2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã] Ä¡¾È°¨ Á÷¿¡ 3¿¬¼Ó °æ¹«°ü¡¦¡®Àӽᯠ³²ÇØÇØ°æûÀå ¾ðÁ¦±îÁö

  • Á¶¼º¿ì ±âÀÚ holycow@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-07-14 19:43:01
  •  |   º»Áö 10¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¼­ÇØ °ø¹«¿ø ÇÇ°Ý »ç°Ç ¿©ÆÄ·Î
- 2022³â À±¼ºÇö ûÀå ´ë±â¹ß·É
- ¹ú½á ¼¼ ¹ø° ¡®Á÷¹«´ë¸®¡¯ °¡µ¿

- ³²ÇØ ¿Ü Àü±¹ 4°÷Àº Á¤½Ä ûÀå
- À§»ó °¨¾È Á¶¼ÓÇÑ ÀÓ¸í ¸ñ¼Ò¸®

ºÎ»êÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ³²ÇØ»óÀÇ Ä¡¾ÈÀ» ÃÑ°ýÇÏ´Â ³²ÇØÇؾç°æÂûûÀÌ À̹ø¿¡µµ °æ¹«°ü Á÷¹«´ë¸®ÀÇ Ã¼Á¦·Î °¡µ¿µÆ´Ù. Ä¡¾È°¨ÀÌ´ø ³²ÇØÇØ°æûÀåÀÌ ¼­ÇØ °ø¹«¿ø ÇÇ°Ý »ç°ÇÀÇ ¿©ÆÄ·Î ´ë±â¹ß·ÉÀÌ ³­ ÀÌÈÄ 3¿¬¼Ó Ä¡¾È°¨ÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¹«°üÀÌ ¡®Àӽ᯷ΠûÀåÁ÷À» ¼öÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Àü±¹ Áö¹æÇؾç°æÂûû 5°÷ Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô Á÷¹«´ë¸® üÁ¦·Î ¿î¿µµÇ´Â °÷Àº ³²ÇØÇØ°æûÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Á¶Á÷ À§»óÀ» °¨¾ÈÇÏ°í ¾÷¹« Â÷ÁúÀÌ ¾øµµ·Ï Ä¡¾È°¨À» ³²ÇØÇØ°æûÀåÀ¸·Î ¹ß·É³»¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿Â´Ù.

³²ÇØÁö¹æÇؾç°æÂûû Àü°æ
14ÀÏ Çؾç°æÂûû¿¡ µû¸£¸é Áö³­´Þ ÀüÀÓ Ã¤±¤Ã¶ Àü ûÀåÀÌ °ø·Î ¿¬¼ö¿¡ µé¾î°¬Áö¸¸ »õ ûÀåÀº ÀÓ¸íµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë½Å °æ¹«°üÀÎ ÀÓ¸í±æ ¾ÈÀüÃÑ°ýºÎÀåÀÌ Ã»Àå Á÷¹«´ë¸®¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù. 2022³â À±¼ºÇö ûÀåÀÌ ¼­ÇØ °ø¹«¿ø ÇÇ°Ý »ç°ÇÀ¸·Î °¨»ç¿ø °¨»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ ´ë±â¹ß·ÉµÈ ÀÌÈÄ °æ¹«°üÀÎ À±º´µÎ, 䱤ö Àü ûÀå¿¡ ÀÌ¾î ¼¼ ¹ø° Á÷¹«´ë¸® üÁ¦°¡ °¡µ¿µÈ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ä Àü ûÀåÀº ³²ÇØÇØ°æûÀå Á÷¹«¸¸ ¼öÇàÇÏ´Â Á÷¹«´ë¸®¿´°í, ÀÓ¸í±æ °æ¹«°üÀº ¾ÈÀüÃÑ°ýºÎÀå Á÷¹«¸¦ ÁÖ·Î ¼öÇàÇϸ鼭 ûÀå ¾÷¹«¸¦ ´ëÇàÇÑ´Ù.

