2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±âÀå µ¿¿ø·Î¾âCC- °ñÆÛ ½ÂºÎ¿å ÀÚ±ØÇÏ´Â Æä¾î¿þÀÌ¡¤±×¸°¡¦¼±¼öó·³ Áñ±â´Â ¡®µµÀü ¼¦¡¯

  • À¯Á¤È¯ ±âÀÚ defiant@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-11-09 18:50:48
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÆÛºí¸¯ÀÌÁö¸¸ Á¤±ÔȦ °°Àº 9Ȧ
- Àü¡¤ÈÄ¹Ý Á¿ì±×¸°À¸·Î Àç¹Ì ´õÇØ
- ¶ó¿îµù Áß ¹Ù´Ù Àü¸Áº¸´Â Çà¿îµµ

ºÎ»ê ±âÀ屺¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â ±âÀå µ¿¿ø·Î¾â ÄÁÆ®¸®Å¬·´(CC)Àº 2016³â 10¿ù¿¡ ±×·£µå ¿ÀÇÂÇÑ 9Ȧ ÆÛºí¸¯ °ñÇÁÀåÀ¸·Î 38¸¸ §³ÀÇ ±¤È°ÇÑ ±Ô¸ð·Î Á¶¼ºµÅ ÀÖ´Ù. »ç°èÀýÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î º¯È­¸¦ ´À³¢¸ç ÃÖ°íÀÇ ¶ó¿îµå¸¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù´Ù¸¦ ¹è°æÀ¸·Î Á¶¼ºµÈ ½Ã»çÀÌµå °ñÇÁÀåÀÌ´Ù. 9°³ÀÇ °³¼ºÀÖ´Â ÄÚ½º·Î ÀÌ·ïÁø ÆÛºí¸¯ °ñÇÁÀåÀ¸·Î ÀÚ¿¬ÀÌ ÁÖ´Â Æí¾ÈÇÔ°ú ºÎµå·¯¿òÀ¸·Î ¸¶À½À» ¾ÈÁ¤½ÃÄÑ ÁÖ°í, ¶§·Ð ¿Ïº®ÇÔ°ú °­ÀÎÇÑ ½ÂºÎ¿åÀ» ÀÚ±ØÇØ ÃÖ°íÀÇ Ç÷¹À̸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï À̲ø¾îÁÖ´Â ¸íǰ °ñÇÁÀåÀÌ´Ù. Á¤±ÔÄÚ½ºÀÇ ±×¸°À» ±×´ë·Î »ì·Á Àü¡¤ÈÄ¹Ý 2±×¸°(Á¡¤¿ì) »ö´Ù¸¥ ÆÛÆÃÀÇ ¹¦¹Ì¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
9Ȧ ÆÛºí¸¯ °ñÇÁÀåÀ¸·Î¼­ 38¸¸ §³ÀÇ ±¤È°ÇÑ ±Ô¸ð·Î Á¶¼ºµÈ ºÎ»ê ±âÀå µ¿¿ø·Î¾â ÄÁÆ®¸®Å¬·´(CC) Àü°æ. ÇØ¿î´ë±¸ µ¿·¡±¸ µî ºÎ»êÀÇ 8°³ ±¸¡¤±º¿¡¼­ 30ºÐ ¸¸¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÃÖ»óÀÇ Á¢±Ù¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ±âÀå µ¿¿ø·Î¾â CC Á¦°ø
±âÀå µ¿¿ø·Î¾â CC´Â ÇØ¿î´ë¡¤µ¿·¡¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤¡¤³²¡¤¿¬Á¦¡¤¼ö¿µ±¸¿Í ±âÀ屺 µî 8°³ ±¸¡¤±º¿¡¼­ 30ºÐ À̳» °Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇØ ºÎ»êÀÇ µµ½ÉÁö¿Í ÃÖ»óÀÇ Á¢±Ù¼ºÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. Àαٿ¡´Â ÇØ¿î´ëÇØ¼ö¿åÀå, ±âÀå¸êÄ¡ÃàÁ¦, ¿ë±Ã»ç µî °¡º¼¸¸ ÇÑ °ü±¤Áö°¡ ÀÖ¾î Èú¸µ°ú ÈÞ½ÄÀ» µ¿½Ã¿¡ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ °ø°£ÀÌ´Ù.

