2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

»ó½Â¼¼ ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© ¿ÃÇØ 1ºÎ ½Â°Ý ³ë¸°´Ù

29ÀÏ K¸®±×2 ¾È»ê°ú ¿øÁ¤ °æ±â

  • À¯Á¤È¯ ±âÀÚ defiant@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-09-30 19:30:22
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Æä½Å ÇØÆ®Æ®¸¯ ÈûÀÔ¾î 3À§ µµ¾à
- 7¿¬¼Ó ¹«ÆÐ·Î 2À§¿Í ½ÂÁ¡ 2Á¡ Â÷

- µ¿¸í´ë´Â U-¸®±×2 10±Ç¿ª ¿ì½Â
- 2025½ÃÁð ´ëÇÐ 1ºÎ¸®±× ½Â°Ý

ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ©°¡ 7°æ±â ¿¬¼Ó ¹«ÆÐ(5½Â 2¹«) °¡µµ¸¦ ´Þ¸®¸é¼­ 1ºÎ ¸®±× ½Â°ÝÀ» Á¤Á¶ÁØÇÑ´Ù.
ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ©ÀÇ Æä½Å(¿ÞÂÊ)ÀÌ Áö³­ 29ÀÏ ¿­¸° K¸®±×2 ¾È»êÀü¿¡¼­ ¶ó¸¶½º¿Í °ñ ¼¼·¹¸ð´Ï¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. Æä½ÅÀº À̳¯ ÇØÆ®Æ®¸¯À» ±â·ÏÇß´Ù. Çѱ¹ÇÁ·ÎÃ౸¿¬¸Í Á¦°ø
Á¶¼ºÈ¯ °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â ºÎ»êÀº Áö³­ 29ÀÏ ¿ÀÈÄ ¾È»ê ¿Í-½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° ¡®K¸®±×2 2024 33¶ó¿îµå¡¯ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ ¾È»êÀ» 5-0À¸·Î ´ëÆÄÇß´Ù. ºÎ»êÀº ½ÂÁ¡ 49(14½Â 7¹« 10ÆÐ)¸¦ ±â·Ï, 2À§ Ãæ³² ¾Æ»ê(½ÂÁ¡ 51)°úÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ½ÂÁ¡ 2·Î ÁÙ¿´´Ù. 1°ÔÀÓ ´ú ¶Ú ¼±µÎ FC ¾È¾ç°úµµ ½ÂÁ¡ Â÷°¡ 5¿¡ ºÒ°úÇØ Áö³­ ½ÃÁð ´«¾Õ¿¡¼­ ¿ì½Â Æ®·ÎÇǸ¦ ³õÄ£ ¾ÆÇÄÀ» Áö¿ï ±âȸ¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ºÎ»êÀº Àü¹Ý 5ºÐ¸¸¿¡ °£ÆÇ ¹ÌµåÇÊ´õ ¶ó¸¶½ºÀÇ ¿Þ¹ß ÇÁ¸®Å±À» ±èÈñ½ÂÀÌ Á¤È®ÇÑ Çì´õ·Î ¼±Á¦°ñÀ» µû³Â´Ù. ÀÌÈÄ ºê¶óÁú °ø°Ý¼ö Æä½ÅÀÇ °ñ ÇàÁøÀÌ À̾îÁ³´Ù. Æä½ÅÀº Àü¹Ý 12ºÐ À¯ÇìÀÌÀÇ Àý¹¦ÇÑ ¿À¸¥¹ß ½º·çÆÐ½º¸¦ ¿Þ¹ß Âï¾îÂ÷±â·Î, 22ºÐ¿¡´Â ±Ç¼ºÀ±ÀÌ Çì´õ·Î ¶³¾î¶ß¸° °øÀ» ±â¸·Èù ¿Þ¹ß ¹ß¸®½¸À¸·Î ²È¾Æ³ÖÀ¸¸ç ¿¬¼Ó°ñÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÈĹݿ¡´Â À̵¿¼öÀÇ Ãß°¡°ñ(18ºÐ)·Î 4-0À¸·Î ¾Õ¼± ÈÄ¹Ý 30ºÐ »ó´ë Çڵ庼 ¹ÝÄ¢À¸·Î ¾ò¾î³½ Æä³ÎƼűÀ» Æä½ÅÀÌ Å°Ä¿·Î ³ª¼­ ¼º°øÇϸ鼭 5°ñ Â÷·Î ¾È»êÀ» Á¦¾ÐÇß´Ù. À̳¯ K¸®±× ù ÇØÆ®Æ®¸¯À» ±â·ÏÇÑ Æä½ÅÀº ¸®±× µæÁ¡À» 8°ñ·Î ´Ã·È´Ù.

