2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

À̸§¡¤»ç¾÷ ´àÀº °ø°øº¸°Ç½Ã¼³¡¦Áߺ¹ ³í¶õ¿¡ ½Ã-±¸¡¤±º °¥µî

2016³â µµÀÔ ºÎ»ê ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ¡¦°íÇ÷¾Ð µî ¸¸¼ºÁúȯ Á¡°ËÇØÁÖ°í °È±â¡¤¿ä°¡ µî °øµ¿Ã¼ Ȱµ¿ Áö¿ø

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Á¤ºÎ °Ç°­»ýȰÁö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ºñ½Á
- ã¼, ³»³â ¿î¿µºñ »è°¨¿¡ ±¸ ¹Ý¹ß

Àü±¹ ÃÖÇÏÀ§ÀÎ ºÎ»êÀÇ °Ç°­ÁöÇ¥¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®±â À§ÇØ ºÎ»ê½Ã°¡ 2016³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ »ç¾÷ÀÌ Áß´Ü À§±â¿¡ ³õÀ̸鼭 ÁöÀÚü°¡ ¹Ý¹ßÇÑ´Ù. ±¹°¡ »ç¾÷ÀÎ °Ç°­»ýȰÁö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ÇöÀå¿¡¼­ ¡®ÇÑ ÁöºØ µÎ ¼¾ÅÍ¡¯ üÁ¦¸¦ À¯ÁöÇßÁö¸¸ ½Ã´Â Áߺ¹ »ç¾÷¿¡ ¿¹»êÀ» ÁýÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ³»³âºÎÅÍ ´õÀÌ»ó ½Ãºñ¸¦ ÅõÀÔÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ¿Í ÇÔ²² ¿î¿µ ÁßÀÎ ºÎ»ê »çÇϱ¸ ´Ù´ë°Ç°­»ýȰÁö¿ø¼¾ÅÍ. »çÇϱ¸ Á¦°ø
ºÎ»ê »çÇϱ¸´Â ÃÖ±Ù ºÎ»ê±¸Ã»À屺¼öÇùÀÇȸ¿¡¼­ ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ ½Ãºñ »è°¨ öȸ¸¦ °ø½Ä ¿äûÇß´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½Ã¿¡ µû¸£¸é ³»³âºÎÅÍ Áö¿øÀÌ Áß´ÜµÉ ¼¾ÅÍ´Â 8°³ ±¸(»çÇÏ ±ÝÁ¤ µ¿·¡ ¿¬Á¦ ºÎ»êÁø µ¿ Áß ³²±¸) 15°÷À̸ç, Áö¿ø ¿¹»ê ÃÑ 4¾ï2000¸¸ ¿øÀÌ »è°¨µÈ´Ù. ½Ã´Â ¿ÃÇØ ¿¹»ê Áö¿øÀ» Áß´ÜÇÒ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª ÁöÀÚüÀÇ °­·ÂÇÑ ¿äûÀ¸·Î ¿ÃÇØ±îÁö¸¸ Áö¿øÇß´Ù.

¸¶À»°Ç°­¼¾Åʹ Ưº°¡¤±¤¿ª½Ã ±âÁØ »ç¸Á·ü¡¤½ÉÀåÁúȯ¡¤¾Ï »ç¸Á·ü ÃÖÇÏÀ§ ¼öÁØÀÎ ºÎ»ê½ÃÀÇ °Ç°­ ÁöÇ¥ °³¼±À» À§ÇØ µµÀԵƴÙ. À̰÷¿¡´Â ¸¶À» °£È£»ç¿Í Ȱµ¿°¡°¡ »óÁÖÇÏ¸ç °íÇ÷¾Ð ´ç´¢ µî ¸¸¼ºÁúȯ »ó´ã¡¤°ü¸®¿Í °È±â, ¿ä°¡ µî °Ç°­ °øµ¿Ã¼ Ȱµ¿À» Áö¿øÇÑ´Ù. ÇöÀç 16°³ ±¸¡¤±º 75°÷ ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ¿¡¼­ 10¸¸2000¸í ÁÖ¹ÎÀÌ °Ç°­ °ü¸®¸¦ ¹Þ°í 354°³ÀÇ °Ç°­°øµ¿Ã¼(µ¿¾Æ¸®)°¡ Ȱµ¿ÇÑ´Ù.

¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ´Â 2016³â ¹Î¼± 6±â ¿ªÁ¡ »ç¾÷ÀÎ ¡®´Ùº¹µ¿¡¯(´ÙÇÔ²² ÇູÇÑ µ¿³×¸¸µé±â) Á¤Ã¥°ú ¿¬°èÇØ ´ëÆø È®´ëµÆ´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ 2013³â µµÀÔÇÑ ±¹°¡ °ø¸ð»ç¾÷ÀÎ °Ç°­»ýȰÁö¿ø¼¾Å͸¦ »À´ë·Î »óÁÖ ÀοøÀ» 5¸í¿¡¼­ 2¸íÀ¸·Î ÁÙ¿© ¼¾Å͸¦ ÃÖ´ëÇÑ ´Ã¸®´Â µ¥ ÁßÁ¡À» µ×´Ù. ¼¾ÅÍ´Â ±¸¡¤±ºº°·Î 1°÷¹Û¿¡ ¾ø¾î Á¢±Ù¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â º¸°Ç¼Ò¸¦ ´ë½ÅÇØ °ø°øº¸°Ç½Ã¼³ÀÇ ¡®ÃÖÀü¹æ¡¯ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇß´Ù.

¹®Á¦´Â ½Ã³» 15°÷ÀÇ °Ç°­»ýȰÁö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅͰ¡ Áߺ¹À¸·Î ¿î¿µµÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ½Ã´Â ¸Å³â ¾à 25¾ï ¿ø ±Ô¸ð·Î ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ ¿î¿µºñ Àý¹ÝÀ» Áö¿øÇϴµ¥, ÇØ´ç ¼¾ÅͰ¡ ½Ã »ç¾÷°ú ±¹°¡ »ç¾÷À» ÇÔ²² ¿î¿µÇØ À¯»ç »ç¾÷¿¡ °üÇÑ Áߺ¹ Áö¿øÀº ¿¹»ê ÁýÇà ¿øÄ¢¿¡ ¾î±ß³­´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¦ µé¾î ¿¹»ê Áö±ÞÀ» Áß´ÜÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¶Ç ÀϺΠ¼¾ÅÍ´Â ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ ¸í¸ñÀ¸·Î ¹ÞÀº ¿î¿µºñ¸¦ °Ç°­»ýȰÁö¿ø¼¾ÅÍ »ç¾÷¿¡ »ç¿ëÇÑ ¼±·Êµµ ÀÖ¾î ¿¹»ê Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °Ô ½ÃÀÇ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

ÁöÀÚü´Â °­·ÂÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇß´Ù. ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ Áö¿ø ¿¹»êÀº ¿î¿µºñ·Î¸¸ ÁýÇàÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀçÁ¤ »óȲÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¼¾ÅÍ ¼³Ä¡ºñ¸¦ È®º¸Çϱ⠾î·Á¿ö °Ç°­»ýȰÁö¿ø¼¾ÅÍ¿¡ ¡®´õºÎ»ìÀÌ¡¯¸¦ ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¸Â¼¹´Ù. °Ç°­»ýȰÁö¿ø¼¾ÅÍ´Â ±¹ºñ·Î ¼³Ä¡ºñ¿ëÀÇ 67%°¡ Áö¿øµÇÁö¸¸ ¿î¿µºñ´Â Àü¾× ÁöÀÚü ¿¹»êÀ¸·Î Ãæ´çÇØ¾ß ÇØ ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ¿¡ Áö¿øÇÏ´Â ½Ãºñ°¡ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °Ô ÁöÀÚüÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù. ±¸ °ü°èÀÚ´Â ¡°Ãë¾à°èÃþÀ» ºñ·ÔÇØ Àϼ± ÁÖ¹ÎÀÇ °Ç°­À» ì±â°Ú´Ù°í ¸¸µé ¶§´Â ¾ðÁ¦°í, ÀÌÁ¦ ¿Í¼­ Áö¿øÀ» ¸ø Çϰڴٰí ÇÏ´Ï °Ç°­ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ´ëÆø Ãà¼Ò´Â ¹°·Ð ¼¾ÅÍ ¿î¿µ¿¡ Â÷ÁúÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇØ ÁÖ¹ÎÀÇ ¹Ý¹ß°ú ºÒÆíÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°º°µµÀÇ Ç׸ñÀ» ½Å¼³ÇØ ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ¿¡ ¿¹»êÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇßÁö¸¸ ¿¹»ê ÁýÇà ¿øÄ¢¿¡¼­ ¿¹¿Ü·Î ÀÎÁ¤µÇ±â°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. º»¿¹»ê Æí¼º ¶§±îÁö ¿¹»ê ºÎ¼­¿Í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ËÅäÇϰڴ١±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ

 

°Ç°­»ýȰÁö¿ø¼¾ÅÍ

2016³â

µµÀÔ 

2013³â 

75°³¼Ò

±Ô¸ð

15°³¼Ò
(¸¶À»°Ç°­¼¾ÅͿ͠Áߺ¹)

ºÎ»ê½Ã

ÁÖü

º¸°Çº¹ÁöºÎ

¿î¿µºñ 
½Ã¡¤±¸ºñ 50%¾¿

¿¹»ê

°Ç¸³ºñ ±¹ºñ 67%, 
¿î¿µºñ ±¸ºñ 100%

¡ØÀÚ·á : ºÎ»ê½Ã, »çÇϱ¸

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1·Ôµ¥ Ãâ½Å FA ±â»óµµ¡¦°­¹ÎÈ£ ¡®¸¼À½¡¯ ȲÀç±Õ¡¤¼Õ¾Æ¼· ¡®È帲¡¯
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1443> °æºÏ ¾Èµ¿ ¿ëµÎ»ê
  3. 3ºÒÈ®½Ç¼º ´õ Ä¿Áø Â÷µî Àü±â·á(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÃàÁ¦ ¾ÈÀü°ü¸®, ÇØ¼öºÎ Á÷¿ø Á¤Âø Áö¿ø¡¦¡®¾ËÂ¥ Á¶·Ê¡¯ ´«±æ
  5. 5´ëÇÐ ³» ³ëÀÎ ÇÏÇÏÄ·ÆÛ½º ÃßÁø, ÇàÁ¤ÀýÂ÷ ¸¶¹«¸®
  6. 6º¹ÁöºÎ, ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ÇÇÇØÀÚ Áö¿ø 2³â ³Ñ°Ô ¼Õ³ù´Ù
  7. 7»çõ Àα٠½Ã¡¤±º 7°÷ ¿¬°áÇØ ¿ìÁÖÇ×°øµµ½Ã ¡®°¶·°½ÃƼ¡¯·Î
  8. 8Ä¡¸Å·Î Èñ¹ÌÇØÁø °ú°Å Ãß¾ïÇÏ°Ô µ¿È­¡¤¿µ»óÀ¸·Î ¸¸µé¾î µå¸±°Ô¿ä
  9. 9Áö¿ª °æ¸¶ ¿ª»ç ÇÑ´«¿¡ º¸´Â ºñ¹ÐÀÇ ¹æ ¿­¸°´Ù¡¦20µ¹ ·¿Ã÷·±ÆÄÅ© Ç츮ƼÁöȦ Á¶¼º
  10. 10ºÎ»ê ÀçÅÃÀÇ·á¼¾ÅÍ º´¡¤ÀÇ¿ø ½Åû ÀúÁ¶¡¦ÅëÇÕµ¹º½ ºÒ±ÕÇü ¿ì·Á
  1. 1ÃàÁ¦ ¾ÈÀü°ü¸®, ÇØ¼öºÎ Á÷¿ø Á¤Âø Áö¿ø¡¦¡®¾ËÂ¥ Á¶·Ê¡¯ ´«±æ
  2. 2ì° ¡°´ë¿Õ°í·¡ µûÁ®ºÃ³ª¡± ÁúŸ¡¦ÀÌÇÐÀç °Ü³É ¡°µÚ¿¡¼­ µý ¾ê±â¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¹Èû °­°æÆÄ¡¤Ä£ÇÑ ³»È« È®»ê¡¦¡°ÇØ´ç ÇàÀ§¡± ¡°¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÆÄ±«¡±
  4. 4´ëºÏÁ¤Ã¥ ÅëÀÏ¡¤¿Ü±³ºÎ °¥µî¡¦¹ÎÁÖ Á¤Ã»·¡ ¡°ÅëÀϺΠÁöÁö¡± ±¹ÈûÀº ¡°º¼½é»ç³ª¿î ½Î¿ò¡±
