2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Çö´ë µ¿ÀǺ¸°¨] ÃßÀ§ ¸¹ÀÌ Å¸´Â '¾çÇãüÁú'

¸ö µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¾àÀç·Î üÁú º¸¿Ï

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2015-12-21 18:41:04
  •  |   º»Áö 25¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
µÎÅùÇÑ ¿ÜÅõ »ý°¢ÀÌ Àý·Î ³ª´Â °èÀýÀÔ´Ï´Ù. ¸öÀÌ Â÷°í ÃßÀ§¸¦ ¸¹ÀÌ Å¸´Â üÁúÀÇ °Ç°­¹ý¿¡ ´ëÇØ ÇÑÀÇÇÐÀûÀ¸·Î »ìÆìº¸°Ú½À´Ï´Ù.

¿ì¸® ¸öÀº ¼·¾¾ 36.5µµÀÇ Ã¼¿ÂÀ» À¯ÁöÇÏ·Á´Â Ç×»ó¼ºÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ¿ì¸é ¶¡À¸·Î ¿­À» ¹èÃâÇϰí Ãß¿ì¸é ¸öÀÌ ¿À½Ï ¿òÃ÷·¯µé¸é¼­ ¸ð°øÀÌ ¸·È÷°í ¸öÀÌ ¶³¸®¸é¼­ ±ÙÀ°À» ¿òÁ÷¿© ü¿ÂÀ» À¯ÁöÇÕ´Ï´Ù. ÃßÀ§¸¦ ¸¹ÀÌ Åº´Ù°í ÇØ¼­ ¹Ýµå½Ã ü¿ÂÀÌ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ´ëºÎºÐ ¸öÀÌ Çã¾àÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¼Õ¹ß°ú ¸öÀÌ Â÷°í ÃßÀ§¸¦ ¸¹ÀÌ Å¾´Ï´Ù.

ÇÑÀÇÇÐÀûÀ¸·Î À̸¦ ¾çÇãÁõ(åÕúÈñø)À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¾ç±â°¡ Çã¾àÇÏ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. »ç¶÷Àº ž ¶§ºÎÅÍ ¹è²Å ¾Æ·¡ ´ÜÀüÀ̶ó´Â °÷¿¡ ¸í¹®ÁöÈ­(Ù¤Ú¦ñýûý)¶ó´Â »ý¸íÀÇ ºÒ¾¾¸¦ Ÿ°í ³³´Ï´Ù. ¾ÆÀÌÀÇ ¸í¹®ÁöÈ­´Â ÃÊÀú³á¿¡ ȰȰ Ÿ¿À¸£´Â °­ÇÑ »ý¸í·ÂÀÇ ±×°ÍÀ̾ ¾ÆÀ̵éÀÇ º´Àº ´ëºÎºÐ ¿­º´ÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é ³ªÀ̰¡ µé¼ö·Ï, ¸öÀÌ ¾àÇØÁú¼ö·Ï »ý¸íÀÇ ºÒ¾¾°¡ Â÷Ãû ¾àÇØÁ® ³ë³â±â°¡ µÇ¸é »õº®³è »ç±×¶óÁö±â Á÷ÀüÀÇ ¾àÇØÁø ºÒ¾¾ Çü»óÀ¸·Î º¯ÇØ ¸öÀÌ Â÷°¡¿öÁö°í ÃßÀ§µµ ¸¹ÀÌ Å¸°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ·² ¶§ ¾ç±â¸¦ º¸°­ÇÏ´Â ÇѾà°ú º¸¾ç½ÄÀ» ÀÚÁÖ Ã£°Ô µË´Ï´Ù.

