2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

À¯Àç¼ö ÀÇȤ '±ô±ôÀÌ ¼ö»ç' Çö½Ç·Î¡¦½ÉÀÇÀ§ '°ø°³' ´ë»óµµ ºñ°ø°³

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÀÌ´ÞºÎÅÍ ¹ý¹«ºÎÀÇ Çü»ç»ç°Ç °ø°³ ±ÝÁö ¹æÄ§ÀÌ ½ÃÇàµÇ¸é¼­ Àü±¹ °ËÂûûÀÌ ¼ö»ç»óȲ¿¡ ´ëÇÑ °ø½ÄÀûÀÎ ¾ð±ÞÀ» Àü¸é Áß´ÜÇß´Ù. Á¤±Ç Á߽ɺθ¦ ÇâÇÑ À¯Àç¼ö Àü ºÎ»ê½Ã °æÁ¦ºÎ½ÃÀå °¨Âû¹«¸¶ ÀÇȤ°ú °ü·ÃµÈ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ¼­µµ °ø½ÄÀûÀÎ È®ÀÎ Åë·Î°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¸·Çû´Ù.

¡¡4ÀÏ °ËÂû¿¡ µû¸£¸é »õ ±ÔÁ¤Àº »ç°Ç °ü°èÀÚÀÇ ½Ç¸í µî Çü»ç»ç°Ç¿¡ °üÇÑ ¸ðµç Á¤º¸ÀÇ °ø°³¸¦ ±ÝÇÑ´Ù. ¾ð·ÐÀÇ ¿äû µîÀ¸·Î ±¹¹Î¿¡°Ô ¾Ë¸± Çʿ䰡 ÀÖÀ¸¸é ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î ¹Î°£À§¿øÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸¸¦ ¿­¾î »ç°Ç °ø°³ ¿©ºÎ¿Í °ø°³ ¹üÀ§¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡¡½ÉÀ§ÀÇ ÀǰáÀ» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°íµµ ¼ö»ç»óȲ ÀϺθ¦ °ø°³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì´Â ¹üÁËÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ È®»êÀÌ ¿ì·ÁµÉ ¶§, »ç°Ç °ü°èÀÚÀÇ ÀαÇÀ» Ä§ÇØÇÏ´Â ¿Àº¸°¡ ÀÌ¹Ì ³ª¿ÔÀ» ¶§³ª ³ª¿Ã °ÍÀÌ ¸í¹éÇÑ ¶§´Ù.

¡¡±×·¯³ª ½ÉÀÇÀ§°¡ »ç°Ç °ø°³ ¹üÀ§¸¦ °áÁ¤ÇÏ´õ¶óµµ ÇØ´ç ¼ö»çÆÀÀÌ °øº¸ÀڷḦ ¸¸µé¾î ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °á±¹ »ç°ÇÀº ±¹¹Î¿¡°Ô °ø°³µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. °ËÂûÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ÀڽŵéÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸¸Å­¸¸ °ø°³ÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀÌ ¸¸µé¾îÁ³´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡¡½ÉÀÇÀ§ÀÇ ±¸¼º ±âÁصµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÈ´Ù. °ËÂûÀº ½ÉÀÇÀ§°¡ ¾î¶² À§¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ´ÂÁö¸¦ ºñ¹Ð¿¡ ºÎÄ£ ä ¹Î°£À§¿øÀÌ Àý¹Ý ÀÌ»ó Â÷ÁöÇÑ´Ù°í¸¸ ¹ßÇ¥Çß´Ù. °øÁ¤¼º ¶§¹®À̶óÁö¸¸ ½ÉÀÇÀ§ ±¸¼ºÀ» ÇØ´ç °ËÂûûÀÌ °áÁ¤ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ °ú¿¬ °øÁ¤¼º ½Ãºñ·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö Àִ°¡ ÇÏ´Â Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.