Àϱ¤»ê ÀÚ¶ô¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº °ñÇÁÀåÀº 6¹ø ȦÀ» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö 8°³ Ȧ¿¡¼­´Â ¶ó¿îµù µµÁß ±âÀåÀ» ³Ñ¾î µ¿ÇØ Á¶¸ÁÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Ŭ·´ÇϿ콺 ¿À¸¥ÂÊÀÇ 1¹ø Ȧ¿¡¼­ºÎÅÍ 8ÀÚ¸¦ ±×¸®¸ç 9°³ ȦÀ» µ¹¾Æ ´Ù½Ã Ŭ·´ÇϿ콺·Î µ¹¾Æ¿À´Â ±¸Á¶´Ù. 3¹ø Ȧ(ÆÄ5) ƼÀ× ±¸¿ª¿¡¼­ ±×¸°±îÁö ÀüüÀûÀ¸·Î ¿À¸£¸· ȦÀÌ´Ù. ±×¸°ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ºí¶óÀεå Ȧ·Î Á±׸° »ç¿ë ½Ã ±×¸° ¾ÕÀÌ »ó´çÇÑ °æ»ç¸éÀÌ ÀÖ´Â Æ÷´ë±×¸°À̹ǷΠ¾à°£ ±æ°Ô Ä¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±×¸°ÀÌ Á¤¸é¿¡ º¸ÀÌ´Â 5¹ø Ȧ(ÆÄ5)Àº ºñ±³Àû ¹«³­ÇÑ È¦ÀÌÁö¸¸ IPÁöÁ¡ Æä¾î¿þÀ̰¡ ¾à°£ Á¼Àº ÆíÀÌ¶ó Æ¼¼¦Àº Áß¾Óº¸´Ù »ì¦ ¿ÞÂÊÀ» ÇâÇØ Ä¡´Â °ÍÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù. 8¹ø Ȧ(ÆÄ5)Àº ¿À¸¥ÂÊ µµ±×·¢ ³»¸®¸· ÆÄ5 Ȧ·Î¼­, Àü¡¤ÈÄ¹Ý ÆÄ4 ¶Ç´Â ÆÄ3·Î º¯ÇüÇØ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¤±Ô °ñÇÁÀå°ú ºñ±³Çصµ ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Â °í±Þ½º·´°í ±ò²ûÇÑ Å¬·´ÇϿ콺 ½Ã¼³Àº ¹æ¹®°´ÀÇ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. °í°´ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿å±¸¸¦ ÃæÁ·½ÃŰ´Â °ñÇÁ¿¬½ÀÀå(42Ÿ¼®, 200¾ßµå)°ú ½Ç³»¡¤¿Ü ½ºÅ©¸°, Çコ½Ã¼³ µî ºÎ´ë½Ã¼³·Î ÀÎÇØ ³»ÀåÇÏ´Â °ñÆÛµéÀÇ Æí¸®¼ºÀ» ÇÑÃþ ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù. õÁ¤ ±×¹°ÀÌ ¾ø´Â Àüü ±æÀ̰¡ 200£í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±ä µå¶óÀ̺ù ·¹ÀÎÁö¿Í ³Ð°Ô ÆîÃÄÁø ÀÎÁ¶Àܵð Æä¾î¿þÀÌ¿¡¼­ Ÿ±¸ÀÇ ±¸Áú ¹× ³«ÇÏÁöÁ¡À» Á÷Á¢ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ŭ·´ ³» Çコ½Ã¼³°ú º¡Ä¿ ¿¬½ÀÀå, ½Ç³» ¿¬½À±×¸°, »þ¿ö½Ç, ÈÞ°Ô½Ç, ½º³¼¹Ù µî ºÎ´ë½Ã¼³À» °®Ãç °ñÆÛµéÀÇ ½Ç·ÂÇâ»ó¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Ź Æ®ÀÎ Á¤¸éÀ» º¸¸é¼­ ½ºÀ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¿Ü½ºÅ©¸°(5´ë ÇʵåÁ¸)°ú ½Ç³»½ºÅ©¸°(2´ë °ñÇÁÁ¸)Àº °í°´µé »çÀÌ¿¡¼­ ÀÔ¼Ò¹®ÀÌ µ¹¸é¼­ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù.

