2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°BIFF À§±â¸¦ »õ µµ¾à ±âȸ·Î ¸¸µé°Ú´Ù¡± 7ÀÎ Çõ½ÅÀ§ ù¹ß

¹ÚÀçÀ² ¡®´ëŸ¡¯ ±èÁ¤È¯ ÃÖÁ¾ °áÁ¤

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- »õ ÁýÇàºÎ ¼±Ãâ µî °úÁ¦ »êÀû
- ¡°¸ÅÁÖ Á¤±âȸÀÇ ÅëÇØ Çö¾È ÇØ°á¡±

¿À´Â 2025³â 30ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF)ÀÇ Ã¼Áú °³¼±°ú Àå±â ºñÀüÀ» Ã¥ÀÓÁú Çõ½ÅÀ§¿øÈ¸°¡ ù ¹øÂ° ȸÀǸ¦ ¿­°í ¡°BIFFÀÇ À§±â°¡ »õ·Î¿î µµ¾àÀÇ ±âȸ°¡ µÇµµ·Ï ¸ðµç ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ ´ë¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϰڴ١±°í Ãâ¹ü Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù.
BIFF Çõ½ÅÀ§¿øÈ¸°¡ 31ÀÏ 7ÀÎ ±¸¼ºÀ» È®Á¤ Áþ°í Ãâ¹üÇß´Ù. »çÁøÀº ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ºñÇÁÈú 3Ãþ »ç¹«±¹ Àü°æ. ±¹Á¦½Å¹® DB
BIFF Çõ½ÅÀ§¿øÈ¸´Â 31ÀÏ ¿ÀÈÄ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ºñÇÁÈú¿¡¼­ 1Â÷ ȸÀǸ¦ ¿­°í ºÎ»êYWCA ±èÁ¤È¯ »ç¹«ÃÑÀåÀ» »õ·Î¿î Çõ½ÅÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀ¸·Î ÃÖÁ¾ °áÁ¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

BIFF´Â Áö³­ 18ÀÏ ºÎ»ê°ú ¼­¿ïÀÇ ¿µÈ­¡¤½Ã¹Î´ÜüµéÀÇ ÃßõÀ» ¹Þ¾Æ ¢¹BIFF ³²¼Û¿ì ÀÌ»ç ¢¹ºÎ»ê½Ã ±è±âȯ ¹®È­Ã¼À°±¹Àå ¢¹±èÀ̼® µ¿ÀÇ´ë(¿µÈ­Çаú) ±³¼ö ¢¹ÁÖÀ¯½Å ¿µ»ê´ë(À¥Å÷¿µÈ­Çаú) ±³¼ö ¢¹Çѱ¹½Ã³ª¸®¿ÀÀÛ°¡Çùȸ ¹æ¼øÁ¤ ÀÌ»çÀå ¢¹¹ÌÀÎÇÈó½º ¾È¿µÁø ´ëÇ¥ ¢¹¿µÈ­¿µ»óµµ½Ã½ÇÇö ºÎ»ê½Ã¹Î¿¬´ë ¹ÚÀçÀ² ´ëÇ¥ µî ÃÑ 7¸íÀ» Çõ½ÅÀ§¿øÀ¸·Î ¼±Á¤Çß´Ù. ±×·¯³ª ¹ÚÀçÀ² ´ëÇ¥°¡ ÇØ¿Ü ÃâÀå°ú ÇÐȸ µî °³ÀÎ ÀÏÁ¤À» ÀÌÀ¯·Î Çõ½ÅÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ÇÏÂ÷ÇÑ´Ù´Â Àǻ縦 ¹àÇû°í, ±èÁ¤È¯ »ç¹«ÃÑÀåÀ» Çõ½ÅÀ§¿ø È帷ΠÃßõ(13ÀÏ)Çß´Ù.