¡¡Áö³­ 2ÀÏ Àü±¹ °ËÂûû ÅëÆ²¾î ù ½ÉÀÇÀ§ ¾È°ÇÀ¸·Î À¯Àç¼ö Àü ºÎ½ÃÀå »ç°ÇÀÌ ¿Ã¶úÁö¸¸, ½ÉÀÇÀ§°¡ ¾î¶² °áÁ¤À» ³»·È´ÂÁöµµ °ËÂûÀº ÇÔ±¸Çß´Ù. ½ÉÀÇÀ§¿¡¼­ ÀÌ »ç°ÇÀÇ °ø°³ ¹üÀ§¸¦ °áÁ¤ÇßÁö¸¸ ¾î¶² ³»¿ëÀ» °ø°³ÇÒÁö´Â ¾Ë·ÁÁÙ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡¡°ËÂûÀÌ Àü¹®°øº¸°ü Á¦µµ¸¦ ¸¶·ÃÇßÁö¸¸ °øº¸°üÀÇ Àç·®ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â ÁöÀûµµ ÀÖ´Ù. °øº¸°üÀº ±ÔÁ¤»ó ¼ö»çºÎ¼­¿Í ¿ÏÀüÈ÷ ºÐ¸®µÅ ÀÖ´Ù. °°Àº °ËÂûû¿¡ ÀÖ´õ¶óµµ ¼ö»çÀÇ ¹ÐÇ༺À¸·Î ÀÎÇØ ¼ö»çÆÀÀÌ ¾Æ´Ï¸é »ç°Ç ³»¿ëÀ» ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë±â ¾î·Æ´Ù. °á±¹ °øº¸°üÀº °ø°³Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ »ç¾ÈÀ» ¾ð·Ð¿¡ ºê¸®ÇÎÇϰí ÀڷḦ ¹èÆ÷ÇÏ´Â ÀϹۿ¡ ÇÒ ¼ö°¡ ¾øÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¡¡°ËÂûÀÇ ¡®Á¦ ½Ä±¸ °¨½Î±â¡¯µµ ´õ¿í ±â½ÂÀ» ºÎ¸± °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. °Ë»ç ºñÀ§µµ ÃëÀç°¡ ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹ýÁ¶°è °ü°èÀÚ´Â ¡°¼ö»ç±â°üÀÌ ¾ÇÀÇÀûÀ¸·Î ÇÇÀÇ»ç½Ç °øÇ¥ÇÏ´Â ÇàÀ§´Â ¸·¾Æ¾ß ÇÏÁö¸¸, ¼ö»ç »óȲ °ø°³¸¦ ¿øÃµÀûÀ¸·Î ¸·À¸¸é »çȸ °íÀ§Ãþ¿Í ³»ºÎ ºñ¸® ¼ö»ç µî¿¡¼­ ±¹¹ÎÀÇ °¨½Ã°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. ¹ÚÁ¤¹Î ±âÀÚ link@kookje.co.kr¡¦
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±ÝÁ¤»ê ÀÛÀº ¾ÏÀÚ¿¡ ÇÉ ¡®Èñ¸ÁÀÇ ²É¡¯
  2. 2±è°æ´ö ºÎ»ê ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀå 6°³¿ù¸¸¿¡ »çÀÇ¡¦ÈÄÀÓ Àμ± Ã˰¢
  3. 3¿¡¾îÄÁ ¾ø´Â ½ºÄ«ÀÌĸ½¶¡¤ÄÉÀ̺íÄ«¡¦¿Ü±¹Àΰü±¤°´ Ãß¾ï ´ë½Å °í¿ª µÉ¶ó
  4. 4ÀÌ Æø¿°¿¡¡¦Çù·Â»ç ¿¡¾îÄÁ °¡µ¿ Áß´ÜÇÑ Áß°ß±â¾÷