À̰ü¿ì °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â ¾È»ê ±×¸®³Ê½º´Â Àü¹Ý ³¡¹«·Æ(41ºÐ) ±èÀ缺ÀÇ ¾ó¸® Å©·Î½º-±èµµÀ± °¡½¿ ÆÐ½º¿¡ ÀÌÀº ÃÖÇѼÖÀÇ ¿Þ¹ß ¹Ð¾î³Ö±â ¸¸È¸°ñÀÌ µé¾î°¬Áö¸¸ ¿ÀÇÁ»çÀ̵å·Î ¹«»êµÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ 2638¸í ȨÆÒ ¾Õ¿¡¼­ °í°³¸¦ ¶³±É´Ù.

Áö³­ÇØ ÃæºÏûÁÖ¿ÍÀÇ ¸¶Áö¸· °ÔÀÓ¿¡¼­ »À¾ÆÇ µ¿Á¡°ñÀ» ³»ÁØ ¹Ù¶÷¿¡ ´«¾Õ¿¡ ³õÀÎ K¸®±×2 ¿ì½Â Æ®·ÎÇǸ¦ ³õÄ£ ºÎ»êÀº À̹ø¿¡´Â ¼³¿åÇÒ ¹ßÆÇÀ» Â÷±ÙÂ÷±Ù ½×°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 8¿ù 18ÀÏ Ãæ³² ¾Æ»ê°úÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ 1-0À¸·Î ½Â¸®ÇÑ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö ¹«ÆÐ ÇàÁøÀ» À̾¸ç ¼øÀ§¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®´Â ÁßÀÌ´Ù. ºÎ»êÀº ¿À´Â 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã30ºÐ 4À§ ¼­¿ï E·£µå FC¸¦ ±¸´ö¿îµ¿ÀåÀ¸·Î ºÒ·¯µé¿© ½ÂÁ¡ »ç³É¿¡ ³ª¼±´Ù.
µ¿¸í´ë°¡ Áö³­ 27ÀÏ 2024 ´ëÇÐÃ౸ U¸®±×2 10±Ç¿ª¿¡¼­ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÏ¸ç ³»³â U¸®±×1 ½Â°ÝÀ» È®Á¤Çß´Ù. µ¿¸í´ë Á¦°ø
ÇÑÆí µ¿¸í´ë´Â Áö³­ 4¿ù 5ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 25±îÁö ÃÑ 14°æ±â¸¦ Ȩ¾Øµå¾î¿þÀÌ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â ¡®2024 ´ëÇÐÃ౸ U¸®±×2 10±Ç¿ª¡¯¿¡¼­ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇØ 2025³â ´ëÇÐÃ౸ U¸®±×1À¸·Î ½Â°ÝÇÑ´Ù.

µ¿¸í´ë´Â ¾Õ¼­ Áö³­ 27ÀÏ µ¿ÀÇ´ë¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ 6-2 ½Â¸®¸¦ °Åµ×´Ù. ÀÌ·Î½á ½ÂÁ¡ 31Á¡(10½Â 1¹« 1ÆÐ)À» ±â·ÏÇÑ µ¿¸í´ë´Â 2À§ ±èÇØ´ë(½ÂÁ¡ 24)¿ÍÀÇ ½ÂÁ¡ Â÷À̸¦ 7Á¡À¸·Î À¯ÁöÇÏ¸ç ³²Àº 2°æ±â¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ¸®±× Á¤»ó¿¡ ¿À¸£´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ð´Ù.