°ñÇÁ ´ëÁßÈ­¿Í Ãʺ¸ °ñÆÛµéÀÇ ½Ç·Â Çâ»óÀ» À§ÇÑ °ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â KLPGA, KPGA ÃÖ°íÀÇ °­»çÁø 3¸íÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ® ÀÖ´Ù. ÃÖ÷´Ü ½ºÀ®ºÐ¼® ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ½ºÀ®ºÐ¼®À» ÅëÇØ ȸ¿øµéÀÇ Ãë¾àÁ¡À» ±³Á¤ÇÏ°í °³ÀÎ ·¹º§¿¡ ¸Â´Â ¸ÂÃã °ñÇÁ·¹½¼À» ÁøÇàÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Ãʺ¸ °ñÆÛµéÀ» À§ÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ °ñÇÁ·¹½¼ ÇнÀ°ú ½ÇÁ¦ ÄÚ½º¿¡¼­ ÀÌ·ïÁö´Â ¶ó¿îµù ±³À°À» µ¿¹ÝÇÑ °ñÇÁ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â ȸ¿øµé »çÀÌ¿¡¼­ Àαâ´Ù. ÀÌ¿ë½Ã°£Àº ÁÖÁß ¿ÀÀü 6½ÃºÎÅÍ ¹ã 10½Ã, ÁÖ¸»°ú °øÈÞÀÏ¿¡´Â ¿ÀÀü 6½ÃºÎÅÍ ¹ã 9½Ã±îÁö´Ù. ¼ºÀÎ ±âÃÊÀÔ¹®¹Ý, ¼ºÀÎ Áß±Þ±³Á¤¹Ý, ÇÁ·ÎÁö¸Á»ý¹Ý, ÀÏÀÏ/¿øÆ÷ÀÎÆ® ·¹½¼µµ ÁøÇàÇÑ´Ù.

ºÎ»êÁö¿ª °íÀ¯ÀÇ ¿ÂÈ­ÇÑ ±âÈÄ·Î ÀÎÇØ »ç°èÀý ¶ó¿îµùÀ» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÇѰܿ£µµ ´«ÀÌ °ÅÀÇ ¿ÀÁö ¾Ê°í ¶¥µµ ¾óÁö ¾Ê´Â õÇýÀÇ Á¶°ÇÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ

°ü·Ã±â»ç

±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1KAI-ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ¹Ì·¡»ê¾÷ Çù·Â..."Áö¿ª»ýŰè Ű¿ì°Ú´Ù"
  2. 2°ú±âÁ¤ÅëºÎ "Áö¿ª ÇØ¾ç Ç×°ø¿ìÁÖ »ê¾÷ Ű¿ì°Ú´Ù"
  3. 3'±³ÅëÁö¿Á' ÃæÀå´ë·Î 6³â ¸¸¿¡ ÇØ¼ÒµÇ³ª
  4. 4ÀÌÁ¨ ¡°I'm from BUSAN¡± ÅëÇÑ´Ù¡¦¿¢½ºÆ÷ È«º¸ È¿°ú ¡®ÅåÅ塯
  5. 51210ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 24¸í¡¦´ç÷±Ý 11¾ï230¸¸ ¿ø
  6. 6[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É ¡°´ëÇÑ»óÀǰ¡ °¡Â¥´º½º ¹èÆ÷¡¦ Ã¥ÀÓ ¹°À» °Í¡±
