2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´«³ôÀÌ »ç¼³] ½ºÄðÁ¸ »ç°í ¾çÇü±âÁØ, À½ÁÖ¿îÀü ±ÙÀý °è±â·Î

±¹Á¦½Å¹® 4¿ù 27ÀÏ ÀÚ 19¸é Âü°í

  • °¨¹ÎÁø °¡¾ßÃÊ ±³»ç
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-05-01 19:24:07
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
´ë¹ý¿ø ¼Ò¼Ó ¾çÇüÀ§¿øÈ¸°¡ ¾î¸°À̺¸È£±¸¿ª(½ºÄðÁ¸) ±³Åë¹üÁË¿Í À½ÁÖ¡¤¹«¸éÇã¿îÀü ¹üÁËÀÇ ¾çÇü±âÁØÀ» »õ·Ó°Ô ¼³Á¤Çß´Ù. ±×µ¿¾È ¾ø¾ú´ø ½ºÄðÁ¸ ±³Åë¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ¾çÇü±âÁØÀÌ ½Å¼³µÅ ¹Ì·¡ ÁÖ¿ªÀÎ ¾î¸°À̰¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Çб³¿¡ ´Ù´Ï°Ô Çϰí, ÀÎ¸í »ç°íµµ ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ÇÕ´çÇÑ Á¶Ä¡´Ù.

¾çÇüÀ§¿øÈ¸°¡ ½ÉÀÇ¡¤ÀǰáÇÑ ¾çÇü±âÁØ¿¡ µû¸£¸é ½ºÄðÁ¸¿¡¼­ À½ÁÖ¿îÀüÇß´Ù°¡ ¾î¸°À̸¦ Ä¡¸é °æÇÕ¹ü °¡ÁßÀ¸·Î ÁßÇü¿¡ óÇϵµ·Ï Çß´Ù. ´ÙÄ£ Á¤µµ°¡ °¡º­¿ì¸é ¹ú±Ý 300¸¸¡­1,500¸¸ ¿ø, Áß»óÇØ³ª ³­Æø¿îÀü µî °¡Áß ÀÎÀÚ°¡ ÀÖ´Ù¸é ÃÖ°í ¡¿ª 5³â±îÁö °¢°¢ °¡´ÉÇÏ´Ù. »ç¸ÁÇß´Ù¸é 1³â 6°³¿ù¡­8³â±îÁö ¼±°íµÈ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² À½ÁÖ¿îÀüÀÚ Ç÷Áß¾ËÄÚ¿Ã³óµµ 0.08%, 0.2%¸¦ ±âÁØÀ¸·Î Çü·®ÀÌ ¿Ã¶ó°£´Ù. Ç÷Áß¾ËÄÚ¿Ã³óµµ 0.2% ÀÌ»ó À½ÁÖ¿îÀüÀº ¡¿ª 2³â 6°³¿ù¡­4³â±îÁö, À½ÁÖ ÃøÁ¤ °ÅºÎ ¶© 1³â 6°³¿ù¡­4³â±îÁö °¢°¢ ¼±°íµÈ´Ù. ¾çÇü±âÁØ¿¡ µû¸£¸é ½ºÄðÁ¸ ³»¿¡¼­ Ç÷Áß¾ËÄÚ¿Ã³óµµ 0.2% ÀÌ»óÀ¸·Î ¿îÀüÇÏ´Ù ¾î¸°À̸¦ ´ÙÄ¡°Ô Çϸé ÃÖ°í ¡¿ª 10³â 6°³¿ùÀÌ ¼±°íµÈ´Ù. ´ÙÄ£ ¾ÆÀ̸¦ ¿Å±ä µÚ ½Å°í ¾øÀÌ ´Þ¾Æ³ª¸é 16³â 3°³¿ù±îÁö Çü·®ÀÌ ´Ã¾î³­´Ù. À½ÁÖ¿îÀüÀ¸·Î ¾î¸°À̸¦ »ç¸Á¿¡ À̸£°Ô ÇÑ ¿îÀüÀÚ´Â ÃÖ°í 15³â ¡¿ªÇüÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀÇ ¾çÇü±âÁØ ½Å¼³¿¡´Â ÃæºÐÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. Áö³­´Þ ´ëÀü¿¡¼­ ½ºÄðÁ¸ ³»¿¡¼­ À½ÁÖ ¿îÀüÀÚ°¡ µµ·Î °æ°è¼®À» ³Ñ¾î Àεµ·Î µ¹ÁøÇØ ±æÀ» °È´ø ¾î¸°À̸¦ Ä¡¾î ¼ûÁö°Ô Çß´Ù. ´ç½Ã °°ÀÌ ÀÖ´ø ¾î¸°ÀÌ 3¸íµµ Å©°Ô ´ÙÃÆ´Ù. ¿ì¸® »çȸ¿¡¼­ ÀÌ·± ºñ±ØÀÌ µÇÇ®À̵ǰí ÀÖ´Ù. ¶Ç, Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò´Â ¡°¾î¸°À̺¸È£±¸¿ªÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í ¾ö°ÝÇÑ Á¦ÇѼӵµ Áؼö¿Í ¾ÈÀü ¿îÀü Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇØ À§¹ÝÀÚ¸¦ ¾öÇÏ°Ô Ã³¹úÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. µû¶ó¼­ ½ºÄðÁ¸ À½ÁÖ¿îÀü ÇàÀ§¸¦ ´õ ¾öÁßÇÏ°Ô °¡Áß Ã³¹úÇϵµ·Ï ÇÑ ¾çÇü±âÁØÀº ´ç¿¬ÇÑ Á¶Ä¡´Ù.

