2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ý³ªÀý ¾Õµµ ¸ø³»´Ùº» ±â»óû¡¦ºÎ»ê¡¤°æ³² ½É¾ßÆø¿ì È­µé¦

ºÎ»ê ÃÖ°í 171§®¡¤°æ³² 112§®

  • ±èÁø·æ ±âÀÚ jryongk@kookje.co.kr±è¿ë±¸ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-07-24 18:45:32
  •  |   º»Áö 2¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¾ÖÃÊ ¿¹º¸ 5~50§®¿¡ ½Ã¹Î ºÐÅë
- ±ÝÁ¤±¸ 11§®¡¦Áö¿ª°£ Â÷ÀÌ ±Ø¸í
- ħ¼ö¡¤Åä»ç À¯Ã⡦ 80´ë °í¸³µµ
- ºÎ»ê½Ã´Â ±ä±ÞȸÀÇ ´ëÃ¥ °­±¸

ºÎ»ê °æ³²Áö¿ª¿¡ ¹ã»çÀÌ ¾Õ¼­ ¿¹º¸µÆ´ø ¼Ò³ª±â°¡ ¾Æ´Ñ ³«·Ú¸¦ µ¿¹ÝÇÑ ¡®¹° ÆøÅº¡¯ÀÌ ¶³¾îÁ® ½Ã³» °÷°÷¿¡¼­ ºñ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ¾ú´Ù. °©ÀÚ±â ÆÛºÎÀº ºñ¿¡ ½Ã¹ÎÀº ³î¶õ °¡½¿À» ¾µ¾î³»¸®¸é¼­µµ ±â»óûÀÇ ºø³ª°£ ¿¹º¸¿¡ ºÐÅëÀ» ÅͶ߷ȴÙ.
24ÀÏ »õº® ÁýÁßÈ£¿ì·Î ºÎ»ê »çÇϱ¸ À帲µ¿ µµ·Î°¡ ħ¼öµÈ ¸ð½À. À̳¯ ºÎ»ê Áß±¸´Â 0½ÃºÎÅÍ ¿ÀÀü±îÁö 171.7§®ÀÇ ´©Àû °­¼ö¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
24ÀÏ ºÎ»ê±â»óû¿¡ µû¸£¸é À̳¯ 0½ÃºÎÅÍ ³· 12½Ã±îÁö ¢¹ºÎ»ê Áß±¸ 171.7§® ¢¹¿µµµ±¸ 165.5§® ¢¹°æ³² â¿ø½Ã ÁøÇر¸ 112.5§® µîÀÇ ´©Àû °­¼ö¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼­±¸¿Í »çÇϱ¸¿¡µµ Áß±¸¿Í ¿µµµ±¸¿Í ºñ½ÁÇÑ Á¤µµÀÇ ºñ°¡ ³»·ÈÀ» °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥, »õº® »çÀÌ ³«·Ú·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ±â»ó°üÃø Åë½Å Àåºñ¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý°Ü Á¦´ë·Î °üÃøÀÌ ¾È µÆ´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ºñ´Â Áß±¸¿Í ÁøÇر¸¿¡¼­ °¢°¢ ½Ã°£´ç ÃÖ´ë 83.6§®¿Í 55.0§®¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ¸» ±×´ë·Î ¡®¹° ÆøÅº¡¯À̾ú´Ù. ¹Ý¸é °°Àº ±â°£ ±ÝÁ¤±¸¿Í ±âÀ屺Àº °¢°¢ 11.5§®¿Í 14.0§®¿¡ ±×Ä¡¸é¼­ ºÎ»ê ³»¿¡¼­µµ ±Ø¸íÇÑ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.

