2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´«³ôÀÌ »ç¼³] ÇÃ¶ó½ºÆ½ Çù¾à ¹«»ê¡¦È¯°æº¸´Ù ¾Õ¼± ÀÚ±¹ ÀÌÀÍ

2024³â 12¿ù 3ÀÏ 19¸é Âü°í

  • °¨¹ÎÁø °¡¾ßÃÊ ±³»ç
  •  |   ÀÔ·Â : 2025-01-07 18:44:24
  •  |   º»Áö 12¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿°À» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ±¹Á¦Çù»óÀÌ ¹«»êµÆ´Ù. À¯¿£È¯°æ°èȹ(UNEP) »êÇÏ ÇÃ¶ó½ºÆ½ Çù¾à Á¦5Â÷ Á¤ºÎ °£ Çù»óÀ§¿øÈ¸(INC-5)´Â Áö³­ÇØ 12¿ù 2ÀÏ 178°³ ȸ¿ø±¹ °£ ÇÕÀǸ¦ ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ°í ¿ÃÇØ ´Ù½Ã ¸ð¿© ÇùÀÇÇϱâ·Î Çß´Ù.

À̹ø ȸÀÇ´Â È­¼®¿¬·á¿¡¼­ ÃßÃâÇÑ ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿ø·áÀÎ Æú¸®¸Ó »ý»ê ±ÔÁ¦, À¯ÇØ ÇÃ¶ó½ºÆ½¡¤È­ÇÐ ¹°Áú ÅðÃâ, Çù¾à ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ Àç¿ø ¸¶·Ã ¹æ¾È µîÀÌ ÀïÁ¡À̾ú´Ù. ´ëºÎºÐ ±¹°¡´Â Æú¸®¸Ó »ý»êÀ» Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î °¨ÃàÇÏÀÚ´Â µ¥ µ¿ÀÇÇß´Ù. ÃÖ´ë ÇÃ¶ó½ºÆ½ »ý»ê±¹ÀÎ Áß±¹ÀÌ µ¿ÀÇÇϸ鼭 ±àÁ¤ÀûÀÎ ºÐÀ§±â°¡ Çü¼ºµÆ´Ù.

±×·¯³ª »êÀ¯±¹ÀÎ ¾Æ¶ø±¹°ú ·¯½Ã¾Æ µîÀÌ »ý»ê ±ÔÁ¦¿¡ °á»ç ¹Ý´ëÇϸ鼭 ¼º°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ·¯½Ã¾Æµµ ¸ðµç ±¹°¡°¡ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶Ç×À» ¾È°ÇÀ¸·Î ÇùÀÇÇÏÀÚ°í ÇÔÀ¸·Î½á Çù»óÀÌ ÁøÀüµÇÁö ¸øÇß´Ù.

°³ÃÖ±¹ ¼ö¼® ´ëÇ¥ÀÎ Á¶Å¿­ ¿Ü±³ºÎ Àå°üÀÌ ¹Ì±¹ ÇÁ¶û½º Áß±¹ µî ÁÖ¿ä±¹ ¼ö¼® ´ëÇ¥¿Í ¿¬¼â ȸ´ãÀ» ¿­°í Çù¾à ¾È°ÇÀ» À§ÇØ ¶Ù¾ú´Ù. ±×´Â ÀüüȸÀÇ¿¡¼­ ¹ýÀû ±¸¼Ó·Â ÀÖ´Â Çù¾àÀ» ¸¸µéÀÚ°í Á¦¾ÈÇÏ´Â µî ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ±è¿Ï¼· ȯ°æºÎ Àå°ü ¿ª½Ã »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ´ëÇ¥¿Í INC ·çÀ̽º¹Ù¾ß½º ¹ßºñµð¿¡¼Ò ÀÇÀå°ú ¸¸³ª ÀÌ°ß Á¶À²¿¡ ³ª¼¹´Ù. ±×·¯³ª ȸ¿ø±¹Àº ȯ°æº¸´Ù ÀÚ±¹ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¸ÕÀú »ý°¢Çϱ⿡ ÇÃ¶ó½ºÆ½ °¨Ãà Çù»óÀº ¶Ç ¹«»êµÇ°í ¸»¾Ò´Ù.