³ªÀÌ¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¼±ÃµÀûÀ¸·Î ¾ç±â°¡ ºÎÁ·ÇÑ Ã¼ÁúÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̵éÀº ´ë°³ ¸öÀÌ Â÷°í ¾È»öÀÌ Ã¢¹éÇÏ¸ç ¼ÒÈ­·ÂÀÌ ¾àÇϰí Ç÷¾×¼øÈ¯ÀÌ Àß ¾ÈµÇ¸é¼­ ¹è°¡ ¾ÆÇÁ°í ¼³»ç¸¦ ÀÚÁÖÇϸç ÃßÀ§¸¦ ¸¹ÀÌ Å¾´Ï´Ù. ¾ç±â¸¦ º¸°­ÇÏ´Â ÇѾàÀ¸·Î ¾çÇãÁõÀÇ Ã¼ÁúÀ» °³¼±½ÃÄÑÁà¾ß Çϴµ¥, ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¸øÇÒ °æ¿ì ³ªÀ̰¡ µé¼ö·Ï Áúº´¿¡ °É¸± È®·üÀÌ ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù. ü¿ÂÀÌ 1µµ¸¸ ¶³¾îÁ®µµ ¸é¿ª·ÂÀÌ 30% ÀúÇϵȴٰí ÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ü¿ÂÀÌ 35µµ ÀÌÇÏ·Î ³»·Á°¡¸é ¾Ï¼¼Æ÷°¡ Áõ½ÄÇÒ È®·üÀÌ ¹è·Î ³ô¾ÆÁø´Ù´Â ¿¬±¸°á°úµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ü¿ÂÀ» À¯ÁöÇÏ°í ¸öÀ» µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áúº´À» ¿¹¹æÇÏ´Â µ¥ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Àå»ïÀÌ»çµéÀº ¿ø·¡ ¼Õ¹ßÀÌ Â÷°í ÃßÀ§¸¦ ¸¹ÀÌ Åº´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸ç ¼ÒȦÈ÷ ³Ñ±â´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À·§µ¿¾È üÁúÀûÀÎ ºÒ±ÕÇüÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸é Á¡Â÷ üÁúÀÌ ÇÑÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÄ¡°Ô µË´Ï´Ù. À̸¦ º¸¿ÏÇÏ¿© À½¾çÀÇ ±ÕÇüÀ» µÇã¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ °Ç°­À» ÁöŰ´Â ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù.

¸öÀ» µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÇѾà󹿰ú ¾àÀç Á¾·ù´Â ´Ù¾çÇØ ÇÑÀÇ»çÀÇ Ã¼Áú Áø´ÜÇÏ¿¡ ó¹æÇØ¾ß ¾àÀÌ µË´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¾àÀç·Î´Â Àλ°Ç°­¡¤À°°è¡¤¿À¼öÀ¯¡¤¼ÒȸÇ⡤ÃËÃÊ(»êÃÊ)¡¤È£ÃÊ(ÈÄÃß) µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÃßÀ§¿¡ ¸Â¼­±â À§Çؼ± ¿ì¼± º¸¿Â¿¡ ½Å°æÀ» ¾²°í ¿ÊÀ» µû¶æÇÏ°Ô ÀÔ°í ±ÔÄ¢ÀûÀÎ ¿îµ¿À¸·Î ±Ù·ÂÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. µî»ê