  5. 5¾ç»ê 42µµ µ¹ÆÄ¡¦ÀÏ»óÀÌ À§ÇèÇÏ´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÁÖÁø¿ì ¡°´ë¼± ÅõÇ¥¼Ò 109°÷ ÅõÇ¥À² Á¶ÀÛÁ¤È²¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿øÀåÀÌ ¿¬°¡¡¤ÃâÀå ¼¿ÇÁ °áÀ硦¡®Á¦¸Ú´ë·Î¡¯ ºÎ»ê¶óÀÌÁîÇõ½Å¿ø
  8. 8¿ª´ë±Þ ¾Ç¸ùÀÇ ´Þ º¸³½ ÄÚ½ºÇÇ, 8¿ù ¹Ýµî Àü¸Á¡¦ºÒ¾È¿ä¼Ò Àẹ
  9. 9¡®¶óÀÌ¡ ½ºÅ¸¡¯ ¹è¿ì ±è¹ÎÇÏ, ¿ÃÇØ BIFF °³¸·½Ä »çȸÀÚ È®Á¤
  10. 10¸®³ë°ø¾÷ ³ë»ç ù ±³¼· ¡®ºó¼Õ¡¯¡¦ÃÑÆÄ¾÷ Àå±âÈ­ ¿ì·Á
  1. 1ÁÖÁø¿ì ¡°´ë¼± ÅõÇ¥¼Ò 109°÷ ÅõÇ¥À² Á¶ÀÛÁ¤È²¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®Ëþ¼ö»ç±Ç¡¯ 72³â ¸¸¿¡ ÆóÁö¡¦Çü»ç½Ã½ºÅÛ ´ë¼ö¼ú ºÒ°¡ÇÇ(Á¾ÇÕ)
  3. 3À嵿Çõ "ÀÌÀç¸í, Çü»ç¼Ò¼Û¹ý °ÅºÎ±Ç Çà»ç ¾ÈÇϸé źÇÙ µÉ¼öµµ"
  4. 4¹ÎÁÖ ½ÅÀÓ ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå ¹ÚÈ«¹è
  5. 5ÑÑ ¡°¸øÇÏ¸é ¹Ù²ã¾ß¡± ï÷ ¡°¹è½ÅÀÚ ¶Ç ¹è½Å¡± áä ¡°ì°Á¤ºÎ ÁöŰÀÚ¡±
  6. 6ÁÖÁø¿ì "À̹ø¿£ 22´ë ÃѼ± ÅõÇ¥Á¶ÀÛ¡¦¼­¿ï ºÒ±¤µ¿ 2°÷ 6½Ã°£ ¿¬¼Ó ÅõÇ¥¼ö ÀÏÄ¡"
  7. 7ì°, º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö ħ¹¬ µÎ°í ÀÇ°ß ºÐºÐ
  8. 8±¹Èû ¡°ÁֽĽÃÀå ´ë¶õ ±¹Á¤Á¶»ç ÇÏÀÚ¡±
  9. 9[¼Óº¸] ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 45.9% ÃëÀÓ ÈÄ ÃÖÀú¡¦Áõ½Ã Æø¶ô¡¤¿¬ÀÓ °³Çå ³í¶õ ¿µÇâ
  10. 10[¿ÍÀ̶ó³ë] ëÅ ÀÔ¿¡ ´Þ¸° ±¹Èû 397¾ï ¹Ýȯ¡¦´ç»çÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ
  1. 1¿ª´ë±Þ ¾Ç¸ùÀÇ ´Þ º¸³½ ÄÚ½ºÇÇ, 8¿ù ¹Ýµî Àü¸Á¡¦ºÒ¾È¿ä¼Ò Àẹ
  2. 2¸®³ë°ø¾÷ ³ë»ç ù ±³¼· ¡®ºó¼Õ¡¯¡¦ÃÑÆÄ¾÷ Àå±âÈ­ ¿ì·Á
  3. 3ºÏ±ØÇ×·Î ÄÁ¼± ¸ÅÀÔ ÀýÂ÷ ¿Ï·á¡¦¡®ÁöÁ¤ÇÐ ¸®½ºÅ©¡¯ ÇØ¼Ò¸¸ ³²¾Ò´Ù
  4. 4¡®±¹°¡´ëÇ¥ AI¡¯ Èĺ¸ ÀÌ´Þ 2°³ÆÀ ¾ÐÃࡦ¿¡ÀÌÀüƽ AI ¿ª·®ÀÌ ½ÂÆÐ °¥¶ó