°³¸· ÈÄ ÃÊ¹Ý 3¶ó¿îµå±îÁö´Â 1½Â 1¹« 1ÆÐ·Î ½ÃÀÛÇϸç ÁÖÃãÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÀÌÈÄ ¾ÐµµÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸À̸ç 9¿¬½ÂÀ» ÇÔÀ¸·Î½á Á¶±â ¿ì½ÂÀ» È®Á¤Áö¾ú´Ù. À̹ø ¸®±× ¿ì½ÂÀ¸·Î °¢ ±Ç¿ªº° 1À§ ÆÀ¿¡°Ô¸¸ ÁÖ¾îÁö´Â U¸®±×1 ƼÄÏÀ» ¼Õ¿¡ ³Ö¾ú´Ù.

µ¿¸í´ë Ã౸ºÎ´Â â´Ü 69Àϸ¸¿¡ Á¦60ȸ Ãá°è´ëÇÐÃ౸¿¬¸ÍÀü ÇÑ»ê´ëø±â ¿ì½Â°ú Á¦19ȸ 1, 2Çгâ´ëÇÐÃ౸¿¬¸ÍÀü Źé»ê±â ÁØ¿ì½Â¿¡ À̾î À̹ø U¸®±×2 ±Ç¿ª¿ì½Â±îÁö ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ â´Ü Ã¹ÇØ ³î¶ó¿î ¼º°ú¸¦ ÀÕµû¶ó °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù. À̽ÂÁØ °¨µ¶´ëÇàÀº ¡°¿ÃÇØ ´ëÇÐÃ౸ U¸®±×2 ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÏ°Ô µÇ¾î ¸Å¿ì ±â»Ú´Ù¡±¸ç ¡°ÁÖÀå ¹Ú°âÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿ì¸® ¼±¼öµé°ú °ûº´¼® ÄÚÄ¡¿¡°Ôµµ °¨»ç Àλ縦 ÀüÇÏ¸ç ´Ù°¡¿Ã Àü±¹Ã¼Àüµµ Áغñ ÀßÇØ¼­ ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°¿Í¿ì! ±Â¸Ç¡± ÀüÁöÈÆ·ÃÀå ´Þ±º ·Ôµ¥ ¡®¾È¹æ¸¶´Ô¡¯ÀÇ Æ¯±ÞĪÂù
  2. 2¼¼°è 1À§ ÇØ¿îÁß°³È¸»ç ¡®Å¬¶ô½¼¡¯ ºÎ»ê»ç¹«¼Ò ¿¬´Ù
  3. 3ºÎ»ê Àü¼¼°¡ »ó½Â ¼Ó ÀÔÁöº° °ÝÂ÷¡¦°¸ÅõÀÚ Áö°í ¸Å¸Å °¥¾ÆÅ¸±â ºÎ»ó
  4. 4¿ÀÀºÅà ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå ¡°Àç¼± µµÀü¡±¡¦´çÇùÀ§¿øÀå¿¡ ¹Ý±â?
  5. 5±â´Ù·Á¿Â ¹ÚÁ¤¹ÎÇ¥ ¸á·Î¡¦¾×¼ÇÀ¸·Î ġȯµÈ »ç¶ûÀÇ ¾ð¾î
  6. 6±è°æ¼ö ¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² ÅëÇÕ 2³â ´Ê¾îÁö¸é 20³â µÚóÁú ¿ì·Á¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 718¼¼ À¯½ÂÀº ¿Ïº® 4ȸÀü¡¦Çѱ¹ ¼³»ó ¡®¸ÖƼ ¸Þ´Þ¡¯(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÀÛ³â ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ 360¸¸¡¦¸ñǥġ Èǽ ³Ñ¾î