µî ¾ß¿Ü¿îµ¿À¸·Î ¶¡À» ¸¹ÀÌ È긮´Â °æ¿ì ¼ö½Ã·Î ¶¡À» ´Û´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ±ÕÇü ÀâÈù ½Ä»ç´Â ÇʼöÀÌ¸ç °ÇÁ¶ÇØÁö´Â °èÀýÀÎ ¸¸Å­ µû¶æÇÑ Â÷³ª ¹°À» ÀÚÁÖ ¸¶½Ã´Â °ÍºÎÅÍ ½ÇÃµÇØ º¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

±è°æ¾Ö ´Ù³ªÇÑÀÇ¿ø ¿øÀ塤ÇÑÀÇÇÐ ¹Ú»ç
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀÌÀç¸ðÇÇÀÚ, 2027³â °­¼­±¸¿¡ 1000Æò ±Ô¸ð ¿¬´Ù
  2. 2±ÝÁ¤»ê ÀÌ¾î ³«µ¿°­±îÁö¡¦ºÎ»êÀ» ±¹°¡°ø¿øµµ½Ã·Î
  3. 3¼ÒÃѺδ뿡 ¶á ¡®È¨·±Á¶·Ã»ç¡¯¡¦·Ôµ¥, °ÅÆ÷ ±º´Ü º¯½ÅÇÒ±î
  4. 4Çà°¨¼­ °ø¹«¿ø ½ÅüºñÇÏ ¸·¸» ³í¶õ¡¦±ÝÁ¤±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø °ø½Ä »ç°ú¹® °ÔÀç
  5. 5¿¬´ë³Ä, ÀÚ°­À̳ġ¦ºÎ»ê Á¦3Áö´ë Á¤´ç ¼±°Å ¾Õ °¢ÀÚµµ»ý
  6. 6°è¾ö»ç°ú ¿ä±¸¿¡µµ ÁöµµºÎ ¡®°Å¸®µÎ±â¡¯¡¦Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó¿µÀå ½É»ç °á°ú°¡ ºÐ¼ö·É
  7. 7ºóÁýÀ» °øÀ¯¼÷¹Ú¡¤¹®È­°ø°£À¸·Î¡¦ºÎ»ê½Ã, ´ë´ëÀû Á¤ºñ
  8. 8È® ÆîÃÆ´Ù...'µÎ ¹ø Á¢´Â' °¶·°½Ã Z Æ®¶óÀÌÆúµå 12ÀÏ Ãâ½Ã
  9. 9´ëÅë·É±îÁö »çĪ¡¦°ø°ø±â°ü ³»¼¼¿î ¡®¹°Ç° ´ë³³ »ç±â¡¯ ±Ø¼º
  10. 10¼ÒºñÄíÆù ´ö¿¡ ¼Õ´Ô ¸ô·ÈÁö¸¸¡¦°í¹°°¡¿¡ ÀÌÀ±Àº ÁÙ¾ú³×
  1. 1¿¬´ë³Ä, ÀÚ°­À̳ġ¦ºÎ»ê Á¦3Áö´ë Á¤´ç ¼±°Å ¾Õ °¢ÀÚµµ»ý
  2. 2°è¾ö»ç°ú ¿ä±¸¿¡µµ ÁöµµºÎ ¡®°Å¸®µÎ±â¡¯¡¦Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó¿µÀå ½É»ç °á°ú°¡ ºÐ¼ö·É
  3. 3æ¨ ÃÖ°íÀ§ 3ÀÎ Áö¹æ¼±°Å Ã⸶ »çÅð¡¦ï÷üÁ¦´Â À¯Áö(Á¾ÇÕ)
  4. 4ì°´ëÅë·É, 'ÄíÆÎ »ç°í' ÁúŸ¡¦"°ú¡±Ý °­È­¡¤Â¡¹úÀû ¼Õ¹èÁ¦ Çö½ÇÈ­"
  5. 5'ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü' Ưº°¹ý ±¹¹«È¸ÀÇ Àǰá
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É, 3ÀÏ Àú³á '³»¶õ û»ê ½Ã¹Î´ëÇàÁø' Âü¿©
  7. 7±¹Á¦¹«´ë¼­ »ç¶óÁ³´ø ùÛ¡¦¹ÎÁÖÁÖÀÇ Àú·Â °ú½ÃÇϸç APEC¼­ ¡®º¹±Í¡¯ ¼±¾ð
  8. 8Ư°Ë, ¿À¼¼ÈÆ ¼­¿ï½ÃÀå ±â¼Ò¡¦¿©·ÐÁ¶»çºñ ´ë³³ ÇøÀÇ(Á¾ÇÕ)
  9. 9¿©¾ß, ¿¹»ê¾È ÇÕÀÇ¡¦¡°¿ÀÈÄ º»È¸ÀǼ­ 󸮡±