  5. 5¿ì¸® È£ÅÚ ºê·£µå »óǰ ¾Ë¸®°í, Áö¿ª¾÷ü ÆÇ·Î ³ÐÇôÁÖ°í
  6. 6[¼¼Á¦°³Æí] 34¼¼ ÀÌÇÏ Àü¿ë 'û³â ISA' ½Å¼³¡¦Ã»¾àÀúÃà ¼Òµæ°øÁ¦ »ó½ÃÈ­
  7. 7[¼¼Á¦°³Æí] Áö¹æ ±¤¿ª½Ã ÇýÅà »ç½Ç»ó ¾ø´Â 'Áö¿ª¿ì´ë ¼¼Á¦'
  8. 8ÇØ¼öºÎ ½Åû»ç 4ÆÄÀü È®Á¤
  9. 9Æø¿°¾Æ ¹°·¶°Å¶ó¡¦·Ôµ¥¿ùµå ºÎ»ê 8ÀÏ ¡®¿öÅ͹㡯
  10. 10[¼Óº¸] ÃÊ°í°¡ ÁÖÅà Á¾ºÎ¼¼ ´Ã¾î³­´Ù¡¦½Ã°¡ 30¾ï¿ø Á߹ݺÎÅÍ ¼¼ºÎ´ã¡è
  1. 1±ÝÁ¤»ê ÀÛÀº ¾ÏÀÚ¿¡ ÇÉ ¡®Èñ¸ÁÀÇ ²É¡¯
  2. 2±è°æ´ö ºÎ»ê ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀå 6°³¿ù¸¸¿¡ »çÀÇ¡¦ÈÄÀÓ Àμ± Ã˰¢
  3. 3¿¡¾îÄÁ ¾ø´Â ½ºÄ«ÀÌĸ½¶¡¤ÄÉÀ̺íÄ«¡¦¿Ü±¹Àΰü±¤°´ Ãß¾ï ´ë½Å °í¿ª µÉ¶ó
  4. 4ÀÌ Æø¿°¿¡¡¦Çù·Â»ç ¿¡¾îÄÁ °¡µ¿ Áß´ÜÇÑ Áß°ß±â¾÷
  5. 5¾ç»ê 42µµ µ¹ÆÄ¡¦ÀÏ»óÀÌ À§ÇèÇÏ´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿øÀåÀÌ ¿¬°¡¡¤ÃâÀå ¼¿ÇÁ °áÀ硦¡®Á¦¸Ú´ë·Î¡¯ ºÎ»ê¶óÀÌÁîÇõ½Å¿ø
  7. 7°­¼­±¸ÀÇȸ 8¿ù °³¿øµµ ºÒÅõ¸í¡¦Ãß°æ µî ¹Î»ý ³»ÆØ°³ÃÄ
  8. 8¾ç¼ºÀÚ¡¤ÁßÀÔÀÚ ¿î¿ëÇÒ ¾ÏÄ¡·á Çãºê¡¦°Ç¸³ºñ Áõ¾× ´ëºñÇØ¾ß
  9. 9Æø¿° ¼Ó °­¼­±¸ ÅԹ缭 ÀÏÇÏ´ø ³ëÀÎ ¼ûÁ®¡¦Ã¼¿Â 40µµ À°¹Ú
  10. 10Æø¿° ¼Ó °­¼­±¸ ÅԹ缭 ÀÏÇÏ´ø ³ëÀÎ ¼ûÁ®¡¦Ã¼¿Â 40µµ À°¹Ú
  1. 1ÀÌÁ¤ÈÄ MLB 300¾ÈŸ °íÁö¡¦½ÃÁð ŸÀ²Àº 2ÇÒ´ë
  2. 2Ÿµé¾î°¡´Â ±×¶ó¿îµå¡¦±¸Å䡤¾îÁö·³ È£¼Ò¿¡ ¼±¼ö ±³Ã¼µµ
  3. 3¡®¿ùµåÄÅ ¹Î¿µÈ­¡¯ ¾ø´ø ÀϷΡ¦Ã౸°è ¹Ý¹ß¿¡ FIFA ¹é±â
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ â¿ø °æ±â ÀÌÆ² ¿¬¼Ó Æø¿° Ãë¼Ò
  5. 5·Ôµ¥, ¹«´õÀ§ ¼Ó 13¾ÈŸ ¶§·Á³»¸ç 3Á¡ Â÷ °ªÁø ½Â¸®
  6. 6·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ·¹ÀÌ¿¹½º 3³â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¿Õ, Ȳ¼ººó µµ·ç¿Õ µî±ØÇÒ±î