  9. 9ÀÓÀ±ÂùºÎÅÍ Á¤¸íÈÆ ¡®Ä«¸£¸à¡¯±îÁö¡¦ºÎ»ê ¿¬Áß ¡®¿ùŬ¡¯ Ŭ·¡½Ä Ç⿬
  10. 10»ç¹ý¸®½ºÅ© ¼Ó ºÎ»ê±³À°°¨ ¼±°Å ¸· ¿Ã¶ó
  1. 1¿ÀÀºÅà ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå ¡°Àç¼± µµÀü¡±¡¦´çÇùÀ§¿øÀå¿¡ ¹Ý±â?
  2. 2À±¾î°ÔÀÎÀÌ³Ä ÀýÀ±À̳ġ¦±¹Èû ÁöµµºÎ ³ë¼±º¯È­ Ã˰¢
  3. 3¡°ºÎ»ê¡¤°æ³²¡¤¿ï»ê¼­ ½Â¸®ÀÇ ±â¿î¡± ¹ÎÁÖ ¿µ³²Æ¯À§ Ãâ¹ü(Á¾ÇÕ)
  4. 4æ¨, ºÎµ¿»ê°¨µ¶¿ø ¼³Ä¡¹ý ¹ßÀÇ ¡°ºÒ¹ýÇàÀ§ ¿µÀå ¾øÀÌ Á¶»ç °¡´É¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°Á¤Ä¡¹«´ë ¶°³ª °ø¾à °ËÁõ¡¤Á¤Ã¥ Á¦¾ÈÀ¸·Î Á¦2Àλý¡±
  6. 6±¹¹Î 10¸í Áß 9¸í "º¸¼ö-Áøº¸ À̳䰥µî ½É°¢"
  7. 7Á¤Ã»·¡ "ÇÕ´ç ³í¶õ¿¡ Èû ¼ÒºñÇÒ ¼ö ¾ø¾î¡¦Áö¹æ¼±°Å ½Â¸® ¿ÃÀÎ"
  8. 8[¼Óº¸] Á¶±¹ ¡°¿¬´ë¡¤ÅëÇÕ ÃßÁø ÁغñÀ§ ±¸¼º æ¨ Á¦¾È¿¡ µ¿ÀÇ¡±
  9. 9ÑÑÃѸ® "Áö¼± Àü ÇàÁ¤ÅëÇÕ, 2¿ù ¸»±îÁö ÀÔ¹ý ¸øÇÏ¸é ºÒ°¡´É"
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É, ³»ÀÏ À嵿Çõ Á¤Ã»·¡°ú ȸµ¿, 樿¡ "ôì ¶æ ¸»ÇÒ ¶© ½ÅÁßÇØ¾ß" °æ°í
  1. 1¼¼°è 1À§ ÇØ¿îÁß°³È¸»ç ¡®Å¬¶ô½¼¡¯ ºÎ»ê»ç¹«¼Ò ¿¬´Ù
  2. 2ºÎ»ê Àü¼¼°¡ »ó½Â ¼Ó ÀÔÁöº° °ÝÂ÷¡¦°¸ÅõÀÚ Áö°í ¸Å¸Å °¥¾ÆÅ¸±â ºÎ»ó
  3. 3ÀÛ³â ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ 360¸¸¡¦¸ñǥġ Èǽ ³Ñ¾î
  4. 4ºÎ»ê °Ç¼³¾÷ Ãë¾÷ 10¸¸¸íµµ À§Å¡¦µµ¼Ò¸Å´Â 33°³¿ù¸¸¿¡ ¹Ýµî
  5. 5ºø½æ ÄÚÀΡ¤ÀåºÎ ´ëÁ¶ ÇÏ·ç ÇÑ ¹ø»Ó¡¦±Ý°¨¿ø ¡®À§¹ý¼º ¿©ºÎ¡¯ °í°­µµ Á¶»ç
  6. 6¡®Á¶»ó ¶¥ ã±â¡¯ ÀÌÁ¦´Â ¼­·ù ¾øÀÌ ¿Â¶óÀο¡¼­ Áï½Ã È®ÀÎ °¡´É
  7. 7¿Ü±¹ÀÎ ¡®ºÎµ¿»ê ¼îÇΡ¯ Â÷´Ü¡¦ºñÀÚ¡¤ÀÚ±Ý Ãâó Á¦Ãâ Àǹ«È­
  8. 8ÄíÆÎ ¹è¼ÛÁö ¸ñ·Ï 1¾ï4800¸¸È¸ Á¶È¸ÇØ °³ÀÎÁ¤º¸ Åоú´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9°¶·°½Ã S26, 26ÀÏ ¹Ì±¹¿¡¼­ °ø°³...AI ´ëÆø °­È­