½Ã³» °÷°÷¿¡¼­ ÇÇÇØ°¡ ÀÕµû¶ú´Ù. ºÎ»ê¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ´Â À̹ø ºñ·Î 57°ÇÀÇ ±¸Á¶¿Í ¾ÈÀüÁ¶Ä¡¿¡ ³ª¼¹´Ù. À̳¯ »õº® 1½Ã34ºÐ »çÇϱ¸ ½ÅÆòµ¿ ÇÑ ÁÖÅÿ¡¼­´Â ¸¹Àº ºñ°¡ ³»·Á 80´ë ³²¼ºÀÌ °í¸³µÆ´Ù°¡ ±¸Á¶µÆ´Ù. ´ç½Ã ÀÌ ÁÖÅÿ¡´Â 80§¯°¡·®ÀÇ ¹°ÀÌ Â÷¿À¸£´Â ħ¼ö ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. »õº® 3½Ã38ºÐ »çÇϱ¸ À帲µ¿ÀÇ ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­´Â ¾ÆÆÄÆ® ÁöÇÏÃþÀÌ Ä§¼öµÆ°í, 18ºÐ µÚ °°Àº ¾ÆÆÄÆ® ´Ù¸¥ µ¿ÀÇ ÁöÇÏ ÁÖÂ÷ÀåÀÌ Ä§¼öµÅ ¼Ò¹æ ´ç±¹ÀÌ ¹è¼ö Áö¿ø¿¡ ³ª¼¹´Ù. °°Àº ½Ã°£ ÁøÇر¸ÀÇ ÇÑ µµ·Î°¡ ħ¼öµÅ ¹è¼ö Ȱµ¿ÀÌ ÀÌ·ïÁ³°í, »õº® 4½Ã55ºÐ¿¡´Â â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸ ÇÑ µµ·Î¿¡ Åä»ç°¡ Èê·¯³»·Á ¾ÈÀü Á¶Ã³µÆ´Ù.

°©ÀÛ½º·¯¿î Æø¿ì¿¡ ³î¶õ ºÎ»ê½Ãµµ »õº® 3½Ã ÀÌÁؽ ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀå ÁÖÀç·Î ±ä±Þ´ëåȸÀǸ¦ ¿­¾ú´Ù. ¶Ç ½Ã¿Í ±¸¡¤±º µîÀº 23Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ÇÏõ »êÃ¥·Î, ÇØ¾È°¡ ÀúÁö´ë, ÁöÇÏÂ÷µµ µî À§ÇèÁö¿ª Á¢±Ù ÀÚÁ¦ µîÀ» ´çºÎÇÏ´Â Àç³­ ¹®ÀÚ¸¦ º¸³Â´Ù. ¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ 2½Ã·Î ¿¹Á¤µÆ´ø ¿©¸§Ã¶ Æø¿° ´ëºñ »ê¾÷ÇöÀå ¾ÈÀü Á¡°Ëµµ Æø¿ì ´ëÀÀÀ» À§ÇØ ¿¬±âÇß´Ù.

À̹ø¿¡µµ ±â»óûÀÇ ¡®Áß°è½Ä ¿¹º¸¡¯°¡ µµ¸¶¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¾ÖÃÊ ºÎ»ê±â»óûÀº Àü³¯ ³»³» ºÎ»ê°ú °æ³² ³²ÇØ¾È Áö¿ª¿¡ °¡²û ºñ³ª ¼Ò³ª±â°¡ ³»¸± °ÍÀÌ¶ó ¿¹º¸Çß´Ù. ¿¹»ó °­¼ö·®µµ 5~50§®·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ Æø¿ì°¡ ³»¸®±â ¹Ù·Î Á÷ÀüÀÎ À̳¯ 0½Ã20ºÐ ³«·Ú¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸¹Àº ºñ°¡ ³»¸± °ÍÀ̶ó°í ±ÞÀÛ½º·´°Ô ¿¹º¸¸¦ º¯°æÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ºÎ»ê±â»óûÀº 3È£ ÅÂdz ¡®°³¹Ì¡¯°¡ ºÏ»óÇϸ鼭 ºÏÅÂÆò¾ç °í±â¾Ð »çÀÌ¿¡¼­ °í¿Â´Ù½ÀÇÑ ³²Ç³ÀÌ Çѹݵµ·Î À¯ÀԵưí, ºÏÂÊ¿¡¼­ Â÷°©°í ¹«°Å¿î °ø±â¿Í ¸¸³ª¸é¼­ ¹ß´ÞÇÑ ºñ±¸¸§´ë°¡ õµÕ ¹ø°³¸¦ µ¿¹ÝÇÑ °­ÇÑ ºñ¸¦ »Ñ¸° °ÍÀÌ¶ó ¼³¸íÇß´Ù. ¿¹»óÇß´ø °Í°ú ´Þ¸® Æø¿ì°¡ ½ñ¾ÆÁø °ÍÀº ºñ±¸¸§ÀÌ ÁߺÎÁö¹æ¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀÌ¶ó ¿¹»óÇߴµ¥ ÀÌ¿Í ´Þ¸® ³²ÇÏÇϸ鼭 ¹ú¾îÁø ÀÏÀ̶ó°í ÇØ¸íÇß´Ù.