  7. 7¹Ì±¹-¸ß½ÃÄÚ ¿Ã½ºÅ¸Àü¼­ ¸ÖƼ°ñ¡¦¡®°¡Àå ºû³­ º°¡¯ ¼ÕÈï¹Î
  8. 8ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, åüÇڵ庼 µðºñÀü¸®±× ¿ì½Â
  9. 9[¼Óº¸] Ã౸Çùȸ û¹®È¸¡¦È«¸íº¸ ¡°¿ùµåÄÅ °á°ú ±¹¹Î²² Á˼ۡ±
  10. 10²É±æ ´ë½Å NBA °íµÈ ±æ µµÀü¡¦ÃÖÁØ¿ë ¡°Çѱ¹ ³ó±¸ ¾Ë¸± °Í¡±
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ű ¼ºÀå, Á¢±Ù ¹æ¹ýÀÌ ¾ÆÀÌ ¹Ì·¡ °áÁ¤
ÁöÄ£ ¸ö¿¡ ´Ù½Ã ÈûÀ» ä¿ì´Â À̸§
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸¸¼º ÇǺο°, º¸¾àÀ¸·Î ¸ö¼Ó Àç°ÇÃàÀ»
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
À帶öÀÌ¸é ¿Ö À¯³­È÷ ¸öÀÌ ¹«°Å¿öÁú±î
ÀæÀº ±Þü¡¦¸ö ¹«¸®Çϰí ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¶¡ ¸ØÃß·Á ÇÏÁö ¸»°í ¿øÀκÎÅÍ Ã£¾Æ¾ß
¼Õ ¶³¸², ´ÄÀ½ Áõ°ÅÀϱî Áúº´ ½ÅÈ£Àϱî
À±È­Á¤ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³Ã±â Á÷Á¢ ´êÀ¸¸é ¡®±¸¾È¿Í»ç¡¯ À§Çè
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
ȯÀÚ°æÇèÆò°¡ Áö¿ª 1À§¡¤Àü±¹ 2À§ èâ
¿ì¼ö Àΰø½ÅÀå½Ç ÀÎÁõ ȹµæ èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ÇѹæÄ¡·á, ÅëÁõ °ü¸®ÀÇ »õ ÇØ¹ý
Á¤¿µÀÚ ½Ã¹Î±âÀÚÀÇ À£´Ï½º [Àüüº¸±â]
½ÀÇÑ ¿©¸§¡¦¸ö ±ú¿ì´Â ¡®¼øÈ¯ ó¹æÀü¡¯
ÀÚ¿¬¡¤½°¿¡¼­ ã´Â ¡®À£´Ï½º ó¹æÀü¡¯
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
º½ÀÇ ¼³·½º¸´Ù ¸ÕÀú ³» ¸öÀÇ ´Þ·¥
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
û¼Ò ¾È ÇÑ ¿¡¾îÄÁ ¡®·¹Áö¿À³Ú¶ó±Õ¡¯ µæ½Ç¡¦¿©¸§Ã¶ Æó·Å ºÎ¸¥´Ù
BÇü °£¿°Àº ¡®°£¾Ï ½ÃÇÑÆøÅº¡¯¡¦ºñȰµ¿±â ȯÀÚµµ ²À 6°³¿ù Áֱ⠰˻ç
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¡®»ý¸® ¾È ÇØ¼­ ÆíÇÏ´Ù¡¯´Â À§ÇèÇÑ Âø°¢
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»