2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°Ã¼À° ÅëÇÑ ±¹¹Î°Ç°­ ÁõÁø ³ë·Â¡¦¿¤¸®Æ®µµ À°¼º¡±

ÇÏÇüÁÖ Ã¼À°ÁøÈï°ø´Ü »óÀÓ°¨»ç

  • Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ littleprince@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-06-04 18:36:34
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡®±¹¹Îü·Â 100¡¯ ¸ÂÃãÇü ½Ä´Ü Á¶¾ð
- ¼Ò¸êÀ§±â Áö¿ª¿¡ üÀ°´ëȸ À¯Ä¡
- ¿¹¹æ °¨»ç¿Í Àû±Ø ÇàÁ¤¿¡µµ ³ë·Â

1984³â LA¿Ã¸²ÇÈ À¯µµ ±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ®ÀÎ ÇÏÇüÁÖ Àü µ¿¾Æ´ë üÀ°Çаú ±³¼ö´Â ¡®Ã¼À°ÇàÁ¤ Àü¹®°¡¡¯·Î¼­ »õ »îÀ» »ì°í ÀÖ´Ù. 38³â°£ÀÇ ±³¼ö »ýȰÀ» Á¤¸®Çϰí Áö³­ÇØ 8¿ùºÎÅÍ ¡®¼­¿ï¿Ã¸²Çȱâ³ä ±¹¹ÎüÀ°ÁøÈï°ø´Ü(±¹¹ÎüÀ°ÁøÈï°ø´Ü¡¤ÀÌÇÏ °ø´Ü)¡¯ »óÀÓ°¨»ç·Î ÀÏÇÑ´Ù.

ÇÏÇüÁÖ ±¹¹ÎüÀ°ÁøÈï°ø´Ü »óÀÓ°¨»ç°¡ Áö³­´Þ 30ÀÏ Áý¹«½Ç¿¡¼­ ±¹Á¦½Å¹®°ú ÀÎÅͺ並 Çϰí ÀÖ´Ù. ±èÁ¤·Ï ±âÀÚ
ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â ±×¿¡°Ô ¶æ ±í´Ù. À¯µµ °­±¹ ÀϺ» ¼±¼ö¸¦ Á¦Ä¡°í ±¹³» À¯µµ »ç»ó ù ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇÑ Áö 40³âÀ» ¸Â¾Ò´Ù. ±×´Â 40³â µ¿¾È ¼º±Õ°ü´ë¿¡¼­ ¹Ú»çÇÐÀ§(½ºÆ÷Ã÷½É¸®ÇÐ)¸¦ ¹Þ°í ±³¼ö »ýȰÀ» Çϸ鼭 µ¿¾Æ´ë ½ºÆ÷Ã÷°úÇдëÇÐ, ¿¹¼úüÀ°´ëÇÐ ÇÐÀåµµ 6³â°£ ¸Ã¾Ò´Ù. 2002³â ºÎ»ê¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ À¯Ä¡¿¡µµ Å« ¿ªÇÒÀ» Çß°í ºñ·Ê´ëÇ¥ ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø(¹Î¼± 2±â)µµ ¿ªÀÓÇß´Ù.