ÀÌÀºÁ¤ ºÎ»ê±â»óûÀåÀº ¡°°ú°Å¿¡´Â 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø Á¤µµ ½Ã°£´ç 100§®¿¡ °¡±î¿î Æø¿ì°¡ ³»·È´Âµ¥, ¿ÃÇØ´Â ±¹³»¿¡¼­ ºó¹øÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ÇöÀç ±²ÀåÈ÷ ´ë±â°¡ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óÅ¡±¶ó¸é¼­ ¡°Æò¼Òº¸´Ù °ú°¨ÇÏ°Ô ¿¹º¸¸¦ ÇØ¿ÔÁö¸¸, Áö³­ ¹ã»çÀÌ¿¡´Â ±ÞÀÛ½º·´°Ô Á¼Àº Áö¿ª¿¡¼­ ¸¹Àº ºñ°¡ ³»·Á ¿¹ÃøÇϱâ Èûµé¾ú´Ù. ¿¹ÃøÀÇ ÇѰ谡 Àֱ⠶§¹®¿¡ ºü¸¥ »óȲ ÀüÆÄ µî ´Ù¸¥ ¼­ºñ½º·Î ÇÇÇØ¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â µ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

ºÎ»ê±â»óûÀº 25Àϵµ °æ³²Áö¿ª¿¡ 5~40§®ÀÇ ¼Ò³ª±â°¡ ³»¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹º¸Çߴµ¥, ÅÂdz °³¹ÌÀÇ ºÏ»ó¿¡ µû¶ó º¯µ¿ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿ ÇâÈÄ ¹ßÇ¥µÇ´Â Ãֽбâ»ó Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ´Þ¶ó°í ´çºÎÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® 12Ãþ¼­ 40´ë Ãß¶ô»ç¡¦»¡·¡ ³Î´ø Áß »ç°í
  2. 2°æ³² â¿ø ¸¶»êÇ×, »õ·Î¿î Å©·çÁî °ÅÁ¡À¸·Î ÀÚ¸®Àâ´Â´Ù
  3. 3ÝÁÇØÄ¿ Áö·É¹Þ°í Çö¿ª Àå±³ Æ÷¼·¡¤±º»ç±â¹Ð À¯ÃâÇÑ 40´ë ½ÇÇü È®Á¤
  4. 4±èÇØ½Ã ÀÀ´Þµ¿¿¡¼­ »ï°èµ¿±îÁö 12ºÐÀÌ¸é ¿À°£´Ù
  5. 5¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ °³ ½Ä¿ë ³óÀå Æó¾÷¡¦ 10°÷ Áß 8°÷ ¡°´õ ÀÌ»ó ¿î¿µ ¾È ÇØ¡±
  6. 6'ÀÚ¿µ¾÷=ġŲ' Çѱ¹¡¦ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ġŲÁý ù 3¸¸ °³ µ¹ÆÄ
  7. 7ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ °ø»çÇöÀå¼­ 40´ë ÀÛ¾÷ÀÚ Ãß¶ôÇØ ¼ûÁ®
  8. 8Áö±¸ ¿Â³­È­ µîÀ¸·Î 36³â°£ ¿ì¸®³ª¶ó ÇØ¼ö¸é ¾à 11.5§¯ ³ô¾ÆÁ®
  9. 9ÄíÆÎ, ³³Ç°¾÷ü¿¡ 52.3ÀÏ ÈÄ ´ë±ÝÁö±Þ¡¦°øÁ¤À§, 30ÀÏ·Î ´ÜÃà