Çõ½ÅÀ§ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇÑ BIFF Çõ½ÅÀ§¿øÈ¸ ÁغñÀ§¿øÈ¸´Â ¾ÖÃÊ Çõ½ÅÀ§¿ø Ãßõ ¸¶°¨(7ÀÏ) ÀÌÈÄ »õ È常¦ Ãßõ¹Þ´Â °ÍÀº ¿øÄ¢»ó ¾î±ß³­´Ù´Â ÀÔÀåÀ̾úÀ¸³ª, À̳¯ ³íÀÇ ³¡¿¡ ±èÁ¤È¯ »ç¹«ÃÑÀåÀ» »õ À§¿øÀ¸·Î ÃÖÁ¾ °áÁ¤Çß´Ù. À̷νá 7ÀÎÀÇ Çõ½ÅÀ§¿øÈ¸ ±¸¼ºÀÌ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù. »çÀü ³íÀǸ¦ °ÅÄ£ Çõ½ÅÀ§¿øµéÀÇ ¿¬¶ôÀ» ¹Þ°í ±èÁ¤È¯ »ç¹«ÃÑÀåµµ À̳¯ ù ȸÀÇ¿¡ Âü¼®Çß´Ù.

Çõ½ÅÀ§ Ȱµ¿ ±â°£Àº ¿ÃÇØ Á¦28ȸ BIFF Á¾·á ÀÌÈÄ ¿¬¸»±îÁö 5°³¿ù ³²ÁþÀÌ´Ù. Çõ½ÅÀ§°¡ ¶°¾ÈÀº °úÁ¦´Â »ó´çÇÏ´Ù. ´çÀå ¿ÃÇØ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ±¹³»¿Ü °Ô½ºÆ®¸¦ ¸ÂÀÌÇÒ ¡®(ÀÓ½Ã)¸í¿¹ ÀÌ»çÀ塯°ú ÁýÇàÀ§¿øÀå µî »õ ÁýÇàºÎ ¼±Ãâ°ú °ü·ÃÇÑ ¾÷¹«µµ ¸ÃÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿µÈ­°è¿Í ½Ã¹Î´Üü°¡ ±×°£ ÁöÀûÇÑ Á¶Á÷ÀÇ ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇÑ Åõ¸íÇÑ °³¼±¾Èµµ µµÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çõ½ÅÀ§´Â ¡°¸ÅÁÖ Á¤±âȸÀǸ¦ ÅëÇØ ÁÖ¾îÁø Çö¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ°í °áÁ¤Çسª°¡°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

Çõ½ÅÀ§´Â ¡°¾Æ½Ã¾Æ ¿µÈ­ Çãºê¶ó´Â ÁöÇâÁ¡À» ³»¼¼¿î BIFF°¡ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸ç Á¤Ã¼µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©¿Ô´Ù¡±¸ç ¡°Ã»³âÀ» ³Ñ¾î Àå³âÀ¸·ÎÀÇ ÁøÀÔÀ» ¾ÕµÐ BIFF°¡ ´ç´çÇÏ°í µçµçÇÏ°í ¹ÏÀ½Á÷ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î °Åµì³ªµµ·Ï Åä´ë¸¦ Á¦´ë·Î ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®µéÀÇ °úÁ¦¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. Çõ½ÅÀ§´Â ÀÌ¾î ¡°¼±°øÈÄ»çÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î Çϳª µÅ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù. Çõ½ÅÀ§ ³íÀÇ¿¡¼­ °áÁ¤µÈ ³»¿ëµéÀº »ç½Ç»ó ¿ø¾È ±×´ë·Î ÀÌ»çȸ¿Í ÃÑȸÀÇ ½ÂÀÎÀ» °ÅÃÄ È®Á¤µÈ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÇзÉÀα¸ ÁÙÀÚ Áö¿ª ¿¹´ë ¡®¾²³ª¹Ì¡¯¡¦°í½Å´ë À½¾Ç°ú Æó°ú °ËÅä