¾çÇü±âÁØÀº ÆÇ»ç°¡ ÇüÀ» Á¤ÇÒ ¶§ Âü°íÇÏ´Â ±Ç°íÀû ¼º°ÝÀ¸·Î °­Á¦¼º°ú ±¸¼Ó·ÂÀº ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ±âÁØ¿¡ ¾î±ß³­ ÆÇ°áÀ» ÇÒ ¶§´Â ÆÇ°á¹®¿¡ ±× ÀÌÀ¯¸¦ ±âÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÆÇ»çµéÀº °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¾çÇü±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇüÀ» Á¤ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¸¸Å­ »ó¡ÀûÀÎ Àǹ̰¡ Å©´Ù. ¾çÇü±âÁØ ¼³Á¤ÀÌ ¿îÀüÀÚÀÇ °æ°¢½ÉÀ» ³ôÀ̰í, ¹«¾ùº¸´Ù À½ÁÖ¿îÀüÀ» »Ñ¸® »Ì´Â °è±â°¡ µÇ¾î¾ß ÇϰڴÙ.


# ¾î¸°ÀÌ »ç¼³ ¾²±â

µÎ ¿©ÀÎÀÌ ÇÑ ¼ºÀÚ¸¦ ã¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÑ ¿©ÀÎÀº ¿ï¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Á˸¦ °í¹éÇß½À´Ï´Ù.

¡°Àú´Â ¹è°¡ ³Ê¹« °íÆÄ ¿·Áý ½ÒÀ» ÈÉÃÆ¾î¿ä.¡± ±×·¯ÀÚ ´Ù¸¥ ¿©ÀÎÀº ¡°Á¦°¡ ¿Ö ¿©±â¿¡ ¿Ô´ÂÁö Àú Àڽŵµ ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.¡±¶ó°í Çϸ鼭 ÀÚ½ÅÀº ´ÜÁö Ä£±¸°¡ ¼ºÀÚ¸¦ ã¾ÆºË±â ºÎ²ô·´´Ù°í ÇØ¼­ ÇÔ²² µû¶ó¿ÔÀ» »ÓÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×³à´Â °í¹éÇÒ Á˰¡ ¾ø´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

¼ºÀÚ´Â Á˸¦ °í¹éÇÑ ¿©Àο¡°Ô´Â Å« µ¹À» Çϳª Áý¾î ¿À¶ó°í Çϰí, Á˸¦ ÁþÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¿©Àο¡°Ô´Â Á¶¾àµ¹À» ¿©·¯ °³ Áý¾î ¿À¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ¿©ÀεéÀÌ ½ÃŲ ´ë·Î ÇÏÀÚ, À̹ø¿¡´Â µ¹À» Á¦ÀÚ¸®¿¡ °®´Ù ³õÀ¸¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ù ¹øÂ° ¿©ÀÎÀº Å« µ¹ÀÌ ÀÖ´ø ÀÚ¸®¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸, µÎ ¹øÂ° ¿©ÀÎÀº ÀÛÀº Á¶¾àµ¹µéÀÇ À§Ä¡¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ ¼ºÀÚ°¡ ¸»ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¡°¿ì¸®°¡ Áþ´Â ¡®Å« ÁË¡¯´Â ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖÁö¸¸, »ýȰ ¼Ó¿¡¼­ Áþ´Â ¡®ÀÛÀº Á˵顯Àº ¿ì¸®°¡ ½Å°æÀ» ¾²Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¹ýÀÔ´Ï´Ù.¡±