  10. 10ÀÌÈ¥ ¿ä±¸ÇÑ ¾Æ³» »ìÇØÇÑ 70´ë, 2½Éµµ ¡¿ª 15³â ¼±°í
  1. 1ÄíÆÎ ±è¹ü¼® µî ±¹È¸ ¿¬¼®Ã»¹®È¸ ºÒÃâ¼® »çÀ¯¼­ Á¦Ãâ
  2. 2Àç³­ ¿À¸é ³¡±îÁö º¸»óÇÑ´Ù
  3. 3æ¨ "±¹Èû, ÅëÀϱ³ Ư°Ë µÎ·Á¿ö ²¿Åõ¸® Àâ¾Æ¡¦ÁøÁ¤¼º ¾ø´Ù´Â ¹æÁõ"
  4. 4ºÎ»ê È­Àç °è±â·Î ¾ß°£ µ¹º½ È®´ë
  5. 5[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, ÃÊ´ë ±âȹ¿¹»êó Àå°ü¿¡ ÀÌÇýÈÆ ÆÄ°Ý ¹ßŹ
  6. 6±¹Èû "'±Ç·ÂÇü ƯÇýÀÇȤ' ±èº´±â, Áï°¢ ¿ø³»´ëÇ¥Á÷ »çÅðÇ϶ó"
  7. 7±¹¹ÎÀÇÈû "±èº´±â ¿ø³»´ëÇ¥, °áÀÚÇØÁö ÀÚ¼¼·Î Áï°¢Àû »çÅðÇØ¾ß"
  8. 8¿©¾ß, ÄíÆÎ »çÅ ´ëÀÀ ¼­·Î '³× Å¿'
  9. 9±¹¹ÎÀÇÈû "ÅëÀϱ³ Ư°Ë¹ý¾È °ü·Ã¾ø´Â ½ÅõÁö Æ÷ÇÔ" VS ¹ÎÁÖ´ç "Çå¹ýÁú¼­ ÈÑ¼Õ Á¤±³À¯Âø ¼º¿ª¾øÀÌ ±Ô¸í"
  10. 10æ¨, ±¹Èû ±è±âÇö ±â¼Ò¿¡ "¹ÎÁÖÁÖÀÇ Å¸¶ô µå·¯³»´Â »ó¡Àû »ç°Ç"
  1. 1°æ³² â¿ø ¸¶»êÇ×, »õ·Î¿î Å©·çÁî °ÅÁ¡À¸·Î ÀÚ¸®Àâ´Â´Ù
  2. 2±èÇØ½Ã ÀÀ´Þµ¿¿¡¼­ »ï°èµ¿±îÁö 12ºÐÀÌ¸é ¿À°£´Ù
  3. 3¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ °³ ½Ä¿ë ³óÀå Æó¾÷¡¦ 10°÷ Áß 8°÷ ¡°´õ ÀÌ»ó ¿î¿µ ¾È ÇØ¡±
  4. 4'ÀÚ¿µ¾÷=ġŲ' Çѱ¹¡¦ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ġŲÁý ù 3¸¸ °³ µ¹ÆÄ
  5. 5Áö±¸ ¿Â³­È­ µîÀ¸·Î 36³â°£ ¿ì¸®³ª¶ó ÇØ¼ö¸é ¾à 11.5§¯ ³ô¾ÆÁ®
  6. 6ÄíÆÎ, ³³Ç°¾÷ü¿¡ 52.3ÀÏ ÈÄ ´ë±ÝÁö±Þ¡¦°øÁ¤À§, 30ÀÏ·Î ´ÜÃà
  7. 7°ÅÁþ¡¤°úÀå ±¤°í·Î ¼ÒºñÀÚ ÇöȤÇÑ »ïÂÀ»ï¡¦°øÁ¤À§, °ú¡±Ý Á¦Àç
  8. 8ÄíÆÎ ±è¹ü¼® ÀÇÀå "¹ÌÈíÇÑ Ãʱâ´ëÀÀ¡¤¼ÒÅëºÎÁ· »ç°ú¡¦´ÊÀº»ç°úµµ À߸ø"
  9. 9ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ ´ëÇ¥ ±â¾÷, ¼ºÀ强Àº Çѱ¹. ¼öÀͼº ¹Ì±¹
  10. 10·Ôµ¥ ¹Ýµî ½ÂºÎ¼ö¡¦·Ôµ¥ÄɹÌÄ®, ¼±Á¦Àû ¼®À¯È­ÇÐ °³Æí¾È °ø°³
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® 12Ãþ¼­ 40´ë Ãß¶ô»ç¡¦»¡·¡ ³Î´ø Áß »ç°í