ÇØ°æ ¾ÈÆÆ¿¡¼­´Â ³²ÇØÇØ°æûÀÌ °æ¹«°ü üÁ¦·Î ¿î¿ëµÇ´Â °ÍÀº ÇØ°æ °íÀ§ °£ºÎÀÇ Àλç Ç® ¶§¹®À̶ó´Â ºÐ¼®À» ³»³õ´Â´Ù. 2020³â 9¿ù ¼­Çظ¦ Ç¥·ùÇÏ´ø °ø¹«¿ø ÀÌ´ëÁØ ¾¾°¡ ºÏÇѱºÀÇ ÃÑ°ÝÀ¸·Î »ç¸ÁÇÏ´Â »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ ´ç½Ã ÇØ°æÀº ÀÚÁø ¿ùºÏÀ¸·Î ÆǴܵȴٰí Áß°£ ¹ßÇ¥ÇßÀ¸³ª, 2³â µÚ À±¼®¿­ Á¤ºÎ¿¡¼± °á°ú¸¦ ¹øº¹ÇØ »ç°í ´ç½Ã ÁöÈֺΰ¡ ´ë´ëÀûÀÎ °¨»ç ´ë»óÀÌ µÆ´Ù. °á±¹ 2022³â 7¿ù À±¼ºÇö ´ç½Ã ³²ÇØÇØ°æûÀå µî Ã¥ÀÓÀÚµéÀÌ ´ë°Å ´ë±â¹ß·ÉµÆ´Ù. Ä¡¾È°¨ ÀÌ»ó °íÀ§Á÷ ÀοøÀÌ ÀûÀº ÇØ°æ¿¡¼­ Ä¡¾È°¨ 7¸í Áß 3¸íÀÌ ÀÌ »ç°ÇÀ¸·Î ´ë±â¹ß·ÉÀÌ ³ª¸é¼­ ÁöÈÖ°ü±Þ Ä¡¾È°¨ÀÌ ºÎÀçÇØ ³²ÇØÇØ°æûÀÌ Á÷¹«´ë¸® üÁ¦°¡ µÆ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Áö¹æÇØ°æûÀå 5¸íÀÇ °è±ÞÀº Ä¡¾ÈÁ¤°¨ 1¸í(ÁߺÎÇØ°æûÀå)°ú Ä¡¾È°¨ 3¸í(³²ÇØ ¼­ÇØ µ¿ÇØÇØ°æûÀå), °æ¹«°ü 1¸í(Á¦ÁÖÇØ°æûÀå)ÀÌ´Ù. ³²ÇØÇØ°æûÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¸ðµÎ °è±Þ¿¡ ¸Â´Â Á¤½Ä ûÀåÀÌ ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù. ±èÀÎâ ¼­ÇØÇØ°æûÀåÀº °æ¹«°üÀ¸·Î ºÎÀÓÇß´Ù°¡ Ä¡¾È°¨À¸·Î ½ÂÁøÇØ º¸Á÷À» À̾´Ù.

»çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï ³²ÇØÇØ°æûÀÇ À§»ó°ú ¾÷¹« Â÷ÁúÀ» °ÆÁ¤ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀÖ´Ù. µµ¼­°¡ ¸¹Àº ³²Çظ¦ °üÇÒÇÏ°í, Àü±¹ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ ºÎ»êÇ× µî ÇØ»ó Ä¡¾È ¼ö¿äµµ ¸¹´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Àü±¹ Çؾç°æÂû ³» ¾÷¹«¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ Á¶¼ÓÈ÷ Ä¡¾È°¨À» ÁöÈÖ°üÀ¸·Î ÀÓ¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿©·Ðµµ Áö¿ª»çȸ¿¡¼­ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ¼­ÇØ ÇÇ°Ý °ø¹«¿ø »ç°ÇÀÇ °¨»ç°¡ Áö³­ÇØ 12¿ù ³¡³ª ¡°è ÀýÂ÷ µîÀÌ ¸¶¹«¸®µÅ ´ë±â¹ß·ÉµÈ Ä¡¾È°¨ 