2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Áø·á½Ç¿¡¼­] Àΰø°üÀý ¼ö¼ú, Àǻ硤·Îº¿ Çù·Â ½Ã´ë

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-12-23 19:20:03
  •  |   º»Áö 22¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
°í·ÉÀα¸°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 Áß¿äÇØÁö´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ¡®°Ç°­ ¼ö¸í¡¯ÀÇ ¿¬ÀåÀÌ´Ù. ´ëÇ¥Àû ³ë³â ÁúȯÀÎ ÅðÇ༺ °üÀý¿°ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ÅðÇ༺ °üÀý¿°Àº ±Ø½ÉÇÑ ÅëÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ °È±âÁ¶Â÷ ºÒÆíÇØ Á¦´ë·Î ÀÏ»ó»ýȰÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¿ï, ¹«·Â°¨, ¼Ò¿Ü°¨ µîÀÇ Á¤½ÅÀû ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÏ´Â ÁúȯÀ¸·Î ÇÏ·ç¶óµµ ´õ °Ç°­ÇÒ ¶§ »¡¸® ¼ö¼úÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

Àΰø°üÀý ¼ö¼úÀº ¸»±â ÅðÇ༺ °üÀý¿°¿¡¼­ ÃÖÀûÀÇ Ä¡·á¹ýÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Á¤È®ÇÑ ¼ö¼úÀ» ÅëÇØ ¼øÀÀµµ¸¦ ³ô¿© ȯÀÚ°¡ ÅëÁõ ¾øÀÌ, º¸´Ù ÆíÇÏ°Ô °È´Â °ÍÀÌ ¼ö¼úÀÇ ¸ñÇ¥ÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ Àΰø°üÀý ¼ö¼ú ºÐ¾ßÀÇ ·Îº¿ ¼ö¼úÀÌ °®´Â Àǹ̴ ¸Å¿ì Å©´Ù. ·Îº¿ÀÇ °´°üÀû µ¥ÀÌÅÍÀÇ Á¤±³ÇÔÀÌ ¼ö¼úÀÇ Á¤È®µµ¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î ³ô¿©Áֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù Áø·á ÇöÀå¿¡¼­ ·Îº¿Àΰø°üÀý ¼ö¼úÀ» ±Ã±ÝÇØÇϴ ȯÀÚµéÀ» Á¾Á¾ ¸¸³­´Ù. ƯÈ÷ ¸¹Àº Áú¹®Àº ¡®¼ö¼úÀº ´©°¡ Çϴ°¡¡¯ÀÌ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ·Îº¿ ¼ö¼úÀ̶ó°í Çϸé ÀÇ·áÁøÀÇ °³ÀÔ ¾øÀÌ ·Îº¿¸¸À» ÀÌ¿ëÇØ ¼ö¼úÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ¿Í °°Àº ·Îº¿ ¼ö¼ú¹ýµµ ÀÖÀ¸³ª, ÃÖ±Ù¿¡´Â ·Îº¿°ú ÀÇ·áÁøÀÌ Çù·ÂÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ ÁøÀϺ¸µÈ Àΰø°üÀý ¼ö¼ú ·Îº¿ ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇØ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.

´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¡®¸¶ÄÚ¡¯ ·Îº¿¼ö¼úÀº ·Îº¿ÀÌ Á¦°øÇÑ °´°üÀûÀ̰í Á¤È®ÇÑ ¼öÄ¡¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ȯÀÚ °³º° »óÅ¿¡ ¸ÂÃç ¼ö¼úÀ» ¼³°èÇϰí, ÀÇ·áÁøÀÌ Á÷Á¢ ·Îº¿ ÆÈÀ» Àâ°í ÁÖµµÀûÀ¸·Î ¼ö¼úÀ» ÁýµµÇÑ´Ù. ÀÇ·áÁøÀÌ Á÷Á¢ ·Îº¿ÆÈÀ» Àâ°í ¼ö¼úÀ» ÁøÇàÇϱ⠶§¹®¿¡ ¼ö¼ú µµÁß, »çÀü ¼³°èµÈ ¼ö¼ú °èȹ°ú´Â ´Ù¸¥ ȯÀÚÀÇ »óŰ¡ È®ÀÎµÇ¸é ±× Áï½Ã ¼÷·ÃµÈ Àü¹®ÀÇÀÇ ÆÇ´ÜÇÏ¿¡ À¯¿¬ÇÑ ´ëÀÀÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ °°Àº ¼ö¼ú ¹æ½ÄÀº º¸´Ù ÁÁÀº ¿¹ÈÄ¿Í Àΰø°üÀý ¼ö¸í ¿¬Àå¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.