¿ì¸®´Â »ýȰ ¼Ó¿¡¼­ Å©°í ÀÛÀº À߸øÀ» ¹üÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ À߸øÀÌ ÀÛÀº °ÍÀ̱⿡ ½±°Ô Àؾî¹ö¸®°Å³ª À߸øÀ̶ó°íµµ »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÀÛÀº À߸øÀ» ±×³É ³Ñ±â´Â »ç¶÷Àº ³ªÁß¿¡ Å« À߸øµµ ´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù ¾öû³­ Å« »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸® »ýȰ ¼Ó¿¡¼­ ÀÛÀº ¾à¼Ó, Áú¼­°¡ Àß ÁöÄÑÁöÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ã¾Æº¸°í, ±×°ÍÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¾î¶² ¹ýÀ̳ª ±ÔÄ¢À» Á¤Çϸé ÁÁÀ»Áö Àڱ⠻ý°¢À» ³í¸®ÀûÀ¸·Î ½á º¾½Ã´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®HMM ºÎ»ê ÀÌÀü¡¯ ±ØÀûÀÎ ÇÕÀÇ ³ª¿Ã±î¡¦ ÀüÀç¼ö ÇØ¼öÀå°ü, HMM ³ëÁ¶ ¸¸³ª
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼À½¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  3. 3Å뿵 Æ®¶óÀֽ̾½·Ð Âü°¡ 40´ë µ¿È£ÀÎ »ç¸Á, ´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  4. 4´ë¼± ±â°£ µ¿·á ÀÇ¿ø ¹ÐÄ£ ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ¿ø ¹ú±ÝÇü
  5. 5À½ÁÖ¿îÀü ¹ú±Ý 1400¸¸ ¿ø È®Á¤ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç¡¦30´ë ½ÇÇü
  6. 6'»ïºÎ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÆÇ¹ÚÀÌ' À£¹ÙÀÌ¿ÀÅØ ȸÀå ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  7. 7³»¶õ ÀçÆÇ ¼±°í °¡½ÃÈ­¡¦12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö »çÅ 1³â ¸¸
  8. 8ì°´ëÅë·É ¡°¿ï»êÈ­·Â »ç°í ¸é¹ÐÈ÷ Á¶»çÇÒ °Í¡¦±¹¹Î¾ÈÀü Ã¥ÀÓÀڷμ­ ¼Û±¸¡±
  9. 9ÀÏÀÚ¸® ¹Ì½º¸ÅÄ¡ ½É°¢¡¦20¡¤30 °íÇз Àå±â ¹é¼ö '13°³¿ùÕÎ ÃÖ´Ù'
  10. 10Àå¾ÖÀΠȰµ¿Áö¿ø±Þ¿© ÇãÀ§ ÀÔ·ÂÇØ Áö¿ø±Ý ì±ä 40´ë ³²¼º ¡¿ªÇü
  1. 1ì°´ëÅë·É ¡°¿ï»êÈ­·Â »ç°í ¸é¹ÐÈ÷ Á¶»çÇÒ °Í¡¦±¹¹Î¾ÈÀü Ã¥ÀÓÀڷμ­ ¼Û±¸¡±
  2. 2"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  3. 3ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ ãÀº ±è ÃѸ® "K-°ÔÀÓ ±ÔÁ¦Ç®°í ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"(Á¾ÇÕ)
  4. 4"ºÎ»ê½Ã °Ç¼³º»ºÎ, ÁÖ¿ä °ø»ç ÈÄ »çÈÄÆò°¡ 13°Ç ¹ÌÀÌÇà"
  5. 5"À»»ç³âÀ̱¸³ª" ´ëÅë·É½Ç 3½ÇÀåÀÌ ¹àÈù ÇÑ¹Ì °ü¼¼Çù»ó ÈÄÀÏ´ã ´«±æ
  6. 6Áö½ºÅ¸ ¹æ¹® ÑÑÃѸ® "K-°ÔÀÓ µµ¾à À§ÇØ ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"
  7. 7Áö½ºÅ¸¼­ '½ÂºÎÁ¶ÀÛ ÅðÃâ ¼±¼ö' ¾ð±ÞÇÑ Á¤Ã»·¡ "Å« ½Ç¼ö" »ç°ú
  8. 8¡®ÅëÀϱ³ ´ç ´ëÇ¥ ¹Ð¾ú´Ù¡¯ ÀÇȤ¿¡ ±è±âÇö ¡°¼ö»ç°øÀÛ¡± ¹Ý¹Ú
  9. 9±¹Èû "æ¨ ¹èÀÓÁË ÆóÁö ÃßÁø¡¦´ëÀ嵿 Àϴ硤찴ëÅë·É ¼öÇýÀÚµÉ °Í"
  10. 10¹ÎÁÖ "ùÛÚ¸ ÆÑÆ®½ÃÆ®´Â ±¹ÀÍ½ÃÆ®"¡¦±¹Èû "±¼¿å¼¼Æ®"
  1. 1¡®HMM ºÎ»ê ÀÌÀü¡¯ ±ØÀûÀÎ ÇÕÀÇ ³ª¿Ã±î¡¦ ÀüÀç¼ö ÇØ¼öÀå°ü, HMM ³ëÁ¶ ¸¸³ª