2¸íÀÇ º¹±Í ¿©ºÎµµ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®¸é¼­ ³²ÇØÇØ°æûÀå¿¡ Ä¡¾È°¨ÀÌ ºÎÀÓÇÒÁö °ü½ÉÀÌ ½ò¸°´Ù. Ä¡¾È°¨ 3¸í Áß À±¼ºÇö Àü ³²ÇØÇØ°æûÀåÀº Á÷À§ÇØÁ¦µÈ Áö°¡ 6°³¿ùÀÌ ³Ñ¾î Á¶Á÷ Á¤¿ø¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÇØ°æÀÌ ÀÌ´Þ ÁßÀ¸·Î ³²ÇØÇØ°æûÀå µîÀÇ Àλ縦 ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøµµ ³ª¿Â´Ù. ÇØ°æ °ü°èÀÚ´Â ¡°Á¶Á÷ Àη ±¸¼º»óÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾î Á÷¹«´ë¸® üÁ¦°¡ °¡µ¿µÆ´Ù. ½Ã±â¸¦ ƯÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ (³²ÇØÇØ°æûÀÇ) Àü¹ÝÀûÀÎ »óȲÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ÃÖ´ëÇÑ À̸¥ ½Ã±â¿¡ Ä¡¾È°¨À» ¹ß·ÉÀ» ³¾ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¡®Á¶¼±¾÷ R&D µµ½Ã¡¯ ±ÞºÎ»ó
  2. 2±ä °Ç¼³ ÇÑÆÄ¡¦´ëÇеé Åä¸ñ°ú ¾ø¾Ö°í À̸§ ¹Ù²Ù°í
  3. 3¡®Á¾ÀÌÈ£¶ûÀÌ¡¯ Çѱ¹ ¾ß±¸ ¼¼°è·©Å· 6À§ ¾¹¾µÇÑ À¯Áö
  4. 4[´Üµ¶] ¡°±Û·Î¹úÇãºê¹ý ¿ì¼±Çù»ó¹ý ¸Â´Ù¡±
  5. 5Àý¹Ý°ª¿¡ »ç¼¼¿ä¡¦À̸¶Æ® ¡®½ºÅ¸¼¼ÀÏ¡¯
  6. 6»ó»óÀÇ ¹Ù´Ù°¡ Ȱ¦¡¦Àü¼¼°è ¾Æµ¿µµ¼­ ºÎ»ê¿¡ ´Ù ¸ð¿´´Ù
  7. 7Ź±¸ ½ºÅ¸ 2¼¼ ¡®ºÎÀüåüÀü¡¯¡¦°ß°íÇÑ ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  8. 8Àåºñ Å¿¸¸ ÇÏ´ø Ãʺ¸ ³ó»ç²Û, ¡®¿¬Àå ½Å¼¼°è¡¯ ¸¸³­ À̾߱â
  9. 9¿¡¾îºÎ»ê, º¸¶óÄ«ÀÌ ºÎÁ¤±âÆíµµ ¶ç¿î´Ù
  10. 10³¯¾¾ º¯´ö¿¡ ¡®½ÃÁ𸮽º¡¯ »óÇ° ¶á´Ù¡¦À¯Åë°¡ ¸ÅÃâµµ Èñºñ
  1. 1[´Üµ¶] ¡°±Û·Î¹úÇãºê¹ý ¿ì¼±Çù»ó¹ý ¸Â´Ù¡±
  2. 2´ëÅë·É °ü·Ã »ó¼³Æ¯°Ë Ãßõ æ¨ ¹èÁ¦¡¦¾ç°î¹ý ¶Ç º»È¸ÀÇ Åë°ú
  3. 3ÁÖÁø¿ì ¡°ì°, ºÒ¹ý´ë¼±ÀÚ±Ý ¿¬·ç ÀÇȤ °í¹ß¡±
  4. 4¡®±è°ÇÈñ Ư°Ë¹ý¡¯ ÀçÇ¥°á±îÁö 2ÁÖ¡¦å¯ÀÇ Ã¢À̳Ä, æ¨ÀÇ ¹æÆгÄ
  5. 5[¹¹¶ó³ë-À̰žƳª] »çµµ±¤»ê
  6. 6¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå õ¸· ³ó¼º µÎ°í ºÎ»ê ¿©¾ß °ø¹æÀü
  7. 7Àü·«¡¤°£ÀýÇÔ¡¤Á¸Àç°¨ ¾ø´Â ¡®3Ùí ºÎ»ê Á¤Ä¡±Ç¡¯