À¯¿£È¯°æ°èȹÀÌ ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿°À» ÁÙÀÌÀÚ°í °áÀÇÇÑ Áö 2³âÀÌ ³Ñ¾ú´Ù. ´ëÀÇ¿øÀº ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ¶Ç´Â 7, 8¿ù¿¡ ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏÀÚ´Â ÀǰßÀ» ³Â´Ù. ¹ßºñµð¿¡¼Ò ÀÇÀå°ú Çù»óÀ§ »ç¹«±¹Àº »ý»ê °¨Ãà¿¡ ¹Ý´ëÇÑ »êÀ¯±¹ ¼³µæ¿¡ ÈûÀ» ¸ð¾Æ¾ß ÇϰڴÙ. ±¹°¡º° »ý»ê·®À» Á¤ÇÏ°í °¨ÃàÇϸé Àμ¾Æ¼ºê¸¦, ÃʰúÇÏ¸é Æä³ÎƼ¸¦ ÁÖ´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ´Ù. »ý»êÀ» °¨ÃàÇÏ´Â ´ë½Å ÅÂÆò¾ç µµ¼­±¹ µî ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÇÇÇØ±¹¿¡ ÀçÁ¤À» Áö¿øÇÏ´Â ¡®ÆÐŰÁö µô¡¯·Î °¡¼­´Â °ï¶õÇÏ´Ù.

¡°¿ì¸®´Â ºÎ»êÀ» ³«´ãÇÑ Ã¤·Î ³»¹ö·Á µÎÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù¡±°í ¹àÈù EU ȸ¿ø±¹ÀÇ °áÀǰ¡ Çè³­ÇÑ »êÀ» Á¤º¹ÇÏ´Â Ãâ¹ßÀÓÀ» Àؾ´Â ¾È µÈ´Ù.