Áö³­´Þ 30ÀÏ °ø´Ü Áý¹«½Ç¿¡¼­ ¸¸³­ ±×´Â üÀ°À» ÅëÇÑ ±¹¹Î°Ç°­ ÁõÁø ¹æ¾È, Áö¿ª ¼Ò¸ê ¿ÏÈ­ ¹æ¾È µîÀ» °­Á¶Çß´Ù. ÇÏ °¨»ç´Â ¡°°¨»ç·Î¼­ ÁýÇàºÎ °ßÁ¦ ¿ªÇÒÀ» Çϸ鼭µµ °æ¿µ ÆÄÆ®³Ê¶ó´Â ÀÔÀåÀ» °®°í ÀÏÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¸®½ºÅ© °ü¸®¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ¿¹¹æ °¨»ç¸¦ ¸¹ÀÌ Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¡°Äڷγª ÆÒµ¥¹Í ¿µÇâÀ¸·Î °ø´Ü Á÷¿øµéµµ 3³â°£ ºñ´ë¸é ¾÷¹«¸¦ ¸¹ÀÌ Çß´Ù. Á÷¿ø³¢¸® ¼­¸ÔÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ Á¶Á÷ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¿¬¼ö µîÀ» Àå·ÁÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÇÏ °¨»ç´Â Á÷¿øµéÀÇ Àû±Ø ÇàÁ¤À» À¯µµÇϱâ À§ÇØ °ø´Ü ³»¿¡ Áö³­ 2¿ù Àû±ØÇàÁ¤Çõ½ÅÀ§¿øÈ¸¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù. ±×´Â ¡°¡®½Ç¼öÇØµµ ±¦Âú´Ù¡¯°í °Ý·ÁÇÑ´Ù. Á÷¿øµéÀÌ ÀÏÀ» ã¾Æ¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±×µ¿¾È Àϼ± ÇöÀå¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ Á÷¿øµé¿¡°Ô ¾µ¸ð ÀÖ°Ô, ÃÎÃÎÇÏ°Ô ÇöÀåÀ» ¾È³»ÇÏ´Â ÀÏÀ» ¾î¶»°Ô Çϸé ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë·ÁÁà º¸¶÷ÀÌ Å©´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

°ø´ÜÀº 1989³â 4¿ù ¼­¿ï¿Ã¸²ÇÈÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ¼³¸³µÆ´Ù. º»ºÎ Á÷¿ø¸¸ 1700¿© ¸íÀ̰í ÀÚȸ»ç Á÷¿ø±îÁö ÇÕÄ¡¸é ¾à 3500¸íÀÌ´Ù. °ø´ÜÀº ¼­¿ï¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ°ú ¼­¿ï¿Ã¸²ÇÈ Á¶Á÷À§¿øÈ¸¸¦ Àü½ÅÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ±¹³» üÀ°°ú °ü·ÃµÈ °ÅÀÇ ¸ðµç Ȱµ¿À» ÇÑ´Ù. üÀ° ÀçÁ¤ÀÇ 90%¸¦ °ø´ÜÀÌ Ã¥ÀÓÁö¸ç ½ºÆ÷Ã÷ÅäÅä º¹±Ç µîµµ °ü¸®ÇÑ´Ù.

ÇÏ °¨»ç´Â ¡°¿©Å±îÁö °ø´ÜÀº Á¶Á÷Àº ÄÇÁö¸¸ ¹æÇ⼺ÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù. °ø´ÜÀº ±¹¹Î »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ°í ±¹¹ÎÀÌ °Ç°­ÇÏ°Ô »ýȰÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °Ô ¿ì¸®ÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Ù. ±× °¡¿îµ¥ ¿¤¸®Æ® üÀ°ÀÎÀ» Àß Å°¿ì´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°ø´ÜÀÇ ¡®±¹¹Îü·Â 100¡¯ ÇÁ·Î±×·¥Àº ±¹¹Î¿¡°Ô ¹«·á·Î ü·Â ÃøÁ¤À» ÇÏ°í ¸ÂÃãÇü ó¹æÀ» ³»¸®°í ½Ä´Ü±îÁö Á¶¾ðÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é üÀ°À» ÅëÇØ ±¹¹ÎÀÌ °Ç°­ÇØÁö°í À̸¦ ÅëÇØ ÀÇ·áºñ ÁöÃâÀÌ ³·¾ÆÁø´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é À¯·á·Î ÇÇÆ®´Ï½º¿¡¼­ ü·Â °ü¸®¸¦ ÇÏ´Â ºÐµéÀº ÀÇ·áºñ ÁöÃâÀÌ ³·À¸´Ï±î ¼Òµæ°øÁ¦ ÇýÅÃÀ» ÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±×´Â À±¼®¿­ ´ëÅë·É ´ç¼± Á÷ÈÄ ¼³Ä¡µÈ ´ëÅë·ÉÁ÷ ÀμöÀ§¿øÈ¸ »êÇÏ Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀüƯº°À§¿øÈ¸ À§¿øÀ» ¸Ã±âµµ Çß´Ù. ±×´Â üÀ° Á¤Ã¥À» ÅëÇØ¼­µµ Áö¿ª¼Ò¸êÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