  10. 10[¼Óº¸] ÇѹÌ, ¿øÀڷ¡¤Á¶¼±¡¤ÇÙÀá µî ºÐ¾ßº° ½Ç¹«ÇùÀÇü Á¶¼Ó°¡µ¿ ÇÕÀÇ
  1. 1ÀÌÀç¸ðÇÇÀÚ, 2027³â °­¼­±¸¿¡ 1000Æò ±Ô¸ð ¿¬´Ù
  2. 2È® ÆîÃÆ´Ù...'µÎ ¹ø Á¢´Â' °¶·°½Ã Z Æ®¶óÀÌÆúµå 12ÀÏ Ãâ½Ã
  3. 3¼ÒºñÄíÆù ´ö¿¡ ¼Õ´Ô ¸ô·ÈÁö¸¸¡¦°í¹°°¡¿¡ ÀÌÀ±Àº ÁÙ¾ú³×
  4. 4¿Â±¹¹Î Á¤º¸ ŻŻ Åи®´Â ±â¾÷µé¡¦¸Þ°¡Åæ±Þ º¸¾È»ç°í ¡®À§Çè ÀÏ»óÈ­¡¯
  5. 5´ÙÀ½¡¤Ä«Ä«¿À, 11³â ¸¸¿¡ ¿ÏÀü ºÐ¸®
  6. 6¡°Çؾç±ÝÀ¶ ¿ª·® °­È­, ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü ½Ã³ÊÁö ¸¸µé °Í¡±
  7. 7ÄíÆÎ ÃÖ´ë 1Á¶ °ú¡±Ý °¡´É¼º¡¦ÀÌÄ¿¸Ó½º ¾÷°è º¸¾ÈÁ¡°Ë ºñ»ó(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ 300¸¸¸í ½Ã´ë
  9. 9±Ý¼ºÈ£ ħ¸ô ¶§ 12¸í ±¸ÇÑ ÀÌÅ¿µ Ç×ÇØ»ç ¡®¿ë°¨ÇÑ ¼±¿ø»ó¡¯
  10. 10¡®°è¾ö¼îÅ©¡¯ µó°í¡¦Á¤Ä¡¾ÈÁ¤¡¤¹ÝµµÃ¼ ÈÆÇ³¿¡ ±â·ÏÀû Áõ½Ã ȣȲ
  1. 1±ÝÁ¤»ê ÀÌ¾î ³«µ¿°­±îÁö¡¦ºÎ»êÀ» ±¹°¡°ø¿øµµ½Ã·Î
  2. 2Çà°¨¼­ °ø¹«¿ø ½ÅüºñÇÏ ¸·¸» ³í¶õ¡¦±ÝÁ¤±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø °ø½Ä »ç°ú¹® °ÔÀç
  3. 3ºóÁýÀ» °øÀ¯¼÷¹Ú¡¤¹®È­°ø°£À¸·Î¡¦ºÎ»ê½Ã, ´ë´ëÀû Á¤ºñ
  4. 4´ëÅë·É±îÁö »çĪ¡¦°ø°ø±â°ü ³»¼¼¿î ¡®¹°Ç° ´ë³³ »ç±â¡¯ ±Ø¼º
  5. 5¡®ºÒ¹ý üÀ°°ø¿ø¡¯ Á¶¼ºÇÑ °­¼­±¸, ¼¿ÇÁ °úÅ·á À§±â
  6. 6ºÎ¿ï°æ 2ÀϺÎÅÍ ÇÑÆÄ¡¦ÃÖÀú ¿µÇÏ 3µµ
  7. 7[¼Óº¸] öµµ³ëÁ¶ ¡°¼º°ú±Þ Á¤»óÈ­ ¾È µÇ¸é 11ÀϺÎÅÍ ¹«±âÇÑ ÃÑÆÄ¾÷¡±
  8. 8°æÂû ¡°12¡¤3 °è¾ö ±¹È¸ ÅëÁ¦´Â À§Ç塦±¹¹Î²² »ç°ú¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°ÀÚ¿¬Àº ÁöŰ°í ¹®È­´Â ´õÇØ¡¦»ê°ú °­ ¿¬°áµÈ ¼¼°è ¸í¼Ò·Î¡±
  10. 10¡°µµ½É ¼Ó ±ÝÁ¤»ê ¸ÂÃã °ü¸®¸¦¡±¡¦¡°³«µ¿°­ °ø¿øµé ÅëÇÕµðÀÚÀΡ±
  1. 1¼ÒÃѺδ뿡 ¶á ¡®È¨·±Á¶·Ã»ç¡¯¡¦·Ôµ¥, °ÅÆ÷ ±º´Ü º¯½ÅÇÒ±î
  2. 22ºÎ¸¸ 10³âÂ÷ ¾ÆÀÌÆÄÅ©¡¦³»³â¿£ ½Â°Ý ´õ ¾î·Æ´Ù
  3. 3½ÅÀ¯ºó Ȱ¾à Çѱ¹Å¹±¸, È¥¼º ¿ùµåÄÅ Á¶ 1À§·Î
  4. 4¿©ÀÚ ³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü, 6³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê °³ÃÖ
  5. 5¸¸¿ø°üÁß ¾Õ ù 2¿¬½Â¡¦4À§ Á¡ÇÁ OK
  6. 6¸Þ½ÃÀÇ ¸¶Àֹ̾Ì, â´Ü ù µ¿ºÎ Á¦ÆÐ