·Îº¿ÀÇ Á¤±³ÇÑ ¼ö¼úÀº ȯÀÚÀÇ ¸¸Á·µµ Çâ»óÀ¸·Î À̾îÁø´Ù. ƯÈ÷ ¹«¸­(½½)°üÀýÀº ´Ù¸¥ °üÀý¿¡ ºñÇØ º¹ÀâÇØ ¼ö¼ú Á¤¹Ðµµ°¡ ³ô¾Æ¾ß Çϴµ¥, ·Îº¿¼ö¼úÀ» ÅëÇØ Àΰø°üÀýÀÌ ¿ÀÂ÷¹üÀ§ ¾øÀÌ »ðÀÔÇÏ¿© ¼ö¼ú ÈÄ È¯ÀÚ°¡ °üÀýÀ» ±¸ºÎ¸®°í Æì±â µîÀÌ ¼ö¿ùÇØÁö°í ¼ö¼ú Àü°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÇ ¿îµ¿¹üÀ§¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.

Àΰø°üÀý ¼ö¼úÀ» °í·ÁÇØ¾ß Çϴ ȯÀÚ ´ë´Ù¼ö´Â °í·ÉÀ̱⠶§¹®¿¡ ¼ö¼ú ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ã°¨°ú Àç¼ö¼ú ¿°·Á°¡ ÀûÁö¾Ê´Ù.ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¸»±âÅðÇ༺ °üÀý¿°Áø´ÜÀ» ¹Þ°Å³ª ÁøÅëÁ¦ ¾øÀÌ ÀÏ»ó»ýȰÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ Á¤µµ¶ó¸é ³ªÀÌ¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¼ö¼úÀ» °í·ÁÇÒ °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù. ·Îº¿Àΰø°üÀý ¼ö¼úÀº °á±¹ ȯÀÚÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ Çâ»óÇϱâ À§ÇØ °Åµì ¹ßÀüÇØ ¿Â °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ºü¸¥ ȸº¹°ú Àϻ󺹱Í, ±×¸®°í ȸº¹ ÈÄ ¿îµ¿ ¹üÀ§¸¦ Áõ°¡½ÃÄÑ °Ç°­ÇÑ ³ëÈÄÀÇ »îÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ±â¹ÝÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

»ç°øÀº¼º¡¤Ã´Ãß°üÀýÀü¹® ´Üµðº´¿ø º´¿øÀå
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê Áß±¸Ã» ¡®¾ÏÃÊ¡¯ ¸¸³­ ½Åû»ç °ø»ç¡¦ÁÖÂ÷Àå Ãà¼Ò ºÒ°¡ÇÇ
  2. 2ºÎÀüµµ¼­°ü °ø°ø°³¹ß¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®½Ã¼³ ¿ä±¸¡¯ »õ º¯¼ö ºÎ»ó
  3. 3¡®´Ù´ëÆ÷ ºÐ¼ö¼î »ç°í¡¯ »çÇϱ¸, ±³Åë¾ÈÀü ´ëÃ¥ ¸¶·Ã(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿¾ ºÎ»ê¿Ü´ë ºÎÁö ¾ÆÆÄÆ® °ø»ç, öž¸¶À» ÁֹΠÁÖ°Å´ëÃ¥ È£¼Ò
