2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

18½Ã°£ ü·ù ´À¸²º¸ ÅÂdz¡¦¿ª´ë Àç»êÇÇÇØ 1À§ ·ç»ç ´àÀº²Ã

6È£ ÅÂdz Ư¡Àº

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
- ½Ã¼Ó 15§°·Î º¸Åë ÅÂdzÀÇ Àý¹Ý
- ÇØ¼ö¿Âµµ »ó½Â Å¿ À§·Â ´õ ¼¼Á®
- 12ÀÏ »õº®²² Çѹݵµ ¹þ¾î³¯ µí

Çѹݵµ¸¦ ÇâÇØ ºÏ»ó ÁßÀÎ Á¦6È£ ÅÂdz ¡®Ä«´«¡¯Àº 9ÀÏ ±âÁØ ¿¹»ó´ë·Î¸é ±â»óû ÀÚ·á·Î °æ·Î°¡ È®ÀεǴ 1951³â ÀÌÈÄ ÅÂdz Áß 72³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î Çѹݵµ¸¦ ³²ºÏ Á¾´ÜÇÏ´Â ÅÂdzÀÌ µÈ´Ù. Àü·Ê ¾ø´Â À̹ø ÅÂdzÀº °æ·Î »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼Óµµ ¶ÇÇÑ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´À·Á ¸Ó¹«´Â ½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁö¸é¼­ ¿ª´ë±Þ ÇÇÇØ¸¦ ³ºÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿Â´Ù. ±â¼¼¿Í °æ·Î°¡ ¿¹³â°ú ´Ù¸¥ ¸¸Å­ öÀúÇÑ ´ëºñµµ ¿ä±¸µÈ´Ù.
¡®Ä«´«¡¯ ºÏ»óÀ» ¾ÕµÐ 9ÀÏ ¿ÀÈÄ ÇØ¿î´ë±¸ ¿¤½ÃƼ ÀαÙÀ» Áö³ª´Â ÇàÀÎÀÌ ÅÂdzÀÌ ¸ô°í ¿Â °­ÇÑ ¹Ù¶÷À» ¶Õ°í Èû°ã°Ô Áö³ª°í ÀÖ´Ù.(¿ÞÂÊ) À̳¯ ¼ö¿µ±¸ ¹Î¶ô¼öº¯°ø¿ø ÇÑ »ó°¡ â¹®ÀÌ ÇÕÆÇÀ¸·Î µ¡´ë¾îÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ
9ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ±â»óû¿¡ µû¸£¸é ÅÂdz Ä«´«Àº 1½Ã°£ Àü Á¦ÁÖ ¼­±ÍÆ÷ ³²µ¿ÂÊ ¾à 280§° ºÎ±Ù ÇØ»óÀ» Áö³µ´Ù. °­µµ ¡®°­¡¯À» À¯ÁöÇÑ Ã¤ Çѹݵµ·Î ºÏ»ó ÁßÀÌ´Ù. Ä«´« ¿¹»ó°æ·Î´Â Çѹݵµ¸¦ ¼¼·Î·Î °¥¶úÀ» ¶§ Áß¾Ó¼±À» µû¶ó ºÏÁøÇϰí ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ÁÖº¯±¹ ±â»ó´ç±¹ ¿¹»ó °æ·Î´Â »ó·ú ÈÄ ¼­Æí¿¡¼­ ºÏ»óÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏÁö¸¸, Çѱ¹ ±â»óûÀº »ó·ú ÈÄ µ¿ÂÊ¿¡¼­ ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.