  10. 106¡¤27±ÔÁ¦ µÚ Áֽġ¤Ã¤±Ç ÆÈ¾Æ ¼­¿ïÁý »ê µ· 2Á¶ ³Ñ¾î
  1. 1±è°æ¼ö ¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² ÅëÇÕ 2³â ´Ê¾îÁö¸é 20³â µÚóÁú ¿ì·Á¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2»ç¹ý¸®½ºÅ© ¼Ó ºÎ»ê±³À°°¨ ¼±°Å ¸· ¿Ã¶ó
  3. 3¡®Áö¿ªÀÇ»çÀüÇü¡¯ 5³â°£ ¿¬Æò±Õ 668¸í ´Ã¸°´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4±èÇØ »ê¾÷ÁöÇüµµ È® ¹Ù²Û´Ù¡¦Å¬·¯½ºÅÍ ÀÎÇÁ¶ó 6°÷ Áذø
  5. 53±â Áø½ÇÈ­ÇØÀ§ ±¹°¡Æø·Â Á¶»ç¡¦»ç¹ý°æÂû ¼öÁØ ±ÇÇÑ ºÎ¿©
  6. 6¡°5ÀÎ ¹Ì¸¸ »ç¾÷Àå¿¡µµ ±Ù·Î±âÁعý Àû¿ëÇ϶ó¡±
  7. 7¿¡¾îºÎ¸ñ, Çѱ۱³À°¾Û¡¦½Ì°¡Æ÷¸£µµ ¹ÝÇÑ ´ëÇлý â¾÷¾ÆÀ̵ð¾î
  8. 8¾ÆÆÄÆ® º£¶õ´Ù¼­ À½½Ä Á¶¸®ÇÏ´Ù ºÎź°¡½º Æø¹ß¡¦À¯¸® ÆÄÆí¿¡ Â÷·® ¼Õ»ó(Á¾ÇÕ)
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 11ÀÏ
  10. 10'ºÒ¼ö´É ¿µ¾î' ÃâÁ¦¡¤°ËÅä ºÎ½Ç¡¦19¹®Ç×±îÁö ±³Ã¼
  1. 1¡°¿Í¿ì! ±Â¸Ç¡± ÀüÁöÈÆ·ÃÀå ´Þ±º ·Ôµ¥ ¡®¾È¹æ¸¶´Ô¡¯ÀÇ Æ¯±ÞĪÂù
  2. 218¼¼ À¯½ÂÀº ¿Ïº® 4ȸÀü¡¦Çѱ¹ ¼³»ó ¡®¸ÖƼ ¸Þ´Þ¡¯(Á¾ÇÕ)
  3. 3À̳ªÇö, ù ¿Ã¸²ÇÈ Àϳ´١¦½ºÇÇµå ½ºÄÉÀÌÆÃ åü 1000£í ùÛ Ã¹ ¡®Åé10¡¯
  4. 4ÇÇ°Ü ³²ÀÚ ½Ì±Û Â÷ÁØÈ¯, °³ÀÎÀü ¼îÆ® ÇÁ·Î±×·¥ 6À§·Î ÇÁ¸® ÁøÃâ
  5. 5¡®Á¦2 À±¼ººó¡¯ Á¤½Â±â, ºÎ»ó µó°í ¸Þ´Þ »ç³É
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡®½º³ëº¸µå¡¯ 1998³â Á¤½Ä äÅᦺ¸µåŸ´Â ÇüÅ µû¶ó 5°³ Á¾¸ñ
  7. 7Çѵ¿Èñ ¡°´ë¹ÚÀ̳ס± ¾î·Ú¹èÆ® ¼º´É¿¡ ·Ôµ¥Å¸¼± È£Æò
  8. 8Ä¡¿­ÇÑ À¯°Ý¼ö °æÀï Àü¹ÎÀ硤ÇÑž硦¡°¼¼ ÀÚ¸´¼ö ¾ÈŸ¡± ¡°Àü½ÃÁð 1±º¡± Æ÷ºÎ
  9. 9¼³»ó ù ¡®¸ÖƼ ¸Þ´Þ¡¯ ³ë¸°´Ù¡¦¸ð±¼ Á¤´ëÀ±¡¤½º³ëº¸µå ÃÖ°¡¿Â Ãâ°Ý
  10. 10À¯½ÂÀº, Çѱ¹ ¼±¼ö´Ü¿¡ µÎ ¹øÂ° ¸Þ´Þ ¾È°Ü¡¦ 'ºò¿¡¾î' °á¼±¼­ 3À§
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»