  5. 5æ¨ ¡®³»¶õÀçÆÇºÎ¹ý¡¯ ´ç·Ð ÃßÁø¡¦±¹Èû ¡°¾Æ¹«¸® Æ÷ÀåÇØµµ À§Ç塱
  6. 6ÀüÀç¼ö ¡®±×¶§±×¶§¡¯ ÇØ¸í, ÀÇȤ Ű¿î´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»êæ¨ ÀüÀç¼ö ¾öÈ£ ¼Ó ¡°ÚÓ½ÃÀåÀº ÅëÀϱ³ Çà»ç Ãà»ç¡± ¹Ý°Ý
  8. 8ì°´ëÅë·É "'´ë¿Õ°í·¡' »ý»ê¿ø°¡ °è»êµµ ¾È ÇØºÃ³ª"¡¦¼®À¯°ø»ç ÁúŸ
  9. 9±èÁ¾Çõ Áß¡°è ±Ç°í¿¡¡¦±¹Èû ÁöµµºÎ-Ä£ÇÑ Á¤¸é Ãæµ¹(Á¾ÇÕ)
  10. 10ì°´ëÅë·É ¡°ÇÑÀü ¹ßÀü»ç ¿Ö ³ª´²³ù´ÂÁö Àǹ®¡±
  1. 1ºÒÈ®½Ç¼º ´õ Ä¿Áø Â÷µî Àü±â·á(Á¾ÇÕ)
  2. 2¾ÆÀÌ¿¡½ºµ¿¼­ ¸ñÇ¥°¡ ¡®´õºí Àλ󡯡¦ÁÖ°¡ 13% ±Þµî
  3. 3ºÎ»êëÞ ±ÝÀ¶±Ç ù ¡®ºÎ»êº¹ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ¡¯ ¿¬´Ù
  4. 4ȯÀ² 8°³¿ù ¸¸¿¡ ÀåÁß 1480¿ø µ¹ÆÄ
  5. 5µÎ»ê, SK½ÇÆ®·Ð ǰ´Â´Ù¡¦Àμö ¿ì¼±Çù»óÀÚ·Î ¼±Á¤
  6. 6°øÁ¤ ·Îº¿È­·Î »ý»ê¼º¡¤¾ÈÀü È®º¸¡¦ºÎ»ê Á¦Á¶ÇöÀå ÀÚµ¿È­ Àüȯ ¼º°ú
  7. 7³²ºÎ¹ßÀü, Á¶Á÷°³Æí¡¦Àç»ý¿¡³ÊÁöº»ºÎ ½Å¼³
  8. 8»ðÀÔÇü ºÒÆí ¾ø¾Ø ¿ä½Ç±Ý Ä¡·á±â±â¡¦ÇؿܼöÃâ Áغñ ¡®Ã´Ã´¡¯
  9. 9ESG °æ¿µ º¤½ºÄÚ, Áß±âºÎ Àå°ü»ó
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 12¿ù 17ÀÏ
  1. 1´ëÇÐ ³» ³ëÀÎ ÇÏÇÏÄ·ÆÛ½º ÃßÁø, ÇàÁ¤ÀýÂ÷ ¸¶¹«¸®
  2. 2º¹ÁöºÎ, ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ÇÇÇØÀÚ Áö¿ø 2³â ³Ñ°Ô ¼Õ³ù´Ù
  3. 3»çõ Àα٠½Ã¡¤±º 7°÷ ¿¬°áÇØ ¿ìÁÖÇ×°øµµ½Ã ¡®°¶·°½ÃƼ¡¯·Î
  4. 4Ä¡¸Å·Î Èñ¹ÌÇØÁø °ú°Å Ãß¾ïÇÏ°Ô µ¿È­¡¤¿µ»óÀ¸·Î ¸¸µé¾î µå¸±°Ô¿ä
  5. 5ºÎ»ê ÀçÅÃÀÇ·á¼¾ÅÍ º´¡¤ÀÇ¿ø ½Åû ÀúÁ¶¡¦ÅëÇÕµ¹º½ ºÒ±ÕÇü ¿ì·Á