  2. 2¡®½Â°­±â °íÀ塯 ÆÖ¸» ºÙ¿© °è´Ü À̵¿ À¯µµ¡¦»ìÇØ°èȹ Ä¡¹Ð
  3. 3ÀüÀç¼ö ÇÕ¼öº» ù ¼Òȯ¡¦Ã⸶ ¾ÇÀç? ±æ´Û±â?(Á¾ÇÕ)
  4. 4³ª½Â¿±¡¤Çѵ¿Èñ ºóÀÚ¸®¡¦°ÅÀÎ °íÂü 3¸í ¹«ÇѰæÀï
  5. 55¸í ±ä±ÞÁö¿øºñ 140¸¸ ¿ø¡¦»ýȰ°í¿¡ ½º·¯Áø °¡Á·(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÎ»ê ±¸¡¤±º ÇØ¿Ü¿¬¼ö 3³â°£ 57¾ï¡¦¿ÜÀ¯¼º ¸·À» ÀåÄ¡ ¾ø´Ù
  7. 7³²Ãµ¸¶¸®³ª ¡®¿äÆ® °ü±¤¡¯ Å»¹Ù²Þ¡¦¼ö¿µ¸¸ Àç°³¹ß ´ëü °ÅÁ¡ ÁÖ¸ñ
  8. 8¿µµµ¿¡ KÆË ¾Æ·¹³ª, °¨Áö°ü±¤´ÜÁö ÃßÁø
  9. 9°øÃµ ½ÃÇ衤¸éÁ¢ ºÁ¾ßÇØ¼­¡¦ÇØ¿î´ë±¸ÀÇȸ ¹Ì·ïÁø ÀÓ½Ãȸ
  10. 10°ø¿ø¡¤µµ¼­°ü ǰÀº ´Þ¸ÂÀÌ°í°³¡¦Àú¹Ðµµ ÇÏÀÌ¿£µå ÁÖ°ÅÁö ºÎ°¢
  1. 1ÀüÀç¼ö ÇÕ¼öº» ù ¼Òȯ¡¦Ã⸶ ¾ÇÀç? ±æ´Û±â?(Á¾ÇÕ)
  2. 2[ÁÖ¸ñ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ] ¡®Àå¼ö±â¾÷ ¼¼¹«Á¶»ç À¯¿¹¡¯ ÆÄ°Ý Àμ¾Æ¼ºê, ºÎ»ê À¯Ãâ ¸·À»±î
  3. 3¶Ç ¸»¹Ù²Û Æ®·³ÇÁ, ùÛ µî¿¡ È£¸£¹«Áî ÆÄº´ Àç¾Ð¹Ú
  4. 4Á¤°³Æ¯À§ ¡®¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ³íÀÇ¡¯ ¶Ç Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½
  5. 5°ËÂû°³Çõ¹ý ó¸® µÎ°í ¿©¾ß 3¹Ú 4ÀÏ ÀÔ¹ý´ëÄ¡(Á¾ÇÕ)
  6. 6[¼Óº¸] ¡®¼ºÃßÇà ÀÇȤ¡¯ Àå°æÅÂ, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Å»´ç¡¦ ¡°¹«°í ¹àÈú °Í¡±
  7. 7[6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å ºê¸®ÇÎ] ÀÌÀ缺 ¡°½ÃÀå ù ÀÓ¹«´Â ÀÏÀÚ¸®¡± èâ
  8. 8×Ý´ëÅë·É, Á¶Æø¿¬·ç¼³ ´Ù·ð´ø '±×¾Ë' °Ü³É "Á¶ÀÛ¹æ¼Û »ç°úÇØ¾ß"
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ÀüÀç¼ö ÇÕ¼öº» ù ¼Òȯ
  10. 10±¹¹ÎÀÇÈû °æºÏÁö»ç Èĺ¸ ¿¹ºñ°æ¼± ±èÀç¿ø ½Â¸®¡¦ÀÌö¿ì¿Í º»°æ¼±
  1. 1³²Ãµ¸¶¸®³ª ¡®¿äÆ® °ü±¤¡¯ Å»¹Ù²Þ¡¦¼ö¿µ¸¸ Àç°³¹ß ´ëü °ÅÁ¡ ÁÖ¸ñ
