ß ÇÏ´ÂÁö Àڱ⠻ý°¢À» ³í¸®ÀûÀ¸·Î ½á º¾½Ã´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±â³»¼­ ¾²·¯Áø ½Â°´, ½Â¹«¿øÀº ¸Ö¶×¸Ö¶×¡¦Å¾½Â°´ÀÌ »ì·È´Ù
  2. 2ºÎ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ, Àú 1µîÇß¾î¿ä
  3. 3½Å¼¼°è¼¾ÅÒ ¸ÅÃâ 3³â ¿¬¼Ó ¡®2Á¶ Ŭ·´¡¯¡¦¿Ü±¹ÀÎ ¼îÇÎ ¼ºÁö·Î
  4. 4Á¤ºÎ, °¡´ö½Å°øÇ× ½Å¼Ó °³Ç× ÀÇÁö ¾È º¸ÀδÙ
  5. 5ºÎ»ê ÃÖ°í ¼ÎÇÁ¡¤½Ä´çµé Áö±Ý²¯ ¾ø¾ú´ø ¹Ì½Ä Ä÷¡¹ö
  6. 6¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  7. 7¡°¹è°íÆÄ Ç®¡¤Èë ¸Ô¾î¡¦µµ¸ÁÃÆ´Ù°í ¹ß¹Ù´Ú ÅÍÁöµµ·Ï ¸Â¾Æ¡±
  8. 8ºÎ»ê ±¹Èû À¯ÀÏ ¿ø¿Ü ºÏ°©¡¦¡®¼­º´¼ö üÁ¦¡¯ À¯Áö ¿©ºÎ¿¡ Ã˰¢
  9. 9¹ÝµµÃ¼ ȣȲÀÌ ´Ù½Ã ¾´ ÀÔ½ÃÁöµµ¡¦À̰ø°è »óÀ§±Ç, ¹ÝµµÃ¼°øÇÐ ½ò¸²
  10. 10[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1440> °æºÏ ûµµ ¿µ³²¾ËÇÁ½º »ýÅÂŽ¹æ·Î ¡®´ëºñ»ç~¹üºÀ~ÆÈdzÀ硯
  1. 1ºÎ»ê ±¹Èû À¯ÀÏ ¿ø¿Ü ºÏ°©¡¦¡®¼­º´¼ö üÁ¦¡¯ À¯Áö ¿©ºÎ¿¡ Ã˰¢
  2. 2³ªµ¿¿¬ ¾ç»ê½ÃÀå ¡®4¼±¡¯ äºñ¿¡ 樴 ¹°·Ð ±¹Èûµµ °¢ÃàÀü ¿¹°í
  3. 3Á¤±Ç µû¶ó È® ¹Ù²ï °¨»ç¿ø¡¦¡°±º»ç±â¹Ð ´©¼³¡± ÃÖÀçÇØ¡¤À¯º´È£ °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4[¼Óº¸] ±¹Èû, 'Àç°³¹ßÁÖÅà »çÀü¸ÅÀÔ ÀÇȤ' Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå Á¦¸í
  5. 5ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü 'ºÎ»ê ÇØ¾ç¼öµµ Ưº°¹ý' ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú
  6. 6æ¨ ¡®1ÀÎ1Ç¥Á¦¡¯ ³»È« °ÝÈ­¡¦ÀϺΠ´ç¿øÀº °¡Ã³ºÐ ½Åûµµ
  7. 7Áö¹æÀÇ¿ø Àӱ⠸» ¿ÜÀ¯¼º ÃâÀå Á¦ÇÑ
  8. 8Ư°Ë, ³»¶õ¹æÁ¶ ÇøÀÇ ÇÑ´ö¼ö ¡¿ª15³â ±¸Çü(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹È¸, ¿À´Ã Ãß°æÈ£ üÆ÷µ¿ÀÇ¾È Ç¥°á
  10. 10¡®³ú¹°¼ö¼ö ÀÇȤ¡¯ ³ë¿õ·¡ ¹ÎÁÖ´ç îñÀÇ¿ø 1½É ¹«ÁË
  1. 1½Å¼¼°è¼¾ÅÒ ¸ÅÃâ 3³â ¿¬¼Ó ¡®2Á¶ Ŭ·´¡¯¡¦¿Ü±¹ÀÎ ¼îÇÎ ¼ºÁö·Î
  2. 2ºÎ»ê ù ÃʰíÃþ °ø°øÁö¿ø ¹Î°£ÀÓ´ë ¡®Áö¿ø´õºä µå¸²¡¯ û³â ÁְŰÆÁ¤ ´ø´Ù
  3. 3´©¸®È£ 4Â÷ ¹ß»ç ¼º°øÁÖ¿ªÀº ºÎ¿ï°æ ±â¾÷µé
  4. 4SB¼±º¸ ±â¾÷°ø°³ ¹ÚÂ÷¡¦À̸£¸é ³»³â ¸» »óÀå ¸ñÇ¥
  5. 5·Ôµ¥, CEO 20¸í ¼¼´ë±³Ã¼¡¦GS, ¿À³ÊÊ« 3¡¤4¼¼ Àü¸é¿¡(Á¾ÇÕ)
  6. 6³×À̹ö, µÎ³ª¹« Àμö¡¦¡®20Á¶ °ø·æ¡¯ ź»ý(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»êÀºÇà, ÀÎÅͳÝÀºÇà ÄÉÀ̹ðÅ©¿Í ´ëÃâ¼­ºñ½º
  8. 8Ú¸ñé ¼öÁØ ¿ÏÀüÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷¡¦Á¤ºÎ ¡°2027³â±îÁö »ó¿ëÈ­¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9Çѱ¹Çü¹ß»çü ´©¸®È£ 4Â÷ ¹ß»ç ¼º°ø...27ÀÏ 01½Ã 13ºÐ
  10. 10LGÀüÀÚ »õ CEO¿¡ ºÎ»ê Ãâ½Å ·ùÀçö...Á¶ÁÖ¿Ï ÅðÀÓ
  1. 1±â³»¼­ ¾²·¯Áø ½Â°´, ½Â¹«¿øÀº ¸Ö¶×¸Ö¶×¡¦Å¾½Â°´ÀÌ »ì·È´Ù
  2. 2ºÎ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ, Àú 1µîÇß¾î¿ä
  3. 3Á¤ºÎ, °¡´ö½Å°øÇ× ½Å¼Ó °³Ç× ÀÇÁö ¾È º¸ÀδÙ
  4. 4¡°¹è°íÆÄ Ç®¡¤Èë ¸Ô¾î¡¦µµ¸ÁÃÆ´Ù°í ¹ß¹Ù´Ú ÅÍÁöµµ·Ï ¸Â¾Æ¡±
  5. 5¹ÝµµÃ¼ ȣȲÀÌ ´Ù½Ã ¾´ ÀÔ½ÃÁöµµ¡¦À̰ø°è »óÀ§±Ç, ¹ÝµµÃ¼°øÇÐ ½ò¸²
  6. 6¡°È°ÁÖ·Î Ãß°¡È®Àå °í·Á¾ø´Ù¡± ¡°ÁÖ 52½Ã°£ À¯¿¬È­¸¦¡± ¾÷°è ½Î´Ã
  7. 7¹«¿¬°í¡¤Àú¼Òµæ »ç¸ÁÀÚ ´À´Âµ¥¡¦ºÎ»ê½Ã ¡®°ø¿µ Àå·Ê¡¯ À¯¸í¹«½Ç
  8. 8±³»ç¡¤½Ã¹Î µî 6¸í¿¡ Èä±â Èֵθ¥ °í±³»ý ÁßÇü
  9. 9µ¿ÀǰúÇдëÇб³ Çѹæ¾àÀç°ú â¾÷µ¿¾Æ¸®, RISE ½ÇÀüâ¾÷Áö¿øÇÁ·Î±×·¥ Âü°¡
  10. 10Ëþ, 'À½ÁÖ¿îÀü¡¤ºÒ¹ý¼÷¹Ú¾÷' ÇøÀÇ ¹®´ÙÇý 2½É¼­ ¡¿ª 1³â ±¸Çü
  1. 1¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  2. 2ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  3. 3»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  4. 4½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  5. 5°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  6. 6ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  7. 7¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
  8. 8±¸¸£°í ¶Ç ±¸¸¥ ±èÅÂÇüÇ¥ Áö¿ÁÈÆ·Ã¡¦³»³â¿£ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù
  9. 9¡®·¹½½¸µ ¿µ¿õ¡¯ ¾çÁ¤¸ðÀÇ ùÛ Ã¹ ÇÏ°è ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¡¦¿¹ºñ¹®È­À¯»ê ÁöÁ¤
  10. 10±èȣö Àü °¨µ¶ Àü°Ý »çÅð, ¿©ÀÚ ÇÁ·Î¹è±¸ IBK ¿©¿ÀÇö ´ëÇà üÁ¦ ¼±¾ð
¿ì¸®ÀºÇà
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
°£ ÀÌ½Ä ±ÞÇÏÁö¸¸ ¼ö¼úºñ ¾ø¾î¡¦µÎ ¾ÆÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹öÅß
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¡®°æ°è¼±¡¯ Áø´Ü¡¦¾ð¾îÄ¡·á ÇÊ¿äÇѵ¥ Áö¿ø ²÷°Ü
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»