  6. 6¾ç»ê Á¾ÇÕÀå»ç½Ã¼³ ¿ì¼±Çù»óÁö¿¡ »óºÏ
  7. 7ºÎ»ê´ë IT°ü Ȱ¦¡¦AI ½Ã´ë ±³À°¡¤¿¬±¸ À̲ö´Ù
  8. 8¿ª´ë ã¼íþ ´ë´Ù¼ö ÇÑÀÏÇØÀúÅͳΠ±àÁ¤°ËÅ䡦ÅëÀϱ³ ¼Õ »¸ÃƳª
  9. 9¡°¹®È­¿¹¼ú¡¤¹Ì´ã °ÔÀç ´Ã·ÁÁֱ桦Á¤·ÐÁö ¿ªÇÒ »§»§ÇÏ°Ô ÇØ´Þ¶ó¡±
  10. 10°æÂû, ÇÑÇÐÀÚ Á¢°ß Á¶»ç¡¦·Îºñ ÀÇȤ ÁýÁßÃß±Ã(Á¾ÇÕ)
  1. 1·Ôµ¥ Ãâ½Å FA ±â»óµµ¡¦°­¹ÎÈ£ ¡®¸¼À½¡¯ ȲÀç±Õ¡¤¼Õ¾Æ¼· ¡®È帲¡¯
  2. 2À½¹ÙÆä, ¹Ð¸° ÀÓ±Ý 1039¾ï ¹Þ´Â´Ù¡¦Àü ¼Ò¼ÓÆÀ PSG¿Í ¹ýÁ¤ ´ÙÅù ½Â¼Ò
  3. 3¹è¿µ 200£í ÀÌÁÖÈ£, µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç ¡®ã桯
  4. 4FIFA, 9¸¸ ¿øÂ¥¸® Àú°¡ ¿ùµåÄŠƼÄÏ ¹ß¸Å
  5. 5ÇÁ·Î³ó±¸ KCC, ±¤¾È´ë±³ ÀÔ°í °æ±âÀå ´©ºó´Ù
  6. 6±èÇϼº, FA 3¼ö °á´Ü¡¦¾ÖƲ·£Å¸¿Í 1³â °è¾à(Á¾ÇÕ)
  7. 73¿ù ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀü À¯·Â¡¦6¿ù ºÏÁ߹̼­ ¿ùµåÄÅ ÃÖÁ¾ Æò°¡Àü
  8. 8¡®Àΰ£½Â¸®¡¯ ´ë¸í»ç Á¤ÈÆ, 16³â Çö¿ª »ýȰ ¸¶Ä§Ç¥(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÁÖ¸» ¸ÅÁø, ÆòÀÏ °üÁß 3000¸í¡¦À¿¸ÇÀÌ ÁöÇÉ ºÎ»ê ¹è±¸¿­Ç³
  10. 10±èÇϼº FA 3¼ö ¼±ÅᦾÖƲ·£Å¸¿Í 294¾ï 1³â °è¾à
¿ì¸®ÀºÇà
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
¿ìµå¿öÅ· ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Á¦°¥ÀçÈ£ ¸ñ°ø¿¹ ¸íÀå
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
¡°³«µ¿°­ Çϱ¸ ½ÀÁö µî 2¹è È®´ë¡± ¡°Åä¸ñ¡¤Á¶°æ À§Áַδ ¾È µÅ¡±
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»