  2. 2°ø¿ø¡¤µµ¼­°ü ǰÀº ´Þ¸ÂÀÌ°í°³¡¦Àú¹Ðµµ ÇÏÀÌ¿£µå ÁÖ°ÅÁö ºÎ°¢
  3. 3°øµ¿¾î½ÃÀå °ÇÆóÀ² 70%·Î »óÇâ ¼øÇ×
  4. 4ÀüÀï ÈÄ ETF ´ë°Å ȯ½Â¡¦ÄÚ½º´Ú¾×Ƽºê ¾àÁø
  5. 5[ÇÑ ¼Õ ´º½º] 20ÀÏ ¡®±¹¸³°ø¿øÀÇ ³¯¡¯ ±â³ä½Ä, ±ÝÁ¤»ê ÁöÁ¤ ±â³ä Çà»ç ÇÔ²²
  6. 6°ü±¤°´ ÇÖÇà ±¤¾È¸®¼­ ¡®´õÇö´ë ÆË¾÷¡¯
  7. 7[´º½º ºÐ¼®] ÄÚ½º´Ú ¹ë·ù¾÷ ÁÁÁö¸¸ ¡®2ºÎ ³«ÀΡ¯ ¿ì·Á¡¦½Ã±â»óÁ¶ ÁÖÀåµµ
  8. 8À¯°¡ 110´Þ·¯ Àçµ¹ÆÄ¡¦4¿ù À§±â¼³ °íÁ¶(Á¾ÇÕ)
  9. 9Áßµ¿ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡¡¦¿¬ÁØ ±Ý¸® µ¿°á
  10. 10¿þÇϽº¡¤¸µÅ°¹Ù¡¦°úÀÚ¡¤ºù°ú¡¤»§°ªµµ ³»¸°´Ù
  1. 1ÇзÉÀα¸ ÁÙÀÚ Áö¿ª ¿¹´ë ¡®¾²³ª¹Ì¡¯¡¦°í½Å´ë À½¾Ç°ú Æó°ú °ËÅä
  2. 2¡®½Â°­±â °íÀ塯 ÆÖ¸» ºÙ¿© °è´Ü À̵¿ À¯µµ¡¦»ìÇØ°èȹ Ä¡¹Ð
  3. 35¸í ±ä±ÞÁö¿øºñ 140¸¸ ¿ø¡¦»ýȰ°í¿¡ ½º·¯Áø °¡Á·(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê ±¸¡¤±º ÇØ¿Ü¿¬¼ö 3³â°£ 57¾ï¡¦¿ÜÀ¯¼º ¸·À» ÀåÄ¡ ¾ø´Ù
  5. 5¿µµµ¿¡ KÆË ¾Æ·¹³ª, °¨Áö°ü±¤´ÜÁö ÃßÁø
  6. 6°øÃµ ½ÃÇ衤¸éÁ¢ ºÁ¾ßÇØ¼­¡¦ÇØ¿î´ë±¸ÀÇȸ ¹Ì·ïÁø ÀÓ½Ãȸ
  7. 7ºÎ»ê±³À°Ã», °æ°è¼± Áö´É Çлý Çз Áö¿ø °­È­
  8. 8ÀÀ±Þ±¸Á¶»ç ¾È ÅÂ¿î »ç¼³±¸±ÞÂ÷¡¦È¯ÀÚ »ý¸í ´ãº¸·Î ¡®À§ÇèÇÑ ÁúÁÖ¡¯
  9. 9Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÁ¦ Àü ºÐÀ§±â ¶ç¿î´Ù¡¦½Ã³» °÷°÷ ÇÁ¸°Áö °ø¿¬
  10. 10¡®¼¼°è ¹°ÀÇ ³¯¡¯ ±â³ä½Ä 20ÀÏ º¤½ºÄÚ¼­¡¦¡®¹°¹®Á¦ ÇØ¹ý¡¯ Çмú´ëȸµµ
  1. 1³ª½Â¿±¡¤Çѵ¿Èñ ºóÀÚ¸®¡¦°ÅÀÎ °íÂü 3¸í ¹«ÇѰæÀï
  2. 2AG ¾ß±¸ À̲ø »õ »ç·Éž ´©±¸
  3. 3¸Þ½Ã, Åë»ê ¡®900°ñ¡¯ ´ë±â·Ï¡¦È£³¯µÎ ÀÌ¾î ¿ª´ë µÎ ¹øÂ°
  4. 4º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹ ²ª°í ¡®¾ß±¸ °­±¹¡¯ ¿ì¶Ò
  5. 5¡®Ã¹ ½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ¿ï»ê ¿þÀÏÁî, ·Ôµ¥¿Í °³¸·Àü °Ýµ¹
  6. 6È­²öÇÑ °ø°ÝÃ౸ ¡®½Å¹Ù¶÷¡¯¡¦ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© ¹«ÆÐ ÁúÁÖ