¿ï»ê Áß±¸ ÅÂÈ­°­ º¯ °ø¿µÁÖÂ÷ÀåÀº Â÷·® ÁøÀÔÀÌ ÅëÁ¦µÆ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
±¹³»¿¡ »ó·úÇÑ ÅÂdz Áß 2002³â 8¿ù 31ÀÏ Àü³² °íÈï¹Ýµµ¿¡ »ó·úÇØ ÀÌÆ±³¯ µ¿ÇØ·Î ºüÁ®³ª°¥ ¶§±îÁö Çѹݵµ¸¦ ´ë°¢¼±À¸·Î °üÅëÇÑ ÅÂdz ¡®·ç»ç¡¯ °æ·Î°¡ Ä«´«°ú ±×³ª¸¶ ºñ½ÁÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ·ç»ç´Â 2002³â 8¿ù 31ÀÏ ÇÏ·ç µ¿¾È °­¿ø °­¸ª½Ã¿¡ 870.5§® ºñ¸¦ »Ñ·È´Âµ¥ ÀÌ´Â ¿ì¸®³ª¶ó ±â»ó°üÃø ¿ª»ç»ó Àϰ­¼ö·® ÃÖ°íÄ¡´Ù. Ä«´«Àº 10ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã ¼­¿ï µ¿³²µ¿ÂÊ ¾à 40§° ºÎ±Ù±îÁö ¿Ã¶ó°¡ 11ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã Æò¾ç ³²³²¼­ÂÊ ¾à 30§° ºÎ±Ù±îÁö ºÏ»óÇÑ ÀÌÈÄ 12ÀÏ »õº® 3½Ã ¼­ÂÊÀ¸·Î ºüÁ®³ª°¡ Çѹݵµ¸¦ ¹þ¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

Ä«´«Àº ´À¸° ¼Óµµ·Î Çѱ¹À» °üÅëÇØ ÇÇÇØ¸¦ Ű¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Å©´Ù. ±¹³» »ó·ú½Ã À̵¿ ¼Óµµ´Â ½Ã°£´ç 15~25§°·Î ½Ã¼Ó 30§°¸¦ ³Ñ´Â º¸ÅëÀÇ ÅÂdzº¸´Ù ´À·Á ¸Ó¹«´Â ½Ã°£ÀÌ ±æ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÅÂdz ·ç»ç ¿ª½Ã ½Ã¼Ó 15§°·Î Àü±¹À» °üÅëÇϸç Àç»ê ÇÇÇØ ¿ª´ë 1À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

ÅÂdzÀÇ À̵¿¼Óµµ°¡ ´À·ÁÁø ¹è°æÀ¸·Î´Â Áö±¸ ¿Â³­È­°¡ ²ÅÈù´Ù. °íÀ§µµ Áö¿ª Æò±Õ ¿Âµµ°¡ ºü¸£°Ô »ó½ÂÇØ ¿­´ëÁö¿ª°úÀÇ ¿Âµµ Â÷°¡ ÀÛ¾ÆÁöÀÚ ÁßÀ§µµ Áö¿ª ¹Ù¶÷ ¼¼±â°¡ ¾àÇØÁ³´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ Ä«´«Àº Á¡Â÷ ¼¼·ÂÀ» Ű¿ì¸ç ºÏÁøÀ» °è¼ÓÇϰí ÀÖ´Ù. À̳¯ ¿ÀÈÄ 3½Ã ±âÁØ Ä«´« Á߽ɱâ¾Ð°ú ÃÖ´ëdz¼ÓÀº 965hPa(ÇíÅäÆÄ½ºÄ®)°ú 37§½(½Ã¼Ó 133§°)´Ù. 6½Ã°£ Àü°ú ºñ±³Çϸé Á߽ɱâ¾ÐÀº ³·¾ÆÁö°í ÃÖ´ëdz¼ÓÀº »¡¶óÁ³´Ù. ÅÂdzÀÌ À°Áö ¿·À» Áö³ª¸é ÁöÇ¥¸é°ú ¸¶ÂûÀ» ºú¾î ¼¼·ÂÀÌ ¾àÇØÁö±â ¸¶·ÃÀÌÁö¸¸, Ä«´«Àº ¿ÀÈ÷·Á ¼¼·ÂÀ» Ű¿î °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. °æ·Î»ó ¹Ù´ÙÀÇ ÇØ¼ö¸é¿Âµµ°¡ 27~29µµ·Î ³ô°í ÇØ¾ç¿­¿ë·®ÀÌ ÅÂdz ¼¼·Â À¯Áö¡¤°­È­¿¡ ÃæºÐÇÑ ¼öÁØÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Ä«´«Àº 10ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã °æ³² Å뿵 ¼­ÂÊ 30§° ÁöÁ¡¿¡ À̸£°Ú´Ù. »ó·ú ½Ã¿¡µµ °­µµ´Â ¡®°­¡¯À» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ¿¹»óÀ» Åä´ë·Î °è»êÇϸé Ä«´«ÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ Åë°úÇÏ´Â ½Ã°£Àº 18½Ã°£ À̳»°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¸£Æ÷] 30³â ¸¸ÀÇ Àç°³ÀåÀ¦Æó±×¹° ³ªµß±¼°í Å»ÀǽÇÀº °ø»çÁß
  2. 2ºÎ»êÁö¿ª °ø¹«¿ø ¹öÀü ¡®³ª´Â ¼Ö·Î¡¯¡¦Ä¿Çà 10½Ö ź»ý
  3. 3±¹°¡ÀåÇбݡ¤ÇÐÀڱݴëÃâ ´Ù ²÷°Ü¡¦ºÎ»ê¿¹¼ú´ë Æó±³ À§±â
  4. 4¸£¿¤¼¾ÅÒ 21ÀÏ Æ¯°ø¡¦ºÎ»ê ºÎÃÌÁöµµ ÀçÆí
  5. 5»ê¸¸ÇÏ°í °ÔÀÓ ¹¦¹Ì ½ÇÁ¾µÆÁö¸¸¡¦È¤Æò ÁÖÀúÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±× ¡®½Å³ä¡¯
  6. 6¼ÒºñÄíÆù ÁöÀÚü ºÎ´ã ¾ø¾Ý´Ù¡¦13Á¶2000¾ï Ãß°æ¾È ¿©¾ßÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  7. 76³â ¸¸¿¡ ´Ù´ëÆ÷ °³ÃÖ¡¦¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ ¡®»õ ¹°°á¡¯
  8. 8ģȯ°æ ¿¡³ÊÁö±â¾÷ ¡®SB¼±º¸¡¯ °ø½Ä Ãâ¹ü
  9. 9ºÎ»ê ù ¿Ü±¹±³À°±â°ü ¿µ±¹ ·Î¾â·¯¼¿½ºÄð ¼³°è°ø¸ð ´ç¼±ÀÛ ¹ßÇ¥
  10. 10±ÝÀ¶±Ç Ãë¾÷ µµÀüÇϼ¼¿ä¡¦77°³»ç °øµ¿Ã¤¿ë ¹Ú¶÷ȸ
  1. 1¼ÒºñÄíÆù ÁöÀÚü ºÎ´ã ¾ø¾Ý´Ù¡¦13Á¶2000¾ï Ãß°æ¾È ¿©¾ßÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  2. 2å¯, ±è¹Î¼® ¹Ý´ë ÃÑ·ÂÀü¡¦³ª°æ¿ø ³ó¼ºÀå ãÀº ÑÑ¿¡ ¡°¸ð¿å¡± °ø¼¼(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°3¸é ¹Ù´ÙÀε¥ ¼ö»ê´ã´ç Â÷°ü ¾ø¾î¡± ÇØ¼öºÎ 2Â÷°ü ½Å¼³¿©·Ð È®»ê
  4. 4ëÅÁ¤ºÎ Ãâ½Å ±¹¹«À§¿øµé °Ü³É? ì° ¡°¼±Ãâ±Ç·ÂÀÎ ±¹È¸ Á¸ÁßÇØ¾ß¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡®3¼±±Þ Ãʼ±¡¯ ±è´ë½Ä, ´ç °Ýº¯±â ¸ÍȰ¾à
  6. 6Á¤¼ºÈ£ ¡°ËþÇØÃ¼ Ç¥Çö ºÎÀûÀý¡¦Â÷ºÐÈ÷ °³Çõ¡±