  5. 5¡°Á×À½º¸´Ù µÎ·Á¿î °Ç ¼­·ÎÀÇ ºÎÀ硦°íÅ뽺·´Áö¸¸ ¾öû³­ ¸á·ÎÁÒ¡±
  6. 6»ý´ß 2¸¶¸® 3980¿ø¡¤¹Ý°ª Çѿ졦´ëÇü¸¶Æ®µé ¹°°¡Àâ±â µ¿ÂüÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7µ¿¸í´ë À¯·ÉÀÔÇÐ »çÅÂ, ½ÇÀû °ú¿åÀ̾ú³ª
  8. 8·Ôµ¥ ¡®À±¡¤¼Õ¡¤°í¡¯ ¼øÂ÷ ±Íȯ¡¦ÁÖÀü °æÀï ¶ß°Å¿öÁø´Ù
  9. 9°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <72> ¼­Á¤¿µ °ÅÁ¦ ¿Á°è¸¶À» ÀÌÀå
  10. 10ÀÌÀû¼³ ÈÛ½ÎÀÎ ¼ÕÈï¹Î, ¿ôÀ¸¸ç ÆÀ ÈÆ·Ã
  1. 1½ÇŸ·¡Ã³·³ ¾ôÈù °¡´ö º¸»ó °¥µî¡¦ÀÌÁÖÁö¿ø¹ýÀÌ ¹°²¿ Ʋ±î
  2. 29´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¸¶Áö¸· ¿¹°áÀ§¿øÀå Á¶»óÁø
  3. 3´çÁ¤ ¡°7¡¤8¿ù Àü±â·á ´©Áø±¸°£ ¿ÏÈ­¡±
  4. 4ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡°½ºÇÁ¸µÅ¬·¯ ¾ø´Â ÁÖÅà Àü±âÁ¡°Ë Àǹ«È­¸¦¡±
  5. 5¡®¾÷ü °ãÄ¡±â ±Ù¹«¡¯ ÀÇȤ ±Ç¿ÀÀ» ÁýÁ߯÷È­(Á¾ÇÕ)
  6. 6[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ¡®Àθƿա¯ ±è´ë½Ä ÀÇ¿ø ÇØ¿Ü ºÏ Äܼ­Æ®¡¦Áö¹æ¼±°Å ÀÇ½Ä »ç»óÁ¤°¡, Âü¼® °í½É
  7. 7Àλçû¹®È¸ »çÈê°¡¦ 'ÀÌÁø¼÷ ³í¹®Ç¥Àý ÀÇȤ' µî æ¨å¯ °ø¹æ ¿¹°í
  8. 8ì°, 18ÀÏ ºÎ»ê¼­ Ÿ¿îȦ ¹ÌÆÃ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü µî Åä·Ð(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶¼³ ¹¯ÀÚ¡¦ÀüÀç¼ö ¡°»ý°¢ÇÒ °Ü¸¦ ¾ø´Ù¡± ¿©Áö(Á¾ÇÕ)
  10. 10Çõ½ÅÇÑ´Ù´Â ±¹¹ÎÀÇÈû¡¦±¹È¸ ¡®À± ¾î°ÔÀΡ¯ Çà»ç¿¡ ÁöµµºÎ ÃÑÃ⵿
  1. 1»ý´ß 2¸¶¸® 3980¿ø¡¤¹Ý°ª Çѿ졦´ëÇü¸¶Æ®µé ¹°°¡Àâ±â µ¿ÂüÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°Á÷¹«¿ª·® °­È­ Èû½á¾ß¡± ¡°AI Ưȭ´ëÇÐ ÁþÀÚ¡± ½ñ¾ÆÁø û³â Á¦¾ð
  3. 3¼­¸é ù ÇÏÀÌ¿£µå ¡®½á¹Ô ´õ´º¡¯¡¦°­³² ¾ÆÆÄÆ®±Þ ÄÁ½Ã¾îÁö ¼±º¸ÀδÙ
  4. 4Àú½Å¿ëÀÚ ¡®¼Ò¾× ±³ÅëÄ«µå¡¯ ¹ß±ÞÇϳª
  5. 5½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î º¯È¯ 3D¿µ»ó Áñ°Ü¿ä
  6. 6ºÎÁø°æÀÚû, »ó¹Ý±â ¿ÜÅõ À¯Ä¡ 67% Áõ°¡