  7. 7¸¸¸®À强 ³ÑÀº Çѱ¹³ó±¸, 12³â ¸¸ÀÇ Áß±¹Àü 2¿¬½Â µµÀü
  8. 8»ýȰüÀ°ÀÎÀÇ ÃàÁ¦... Á¦36ȸ ºÎ»ê½Ã¹ÎüÀ°´ëÃàÀü ¼ºÈ²
  9. 9ù Åä¿äÀÏ °³ÃÖ ¾ç»êÇÏÇÁ¸¶¶óÅæ, 'ÈïÇà+¾ÈÀü' ³ë¸°´Ù
  10. 10¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¹Ý·Á°ß°ú »êÃ¥¡¦ ´Ù´ëÆ÷ µî 6°÷ Ãßõ
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
µµ½É ÇÏõÀÇ ±Í¿©¿î Ä£±¸ ¼ö´Þ
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
À§Àå µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¼ÒÈ­ºÒ·® ¿ÏÈ­ È¿°ú
ÁÁÀº ÇǺÎ, È­Àåǰ ¾Æ´Ñ ¸öºÎÅÍ ¹Ù²ã¶ó
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°ÇÁ¶Áõ¡¤½ÀÁø¡¦ÇǺÎÁúȯ µû¶ó ´Ù¸¥ ó¹æ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç×»ó »µ±ÙÇÑ ¸ñ¡¦È£Èí ¹®Á¦ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í?
½ºÆ®·¹½º´Â ¡®ÀåÀÇ º´¡¯¡¦°¨ÃÊ¡¤È²±Ý¡¤ÀÎ»ï µî È¿°ú
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸ö ¿¡³ÊÁö Ãà ¡®À§À塯 ¹Ù·Î¼­¾ß ¸é¿ª ȸº¹
ȯÀý±â ÇѹæÄ¡·á·Î È£Èí±â Áúȯ ¿¹¹æ
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
ôÃß¡¤°üÀý ¼ö¼ú 10¸¸ ·Ê ´Þ¼º èâ
¡®¼ÒÈ­±âÁúȯ ¹Ù·Î ¾Ë±â¡¯ °Ç°­±³½Ç èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸ñ ÅëÁõ, ħ¡¤¶ä¡¤Ãß³ª °°ÀÌ Çϸé È¿°úÀû
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
º¸½ÀÅ©¸², Â÷ ÇÑÀÜ¡¦»î ÁöÅÊÇÏ´Â ¿Â±â
ÇÏ·ç 5ºÐ È£Èí¸í»óÀ¸·Î ¸¶À½ ¾ÈÁ¤ ÃëÇØ¿ä
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç㸮µð½ºÅ©, ¾àħ¡¤Ãß³ª¿ä¹ýÀ¸·Î ȸº¹À»
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
¡®°©»ó¼± °áÀý¡¯ 90% ÀÌ»óÀº ¾Ï ¾Æ´Ñ ¾ç¼º¡¦Á¤±â°ËÁøÀ¸·Î °ü¸®Çؾß
»îÀÇ ÀüȯÁ¡ ¡®Æó°æ ÀÌÇà±â¡¯ ¸Å³â °ñ¹Ðµµ°Ë»ç Çʼö
ÁøÇѼÖÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ºùºù µµ´Â ¸Þ´Ï¿¡¸£º´, ÇѹæÀ¸·Î Á¢±Ù
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°»³â±â È«Á¶¡¤»ó¿­°¨, ħ¡¤ÇѾà Ȱ¿ë Ä¡·á
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»