  7. 73³â ¿¬¼Ó ·Ôµ¥ ÁÖÀå ÀüÁØ¿ì "¾àÁ¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¿Ã ½ÃÁð °­Á¡¡±
  8. 87°³¿ù ¾ÆÀÌ Áú½Ä»ç¡¦Á¥º´ ¹°¸®°í ¼úÀÚ¸® °£ ¾ö¸¶ ¡¿ªÇü ÁýÀ¯
  9. 9ºÎ»ê ¿ÃÇØ ù´«¡¦ ÀϺÎÁö¿ª È𳯸®´Ù ³ì¾Æ
  10. 10±¹³» ±â¸§°ª 9ÁÖ°¡é¡¦¼³ ¿¬ÈÞ ¾ÕµÐ ´ÙÀ½ÁÖ »ó½Â Àü¸Á
  1. 1ÀÌÁ¨ ¡°I'm from BUSAN¡± ÅëÇÑ´Ù¡¦¿¢½ºÆ÷ È«º¸ È¿°ú ¡®ÅåÅ塯
  2. 2[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É ¡°´ëÇÑ»óÀǰ¡ °¡Â¥´º½º ¹èÆ÷¡¦ Ã¥ÀÓ ¹°À» °Í¡±
  3. 3Á¶±¹, ¹ÎÁÖ´ç ÇÕ´ç³»ºÐ¿¡ ¡°Çõ½Å´ç Áþ¹âÀ¸¸é µµ¿òµÇ³ª¡±
  4. 4¹ÎÁÖ´ç, '´ëÀ嵿 50¾ï' °û»óµµ¡¤¾Æµé ¹«ÁË¿¡ ¡°±¹¹Î »ó½Ä ¹«½Ã¡±
  5. 5±¹Èû À±¸®À§, ¡®ùÛÁ¦¸í ¹Ý´ë¡¯ ¹èÇöÁø ¡°è ÀýÂ÷ Âø¼ö
  6. 6¿©¾ß, ¹Ð¶ó³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀü ´ëÇ¥ÆÀ ÀÀ¿ø
  7. 7±¹¹ÎÀÇÈû, »õ ´ç¸í 3¿ù 1ÀÏ ¹ßÇ¥ Àü¸Á
  8. 8ÈÄ¿ø±Ý ³í¶õ ±¹Èû Á¤¼º±¹, ¼±ÃâÁ÷ ÀÚ³à ¸íÀǷεµ ¹Þ¾Æ
  9. 9±¹Èû ´çÇùÀ§¿øÀå 37¸í ±³Ã¼ À¯º¸¡¦°æ¼± ¡®´ç½É 50%¡¯µµ À¯Áö
  10. 10Çà¾ÈÀå°ü ¡°ÀçÁ¤ºÐ±Ç¡¤±ÇÇÑÀÌ¾ç °èȹ¡¦Áö¹æ¼¼ 30% ¾Õ´ç±æ °Í¡±
  1. 1KAI-ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ¹Ì·¡»ê¾÷ Çù·Â..."Áö¿ª»ýŰè Ű¿ì°Ú´Ù"
  2. 2°ú±âÁ¤ÅëºÎ "Áö¿ª ÇØ¾ç Ç×°ø¿ìÁÖ »ê¾÷ Ű¿ì°Ú´Ù"
  3. 31210ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 24¸í¡¦´ç÷±Ý 11¾ï230¸¸ ¿ø
  4. 4±¹³» ±â¸§°ª 9ÁÖ°¡é¡¦¼³ ¿¬ÈÞ ¾ÕµÐ ´ÙÀ½ÁÖ »ó½Â Àü¸Á
  5. 5'³» Áö°©¿¡ 2000¾ï¿øÀÌ' ºø½æ, ºñÆ®ÄÚÀÎ 62¸¸ °³ À߸ø ½ú´Ù
  6. 6¿ÃÇØ ¼³ Â÷·Ê»ó ºñ¿ë(4ÀÎ °¡Á·) 20¸¸2691¿ø
  7. 7¡®ºø½æ ¿ÀÁö±Þ »çÅ¡¯ ±Ý°¨¿ø¡¤±ÝÀ¶À§ ±ä±Þ ´ëÀÀ ³ª¼­
  8. 8¼±¹Ú ħ¸ô¡¤Àüº¹ »ç°í 2, 3¿ù¿¡ ÁýÁß¡¦ ±â»ó ¾ÇÈ­°¡ ÁÖ¿ä ¿øÀÎ
  9. 9°æ³² °Åâ Á¾¿À¸® ³óÀå¿¡¼­ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ È®Áø