  7. 7¡®150§°¡¯ ·Ôµ¥ ½ÅÀΡ¦½Ã¹ü°æ±â ´«µµÀå Á¦´ë·Î Âï¾ú´Ù
  8. 8¿©ÀÚÃ౸, À̹ø¿£ ìí ²ªÀ»±î
  9. 9º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹°ú ¡®¸¶µÎ·Î ´õºñ¡¯
  10. 10µÎ»ê ¾çÀÇÁö, »õ ½ÃÁ𠿬ºÀ 42¾ï ¿ø¡¦¿ª´ë 2À§
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
Â÷ Ÿ±âÀü º¸´Ö ³ëÅ©¡¦±æ°í¾çÀÌ »ì·Á¿ä
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¹Ý·Á°ß°ú »êÃ¥¡¦ ´Ù´ëÆ÷ µî 6°÷ Ãßõ
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ħ¹¬ÀÇ ÀÚ°´, ³²¼º °»³â±â
ÀÏ»ó ÆÄ°íµå´Â ·ù¸¶Æ¼½º °üÀý¿°ÀÇ °æ°í
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸¸¼º µÎµå·¯±â, ¼ÒÈ­±â °³¼± ¾àÁ¦ Ưȿ
°ÇÁ¶Áõ¡¤½ÀÁø¡¦ÇǺÎÁúȯ µû¶ó ´Ù¸¥ ó¹æ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ÁöÃİ¡´Â ¿ì¸® ³ú, Àá½Ã ½¬ÀÚ
¡®¹Ð°¡·ç¿Í À̺°¡¯ ¸öÀÌ ´Þ¶óÁö´Â ¼±ÅÃ
¼Õº¯¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
½¯Æ´¾ø´Â ¿¬¸» °¨±â¸ö»ì¡¦°øÁø´Ü µî È¿°ú
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¡®¹éº´ÀÇ Àå(íþ)¡¯À» ³Ñ¾î ȸº¹ÀÇ ±æ·Î
Áßdz¡¤¼öÀüdzÀº ±âÇ÷¡¤°ñ¼ö °­È­ Ä¡·á
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
°ÅÀκ´¿ø ¾ß±¸ ½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ èâ
¼¼È­º´¿ø ÀÌ¿µÁø ºÎ¿øÀå ¿µÀÔ èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³» ¸öÀ» Å¿ì´Â ¸¶À½ÀÇ ºÒ¾¾, È­º´
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
°èÀý ¹Ù²î´Â ½Ã±â¡¦Ç޻졤º¸½À¡¤¸é¿ª·Â ì°Ü¾ß
º¸½ÀÅ©¸², Â÷ ÇÑÀÜ¡¦»î ÁöÅÊÇÏ´Â ¿Â±â
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
³ë¾È±³Á¤¡¤¶ó½Ä µÚ ³¸¼´Àº ³ú ±â´É ¶§¹®¡¦½Ã°£ Áö³ª¸é ÀûÀÀ
´Ù¸® º×°Å³ª °Åǰ ¼Òº¯ Àִٸ顦Ç÷¾Ð °ü¸®ÇÏ°í ½Ì°Ì°Ô ¸Ô¾î¾ß
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°»³â±â È«Á¶¡¤»ó¿­°¨, ħ¡¤ÇѾà Ȱ¿ë Ä¡·á
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»