ÇÏ °¨»ç´Â ¡°¼Ò¸ê À§±â¿¡ ÀÖ´Â Áö¿ª¿¡´Â À¯µ¿Àα¸°¡ ¸¹¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. À¯µ¿Àα¸¸¦ âÃâÇϱâ À§ÇØ ¼Ò¸ê À§±â Áö¿ª¿¡ üÀ°´ëȸ¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °³ÃÖÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ´ëÇÑüÀ°È¸ »êÇÏ¿¡ 65°÷ÀÇ Çùȸ°¡ ÀÖ°í Çùȸ¸¶´Ù ¸Å³â 10~15°³ ´ëȸ°¡ ¿­¸°´Ù.

±×´Â ¡°¼Ò¸êÁö¿ª¿¡ ÇÑ °³ Çùȸ°¡ ÇÑ ´Þ¿¡ ÇѵΠ°³ ´ëȸ¸¦ ¿­°í À̸¦ °ü±¤, ¼÷¹Ú°ú ¿¬°áÇϸé Áö¿ª Ȱ¼ºÈ­°¡ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿¹¸¦ µé¾î À¯µµ¿Í ·¹½½¸µÀº ±Ô¸ð°¡ ºñ½ÁÇѵ¥ ÀÌ·± ´ëȸ¸¦ Áö¿ª °£ ±³Â÷ °³ÃÖ¸¦ ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í Æó±³¸¦ °ÅÁ¡ ¼÷¹Ú½Ã¼³·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ °ñ¸ñ»óÁ¡ ¼ûÀº ¸Å·Â ã´Â '³²Ãµ¹Ù´Ù °¡´Â ±æ' 2¹øÂ° ÃàÁ¦ °³ÃÖ
  2. 2ºÎ»ê¿¡ 10¸¸ ¿ø ±âºÎÇϰí Çѿ켼Ʈ ¹ÞÀÚ
  3. 3´öÁö´öÁö µµ½É µÚµ¤Àº Çö¼ö¸·¡¦ºÎ»ê½Ã, ½Ï Ä¡¿î´Ù
  4. 4ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 41°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â Àüȯ(Á¾ÇÕ)
  5. 5[¼Óº¸] Áß¶ûõ ½ÇÁ¾ ÁßÇлý ÃßÁ¤ ½Ã½Å ÀÇÁ¤ºÎ ÇÏõ¼­ ¹ß°ß
  6. 6¡®±¹°¡ Çà»ç¡¯ ºÎ»ê À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ§ ¿ÃÇØ Á¤ºÎ¿¹»ê 0¿ø
  7. 7BNK Â÷±â ȸÀå Àμ± µ¹ÀÔ¡¦°¢Á¾ àã¿¡ ÀÓÃßÀ§ ¡°±Ù°Å¾ø´Ù¡±
  8. 8[»ç¼³] 25³â¸¸¿¡ ¿­¸° Àü±¹Ã¼Àü¡¦±Û·Î¹ú µµ½Ã ºÎ»ê º¸¿©ÁÖÀÚ
  9. 9Ȩ·± 5¹æ Åä·ÐÅä ù ½Â¡¦¿øÁ¤ÆÀ ¶Ç Æ÷È¿
  10. 10·Ôµ¥ÛÝ ºÎ»êº»Á¡ ¡®OK ¹è±¸´Ü¡¯ ÆË¾÷
  1. 1¡®±¹°¡ Çà»ç¡¯ ºÎ»ê À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ§ ¿ÃÇØ Á¤ºÎ¿¹»ê 0¿ø