  10. 10ºÎ»ê¿¡¼­ ÇØ¾ç¿À¿° È¿°úÀû ´ëó ¹æ¾È ã´Â ÀÚ¸® ¸¶·ÃµÅ
  1. 1'±³ÅëÁö¿Á' ÃæÀå´ë·Î 6³â ¸¸¿¡ ÇØ¼ÒµÇ³ª
  2. 27°³¿ù ¾ÆÀÌ Áú½Ä»ç¡¦Á¥º´ ¹°¸®°í ¼úÀÚ¸® °£ ¾ö¸¶ ¡¿ªÇü ÁýÀ¯
  3. 3ºÎ»ê ¿ÃÇØ ù´«¡¦ ÀϺÎÁö¿ª È𳯸®´Ù ³ì¾Æ
  4. 4û¼Û ÀÚ¿¬È޾縲 Àα٠¸ñÀç°øÀå ¾ßÀûÀå È­Àç
  5. 5ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³²µµ ±â¿Â ¶Ò¡¦³· ±â¿Â -1¡­5µµ
  6. 6»õº® °í¼Óµµ·Î¼­ ¿¬¼â Ãßµ¹»ç°í¡¦ 70´ë ¿îÀüÀÚ ¼ûÁ®
  7. 7¡®ºø½æ ¿ÀÁö±Þ »çÅ¡¯ ±Ý°¨¿ø¡¤±ÝÀ¶À§ ±ä±Þ ´ëÀÀ ³ª¼­
  8. 8'¼Ò³à»ó ö°Å ÁÖÀå' ´Üü ´ëÇ¥ "°æÂû ź¾Ð¿¡ °Å¸®½ÃÀ§ Áß´Ü"
  9. 9'´ëÀ嵿 50¾ï °ø¼Ò±â°¢' °û»óµµ Ãø "°ËÂû¿¡ ¼ÕÇØ¹è»ó û±¸"
  10. 10'¼­ºÎÁö¹ý ³­µ¿ ¹èÈÄ ÀÇȤ' Àü±¤ÈÆ, ´ÙÀ½´Þ 20ÀÏ Ã¹ ÀçÆÇ
  1. 13³â ¿¬¼Ó ·Ôµ¥ ÁÖÀå ÀüÁØ¿ì "¾àÁ¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¿Ã ½ÃÁð °­Á¡¡±
  2. 2¹Ð¶ó³ë¡¤ÄÚ¸£Æ¼³ª µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ °³¸·¡¦»ç»ó ù µÎ µµ½Ã, µÎ ¼ºÈ­´ë
  3. 3¿Ã¸²ÇÈ °³È¸½Ä¼­ ¾ßÀ¯ ¹ÞÀº Ú¸ ¹ê½º ºÎÅë·É
  4. 42026½ÃÁð ·Ôµ¥ Ÿ¼±ÀÇ ÇÙ½É "¿ÃÇØ´Â ³¡±îÁö ¿ô°Ô ÇØµå¸®°Ú´Ù"
  5. 5¹Ð¶ó³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ 7ÀÏ °³¸·¡¦ùÛ 10À§±Ç ¸ñÇ¥
  6. 6WBC ´ëÇ¥ÆÀ 30¸í ¹ßÇ¥¡¦ 'Çѱ¹°è ºò ¸®°Å' 4¸í ÇÕ·ù
  7. 7¿Ü±¹ÀÎ ¿øÅõÆÝÄ¡ "ÆÀÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ½Â¸®ÇÏ°Ô À̲ø °Í"
  8. 8¡®°ñµç ÄÚ¸®¾Æ¡¯ ÀÌ»óÈ£°¡ Æ÷¹® ¿­°í ÄøµÀÌ Çdz¯·¹ Àå½Ä
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ¹Ð¶ó³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ³»ÀÏ »õº® °³¸·
  10. 10Ȩ·± Á¦Á¶±â MLB »ç¿ë ¡®¾î·Ú¹èÆ®¡¯ ±¹³» »ó·ú¡¦°ÅÆ÷ Àü¼º½Ã´ë ¿­±î
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»