  8. 8ŸÁö¿ª ¹ý¿ø ¼³Ä¡¹ý¾È ¼øÇ×Çϴµ¥¡¦ºÎ»êÇØ»ç¹ý¿ø ¼³Ä¡¹ýÀº Ç¥·ù
  9. 9[´Üµ¶] "±èÁ¾Çõ, ½ÅÁöÈ£ ´çÁ÷ »çÅðÇß¾î¾ß" Ãß°æÈ£¿¡ Ç×ÀÇ ¸Þ½ÃÁö
  10. 10æ¨ ºÎ»ê½Ã´ç û³âÀ§¿øÀå ù °ø¸ð 8¸í Áö¿ø ÈïÇà
  1. 1ºÎ»ê ¡®Á¶¼±¾÷ R&D µµ½Ã¡¯ ±ÞºÎ»ó
  2. 2±ä °Ç¼³ ÇÑÆÄ¡¦´ëÇеé Åä¸ñ°ú ¾ø¾Ö°í À̸§ ¹Ù²Ù°í
  3. 3Àý¹Ý°ª¿¡ »ç¼¼¿ä¡¦À̸¶Æ® ¡®½ºÅ¸¼¼ÀÏ¡¯
  4. 4¿¡¾îºÎ»ê, º¸¶óÄ«ÀÌ ºÎÁ¤±âÆíµµ ¶ç¿î´Ù
  5. 5³¯¾¾ º¯´ö¿¡ ¡®½ÃÁ𸮽º¡¯ »óÇ° ¶á´Ù¡¦À¯Åë°¡ ¸ÅÃâµµ Èñºñ
  6. 6¿¬¸» ¸ðÀÓ ÇÑ ÀÜ °í¹ÎÀ̶ó¸é¡¦
  7. 7³²±ØÇØ ¡®¸Þ·Î¡¯ ½Å±Ô¾îÀå Á¶»çÇÑ´Ù
  8. 833³â°£ ÇؾçÁ¶»ç À̾ȣ, 68¸¸§° ´ëÀåÁ¤ ¸¶¹«¸®
  9. 9¾î¶»°Ô Áñ°Üµµ ÁÁÀº 'µþ±â' Á¦Ã¶À̶ó ´õ ½Ì½Ì
  10. 10ºÎ»êÇ׿¡ ÇØ°æ ¼ÒÇü¼±ºÎµÎ Âø°ø
  1. 1AI µðÁöÅб³°ú¼­ °³¹ß ¿Ï·á¡¦³»´Þ ÇöÀå¿¡ ½Ç¹° ¹èÆ÷
  2. 2°á±¹ ´ë¹ý±îÁö °¡´Â ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ¼Ò¼Û¡¦¡°±¹°¡°¡ À̰ܼ­ ¹» Çϳª¡± ÇÇÇØÀÚ ¿ïºÐ
  3. 3¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 11¿ù 29ÀÏ
  4. 4Á¶±¹Çõ½Å´ç À̱Կø ´ëº¯ÀÎ, °Ë»çÁ÷ ÇØÀÓ
  5. 5[¼Óº¸] °ËÂû, ¡®¸íÅÂ±Õ ÀÇȤ¡¯ °ü·Ã â¿ø½Ã ¾Ð¼ö¼ö»ö
  6. 6·Ôµ¥È£ÅÚ¿ùµå¼­ ÆäÀÎƮĥ Áß Ã߶ôÇÑ ÀÛ¾÷ÀÚ 1¸í »ç¸Á
  7. 7µµ½É ±ÝÀº¹æ¿¡ ±«ÇÑ¡¦±Í±Ý¼Ó 2000¸¸ ¿ø¾îÄ¡ ÈÉÃÄ ´Þ¾Æ³ª
  8. 8ºÎ¿ï°æ 29ÀÏ ±¸¸§ ¸¹À½¡¦ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµ 'ÁÁÀ½'
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ÇÑÀº, ±âÁرݸ® 0.25%p ±ô¦ ÀÎÇÏ
  10. 10[¹¹¶ó³ë] ¸·¿À¸¥ ùÛ Ã¹ ±¹Á¦¾Æµ¿µµ¼­Àü
  1. 1¡®Á¾ÀÌÈ£¶ûÀÌ¡¯ Çѱ¹ ¾ß±¸ ¼¼°è·©Å· 6À§ ¾¹¾µÇÑ À¯Áö
  2. 2Ź±¸ ½ºÅ¸ 2¼¼ ¡®ºÎÀüåüÀü¡¯¡¦°ß°íÇÑ ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  3. 3¿ÏÀüü ÀÌ·é KCC, ü·Â ¾È¹è¿¡ 2¿¬ÆÐ ´Þ·È´Ù
  4. 4Á¤¸ù±Ô Ã౸ÇùȸÀå 4¼± µµÀü
  5. 5¡°°ñÇÁ¿Í À½¾ÇÀº °øÅëÁ¡ ¸¹¾Æ¡¦Èû »©±â °¡Àå Á߿䡱
  6. 6ÀÚÀ̾ðÃ÷¹è ¿©Àھ߱¸´ëȸ ÃÊ´ë èÇÁ¿¡ ¸®¾óµð¾Æ¸óÁî