  7. 7±¹Èû ¡°16¼® ¼®±Ç Àڽš± vs ¹ÎÁÖ ¡°2018 ¹Ù¶÷ ÀçÇö¡±
  8. 8¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å <1> 3¼± ¿¬ÀÓ µµÀü º§Æ®
  9. 9Çà¾ÈÀ§ ¼ÒÀ§, ¡®13Á¶ ¼ÒºñÄíÆù¡¯ 100% ±¹ºñ ºÎ´ãÀ¸·Î ¿©¾ß ÇÕÀÇ
  10. 10³ª°æ¿ø ¡°ì°´ëÅë·É, ¹æÅºÁ¤±¹ ¸ØÃß°í ÀçÆÇ¹ÞÀ¸¶ó¡±¡¦±¹Èû, ´ëÅë·É½Ç ¾Õ ÀÇÃÑ
  1. 1¸£¿¤¼¾ÅÒ 21ÀÏ Æ¯°ø¡¦ºÎ»ê ºÎÃÌÁöµµ ÀçÆí
  2. 2ģȯ°æ ¿¡³ÊÁö±â¾÷ ¡®SB¼±º¸¡¯ °ø½Ä Ãâ¹ü
  3. 3±ÝÀ¶±Ç Ãë¾÷ µµÀüÇϼ¼¿ä¡¦77°³»ç °øµ¿Ã¤¿ë ¹Ú¶÷ȸ
  4. 49¿ùºÎÅÍ ¿¹±Ý 1¾ï±îÁö º¸È£¡¦¸ø¹ÞÀº ¾çÀ°ºñ, Á¤ºÎ à»Áö±Þ ý­±¸»ó±Ç(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»ê½ÃƼÅõ¾î ¡®Ãá½ÄÀÌ¡¯¶û ÇÔ²²ÇØ¿ä
  6. 6ÇÑÀº ¡°8~9¿ù °¡°è´ëÃâ ±ÞÁõ °¡´É¼º¡± ±Ý¸®ÀÎÇÏ ½ÅÁß
  7. 7ºÎ»êÇØ¾ç±ÝÀ¶¹ßÀüúð Ãâ¹ü¡¦ºÎ»êëÞ µî 16°³ ±â°ü Âü¿©
  8. 8ÀÌÈ£Çö »ê¾÷2Â÷°ü ¡°Àü±â½Ã´ë, ºÐ»êÇü Àü·Â¸Á ÀçÆí¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 7¿ù 1ÀÏ
  10. 10½Å°øÇ× ÄÁ¼Ò½Ã¾ö, ´ë¿ì°Ç¼³ Á᫐ ÀçÆíµÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  1. 1[¸£Æ÷] 30³â ¸¸ÀÇ Àç°³ÀåÀ¦Æó±×¹° ³ªµß±¼°í Å»ÀǽÇÀº °ø»çÁß
  2. 2ºÎ»êÁö¿ª °ø¹«¿ø ¹öÀü ¡®³ª´Â ¼Ö·Î¡¯¡¦Ä¿Çà 10½Ö ź»ý
  3. 3±¹°¡ÀåÇбݡ¤ÇÐÀڱݴëÃâ ´Ù ²÷°Ü¡¦ºÎ»ê¿¹¼ú´ë Æó±³ À§±â
  4. 4ºÎ»ê ù ¿Ü±¹±³À°±â°ü ¿µ±¹ ·Î¾â·¯¼¿½ºÄð ¼³°è°ø¸ð ´ç¼±ÀÛ ¹ßÇ¥
  5. 5ÚÓ½ÃÀå ¡°3³â°£ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ´©Àû 14Á¶ ¿ø¡±
  6. 6ÇØ¿î´ë ¿ÃÇÚ ÇØÆÄ¸® Â÷´Ü¸Á ¸ø ¼¼¿î´Ù¡¦¾ÈÀü ¿ì·Á
  7. 7ã¾Æ°¡´Â ¿¹¼ú°ø¿¬¡¤¿öÅÍÆÄÅ©¡¦¡®15ºÐ µµ½Ã ºÎ»ê¡¯ °­È­
  8. 8ÅðÁ÷ÇÑ Áö¿ª °ø´ë ±³¼ö´Ôµé, ºÎ»ê°úÇбâ¼úÀÚ¹®´Ü ¹ßÁ·
  9. 9Á¤Ç°°¡¸¸ 3400¾ï¡¦´ëÇü ¡®Â¦Åü¡¯¸ÅÀå Àû¹ß
  10. 10½É¿ìÁ¤ »çÀÇ ¡°°á·Ð Á¤ÇسõÀº Ëþ°³Çõ, ºÎÀۿ롱(Á¾ÇÕ)
  1. 1¹¬¹¬È÷ Á¦ÀÚ¸® ÁöŲ ·Ôµ¥ °í½Â¹Î, Ÿ°Ýµµ ¼öºñµµ ¡®¾ËÅä¶õ¡¯
  2. 2·¹ÀÌ¿¹½º, ¿Ã½ºÅ¸Àü Ȩ·± ´õºñ ¶Û±î
  3. 3°í À¯»óö, ±èº´Áö ±èÁÖ¼º µ¥¾á¡¦Á¦2ȸ K¸®±× ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç Çå¾×