  7. 7¡°Å©·çÁî¿¡ È£ÅÚ¡¤¹öÃò¾ó ¿µÈ­ ½ºÆ©µð¿À ¸¸µé °Í¡±
  8. 8¡°±³Å롤ÁְŹ®Á¦ µî ȹ±âÀû Á¤Ã¥ ±¸»ó¡± ÚÓ½ÃÀåÀÇ ¾à¼Ó
  9. 9ºÎ»ê ÁÖÅûç¾÷°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö 95¡¦Àü¿ùº¸´Ù 21.7p ±Þµî
  10. 10[´º½º ºÐ¼®] ±ÝÀ¶À§´Â ÇÙ½É Á¤Ã¥ ÁÖµµÇÏ¸ç »ýÁ¸Ã¥ ¸ð»ö, ±Ý°¨¿ø¡¤ÇÑÀºÀº ±ÝÀ¶°¨µ¶ ±ÇÇÑ ³õ°í ½Å°æÀü
  1. 1ºÎ»ê Áß±¸Ã» ¡®¾ÏÃÊ¡¯ ¸¸³­ ½Åû»ç °ø»ç¡¦ÁÖÂ÷Àå Ãà¼Ò ºÒ°¡ÇÇ
  2. 2ºÎÀüµµ¼­°ü °ø°ø°³¹ß¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®½Ã¼³ ¿ä±¸¡¯ »õ º¯¼ö ºÎ»ó
  3. 3¡®´Ù´ëÆ÷ ºÐ¼ö¼î »ç°í¡¯ »çÇϱ¸, ±³Åë¾ÈÀü ´ëÃ¥ ¸¶·Ã(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿¾ ºÎ»ê¿Ü´ë ºÎÁö ¾ÆÆÄÆ® °ø»ç, öž¸¶À» ÁֹΠÁÖ°Å´ëÃ¥ È£¼Ò
  5. 5µ¿¸í´ë À¯·ÉÀÔÇÐ »çÅÂ, ½ÇÀû °ú¿åÀ̾ú³ª
  6. 6°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <72> ¼­Á¤¿µ °ÅÁ¦ ¿Á°è¸¶À» ÀÌÀå
  7. 7ºÎ»ê±³´ë ¸¶Áö¸· ÃÑÀå Èĺ¸¡¦1¼øÀ§ ÀüÁ¦Ã¶, 2¼øÀ§ À̱¤Çö
  8. 8¡°ÀÕ´Ü ¶¥²¨Áü¡¦ ºÎ»êµµ ¡®°øµ¿(ÍöÔ×)¡¯ ÁÖ±âÀû Á¶»çÇØ¾ß¡±
  9. 9ºÎ»ê ¿ëÈ£ÃÊ ÅëÇзΠȮÀå
  10. 10³í¼úÀüÇü ¿¬¼¼´ë µî 9°÷ ¼ö´É Àü ½Ç½Ã¡¦ºÎ»ê´ë´Â 11¿ù 22ÀÏ ¿¹Á¤
  1. 1·Ôµ¥ ¡®À±¡¤¼Õ¡¤°í¡¯ ¼øÂ÷ ±Íȯ¡¦ÁÖÀü °æÀï ¶ß°Å¿öÁø´Ù
  2. 2ÀÌÀû¼³ ÈÛ½ÎÀÎ ¼ÕÈï¹Î, ¿ôÀ¸¸ç ÆÀ ÈÆ·Ã
  3. 3ABS Á¤Âø¿¡ ¶Ñ·ÇÇØÁø ¡®Åõ°íŸÀú¡¯¡¦3ÇÒ Å¸ÀÚ ÁÙ°í ¡®ÆòÀÚ 2Á¡´ë¡¯ ´Ã¾î
  4. 4ÇÁ·Î³ó±¸ 10¿ù 3ÀÏ Á¡ÇÁº¼¡¦KCC, »ï¼º°ú °æ±â
  5. 5¡®°úÇÐÀû ½ºÆ÷Ã÷¿µÀç À°¼º¡¯ °ø¸ð »ç¾÷, ºÎ»ê½ºÆ÷Ã÷°úÇм¾ÅÍ 2³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤
  6. 6³»º¸³»´Â Á·Á· ´ë¹Ú¡¦ÀÌ°Ô ·Ôµ¥ÆÇ È­¼öºÐ ¾ß±¸
  7. 7ÿ½Ã, ¼¼°è ÃÖ°­ Ŭ·´ÆÀ µî±Ø¡¦ÃÖ¿ì¼ö¼±¼ö ÆÄ¸Ó
  8. 8ºò¸®°Å 3Àιæ, ÈĹݱâ Ȱ¾à ±â´ë°¨
  9. 9½Å³×¸£, À«ºí´ø ù Á¤»ó¡¦¶óÀ̹ú ¾ËÄ«¶ó½º ²ª¾î
  10. 10Èçµé¸² ¾ø´Â ¡®ÅõŸ Äھ¡¦·Ôµ¥ ½Ã³×¸¶ ÁÖ¿¬