  2. 2ÇØ¼öºÎ ºÎ»êÀÌÀü Ưº°¹ý ±¹È¸ ¼ÒÀ§ Åë°ú¡¦¿©¾ß °¢°¢ ¹ßÀÇÇÑ 3°³ ¹ý¾È ÅëÇÕ¾È Àǰá
  3. 3ºÎ¸¶Ç×Àï±â³ä½Ä ³¯, ¼­·Î¸¦ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÀûÀ¸·Î °Ü´« Á¤ºÎ-å¯(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ³»´Þ Çà°¨¡¦½Ã¹Î´Üü 57°³ ÀÇÁ¦ Á¦¾È
  5. 5ºÎ»êÀü±¹Ã¼Àü ãÀº ÀÌ ´ëÅë·É "ºÎ»êÀÇ µµ¾à Àû±Ø Áö¿ø"
  6. 6ùÛ´ëÀÀÆÀ, įº¸µð¾Æ ÃѸ®¿Í ±¸±ÝÀÚ ¼Ûȯ ³íÀÇ(Á¾ÇÕ)
  7. 7°ú¹æÀ§ ¡®¸·¸»¹®ÀÚ Æø·Î¡¯ ¶Ç Ãæµ¹¡¦±¹°¨ ½ÃÀÛµµ ¸øÇÏ°í ¿©¾ß °í¹ßÀü
  8. 8ÁÖÇѹ̱º, ¿À»ê±âÁö ¾Ð¼ö¼ö»ö Ç×ÀÇ¡¦Æ¯°Ë ¡°SOFA(ÁÖÇѹ̱ºÁöÀ§ÇùÁ¤) À§¹Ý ¾Æ³Ä¡±
  9. 9°æÂûû ±¹°¨¼­ ¡®ÀÌÁø¼÷ üÆ÷¡¯ °ø¹æ ¡°±âȹ üÆ÷¡± vs ¡°Àû¹ý ÀýÂ÷¡±
  10. 10ºÎ»ê æ¨ ¡°Çå¹ý¿¡ ºÎ¸¶Ç×Àï ¼ö·ÏÀ»¡±
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 41°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â Àüȯ(Á¾ÇÕ)
  2. 2BNK Â÷±â ȸÀå Àμ± µ¹ÀÔ¡¦°¢Á¾ àã¿¡ ÀÓÃßÀ§ ¡°±Ù°Å¾ø´Ù¡±
  3. 3·Ôµ¥ÛÝ ºÎ»êº»Á¡ ¡®OK ¹è±¸´Ü¡¯ ÆË¾÷
  4. 4Å׶󽺼­ Áñ±â´Â 19¸¸ Æò »ç»ó°ø¿øºä¡¦°ßº»ÁÖÅà ´öõµ¿¿¡ ¸¶·Ã
  5. 5´é ¿Ã¸° ºÎ»ê Á¦Á¶¾÷ Çõ½Å¼ºÀ塦¡°Àå¾È»ê´Ü ÁÖ°Å¡¤±³Åë °³¼±¡±
  6. 6ºÎ»ê ºÎµ¿»ê½ÃÀå ¼Òºñ½É¸®Áö¼ö, 46°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ´ë ±â·Ï
  7. 71Á¶3000¾ï ¿ø Àç»êºÐÇÒ ÆÄ±âȯ¼Û¡¦¡®¼¼±âÀÇ ÀÌÈ¥¡¯ ÃÖÅ¿ø ¼Õµé¾îÁØ ´ë¹ý(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÄÚ½ºÇÇ 3800¼± ÅιرîÁö ¿Ô´Ù¡¦ÇѶ§ 3794.87±îÁö ¿Ã¶ó
  9. 9ÇÑ¹Ì '3500¾ïÝ× °ü¼¼Çù»ó' ¸·ÆÇ Áß´ë ±â·Î¡¦±¸À±Ã¶ "¼³µæ ºÒÈ®½Ç"(Á¾ÇÕ)