  7. 7¸®¹öÇ® UCL 5¿¬½Â ¼±µÎ¡¦ÁÁî´Ù ¼³¿µ¿ì 2°æ±â ¿¬¼Ó µµ¿ò
  8. 820³â ÀǸ® ÀåÇÐȸ¡¦Á¤¿ëȯ µ¿»ó °Ç¸³ µå¸®ºí
  9. 9±è¹ÎÀç, UCL µ¥ºß°ñ¡¦¡®¾ï±î¡¯¸¦ Âù»ç·Î ¹Ù²ã
  10. 10À§±âÀÇ ¸Ç½ÃƼ¡¦3°ñ ¾Õ¼­´Ù ¹«½ÂºÎ
¿ì¸®ÀºÇà
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
°ËÁ¤°í½Ã Çпøºñ¡¤»ý°èºñ Áö¿ø Àý½Ç
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
©Å Á¦Áֿ÷¹ ¼­¸í¼÷ ÀÌ»çÀå
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
ºÎ»êÀÇ·á¿ø °æ¿µ À§±â´Â ½Ã¹Î °Ç°­ÀÇ À§±â
ÇÑ°­ ³ëº§»ó ¼ö»ó, Çѱ¹¹®ÇÐ ¼¼°èÈ­ °è±â »ïÀÚ
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
·Ôµ¥ CEO 21¸í ±³Ã¼¡¦¡°ÃÊÀ¯ÀÇ °í°­µµ Àλç·Î À§±â¼³ ŸÆÄ¡±
±âÇǽü³ Á¶·Ê¿ø¾È ´ëÆø ÈÄÅð, ã¼-±âÀå Á¤Ä¡±Ç ´ãÆÇ ÀÖ¾ú³ª
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
½Å³­´Ù ½Å¸í³­´Ù ½Å¹Ù¶÷³­´Ù ; ½Å(ãé)
¿¬±â¿Í ¿¬°á ; Å©¸®¿¡ÀÌƼºê
ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã [Àüüº¸±â]
ÀÇ¿ø Èĺ¸ ÁöÁö È£¼Ò ±¸Ã»Àå, °èȹ¼º¡¤¿µÇâ·ÂÀÌ À¯¹«ÁË Á¿ì
¡®ºÏÇ×Àç°³¹ß ƯÇýÀÇȤ¡¯ ÅðÁ÷ 3³â µÚ ¹ÞÀº µ· ´ë°¡¼º ÀÔÁõ °ü°Ç
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
Àå»ê ¡®¹Ýµ÷ºÒÀÌ ÇҾƹöÁö¡¯ ¿­Á¤Àû »î ÀÀ¿øÇØ¿ä
ÇÑ°­ ½Åµå·Ò¡¦Çѱ¹ ¼¼ ¹ø° ³ëº§»ó ²Þ Å°¿ö¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
¼ö¿ëÀοø °í·ÁÇß´ÙÁö¸¸¡¦±¸¹ÎÃàÁ¦, ƯÁ¤ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ÇØ¾ß Çß³ª
°ü°ø¼­ ¿©¸§Àº 44³â° ½Ç³» ¿Âµµ ±ÔÁ¤ 28µµ ¡°°ø¹«¿øÀº °í¿ª¡± vs ¡°¼Ö¼±¼ö¹üÀ»¡±
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
°ñ¸ñ±æ
°¨·Î¼ö¿¡ ¹°µé´Ù
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 11¿ù 29ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 11¿ù 28ÀÏ
  • ½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º