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¡®¸Í°ß ±âÁú Æò°¡Á¦¡¯ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯
°­µ¿¹ÎÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³ëÀÎ ¿©¸§³ª±â »ý°­¡¤´ëÃß È°¿ë À½½Ä µµ¿ò
¾Ë·¹¸£±â, üÁú °³¼±Çϸé Áõ»ó ¿ÏÈ­
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±â·Â ȸº¹ º¸¾à °øÁø´Ü¡¦ÀÌ¸í¿¡µµ È¿°ú
³ª¸¦ ¹Ù·Î ¼¼¿ì´Â Èû, Ç㸮 °Ç°­
±ÇÂù¿µÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
È­º´, ´Ü¼ø ½ºÆ®·¹½º·Î Ä¡ºÎ ¸»¾Æ¾ß
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
À²¹«¡¤¿©ÁÖ¡¤Ã»±¹Àå, ´ç´¢ °ü¸® 3´ëÀå
ÀÌÀ¯ ¸ð¸¦ °¡·Á¿ò, ÇѹæÀ¸·Î Á¢±ÙÇØº¸±â
¹Ú»óÀºÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±äÀ强 µÎÅë, ¾àħ¡¤ÇѾàÀ¸·Î Ä¡·á
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¡°°Ç°­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡± ¾ÆÄ§¸¶´Ù ¿ÜÃĺ¸¼¼¿ä
Áßdz¡¤ÆÄŲ½¼º´, ÀÎÁö±â´Éµµ ¹«³Ê¶ß·Á
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
½Å°æÁßȯÀÚÀÇÇÐȸ ºÎ¿ï°æÁöȸÀå èâ
¼¾ÅÒÁ¾ÇÕº´¿ø º¹°­°æ¼¾ÅÍ °³¼³ èâ
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
dz°æ ¹Ù¶óº¸´Â ¿©À¯, ½½·Î¿ì Á¶±ë
Çâ±â·Î ¸¸µå´Â Æò¿ÂÇÑ »îÀÇ ±â¼ú
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç㸮µð½ºÅ©, ¾àħ¡¤Ãß³ª¿ä¹ýÀ¸·Î ȸº¹À»
±âÇ÷ ¼øÈ¯ ¸·´Â °üÀý¿° ¾àħ µî Ä¡·á
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
±ÞÁõÇÏ´Â ¼Ò¾Æ ±Ù½Ã¡¦·»Á¾È¾à¡¤¾È°æÀ¸·Î ÁøÇà ¾ïÁ¦ °¡´ÉÇØ¿ä
³úµ¿¸Æ·ù ÀÇ½É ¼Ò°ß¿¡ ±ô¦¡¦ÃßÀû°Ë»ç¡¤²ÙÁØÈ÷ °ü¸®ÇÏ¸é ±¦Âú¾Æ¿ä
Áø¸íÈ£ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³úÇ÷·ù °³¼± ħġ·á, Ä¡¸Å Áõ»ó ¿ÏÈ­
¾îÁö·³Áõ, ¼ÒÈ­¡¤´ë»ç±â´É ¶³¾îÁ®µµ »ý°Ü
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»