# ¾î¸°ÀÌ »ç¼³ ¾²±â

¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â Áö±ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀÏȸ¿ë ½Ã´ë¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚµ¿ÆÇ¸Å±â°¡ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ´Â °÷ÀÌ¸é »ç¶÷µéÀÌ ¶ó¸éÀ̳ª À½·á¸¦ »ç±â À§ÇØ ¸ð¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº Çб³ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ½¬´Â ½Ã°£À̳ª Á¡½É½Ã°£À̸é ÇлýÀÌ ´Þ·Á ³ª¿Í ÇѹÙÅÁ ºÏ»õÅëÀ» ÀÌ·ì´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Àá½Ã Èĸé Ä¿´Ù¶õ ¾²·¹±âÅë¿¡ ÄŶó¸é ±×¸©ÀÌ¸ç ³ª¹«Á£°¡¶ô, ÀÏȸ¿ë ÄÅÀÌ ÀÜ¶à ½×¿© ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×¸°Çǽº°¡ 2023³â ¹ß°£ÇÑ ¡®ÇÃ¶ó½ºÆ½ ´ëÇѹα¹ 2.0 º¸°í¼­¡¯¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹ÀÇ ÇÃ¶ó½ºÆ½ Æó±â¹°ÀÌ »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ð¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 2021³â ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¹ß»ýÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó ÇÃ¶ó½ºÆ½ Æó±â¹°Àº ÃÑ 1193¸¸£ôÀ¸·Î, 2017³â¿¡ ºñÇØ 49.5%(395¸¸£ô) Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷, ºÐ¸® ¹èÃâµÇ´Â ÇÃ¶ó½ºÆ½ Áß ¹è´Þ À½½Ä Æ÷ÀåÀç°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¡®±âŸ ÆóÇÕ¼º¼öÁö·ù¡¯ Ç׸ñÀº 2019³â ÇÏ·ç 715.5£ô¿¡¼­ 2021³â ÇÏ·ç 1292.2£ôÀ¸·Î 80.6%³ª ´Ã¾î³µ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¹°·Ð ÀÏȸ¿ëǰÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ´Â Æí¸®ÇÔÀ̶õ ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë¾ÆµÖ¾ß ÇÒ »ç½ÇÀº ÀÌ·¯ÇÑ Æí¸®ÇÔÀº ¹Ýµå½Ã ´ë°¡¸¦ ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. ±ú²ýÇÏ°í Æí¸®ÇÑ ÀÏȸ¿ëǰÀ» ÇÑ ¹ø ¾²°í ¹ö¸®¸é ½âÁö ¾Ê´Â ¾²·¹±â°¡ µÅ Áö±¸¸¦ º´µé°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ ¿¹·Î ¾Æ±â ÇǺο¡ ÀÚ±ØÀ» Áà ÇǺκ´À» ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇÏ´Â ÀÏȸ¿ë ±âÀú±Í°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ºÐÇØµÇ´Â µ¥ 100~500³â Á¤µµÀÇ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Áö±¸´Â ÇÑ ¹ø ¾²°í ¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Â ¹°°ÇÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸® Áö±¸°¡ ¾Æ¸§´ä°í »ì±â ÁÁÀº »ýȰ °ø°£ÀÌ µÈ´Ù´Â »ý°¢À¸·Î Çϳª»ÓÀÎ Áö±¸ »ì¸®±â¿¡ ÈûÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áú·® º¸Á¸ÀÇ ¹ýÄ¢ÀÌ ÀÛ¿ëÇÏ´Â ÇÑ, ¿ì¸®°¡ äÃëÇÏ´Â ÀÚ¿øÀÇ ¾ç°ú ³»¹ö¸®´Â ¾²·¹±âÀÇ ¾çÀº ÀÏÄ¡ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ȯ°æÀ» »ý°¢ÇÏ´Â ¼Òºñ ÀÚ¼¼´Â ÀÌ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ Àǹ«¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡®Ä£È¯°æ ¼Òºñ¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Àڱ⠻ý°¢À» ³í¸®ÀûÀ¸·Î ½á º¾½Ã´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±ÝÁ¤»ê ÀÌ¾î ³«µ¿°­±îÁö¡¦ºÎ»êÀ» ±¹°¡°ø¿øµµ½Ã·Î
  2. 2ÀÌÀç¸ðÇÇÀÚ, 2027³â °­¼­±¸¿¡ 1000Æò ±Ô¸ð ¿¬´Ù
  3. 3¼ÒÃѺδ뿡 ¶á ¡®È¨·±Á¶·Ã»ç¡¯¡¦·Ôµ¥, °ÅÆ÷ ±º´Ü º¯½ÅÇÒ±î
  4. 4Çà°¨¼­ °ø¹«¿ø ½ÅüºñÇÏ ¸·¸» ³í¶õ¡¦±ÝÁ¤±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø °ø½Ä »ç°ú¹® °ÔÀç
  5. 5¿¬´ë³Ä, ÀÚ°­À̳ġ¦ºÎ»ê Á¦3Áö´ë Á¤´ç ¼±°Å ¾Õ °¢ÀÚµµ»ý
  6. 62ºÎ¸¸ 10³âÂ÷ ¾ÆÀÌÆÄÅ©¡¦³»³â¿£ ½Â°Ý ´õ ¾î·Æ´Ù
  7. 7ºÎ¿ï°æ 2ÀϺÎÅÍ ÇÑÆÄ¡¦ÃÖÀú ¿µÇÏ 3µµ
  8. 8ºóÁýÀ» °øÀ¯¼÷¹Ú¡¤¹®È­°ø°£À¸·Î¡¦ºÎ»ê½Ã, ´ë´ëÀû Á¤ºñ
  9. 9´ëÅë·É±îÁö »çĪ¡¦°ø°ø±â°ü ³»¼¼¿î ¡®¹°Ç° ´ë³³ »ç±â¡¯ ±Ø¼º
  10. 10¿Â±¹¹Î Á¤º¸ ŻŻ Åи®´Â ±â¾÷µé¡¦¸Þ°¡Åæ±Þ º¸¾È»ç°í ¡®À§Çè ÀÏ»óÈ­¡¯
  1. 1¿¬´ë³Ä, ÀÚ°­À̳ġ¦ºÎ»ê Á¦3Áö´ë Á¤´ç ¼±°Å ¾Õ °¢ÀÚµµ»ý
  2. 2°è¾ö»ç°ú ¿ä±¸¿¡µµ ÁöµµºÎ ¡®°Å¸®µÎ±â¡¯¡¦Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó¿µÀå ½É»ç °á°ú°¡ ºÐ¼ö·É
  3. 3æ¨ ÃÖ°íÀ§ 3ÀÎ Áö¹æ¼±°Å Ã⸶ »çÅð¡¦ï÷üÁ¦´Â À¯Áö(Á¾ÇÕ)
  4. 4±¹Á¦¹«´ë¼­ »ç¶óÁ³´ø ùÛ¡¦¹ÎÁÖÁÖÀÇ Àú·Â °ú½ÃÇϸç APEC¼­ ¡®º¹±Í¡¯ ¼±¾ð
  5. 5Ư°Ë, ¿À¼¼ÈÆ ¼­¿ï½ÃÀå ±â¼Ò¡¦¿©·ÐÁ¶»çºñ ´ë³³ ÇøÀÇ(Á¾ÇÕ)
  6. 6[¼Óº¸] ÇѹÌ, ¿øÀڷ¡¤Á¶¼±¡¤ÇÙÀá µî ºÐ¾ßº° ½Ç¹«ÇùÀÇü Á¶¼Ó°¡µ¿ ÇÕÀÇ
  7. 7°è¾ö 1³â¡¦±× ¹ãÀÇ »ýä±â´Â ¾Æ¹°Áö ¾Ê¾Ò´Ù
  8. 8ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 54.8%¡¦¹ÎÁÖ 45.6%¡¤±¹Èû 37.4%
  9. 9ëÅ, ¿ÁÁß¼­ ¡°ÀüÇѱæÀº Çϳª´Ô ¼±¹°¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°»çÀ̺ñ³Ä¡± ¸Íºñ³­(Á¾ÇÕ)
  10. 10æ¨ ÀüÇöÈñ¡¤ÇÑÁØÈ£¡¤±èº´ÁÖ Áö¼± Ãâ»çÇ¥
  1. 1ÀÌÀç¸ðÇÇÀÚ, 2027³â °­¼­±¸¿¡ 1000Æò ±Ô¸ð ¿¬´Ù
  2. 2¿Â±¹¹Î Á¤º¸ ŻŻ Åи®´Â ±â¾÷µé¡¦¸Þ°¡Åæ±Þ º¸¾È»ç°í ¡®À§Çè ÀÏ»óÈ­¡¯