  2. 2ÝÁÇØÄ¿ Áö·É¹Þ°í Çö¿ª Àå±³ Æ÷¼·¡¤±º»ç±â¹Ð À¯ÃâÇÑ 40´ë ½ÇÇü È®Á¤
  3. 3ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ °ø»çÇöÀå¼­ 40´ë ÀÛ¾÷ÀÚ Ãß¶ôÇØ ¼ûÁ®
  4. 4ÀÌÈ¥ ¿ä±¸ÇÑ ¾Æ³» »ìÇØÇÑ 70´ë, 2½Éµµ ¡¿ª 15³â ¼±°í
  5. 5ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ³· ÃÖ°í 11µµ¡¦°ÇÁ¶ÁÖÀǺ¸ Áö¼Ó
  6. 6ÅëÀϱ³ 'Àڱݰü¸®' ÇÑÇÐÀÚ îñºñ¼­½ÇÀå ¿­Èê ¸¸¿¡ Àç¼Òȯ
  7. 7Å뿵½Ã, °ü±¤ ºñ¼ö±â¿¡ Ã౸ ½ºÅäºê¸®±× ¿­±â·Î ÈIJö
  8. 8¡°Çѹݵµ ù ÀÏÃâ, õ¼º»ê¿¡¼­¡±¡¦¾ç»ê½Ã ½Â°Ý 30ÁÖ³â ÇØ¸ÂÀÌ Çà»ç °³ÃÖ
  9. 9(»ç)¹«±ÃÈ­º¹Áö¿ùµå ±¸Æ÷ºÀ»ç´Ü, ºÏ±¸¿¡ ¼º±Ý 200¸¸ ¿ø ±âŹ
  10. 10°øÀλê¾÷¹°·ùÇùȸ, ±Þ½ÄºÀ»ç °ø·Î·Î °¨»çÀå ¹Þ¾Æ
  1. 11À§ LG Ãß°Ý ±âȸÀ¦KCC À̹ø¿£ Çã¿õ ºÎ»ó
  2. 2±â¼º¿ë ÀºÅð ¾ÈÇÑ´Ù¡¦Æ÷Ç×°ú 1³â Àç°è¾à
  3. 3¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ìí Åõ¼ö ½ò¸²¡¦KIA¸¸ ¾ß¼ö ½ÂºÎ¼ö
  4. 42026³â ±¹Á¦´ëȸ ¼±Àü ´ÙÁü¡¦Çѱ¹ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  5. 5¹ÚÁö¼º, FIFA ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀ§¿øÈ¸ À§¿ø À§ÃË¡¦2029³â±îÁö Ȱµ¿
  6. 6Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
  7. 7½Â°Ý¡¤ÀÜ·ù¡¤¸í°¡Àç°Ç Ư¸í¡¦K¸®±× »ç·Éž ´ëÀ̵¿
  8. 8PGA º¹±Í Áغñ? ¡®¸ÞÀÌÀú 5½Â¡¯ ÄÎÄ«, LIV °ñÇÁ ¶°³­´Ù
  9. 9³»³â 1¿ù 7ÀÏ ÁøÃµ¼±¼öÃ̼­ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  10. 10¡°½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã µµ¾à¡± ºÎ»ê ¡®Ã¼À°ÀÎÀÇ ¹ã¡¯
¿ì¸®ÀºÇà
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
¸¶ºñÁõ¼¼·Î ÀÏ»ó ºÒÆí¡¦°£º´ºñ ¶§¹®¿¡ ¼ö¼ú Æ÷±â °í¹Î
ÅëÇзΠ¿©ÀüÈ÷ À§Çèõ¸¸
Áß¡¤µ¿¡¤¼­¡¤¿µµµ±¸ Çкθð 80% ¡°ÀÚ³à, Â÷¿¡ ºÎµúÈú »·ÇÑ °æÇ衱
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»