  10. 10°ü¼¼Çù»ó ÀÌ°ß Á¼Çû´Ù¡¦Ú¸À繫 ¡°10Àϳ» °á°ú¡± Ÿ°á ±â´ë°¨(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ °ñ¸ñ»óÁ¡ ¼ûÀº ¸Å·Â ã´Â '³²Ãµ¹Ù´Ù °¡´Â ±æ' 2¹øÂ° ÃàÁ¦ °³ÃÖ
  2. 2ºÎ»ê¿¡ 10¸¸ ¿ø ±âºÎÇϰí Çѿ켼Ʈ ¹ÞÀÚ
  3. 3´öÁö´öÁö µµ½É µÚµ¤Àº Çö¼ö¸·¡¦ºÎ»ê½Ã, ½Ï Ä¡¿î´Ù
  4. 4[¼Óº¸] Áß¶ûõ ½ÇÁ¾ ÁßÇлý ÃßÁ¤ ½Ã½Å ÀÇÁ¤ºÎ ÇÏõ¼­ ¹ß°ß
  5. 5ºÎ³×Ä¡¾Æ ³«È­³îÀÌ, ¿ÃÇÚ ´õ È­·ÁÇϰÔ
  6. 6¡®Á×°í ½ÍÁö¸¸ ¶±ººÀÌ´Â ¸Ô°í ½Í¾î¡¯ ÀúÀÚ ¹é¼¼Èñ º°¼¼¡¦5¸í¿¡ Àå±â±âÁõ
  7. 7±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü, °ü¶÷°´ 500¸¸ ½Ã´ë¡¦¼¼°è 1À§ ·çºê¸£´Â 870¸¸
  8. 8¡°´©°¡ Â÷ ¹®À» ÀÚ²Ù ¿­·Á°í ÇØ¿ä¡± Â÷·®ÅÐÀ̹ü CCTV °üÁ¦¿ä¿ø¿¡ ´ú¹Ì
  9. 9Æí°ßÀÇ º® ±ü ¹ßÂ÷±â¡¦Àå¾ÖÀΠűǵµ ½Â´Ü½É»ç ¡®°¨µ¿ÀÇ µµÀü¡¯
  10. 10ÁøÁÖ »çõ ÁֹΠ"ÇàÁ¤ ÅëÇÕÀ¸·Î ´õ Å« ¹Ì·¡ ¸¸µéÀÚ"
  1. 1Ȩ·± 5¹æ Åä·ÐÅä ù ½Â¡¦¿øÁ¤ÆÀ ¶Ç Æ÷È¿
  2. 2Áغñ´Â ³¡³µ´Ù¡¦25³â ¸¸ÀÇ Àü±¹Ã¼Àü ¸· ¿Ã¸°´Ù
  3. 3»ó´ë ÆÀ Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ ¡®0¡¯¡¦Æù¼¼¡¤°¡¶óºñÅä PO 1Â÷Àü Ãâ°Ý
  4. 4A¸ÅÄ¡ ħ¹¬ ¼Ò´Ï, MLS °ñ»ç³É ±â´ë
  5. 5µ¿¾Æ´ë ±Ç¹Ì¼­ ±Ýºû Â÷±â¡¦·ùÁøµµ Á¤»ó
  6. 6Á¦106ȸ Àü±¹Ã¼À°´ëȸ È­·ÁÇÑ °³¸·¡¦25³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê¼­ °³ÃÖ
  7. 7ºÎ»ê½ºÆ÷Ã÷°úÇм¾ÅÍ, ÇöÀå ¸ÂÃã Áö¿ø¡¦¼±¼ö ÄÁµð¼Ç À¯Áö¡¤°æ±â·Â ¹ßÈÖ µ½´Â´Ù
  8. 8[Àü±¹Ã¼Àü, ÇöÀå!] ½½·³ÇÁ ±úÁØ ¸Þ´Þ¡¦"ÀÌÁ¨ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ³ë·Á¿ä"
  9. 9[Àü±¹Ã¼Àü, ÇöÀå!] ¾î¿³ÇÑ °æ±âÀå »ý±ä »ê¾Ç¡¦¡°ÀÌÁ¨ ÈÆ·ÃÇÏ·¯ ŸÁö¹æ ¾È °¡µµ µÅ¿ä¡±
  10. 10[Àü±¹Ã¼Àü 1ÀÏÂ÷] °³È¸ ù ³¯¿¡µµ À̾îÁø ±Ýºû ¹°°á¡¦¸Þ´Þ ÈÛ¾´ »ç°Ý
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»