  3. 3¼ÒºñÄíÆù ´ö¿¡ ¼Õ´Ô ¸ô·ÈÁö¸¸¡¦°í¹°°¡¿¡ ÀÌÀ±Àº ÁÙ¾ú³×
  4. 4´ÙÀ½¡¤Ä«Ä«¿À, 11³â ¸¸¿¡ ¿ÏÀü ºÐ¸®
  5. 5¡°Çؾç±ÝÀ¶ ¿ª·® °­È­, ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü ½Ã³ÊÁö ¸¸µé °Í¡±
  6. 6ÄíÆÎ ÃÖ´ë 1Á¶ °ú¡±Ý °¡´É¼º¡¦ÀÌÄ¿¸Ó½º ¾÷°è º¸¾ÈÁ¡°Ë ºñ»ó(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡®°è¾ö¼îÅ©¡¯ µó°í¡¦Á¤Ä¡¾ÈÁ¤¡¤¹ÝµµÃ¼ ÈÆÇ³¿¡ ±â·ÏÀû Áõ½Ã ȣȲ
  8. 8¡®ÇÇÇØº¸»ó¡¯ ¸Þ½ÃÁö Ŭ¸¯ ±ÝÁö¡¦Æù¹øÈ£ µµ¿ë Â÷´Ü ¼­ºñ½º °¡ÀÔÀ»
  9. 9±Ý¼ºÈ£ ħ¸ô ¶§ 12¸í ±¸ÇÑ ÀÌÅ¿µ Ç×ÇØ»ç ¡®¿ë°¨ÇÑ ¼±¿ø»ó¡¯
  10. 10Ãà»ê ¡®°ñÄ©µ¢ÀÌ¡¯ Æó±â¹°¡¦¾ÇÃë Àú°¨ À¯±â¼º Ã˸гª¿Ô´Ù
  1. 1±ÝÁ¤»ê ÀÌ¾î ³«µ¿°­±îÁö¡¦ºÎ»êÀ» ±¹°¡°ø¿øµµ½Ã·Î
  2. 2Çà°¨¼­ °ø¹«¿ø ½ÅüºñÇÏ ¸·¸» ³í¶õ¡¦±ÝÁ¤±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø °ø½Ä »ç°ú¹® °ÔÀç
  3. 3ºÎ¿ï°æ 2ÀϺÎÅÍ ÇÑÆÄ¡¦ÃÖÀú ¿µÇÏ 3µµ
  4. 4ºóÁýÀ» °øÀ¯¼÷¹Ú¡¤¹®È­°ø°£À¸·Î¡¦ºÎ»ê½Ã, ´ë´ëÀû Á¤ºñ
  5. 5´ëÅë·É±îÁö »çĪ¡¦°ø°ø±â°ü ³»¼¼¿î ¡®¹°Ç° ´ë³³ »ç±â¡¯ ±Ø¼º
  6. 6¡®ºÒ¹ý üÀ°°ø¿ø¡¯ Á¶¼ºÇÑ °­¼­±¸, ¼¿ÇÁ °úÅ·á À§±â
  7. 7°æÂû ¡°12¡¤3 °è¾ö ±¹È¸ ÅëÁ¦´Â À§Ç塦±¹¹Î²² »ç°ú¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°ÀÚ¿¬Àº ÁöŰ°í ¹®È­´Â ´õÇØ¡¦»ê°ú °­ ¿¬°áµÈ ¼¼°è ¸í¼Ò·Î¡±
  9. 9¡°µµ½É ¼Ó ±ÝÁ¤»ê ¸ÂÃã °ü¸®¸¦¡±¡¦¡°³«µ¿°­ °ø¿øµé ÅëÇÕµðÀÚÀΡ±
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 12¿ù 2ÀÏ
  1. 1¼ÒÃѺδ뿡 ¶á ¡®È¨·±Á¶·Ã»ç¡¯¡¦·Ôµ¥, °ÅÆ÷ ±º´Ü º¯½ÅÇÒ±î
  2. 22ºÎ¸¸ 10³âÂ÷ ¾ÆÀÌÆÄÅ©¡¦³»³â¿£ ½Â°Ý ´õ ¾î·Æ´Ù
  3. 3½ÅÀ¯ºó Ȱ¾à Çѱ¹Å¹±¸, È¥¼º ¿ùµåÄÅ Á¶ 1À§·Î
  4. 4¿©ÀÚ ³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü, 6³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê °³ÃÖ
  5. 5¸¸¿ø°üÁß ¾Õ ù 2¿¬½Â¡¦4À§ Á¡ÇÁ OK
  6. 6¸Þ½ÃÀÇ ¸¶Àֹ̾Ì, â´Ü ù µ¿ºÎ Á¦ÆÐ
  7. 7¸¸¸®À强 ³ÑÀº Çѱ¹³ó±¸, 12³â ¸¸ÀÇ Áß±¹Àü 2¿¬½Â µµÀü
  8. 8»ýȰüÀ°ÀÎÀÇ ÃàÁ¦... Á¦36ȸ ºÎ»ê½Ã¹ÎüÀ°´ëÃàÀü ¼ºÈ²
  9. 9ù Åä¿äÀÏ °³ÃÖ ¾ç»êÇÏÇÁ¸¶¶óÅæ, 'ÈïÇà+¾ÈÀü' ³ë¸°´Ù
  10. 10¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È¥ÀÚ °È±âµµ Èûµç ¸ö¡¦µµ¼öÄ¡·á µî Àü¹®ÀûÀÎ ÀçȰ Àý½Ç
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
°£ ÀÌ½Ä ±ÞÇÏÁö¸¸ ¼ö¼úºñ ¾ø¾î¡¦µÎ ¾ÆÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹öÅß
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»