  4. 4¡®¾Æ½Ã¾Æ À¯ÀÏ »ýÁ¸¡¯ ¾ËÈú¶ö, ¸Ç½ÃƼ±îÁö Àâ¾Ò´Ù
  5. 54½Ã°£37ºÐ Á¢Àü¡¦¾ËÄ«¶ó½º, 138À§¿¡ Áø¶¡½Â
  6. 6¼û°ÜÁöÁö ¾Ê´Â ¡®Á¸Àç°¨¡¯¡¦·Ôµ¥ È«¹Î±â ¸Å¼·°Ô Å«´Ù
  7. 7[±âÀÚ¼öø] »çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà ÁßÅõ½É Åë°ú, ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÁö ¾Æ´Ï´Ù
  8. 8ÀåµÎ¼º º¹±Í ÀÓ¹Ú¡¦·Ôµ¥, ¸®µå¿ÀÇÁ °¥Áõ ¾Ä³ª
  9. 9¿¬Àå ù Ȧ ¹öµð¡¦ÀÓÁøÈñ¡¤À̼ҹÌ, LPGA ù ½Â ÇÕÀÛ
  10. 10PSG-¹ÀÇî, Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ 8°­ ¸Â´ë°á¡¦À̰­ÀÎ-±è¹ÎÀç ¡®ÄÚ¸®¾È ´õºñ¡¯ Ã˰¢
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
°£¼ºÈ¥¼ö¡¤½ÄµµÁ¤¸Æ·ù ÃâÇ÷ ¶§ Ä¡·áºñ Áö¿ø Àý½Ç
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
BNK±ÝÀ¶ »ýȰ¸í»ó¿¬¼ö¿ø ¼­Ã¢´ö ¿øÀå
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
Á¤±¹ È¥¶õ ƴŸ ¿À¸¥ °¡°ø½Äǰ°ª ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß
30µ¹ BIFF ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ »õ·Ó°Ô °Åµì³ª¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
3³â°£ 7Á¶ ¼Õ½Ç ¾Î´Â ¼Ò¸®¸¸¡¦SKT ¹øÈ£À̵¿ ¸·±â ¡®°©Áú¡¯
¡®2029³â °³Çס¯ Á¤ºÎ¡¤°Ç¼³»ç ±â¼úÀû ÇÕÀÇ ¼­µÑ·¯¾ß
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
À̽ǽİú °³¾Ï½Ä ; ÀÚÀ²ÀÎÀÇ »î
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¹Ù´Ùµµ¼­°ü, µé¶ô³¯¶ô¡¦µ¶¼­¡¤³îÀ̸¦ ÇÑ ¹ø¿¡
»ý¼ºÇü AI½Ã´ë Ȱ¦¡¦Á¤º¸ °ËÁõµµ ÇÊ¿äÇØ¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
±èÇØ°øÇ× 2.6§° ¿· ö»õ½°ÅÍ¡¦Á¶·ùÃæµ¹ À§Çè Á¤¹Ý´ë °ßÇØ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¸ñµ¿ÀÇ ÁúÁÖ
¿£ÅÍ·Óij³â
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 2ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 1ÀÏ
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»