  2. 2ÀÏÀÚ¸® ¹Ì½º¸ÅÄ¡ ½É°¢¡¦20¡¤30 °íÇз Àå±â ¹é¼ö '13°³¿ùÕÎ ÃÖ´Ù'
  3. 3K-Ǫµå¡¤È­Àåǰ '¼öÃâ 100¾ï ´Þ·¯' ½Ã´ë¡¦°¨ÃÊ¿¡¼­ ÁÖ·ÂÀ¸·Î
  4. 4¼­¿ï~°ÅÁ¦ 2½Ã°£ 30ºÐ´ë ÁÖÆÄ Á¡Á¡ ´«¾Õ¿¡¡¦ ³²ºÎ³»·úöµµ °Ç¼³ ¼Óµµ ºÙ¾î
  5. 5"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  6. 6±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  7. 7Á¤ºÎ, °Ü¿ïö µµ·Î ±³Åë»ç°í¡¤Çؾç¼ö»ê ºÐ¾ß ÇÇÇØ ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â
  8. 8¡°ÇؾçÆó±â¹° ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÙÀÏ Âü½ÅÇÑ ±¸»ó ã½À´Ï´Ù¡±
  9. 9¿Ã¸®ºñ¾Æ·Î·», ¼ô+·Õ ÇÏÀ̺긮µå ÆÐµù Ãâ½Ã
  10. 10ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  1. 1ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼À½¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  2. 2Å뿵 Æ®¶óÀֽ̾½·Ð Âü°¡ 40´ë µ¿È£ÀÎ »ç¸Á, ´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  3. 3´ë¼± ±â°£ µ¿·á ÀÇ¿ø ¹ÐÄ£ ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ¿ø ¹ú±ÝÇü
  4. 4À½ÁÖ¿îÀü ¹ú±Ý 1400¸¸ ¿ø È®Á¤ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç¡¦30´ë ½ÇÇü
  5. 5'»ïºÎ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÆÇ¹ÚÀÌ' À£¹ÙÀÌ¿ÀÅØ ȸÀå ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  6. 6³»¶õ ÀçÆÇ ¼±°í °¡½ÃÈ­¡¦12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö »çÅ 1³â ¸¸
  7. 7Àå¾ÖÀΠȰµ¿Áö¿ø±Þ¿© ÇãÀ§ ÀÔ·ÂÇØ Áö¿ø±Ý ì±ä 40´ë ³²¼º ¡¿ªÇü
  8. 8°ÅÁ¦½Ã ½Ã¹Î 1Àδç 10~20¸¸ ¿ø ¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý 24ÀϺÎÅÍ Áö±Þ
  9. 9Ú¸ ÇØ±ºÂü¸ðÃÑÀå, ÇÑ¹Ì Á¶¼±Çù·Â º»°ÝÈ­ ½ÃÁ¡¿¡ ÇÑÈ­¿À¼Ç ¹æ¹® ÁÖ¸ñ
  10. 10¿ï»ê ½ºÅäÅ· »ìÀι̼ö »ç°Ç Çǰí ¡¿ª 25³â ±¸Çü
  1. 1»ç»ó±¸ ¾ÆÆÄÆ® È­Àç·Î 1¸í »ç¸Á¡¦°æÂû ¡°È­Àç °¨½Ä ¿¹Á¤¡±
  2. 2È«¸íº¸È£, º¼¸®ºñ¾Æ¿¡ 2-0 ½Â¸®... ¼ÕÈï¹Î Á¶±Ô¼º '°ñ'
  3. 3¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  4. 4BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  5. 5Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  6. 6U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  7. 7Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  8. 8Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  9. 9¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  10. 10µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
¿ì¸®ÀºÇà
·¹º§¾÷! ºÎ»ê±³Åë
´ëÁß±³Åëµµ À½ÁÖ´Ü¼Ó °­È­, »ç°í¿¹¹æ¡¤¾ÈÀü±³À° »ó½ÃÈ­
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¾ð¾îÀå¾Ö·Î Ä£±¸µé°ú ÀæÀº Ãæµ¹¡¦²ÙÁØÇÑ Ä¡·á Àý½Ç
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»